Una-tierra-prometida (1)

de estar en la mesa para cenar, aunque eso significara que después tuviera
que bajar de nuevo al despacho Oval.
¡Qué alegría escuchar a Malia y Sasha hablar de cómo les había ido el
día, explicando su mundo hecho de dramas de amigas, maestros
estrafalarios, chicos estúpidos, chistes tontos, nacientes ideas e
interminables preguntas! Cuando terminábamos de cenar y ellas se iban a
hacer los deberes y prepararse para acostarse, Michelle y yo nos
sentábamos a charlar un rato para ponernos al día, a menudo hablando no
de política, sino casi siempre sobre novedades relativas a viejos amigos,
películas que queríamos ver, y sobre todo del maravilloso proceso de ver
crecer a nuestras hijas. Luego les leíamos cuentos a las niñas en la cama, les
dábamos un fuerte abrazo y las arropábamos; Malia y Sasha, con sus
pijamas de algodón, olían a calidez y a vida. Cada noche, durante aquella
hora y media más o menos, me sentía regenerado, con la mente despejada y
el corazón curado de cualquier daño que pudiera haberme causado pasar
toda una jornada cavilando sobre el mundo y sus insolubles problemas.
Si las niñas y mi suegra eran nuestras anclas en la Casa Blanca, también
hubo otras personas que nos ayudaron a Michelle y a mí a gestionar el
estrés de aquellos primeros meses. Sam Kass, el joven al que habíamos
contratado como cocinero a tiempo parcial en Chicago cuando la agenda de
campaña se hizo más apretada y nuestra inquietud por los hábitos
alimenticios de las niñas alcanzó su cota máxima, nos había acompañado a
Washington, incorporándose a la Casa Blanca no solo como chef, sino
también como la persona de referencia para Michelle en el tema de la
obesidad infantil. Hijo de una maestra de matemáticas de la antigua escuela
de las niñas y exjugador de béisbol universitario, Sam poseía un apacible
encanto y una robusta apariencia que se veía realzada por su brillante
cabeza rapada. También era un auténtico experto en políticas alimentarias,
versado en una infinita variedad de temas que iban desde los efectos de la
agricultura de monocultivo en el cambio climático hasta la relación entre
los hábitos alimentarios y las enfermedades crónicas. La labor de Sam con
Michelle resultaría ser de un valor inestimable; por ejemplo, fue una lluvia
de ideas con él la que le dio a mi esposa la idea de plantar un huerto en el
jardín Sur. Y de propina conseguimos un tío para las niñas que amaba la
diversión, un hermano menor predilecto para Michelle y para mí, y, junto
con Reggie Love, alguien con quien podía echar unos tiros libres o jugar
una partida de billar cuando necesitara liberar algo de tensión.