Una-tierra-prometida (1)

pensasen que no me importaba. En fin —siguió diciendo, ya recompuesta
—, parece que va a tener que recaudar un montón de dinero para poder
responder a esos anuncios republicanos que me acusarán de ser blanda en
inmigración.
Le prometí a Claire que lo haría. Aunque no habría ceremonia de firma
de la ley a la que pudiese asistir, ni público que se pusiese en pie para
aplaudirle, sentí que esa discreta actuación en conciencia de mi amiga, en
no menor medida que la de Mike Mullen, era un paso más hacia un país
mejor.
Nuestro fracaso en el intento de que se aprobase la Ley DREAM fue un
trago amargo. Aun así, a todos en la Casa Blanca nos reconfortó pensar que
habíamos logrado sacar adelante la sesión de pato cojo más notable de la
historia moderna. En seis semanas, entre la Cámara y el Senado habían
sumado unos extraordinarios cuarenta y ocho días en sesión y habían
promulgado noventa y nueve leyes, más de una cuarta parte de todas las
promulgadas por el 111.º Congreso en más de dos años. No solo eso, sino
que el público parecía haberse percatado de la explosión de productividad
del Congreso. Axe nos informó de un aumento continuado tanto de la
confianza de los consumidores como de mi índice de aprobación; no porque
mi mensaje o mis políticas hubiesen cambiado, sino porque Washington
había hecho un montón de cosas. Era como si durante mes y medio la
democracia hubiese vuelto a ser normal, con el habitual toma y daca entre
los partidos, el tira y afloja de los grupos de interés, los pros y los contras
de las cesiones. Me pregunté qué otras cosas podríamos haber conseguido,
y cuánto más podríamos haber avanzado en la recuperación económica si
hubiese reinado un ambiente semejante desde el inicio de mi mandato.