Una-tierra-prometida (1)

sentimiento era más intenso entre los votantes republicanos, alimentado por
una prensa de derechas cada vez más nativista. Sin embargo, la división
política no coincidía exactamente con la frontera entre los partidos: por
ejemplo, los miembros de base de los sindicatos, por lo general demócratas,
veían la creciente presencia de trabajadores indocumentados en las zonas de
obras como una amenaza para sus medios de vida, mientras que los grupos
empresariales escorados hacia el Partido Republicano e interesados en
mantener un suministro estable de mano de obra barata (o, en el caso de
Silicon Valley, de programadores e ingenieros de origen extranjero) a
menudo adoptaban posturas favorables a la inmigración.
En 2007, el inconformista John McCain, junto con su compañero de
aventuras Lindsey Graham, habían llegado a unirse a Ted Kennedy para
redactar un proyecto de ley integral de reforma migratoria que ofrecía la
ciudadanía a millones de inmigrantes indocumentados al mismo tiempo que
endurecía la protección de nuestras fronteras. Este, a pesar del firme apoyo
del presidente Bush, no había logrado la aprobación del Senado. Sin
embargo, el proyecto de ley había recibido doce votos de republicanos, lo
que sugería la posibilidad de un futuro acuerdo bipartidista. Durante la
campaña me había comprometido a resucitar una ley similar si era elegido,
y había nombrado a Janet Napolitano, exgobernadora de Arizona, para que
dirigiese el Departamento de Seguridad Interior —que supervisaba el
Servicio de Control de Inmigración y Aduanas (ICE) y la Oficina de
Aduanas y Protección Fronteriza—, en parte por su conocimiento de las
cuestiones relacionadas con la frontera y porque tenía la reputación de
haber gestionado con anterioridad los asuntos migratorios de una manera al
mismo tiempo firme y compasiva.
Hasta ese momento, mis esperanzas de conseguir aprobar un proyecto de
ley se habían visto truncadas. Con la economía en crisis y los
estadounidenses quedándose sin trabajo, pocos en el Congreso tenían
alguna gana de abordar una cuestión tan sensible como la inmigración.
Kennedy ya no estaba. McCain, tras recibir críticas desde su flanco derecho
por su postura relativamente moderada en relación con este asunto,
mostraba poco interés en volver a abanderarlo. Peor aún era que mi
Administración estaba deportando a trabajadores indocumentados a un
ritmo creciente. El incremento de las deportaciones no fue el resultado de
ninguna orden mía, sino que se debió fundamentalmente a una resolución
del Congreso de 2008 que había ampliado el presupuesto del ICE, y que