25.12.2012 Views

Su negocio en Baja Sajonia - Herfurth & Partner

Su negocio en Baja Sajonia - Herfurth & Partner

Su negocio en Baja Sajonia - Herfurth & Partner

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Las ocupaciones de ingresos mínimos han<br />

sido objeto de nueva regulación debido a<br />

la creación <strong>en</strong> el año 2003 de los “minijobs”.<br />

Se han establecido una serie de v<strong>en</strong>tajas<br />

fiscales para el caso de ocupaciones con<br />

ingresos mínimos de hasta 800 euros<br />

como monto bruto m<strong>en</strong>sual. Si la ocupación<br />

g<strong>en</strong>era un ingreso bruto de hasta 400<br />

euros m<strong>en</strong>suales se debe cancelar un<br />

monto de 25%, así como registrarse<br />

anualm<strong>en</strong>te <strong>en</strong> el “Bundesknappschaft”<br />

ubicado <strong>en</strong> Ess<strong>en</strong>. Los “minijobs” son<br />

ocupaciones con ingresos mínimos que<br />

permit<strong>en</strong> un límite de r<strong>en</strong>ta máximo de<br />

400 euros. El trabajo que una persona<br />

presta d<strong>en</strong>tro de un año cal<strong>en</strong>dario por no<br />

más de 50 días (es decir, 2 meses) es<br />

considerado como una ocupación a corto<br />

plazo y, por lo tanto, también como un<br />

“minijob”.<br />

A partir del 2005, los empleadores están<br />

obligados a comunicar electrónicam<strong>en</strong>te a<br />

la oficina fiscal (“Finanzamt”) sobre la<br />

declaración del impuesto sobre los<br />

r<strong>en</strong>dimi<strong>en</strong>tos del trabajo correspondi<strong>en</strong>te a<br />

sus trabajadores. De igual modo, el<br />

formulario de este impuesto debe ser<br />

<strong>en</strong>viado electrónicam<strong>en</strong>te a la oficina<br />

fiscal. Los sujetos fiscales recib<strong>en</strong> un<br />

número de registro a ser empleado <strong>en</strong> sus<br />

comunicaciones con la oficina fiscal, el<br />

cual es uniforme para toda Alemania y no<br />

varía <strong>en</strong> caso de mudanza. Mayor<br />

información se puede <strong>en</strong>contrar <strong>en</strong> la<br />

tabla pres<strong>en</strong>tada <strong>en</strong> el numeral 3. h.) cc)<br />

de este capítulo.<br />

48 B. Actividad económica de ciudadanos extranjeros <strong>en</strong> <strong>Baja</strong> <strong>Sajonia</strong><br />

cc) Impuestos sobre el tráfico comercial<br />

(Verkehrsteuern)<br />

(1) IVA (Mehrwertsteuer) / Impuesto<br />

sobre las transacciones comerciales<br />

(Umsatzsteuer)<br />

El sistema del impuesto sobre el valor<br />

añadido está regulado <strong>en</strong> la ley sobre el<br />

impuesto sobre las transacciones comerciales<br />

y grava las plusvalías originadas <strong>en</strong> los<br />

procesos de manufacturación y producción.<br />

La cantidad que se haya cancelado puede<br />

ser deducida de la cuota del impuesto<br />

dev<strong>en</strong>gado. Por lo tanto sólo se paga la<br />

difer<strong>en</strong>cia, es decir, la plusvalía que se ha<br />

originado. Al final es el consumidor el que<br />

paga este tributo, ya que éste no lo podrá<br />

deducir de alguna otra obligación fiscal.<br />

La tasa del IVA <strong>en</strong> Alemania es del 16%.<br />

Algunos productos o servicios, tales como<br />

libros, periódicos, alim<strong>en</strong>tación o ciertos<br />

servicios públicos son gravados con un 7 %.<br />

Este impuesto es calculado m<strong>en</strong>sualm<strong>en</strong>te<br />

y transferido a la oficina tributaria<br />

correspondi<strong>en</strong>te. Este período podrá ser<br />

alargado a uno cuatrimestral o anual <strong>en</strong> el<br />

caso se trate de transacciones de poca cuantía.<br />

Desde el 2005 este impuesto debe ser<br />

comunicado de manera previa y electrónica a<br />

la oficina fiscal compet<strong>en</strong>te. El plazo especial<br />

extra para efectuar esta comunicación (al<br />

igual que para la comunicación previa del<br />

Impuesto sobre los R<strong>en</strong>dimi<strong>en</strong>tos del<br />

Trabajo) ha sido suprimido el 01.01.2004.<br />

El plazo extra para efectuar el pago es, a<br />

partir del 2004, ya no de 5 sino de 3 días.<br />

Para el caso <strong>en</strong> que mercancías sean<br />

v<strong>en</strong>didas <strong>en</strong> otro país miembro de la<br />

Unión Europea, corresponde aplicar, <strong>en</strong> el<br />

supuesto de suministros al consumidor<br />

final, desde <strong>en</strong>ero de 1993 el principio del<br />

país de orig<strong>en</strong>. Para las relaciones <strong>en</strong>tre<br />

empresas d<strong>en</strong>tro de la Unión Europea, el<br />

principio que rige es el del lugar de destino.<br />

Sin embargo, tras la supresión del Impuesto<br />

sobre la Importación se ha introducido,<br />

para algunos suministros d<strong>en</strong>tro de la<br />

Unión, un gravam<strong>en</strong> sobre la adquisición.<br />

Esto significa que el destinatario será gravado<br />

por motivo de la adquisición pero, al<br />

mismo tiempo, podrá deducir lo que ha<br />

abonado. Para controlar que cada<br />

adquisición sea gravada, se ha introducido<br />

un complicado sistema de notificación. Las<br />

empresas deb<strong>en</strong> declarar <strong>en</strong> qué ext<strong>en</strong>sión<br />

y a qué empresas d<strong>en</strong>tro de la Unión<br />

Europea se han <strong>en</strong>tregado bi<strong>en</strong>es. El<br />

requisito para participar <strong>en</strong> el mercado<br />

europeo es el de contar con un número de<br />

id<strong>en</strong>tificación, que es <strong>en</strong>tregado a las<br />

empresas previa solicitud. Qui<strong>en</strong> cu<strong>en</strong>te<br />

con una, puede, de forma libre de<br />

impuestos, suministrar bi<strong>en</strong>es, aún cuando<br />

el adquir<strong>en</strong>te también posea un número<br />

de id<strong>en</strong>tificación vig<strong>en</strong>te. El control de<br />

este sistema se realiza mediante un<br />

registro global; toda empresa alemana<br />

debe r<strong>en</strong>ovar su inscripción cada tres meses.<br />

La recaudación del IVA es especialm<strong>en</strong>te<br />

complicada cuando se trata del tráfico con<br />

países d<strong>en</strong>tro de la Unión Europea y con<br />

terceros países, exigiéndose además ciertos<br />

elem<strong>en</strong>tos a ser considerados al mom<strong>en</strong>to<br />

de emitir una factura.<br />

Últimam<strong>en</strong>te exist<strong>en</strong> propuestas para<br />

cambiar el sistema del IVA, de tal forma<br />

que se establezca que las prestaciones<br />

<strong>en</strong>tre las empresas estén ex<strong>en</strong>tas del pago<br />

de este tributo.<br />

(2) Impuesto sobre la adquisición de<br />

bi<strong>en</strong>es inmuebles (Grunderwerbsteuer)<br />

Así como lo es el IVA, este impuesto es un<br />

tributo importante <strong>en</strong> el tráfico comercial;<br />

ti<strong>en</strong>e su base <strong>en</strong> la Ley del Impuesto sobre<br />

la Adquisición de Bi<strong>en</strong>es Inmuebles<br />

(Grunderwerbsteuergesetz – GrEStG).<br />

Cada transacción que se realiza sobre un<br />

inmueble <strong>en</strong> Alemania se grava con un 3,5 %<br />

de su valor. Determinadas adquisiciones,<br />

por ejemplo la compra de inmuebles de<br />

poco valor, están exonerada del pago de<br />

este impuesto.<br />

El impuesto se dev<strong>en</strong>ga con la transmisión<br />

de inmuebles ya construidos o terr<strong>en</strong>os sin<br />

construir, así como con la tansmisión de<br />

derechos sobre inmuebles (como por<br />

ejemplo la <strong>en</strong>fitéusis). Normalm<strong>en</strong>te este<br />

impuesto es soportado por el comprador<br />

del inmueble. No están gravadas por este<br />

impuesto las transmisiones efectuadas como<br />

consecu<strong>en</strong>cia de un divorcio, así como<br />

aquellas realizadas <strong>en</strong>tre familiares. En las<br />

transmisiones realizadas a sociedades de<br />

personas y <strong>en</strong>tre éstas exist<strong>en</strong><br />

disposiciones <strong>en</strong> las que se exime del<br />

impuesto. Hay que t<strong>en</strong>er <strong>en</strong> cu<strong>en</strong>ta que el<br />

impuesto se dev<strong>en</strong>ga si se v<strong>en</strong>d<strong>en</strong> las<br />

participaciones de sociedades o si se v<strong>en</strong>d<strong>en</strong><br />

empresas que dispon<strong>en</strong> de propiedades de<br />

inmuebles y si con ello se consigue un<br />

B. Actividad económica de ciudadanos extranjeros <strong>en</strong> <strong>Baja</strong> <strong>Sajonia</strong> 49

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!