Una-tierra-prometida (1)

estrés y perfilara otras medidas que estábamos adoptando para estabilizar
los bancos en dificultades, transmitiendo el mensaje de que, pese a la
incertidumbre de los tiempos, nosotros estábamos tranquilos y teníamos un
plan creíble.
Por supuesto, resulta difícil transmitir confianza cuando uno no la siente
plenamente. Magullado todavía por las audiencias celebradas para su
confirmación, después de haber pasado sus primeras semanas en el cargo
trabajando con solo un personal mínimo, y con los detalles de la
implementación del test de estrés aún por resolver del todo, aquel día Tim
se presentó ante una batería de cámaras de televisión y periodistas
financieros, y no tardó en venirse abajo.
Según todos los análisis, incluido el suyo propio, el discurso fue un
desastre. Se le veía nervioso, se sentía incómodo utilizando el teleprónter —
cosa que hacía por primera vez en su vida—, y solo habló en términos
vagos sobre el plan general. El equipo de comunicación de la Casa Blanca
había estado presionándole para que hiciera hincapié en nuestra intención
de ser duros con los bancos, mientras que nuestro equipo económico había
enfatizado la necesidad de tranquilizar a los mercados financieros
asegurándoles que no había ningún motivo de pánico. Al mismo tiempo, la
sopa de letras de agencias independientes responsables de regular el sistema
financiero había optado por no apoyar la propuesta de Tim, y los
responsables de algunas de ellas, como Sheila Bair, seguían promoviendo
sus propias ideas. El resultado fue un clásico discurso por encargo, lleno de
obviedades y mensajes heterogéneos, que reflejaban las diferentes presiones
contradictorias. Y en su premura por terminar, Tim —que para entonces
empezaba a estar exhausto— casi no había dedicado tiempo a practicar su
oratoria.
Mientras Tim hablaba, la bolsa cayó más de un 3 por ciento. Al final del
día había bajado casi un 5 por ciento, mientras que los valores financieros
cayeron un 11 por ciento. Su discurso salió en todas las noticias, y fue
analizado del derecho y del revés. Como había predicho Larry, muchos
analistas consideraron que el test de estrés no era más que una elaborada
tapadera de una nueva serie de rescates. Diversos comentaristas de todo el
espectro político se preguntaban abiertamente si el mandato de Tim, mi
presidencia y el sistema financiero global no estábamos todos condenados
al fracaso.