Su negocio en Baja Sajonia - Herfurth & Partner
Su negocio en Baja Sajonia - Herfurth & Partner
Su negocio en Baja Sajonia - Herfurth & Partner
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
° Departam<strong>en</strong>to 12:<br />
Derecho laboral privado y colectivo<br />
Los temas c<strong>en</strong>trales del derecho laboral<br />
son regulados por leyes federales y, <strong>en</strong><br />
mayor aum<strong>en</strong>to, por normas internaciones,<br />
especialm<strong>en</strong>te prov<strong>en</strong>i<strong>en</strong>tes de la Unión<br />
Europea. <strong>Baja</strong> <strong>Sajonia</strong> puede influir, a<br />
través de su repres<strong>en</strong>tación <strong>en</strong> la Cámara<br />
de Repres<strong>en</strong>tantes, <strong>en</strong> el cont<strong>en</strong>ido y<br />
elaboración de estas normas. Para ello,<br />
este departam<strong>en</strong>to se <strong>en</strong>cargará de<br />
elaborar proyectos de ley así como<br />
pres<strong>en</strong>tar cuál es la postura del Estado de<br />
<strong>Baja</strong> <strong>Sajonia</strong> ante los ya preparados por el<br />
Gobierno Federal o ante iniciativas de los<br />
otros Estados. Tema actual y de especial<br />
relevancia es la modificaicón del derecho<br />
laboral privado como colectivo <strong>en</strong> interés<br />
de hacer m<strong>en</strong>os burocráticas y s<strong>en</strong>cillas las<br />
condiciones ofrecidas <strong>en</strong> el mercado.<br />
El Ministerio de Economía de <strong>Baja</strong> <strong>Sajonia</strong><br />
promueve la lucha contra el trabajo<br />
clandestino („trabajo <strong>en</strong> negro“) y respalda la<br />
observancia de los conv<strong>en</strong>ios colectivos.<br />
° Departm<strong>en</strong>to 13:<br />
Promoción del empleo, financiami<strong>en</strong>to de<br />
empresas, establecimi<strong>en</strong>to de comercios<br />
El Ministerio ofrece a los ciudadanos<br />
desempleados programas y medidas<br />
destinadas a apoyarlos <strong>en</strong> la obt<strong>en</strong>ción de<br />
un trabajo. El Ministerio se esfuerza<br />
especialm<strong>en</strong>te <strong>en</strong> la lucha contra el<br />
desempleo de jóv<strong>en</strong>es que, luego de<br />
concluído su apr<strong>en</strong>dizaje, no <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tran<br />
un puesto; para ello, se brindan subsidios<br />
destinados a hacer m<strong>en</strong>os costosos sus<br />
salarios, se buscan nuevos c<strong>en</strong>tros de<br />
apr<strong>en</strong>dizaje así como se promueve la<br />
creación de nuevos puestos de trabajo<br />
para desempleados jóv<strong>en</strong>es <strong>en</strong> empresas<br />
nuevas llamadas Jug<strong>en</strong>dPlus.<br />
El Ministerio ofrece apoyo a empresas que<br />
carec<strong>en</strong> del capital necesario para constituir<br />
una sociedad. Este otorga a pequeñas y<br />
medianas empresas garantías y avales <strong>en</strong><br />
el caso de créditos sujetos a una tasa de<br />
interés baja.<br />
El apoyo al establecimi<strong>en</strong>to de nuevos<br />
comercios repres<strong>en</strong>ta un punto es<strong>en</strong>cial <strong>en</strong><br />
la promoción de la economía de la región.<br />
Todo nuevo comercio g<strong>en</strong>era nuevos puestos<br />
de trabajo y contribuye, de esta manera, a<br />
fortalecer la imag<strong>en</strong> de <strong>Baja</strong> <strong>Sajonia</strong> como<br />
c<strong>en</strong>tro económico. Por ello, el Ministerio<br />
ha desarrollado programas que ofrec<strong>en</strong><br />
servicios de asesoría y financiami<strong>en</strong>to, así<br />
como garantías. Con el fin de satisfacer<br />
estas labores se ha fundado el Banco de<br />
Promoción e Inversión de <strong>Baja</strong> <strong>Sajonia</strong><br />
(NBank) cuyas actividades son descritas<br />
con más det<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to <strong>en</strong> el punto 2.<br />
° Dirección 14: Política económica y del<br />
mercado laboral a nivel europeo, cualificación<br />
profesional<br />
Esta dirección ti<strong>en</strong>e la función de asesorar<br />
los programas e iniciativas comunitarias<br />
que son financiados, <strong>en</strong> parte, por la<br />
Comunidad Europea a través de los<br />
fondos destinados al desarollo regional<br />
(EFRE) y los fondos sociales europeo (ESF).<br />
EFRE respalda el desarrollo pot<strong>en</strong>cial de la<br />
región, así como otorga apoyo a las<br />
inversiones destinadas a la g<strong>en</strong>eración de<br />
puestos de trabajo y a la mejora de la<br />
infraestrucutra.<br />
ESF apoya y complem<strong>en</strong>ta las actividades<br />
de los Estados miembros <strong>en</strong> el desarrollo<br />
del mercado laboral y de los recursos<br />
humanos. Asimismo, promociona medidas<br />
destinadas a mejorar la incorporación al<br />
mercado laboral, así como a disminuir o<br />
evitar el desempleo.<br />
° Dirección 15: Reducción de burocracia<br />
Ya que la regulación exhaustiva y la<br />
exig<strong>en</strong>cia de un sinnúmero de<br />
autorizaciones perjudican la constitución<br />
de empresas así como aum<strong>en</strong>tan los costos<br />
de las pequeñas y medianas ya exist<strong>en</strong>tes,<br />
el Gobierno de <strong>Baja</strong> <strong>Sajonia</strong> se ha puesto<br />
como meta simplificar la tramitación. La<br />
Dirección 15 coordina y evalúa los<br />
programas destinados a la reducción de la<br />
burocracia.<br />
° Dirección 16: Economía internacional,<br />
asuntos de la Unión Europea, marketing<br />
Esta dirección se <strong>en</strong>carga, <strong>en</strong>tre otras<br />
cosas, de la política exterior. Esta apoya a<br />
las empresas que resid<strong>en</strong> <strong>en</strong> <strong>Baja</strong> <strong>Sajonia</strong> a<br />
ext<strong>en</strong>der sus <strong>negocio</strong>s <strong>en</strong> el extranjero a<br />
través de diversos programas de fom<strong>en</strong>to<br />
y actividades. Este apoyo conti<strong>en</strong>e:<br />
– Fom<strong>en</strong>to de ferias internacionales,<br />
– Asesoría sobre mercados internacionales,<br />
– Participación <strong>en</strong> viajes de delegación,<br />
– Capacitaciones <strong>en</strong> la Academia Alemana<br />
de Administración (Deutsche Managem<strong>en</strong>t<br />
Akademie),<br />
– Apoyo a los las empresas ubicadas <strong>en</strong> el<br />
extranjero a través de la repres<strong>en</strong>tación<br />
del Estado de <strong>Baja</strong> <strong>Sajonia</strong>.<br />
Viajes de delegación:<br />
Los viajes de delegación de <strong>Baja</strong> <strong>Sajonia</strong>,<br />
<strong>en</strong>cabezados por el Ministro de Economía<br />
o por el Presid<strong>en</strong>te de Gobierno, ofrec<strong>en</strong> a<br />
las pequeñas y medianas empresas la<br />
oportunidad de establecer contactos<br />
comerciales <strong>en</strong> el extranjero así como de<br />
conocer de primera mano la situación<br />
económica del país que se visita. Para las<br />
empresas que participan de este viaje, se<br />
organizan bolsas de cooperación así como<br />
visitas a empresas extranjeras. Para más<br />
información sobre los viajes de delegación<br />
programados, así como para registrar su<br />
participación <strong>en</strong> alguno de éstos, sírvase<br />
visitar la página de internet<br />
www.n-export.de.<br />
Portal www.n-export.de<br />
El Ministerio brinda información acerca de<br />
las posibilidades que ti<strong>en</strong><strong>en</strong> los empresarios<br />
de <strong>Baja</strong> <strong>Sajonia</strong> para ingresar a los<br />
mercados internacionales, la cual se<br />
<strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tre <strong>en</strong> la página www.n-export.de.<br />
N-export es miembro del portal económico<br />
86 E. Entorno comercial <strong>en</strong> <strong>Baja</strong> <strong>Sajonia</strong> E. Entorno comercial <strong>en</strong> <strong>Baja</strong> <strong>Sajonia</strong> 87