Una-tierra-prometida (1)

26
Esa noche nos reunimos durante otras dos horas en la sala de Crisis y
repasamos punto por punto el plan que había esbozado en mi cabeza
durante la cena, conscientes de que debíamos intentar evitar una masacre en
Libia al tiempo que minimizábamos los riesgos y los esfuerzos de un
ejército estadounidense ya sobrecargado. Estaba dispuesto a adoptar una
postura firme contra Gadafi y ofrecer al pueblo libio la oportunidad de
organizar un nuevo Gobierno. Pero lo haríamos rápidamente, con el
respaldo de nuestros aliados y con los límites de nuestra misión definidos
con claridad.
Le dije al equipo que quería empezar haciendo lo que Susan Rice había
propuesto; convencer a los franceses y los británicos de que retirasen su
propuesta de resolución de una zona de exclusión aérea, para que
pudiésemos presentar ante el Consejo de Seguridad una resolución
enmendada en la que solicitaríamos un mandato más amplio para detener
los ataques de las fuerzas de Gadafi y así proteger a los civiles libios.
Entretanto, el Pentágono prepararía una campaña militar que contemplara
una clara división de tareas entre los aliados. En la primera fase de la
campaña, Estados Unidos ayudaría a detener el avance de Gadafi sobre
Bengasi y destruiría su sistema de defensa aérea; una tarea para la que
estábamos particularmente bien preparados, dada la superioridad de
nuestros medios. A continuación, cederíamos el grueso de la operación a los
europeos y a los estados árabes participantes. Los aviones caza europeos
serían los principales encargados de llevar a cabo los ataques aéreos
selectivos necesarios para impedir que las fuerzas de Gadafi avanzasen
contra las poblaciones civiles (en esencia, mediante el establecimiento de
una zona de exclusión aérea y terrestre), mientras que los aliados árabes
proporcionarían sobre todo apoyo logístico. Como el norte de África estaba
en las inmediaciones de Europa y no en las nuestras, también pediríamos a
los europeos que costeasen buena parte de la ayuda posconflicto que se