Una-tierra-prometida (1)
Para mí, aquella celebración era importante. La noche que pasamos enGrant Park después de ganar las elecciones fue extraordinaria, pero era solouna promesa todavía por cumplir. Aquella noche significaba más para mí;era una promesa cumplida.Cuando se fueron todos pasada la medianoche, recorrí el pasillo hacia lasala de los Tratados. Bo estaba hecho un ovillo en el suelo. Había estadocasi toda la noche en el balcón con mis invitados, paseándose entre la gente,buscando una caricia en la cabeza o tal vez un canapé caído. Ahora parecíaplácidamente fatigado, listo para dormir. Me agaché para rascarle entre lasorejas. Pensé en Ted Kennedy y en mi madre.Fue un buen día.
QUINTA PARTEEl mundo tal y como es
- Page 459 and 460: iniciales de un proyecto de ley de
- Page 461 and 462: sobrerreacción o desatar el pánic
- Page 463 and 464: años más tarde un tribunal mayori
- Page 465 and 466: contaba con unas credenciales acad
- Page 467 and 468: llegado a vivir un día así, por q
- Page 469 and 470: industria sanitaria se emitiese por
- Page 471 and 472: asunto a debatir. Fue como si hubie
- Page 473 and 474: reconocimiento de que la policía h
- Page 475 and 476: Cuando se fueron, me quedé solo en
- Page 477 and 478: 17A finales de julio de 2009, habí
- Page 479 and 480: conclusión de Phil era que Grassle
- Page 481 and 482: No podía repetir aquella experienc
- Page 483 and 484: Unidos. Mientras yo llevaba a cabo
- Page 485 and 486: de que aquella extrema virulencia d
- Page 487 and 488: televisor. Su expresión se hallaba
- Page 489 and 490: perspectivas de reelección de los
- Page 491 and 492: Solté una carcajada.—Bueno, eso
- Page 493 and 494: habían aumentado de manera especta
- Page 495 and 496: inteligentemente como «la compra d
- Page 497 and 498: había apoyado mi agenda de políti
- Page 499 and 500: demócrata al Senado, la fiscal gen
- Page 501 and 502: Los titulares del país hablaban de
- Page 503 and 504: acuerdo de una mayoría simple de s
- Page 505 and 506: emitiera en directo, esta vez en C-
- Page 507 and 508: su destino en los próximos seis me
- Page 509: miembros de la Cámara pulsaban los
- Page 513 and 514: de costado. Si la firma no era como
- Page 515 and 516: había tenido efecto alguno en su p
- Page 517 and 518: ignorar la recomendación unánime
- Page 519 and 520: Volviendo la vista atrás, tiendo a
- Page 521 and 522: de McChrystal. La extensa duración
- Page 523 and 524: impresionará a nuestros aliados e
- Page 525 and 526: A finales de octubre el fiscal gene
- Page 527 and 528: considerablemente. Los generales re
- Page 529 and 530: algo que había sido discutido dura
- Page 531 and 532: Pero lo que más recuerdo fue una e
- Page 533 and 534: De acuerdo con el dicho de que el 8
- Page 535 and 536: lazos que compartíamos a pesar de
- Page 537 and 538: más conservadores y de muchos de s
- Page 539 and 540: En la época en la que asumí la pr
- Page 541 and 542: traducido del farsi.—Solo lo sufi
- Page 543 and 544: históricos adversarios poderosos a
- Page 545 and 546: Aún más, el poder de Putin no se
- Page 547 and 548: emigrar. Con su base ideológica ce
- Page 549 and 550: peinaran, ponerse un vestido y zapa
- Page 551 and 552: Medvédev en alguna otra parte de l
- Page 553 and 554: Tras treinta minutos de lo que se s
- Page 555 and 556: Tal vez fuera la yuxtaposición ent
- Page 557 and 558: 20Volví a encontrarme con Medvéde
- Page 559 and 560: Siria hacían sus maniobras para co
QUINTA PARTE
El mundo tal y como es
Change language