Una-tierra-prometida (1)

a Boehner un control muy tenue sobre su caucus, y tras haber
experimentado la humillación de que se le hubiera arrebatado su puesto de
liderazgo como resultado de un vasallaje insuficiente a Newt Gingrich a
finales de los noventa, muy rara vez se desviaba de los puntos de debate que
su equipo hubiese preparado para él, no públicamente al menos. A
diferencia de la relación entre Harry y McConnell, no había ninguna
enemistad real entre la presidenta de la Cámara, Nancy Pelosi, y Boehner,
solo frustración mutua. En lo que se refería a Nancy, con respecto a la poca
fiabilidad de Boehner como compañero de negociación y por su frecuente
incapacidad para dar votos; en cuanto a Boehner, porque Nancy era más
astuta que él.
Boehner no era el primero al que superaba la presidenta. Nancy, con sus
trajes de alta costura, sus zapatos a juego y su pelo perfectamente arreglado,
tenía hasta el mínimo detalle el aspecto de la acaudalada liberal de San
Francisco que realmente era. Aunque era capaz de hablar a toda velocidad,
la televisión no se le daba demasiado bien en aquel entonces, y tenía cierta
tendencia a recitar panaceas demócratas con una franqueza ensayada que
hacía recordar a un discurso de clausura en una gala de caridad.
Pero los políticos (generalmente hombres) subestimaban a Nancy, en su
propio perjuicio, porque su ascenso al poder no se había dado por
casualidad. Había crecido en el Este y era la hija italoamericana de un
alcalde de Baltimore. Fue educada desde la infancia por líderes políticos
étnicos y estibadores, gente poco temerosa de llevar a cabo políticas duras
para conseguir que se hicieran las cosas. Después de trasladarse a la costa
Oeste con su marido, Paul, y de quedarse en casa educando a sus cinco
hijos mientras él levantaba una exitosa empresa, Nancy dio buen uso a su
educación política, alzándose con firmeza de entre las filas del Partido
Demócrata de California hasta el Congreso para convertirse en la primera
presidenta de la Cámara en la historia de Estados Unidos. No le importaba
que los republicanos la hubiesen convertido en su contrincante favorita ni
tampoco le desconcertaban las quejas ocasionales de sus colegas
demócratas. El hecho era que no había una estratega legislativa más dura y
preparada que ella, y mantenía a su caucus firme con una combinación de
atención, destreza para recaudar fondos y su disposición a doblegar a
cualquiera que no cumpliera con sus compromisos.
Harry, Mitch, Nancy y John. «Los cuatro de la cumbre», los llamábamos
a veces. Durante buena parte de los ocho años siguientes, la dinámica entre