Una-tierra-prometida (1)

Los titulares del país hablaban de «Victoria asombrosa» y «Derrota
histórica». El veredicto en Washington fue rápido y despiadado.
El proyecto de ley de atención sanitaria de Obama estaba muerto.
Incluso ahora me cuesta tener una perspectiva clara sobre la derrota en
Massachusetts. Puede que la creencia popular sea acertada. Quizá si no
hubiera insistido tanto en la sanidad aquel primer año y hubiera centrado
todos mis actos y declaraciones públicos en el trabajo y la crisis económica,
habríamos salvado aquel escaño en el Senado. Si hubiéramos tenido menos
asuntos entre manos, mi equipo y yo tal vez habríamos detectado antes las
señales de alerta, habríamos preparado mejor a Coakley y yo habría hecho
más campaña en Massachusetts. Pero también es posible que, teniendo en
cuenta el nefasto estado de la economía, no hubiera nada que hacer, que las
ruedas de la historia se hubieran mostrado insensibles a nuestras exiguas
intervenciones.
Sé que en aquel momento todos creíamos haber cometido un error
colosal. Los comentaristas compartían esa valoración. Los editoriales me
exigían que cambiara a mi equipo, empezando por Rahm y Axe, pero no
presté demasiada atención. Pensaba que cualquier error era responsabilidad
mía, y me enorgullecía de haber creado una cultura, tanto durante la
campaña como en la Casa Blanca, en la que no buscábamos chivos
expiatorios cuando las cosas iban mal.
Pero a Rahm le costaba más ignorar las habladurías. Después de pasarse
gran parte de su carrera en Washington, se mantenía al día con los
noticiarios veinticuatro horas, no solo en relación con las actuaciones de la
Administración, sino con el lugar que él mismo ocupaba en el mundo.
Siempre cortejaba a los líderes de opinión de la ciudad, consciente de la
rapidez con la que los ganadores se convertían en perdedores y de la
crueldad con la que los asesores de la Casa Blanca eran desacreditados
después de cualquier fracaso. En este caso, se consideraba injustamente
calumniado. Al fin y al cabo, era él quien, más que nadie, me había
advertido de los peligros políticos que entrañaba llevar adelante el proyecto
de ley de atención sanitaria. Y como solemos hacer todos cuando nos
sentimos heridos o agraviados, no pudo evitar desahogarse con amigos de
toda la ciudad. Por desgracia, ese círculo de amigos resultó demasiado
amplio. Transcurrido más o menos un mes desde las elecciones de