Una-tierra-prometida (1)

nivel en Moscú. De repente, justo un mes más tarde, Yeltsin renunció
elevando a Putin de primer ministro a presidente en funciones; Medvédev
ascendió tras él.
En otras palabras, el presidente ruso era un tecnócrata y un agente entre
bambalinas, sin un gran perfil público ni base política por cuenta propia. Y
esa fue exactamente la impresión que me dio cuando llegó a nuestro
encuentro en Winfield House, la elegante residencia del embajador de
Estados Unidos a las afueras de Londres. Era un hombre bajo, de pelo
oscuro y afable, con unos modales ligeramente formales, casi inseguro, más
un consultor internacional que un político o un burócrata del partido. Al
parecer hablaba inglés, pero prefería recurrir a un intérprete.
Abrí nuestra charla con el tema de la ocupación militar que su país había
hecho en Georgia. Como era de esperar, Medvédev se ciñó estrictamente al
argumento oficial. Acusó al Gobierno de Georgia de precipitar una crisis e
insistió en que Rusia solo había actuado para proteger a los ciudadanos
rusos de la violencia. Rechazó mi argumento de que la invasión y
ocupación continuada violaba la soberanía de Georgia y las leyes
internacionales y sugirió intencionadamente que, a diferencia de las tropas
estadounidenses en Irak, las tropas rusas habían sido recibidas como
auténticos liberadores. Mientras escuchaba todo aquello recordé que en
cierta ocasión, durante la época soviética, el escritor disidente Aleksandr
Solzhenitsyn había dicho sobre la política que «la mentira se había
convertido no solo en una categoría moral, sino en un pilar del Estado».
Pero si la refutación de Medvédev sobre Georgia me recordaba que no
era un boy scout, me pareció que había cierta ironía en la forma en que lo
dijo, como si quisiera darme a entender que realmente no creía lo que
estaba afirmando. La conversación derivó hacia otros asuntos, y también lo
hizo su disposición. Parecía bien informado y constructivo sobre los pasos
que había que dar para controlar la crisis financiera. Manifestó entusiasmo
ante nuestra propuesta de «reinicio» de las relaciones ruso-estadounidenses,
sobre todo en lo que tenía que ver con ampliar la cooperación sobre asuntos
no militares como educación, ciencia, tecnología y comercio. Nos
sorprendió con una oferta espontánea (y sin precedentes) de que el ejército
estadounidense utilizara su espacio aéreo para el transporte de tropas y
equipamiento a Afganistán, una alternativa que reduciría nuestra
dependencia exclusiva de unas rutas de suministro pakistaníes costosas y no
siempre confiables.