Una-tierra-prometida (1)

llamado Nidal Hasan entró en un edificio de la base militar de Fort Hood,
en Killeen, Texas, sacó una pistola semiautomática que había comprado en
una tienda de armas de la localidad y abrió fuego. Murieron trece personas
y docenas más resultaron heridas antes de que fuera reducido mediante un
disparo y apresado por los policías de la base. Una vez más, me desplacé
para reconfortar a las afligidas familias, y luego hablé en un servicio
conmemorativo al aire libre. Mientras un trompeta interpretaba el Toque de
Silencio, su quejumbrosa melodía puntuada por los sollozos reprimidos de
los asistentes, recorrí con la mirada los monumentos conmemorativos a los
soldados caídos: una fotografía enmarcada, unas botas de combate y un rifle
que sostenía un casco.
Pensé en lo que John Brennan y Robert Mueller, director del FBI, me
habían explicado en las reuniones sobre el tiroteo: Hasan, un musulmán
nacido en Estados Unidos y con un inquietante historial de conductas
erráticas, al parecer se había radicalizado en internet. En concreto, se había
inspirado en un carismático clérigo estadounidense-yemení llamado Anwar
al Awlaki, a quien había enviado varios correos electrónicos. Este contaba
con numerosos seguidores en todo el mundo y al parecer era el dirigente de
la rama cada vez más activa de Al Qaeda en Yemen. Según Mueller y
Brennan, existían indicios de que el Departamento de Defensa, el FBI y el
Cuerpo Especial Conjunto contra el Terrorismo habían sido alertados de un
modo u otro sobre la posible radicalización de Hasan pero los sistemas para
compartir información entre los diferentes organismos no habían atado
cabos de un modo que pudiera evitar la tragedia.
Terminaron las elegías. El toque de Silencio empezó a sonar de nuevo.
Imaginé a soldados por todo Fort Hood preparándose afanosamente para su
despliegue en Afganistán y la lucha contra los talibanes. Y no pude evitar
preguntarme si la mayor amenaza podía encontrarse en otro lugar, no solo
en Yemen o Somalia, sino también en la aterradora posibilidad de terroristas
nacidos en Estados Unidos, en la mente febril de hombres como Hasan y en
un cibermundo sin fronteras cuyo poder y alcance aún no comprendíamos
del todo.
A finales de noviembre de 2009, celebramos nuestra novena y última sesión
de análisis sobre Afganistán. Pese al dramatismo, en aquel momento las
notables diferencias entre los miembros de mi equipo se habían reducido