Su negocio en Baja Sajonia - Herfurth & Partner
Su negocio en Baja Sajonia - Herfurth & Partner
Su negocio en Baja Sajonia - Herfurth & Partner
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
° Ministerio de <strong>Baja</strong> <strong>Sajonia</strong> de Asuntos<br />
Sociales, de la Mujer, Familia y Salud<br />
Niedersächsisches Ministerium für Soziales,<br />
Frau<strong>en</strong>, Familie und Gesundheit<br />
Heinrich-Wilhelm-Kopf-Platz 2<br />
30159 Hannover<br />
telf.:0049 511 1 20 0<br />
fax: 0049 511 1 20 42 98<br />
www.ms.niedersachs<strong>en</strong>.de<br />
° Ministerio de <strong>Baja</strong> <strong>Sajonia</strong> de Cultura<br />
Niedersächsisches Kultusministerium<br />
Schiffgrab<strong>en</strong> 12, 30159 Hannover<br />
telf.:0049 511 1 20 0<br />
fax: 0049 511 1 20 74 50<br />
www.mk.niedersachs<strong>en</strong>.de<br />
° Ministerio de <strong>Baja</strong> <strong>Sajonia</strong> de Ci<strong>en</strong>cia<br />
y Cultura<br />
Niedersächsisches Ministerium für<br />
Wiss<strong>en</strong>schaft und Kultur<br />
Leibnizufer 9, 30169 Hannover<br />
telf.:0049 511 1 20 0<br />
fax: 0049 511 1 20 28 01<br />
www.mwk.niedersachs<strong>en</strong>.de<br />
° Ministerio de <strong>Baja</strong> <strong>Sajonia</strong> del Ambi<strong>en</strong>te<br />
Rural, Alim<strong>en</strong>tación,<br />
Agricultura y Def<strong>en</strong>sa al Consumidor<br />
Niedersächsisches Ministerium für d<strong>en</strong><br />
ländlich<strong>en</strong> Raum,<br />
Ernährung, Landwirtschaft und<br />
Verbraucherschutz<br />
Cal<strong>en</strong>berger Straße 2, 30169 Hannover<br />
telf.:0049 511 1 20 0<br />
fax: 0049 511 1 20 23 85<br />
www.ml.niedersachs<strong>en</strong>.de<br />
84 E. Entorno comercial <strong>en</strong> <strong>Baja</strong> <strong>Sajonia</strong><br />
° Ministerio de <strong>Baja</strong> <strong>Sajonia</strong> de Justicia<br />
Niedersächsisches Justizministerium<br />
Am Waterlooplatz 1, 30169 Hannover<br />
telf.:0049 511 1 20 0<br />
fax: 0049 511 1 20 51 70<br />
www.mj.niedersachs<strong>en</strong>.de<br />
° Ministerio de <strong>Baja</strong> <strong>Sajonia</strong> de Medio<br />
Ambi<strong>en</strong>te<br />
Niedersächsisches Umweltministerium<br />
Archivstraße 2, 30169 Hannover<br />
telf.:0049 511 1 20 0<br />
fax: 0049 511 1 20 36 99<br />
www.mu1.niedersachs<strong>en</strong>.de<br />
° Ministerio de <strong>Baja</strong> <strong>Sajonia</strong> de Economía,<br />
Trabajo y Transporte<br />
Niedersächsisches Ministerium für<br />
Wirtschaft, Arbeit und Verkehr<br />
Am Friedrichswall 1, 30159 Hannover<br />
telf.:0049 511 1 20 0<br />
fax: 0049 511 1 20 57 72<br />
www.mw.niedersachs<strong>en</strong>.de<br />
d) Ministerio de Economía, Trabajo y<br />
Transporte<br />
La principal tarea de este ministerio es la<br />
preparación de condiciones favorables<br />
para las actividades económicas empresariales<br />
<strong>en</strong> <strong>Baja</strong> <strong>Sajonia</strong>, a través de la creación de<br />
un ambi<strong>en</strong>te atractivo de inversión, del<br />
apoyo a empresas y su constitución así<br />
como de la promoción del la capacidad<br />
competitiva de <strong>Baja</strong> <strong>Sajonia</strong> tanto <strong>en</strong><br />
Europa como <strong>en</strong> el resto del mundo.<br />
Estructura del Ministerio<br />
El ministerio está conformado por diversas<br />
secciones, las cuales a su vez se<br />
subdivid<strong>en</strong> <strong>en</strong> departam<strong>en</strong>tos (Referate):<br />
° Sección 1: Política económica y laboral<br />
° Sección 2: Mediana empresa<br />
° Sección 3: Industria<br />
° Sección 4: Transporte<br />
Están subordinados a este Ministerio las<br />
<strong>en</strong>tidades públicas del Estado Federal<br />
<strong>en</strong>cargadas de las labores de construcción<br />
de vías terrestre y transporte, análisis de<br />
suelo, medición y graduación así como el<br />
Instituto Geofísico.<br />
La primera de estas secciones resulta<br />
si<strong>en</strong>do la de mayor interés para las empresas,<br />
ya que es la que se <strong>en</strong>carga de la política<br />
económica así como de iniciar programas<br />
para los empresarios con actividades <strong>en</strong><br />
<strong>Baja</strong> <strong>Sajonia</strong>. A continuación se detallan<br />
algunas de las funciones de la Sección 1<br />
así como del resto de secciones. Se puede<br />
<strong>en</strong>contrar información más detallada sobre<br />
estas secciones <strong>en</strong> la página de internet del<br />
mismo Ministerio: www.mw.niedersachs<strong>en</strong>.de<br />
Sección 1:<br />
Política Económica y Laboral<br />
° Departam<strong>en</strong>to 10: Planeami<strong>en</strong>to estratégico<br />
de la sección, conceptos para el crecimi<strong>en</strong>to<br />
regional<br />
Los proyectos destinados al crecimi<strong>en</strong>to<br />
económico ti<strong>en</strong><strong>en</strong> como objetivo mejorar<br />
la competitividad de cada una de las regiones<br />
que conforman <strong>Baja</strong> <strong>Sajonia</strong> a través de<br />
inversiones debidam<strong>en</strong>te conceptualizadas<br />
y posicionadas. Las iniciativas por llevar a<br />
cabo estos proyectos provi<strong>en</strong><strong>en</strong>, <strong>en</strong> primer<br />
lugar, de las mismas regiones y son<br />
resultado del trabajo conjunto de<br />
empresarios, la administración misma,<br />
asociaciones y c<strong>en</strong>tros de preparación<br />
profesional.<br />
Los proyectos ti<strong>en</strong><strong>en</strong> como meta:<br />
– Fortalecer y promover el crecimi<strong>en</strong>to<br />
económico de las regiones,<br />
– Mejorar la atractividad de la economía y<br />
habitat de la región,<br />
– Crear nuevos puestos de trabajo y<br />
protejer los ya exist<strong>en</strong>tes.<br />
Para más información sobre los proyectos<br />
que actualm<strong>en</strong>te se están llevando a cabo,<br />
se puede visitar la página de internet<br />
www.projekt-region-Brunswick.de y<br />
www.suederelbe.info/cont<strong>en</strong>t.asp?id=1.<br />
° Departam<strong>en</strong>to 11:<br />
Política económica y laboral<br />
Este departam<strong>en</strong>to es responsable de la<br />
preparación de planes de acción concretos<br />
para la política económica de <strong>Baja</strong> <strong>Sajonia</strong><br />
así como del procesami<strong>en</strong>to y evaluación<br />
de datos económicos, de tal forma que se<br />
puedan reconocer tempránam<strong>en</strong>te tanto<br />
fortalezas como debilidades y se pueda<br />
reaccionar oportunam<strong>en</strong>te ante éstas.<br />
E. Entorno comercial <strong>en</strong> <strong>Baja</strong> <strong>Sajonia</strong> 85