Su negocio en Baja Sajonia - Herfurth & Partner

confiabilidad que se tiene con la persona
que brinda este servicio, no siendo
necesario, que ésta deba acreditar su
cualificación profesional. Esto ocurre en el
caso del agente o constructor de
inmuebles. Algunas actividades exigen
ciertos requisitos: el desempeño de
actividades financieras exige la autorización
para operar un banco así como el negocio
con seguros exige la autorización para
operar una aseguradora; ambas actividades
están subordinadas al control de la
administración federal. Otras actividades
requieren de autorizaciones o permisos,
como las dedicadas a la gastronomía,
transporte de personas, expediciones,
fletes y al transporte de viajeros.
Se debe diferenciar entre actividades
comerciales y actividades profesionales
independientes. En este último caso se
pone especial atención al mérito personal
y las calificaciones obtenidas.
Normalmente, sólo se puede acceder a
ellas mediante una formación y
autorización especial: abogados, asesores
fiscales, auditores, ingenieros, médicos,
farmacéuticos, entre otros. Por otra parte,
los gestores o asesores de empresa son
considerados profesionales independientes
(sin necesidad de acreditar cualificación
alguna). Esta clasificación es de especial
relevancia ya que las actividades
comerciales están sujetas al pago del
Impuesto sobre Actividades Comerciales,
mientras que las actividades profesionales
independientes no lo están. Para efectos
fiscales se considera a la actividad del
farmacéutico como una de tipo comercial.
34 B. Actividad económica de ciudadanos extranjeros en Baja Sajonia
c) Obligación de membresía en las Cámaras
En caso que el ciudadano extranjero se
decida a constituir una empresa en Baja
Sajonia, éste deberá tener en cuenta
ciertas obligaciones. Las personas o
empresas que tengan una empresa comercial
en Baja Sajonia están en principio obligadas
a ser miembros de la Cámara de Comercio
e Industria (IHK) de su región. El monto a
pagar por esta membresía variará en
función a las ganancias que se obtengan
así como en razón a su inscripción en el
Registro Mercantil. En Hannover, por
ejemplo, el aporte anual de una sociedad
limitada con un capital social mínimo
asciende aprox. a 140,00 EUR.
Los artesanos o empresas dedicadas a este
tipo de servicios deben ser miembros de la
Cámara de Artesanos del lugar. Esta
representa a todos los oficios artesanales.
Una empresa de este tipo puede estar
además organizada de forma comercial,
con lo que no sólo deberá ser miembro de
la Cámara de Artesanos sino además de la
Cámara de Comercio e Industria.
d) Asociaciones Profesionales
Alemania cuenta con una variada gama de
reglas destinadas garantizar la seguridad
en el trabajo y poder evitar, de esta forma,
accidentes o contagio de enfermedades.
Las empresas están obligadas a respetar
estas normas. En razón al número de
empleados y de la peligrosidad de las
labores que se desarrollen en la empresa,
ésta estará obligada a contratar personal
especializado, como por ejemplo médicos,
ingenieros u otro personal a fin de que
controlen la seguridad en la empresa.
El control de la seguridad en la empresa es
verificado por las Asociaciones Profesionales
(www.hvbg.de). Estas son entidades estatales
que tienen la labor de supervisar la
seguridad en los puestos de trabajo así
como de otorgar subsidios en favor de los
empleados que hayan quedado inválidos
por accidentes ocurridos en el puesto de
trabajo o hayan adquirido alguna enfermedad
durante el desempeño de su labor. Estas
obtienen su financiamiento de los aportes que
regularmente son pagados por las empresas.
e) Seguro de enfermedad, seguros
En principio, los empresarios
independientes no están obligados a
contar con un seguro de enfermedad o de
realizar aportes al seguro social. Sin embargo,
es aconsejable que se tenga un seguro de
enfermedad y una pensión de jubilación.
Asimismo, también se recomienda contar
con un seguro de accidentes y un seguro
de responsabilidad civil. El seguro de
responsabilidad civil servirá para curbrir los
gastos por daños ocasionados a terceros,
mientras que el seguro de accidentes,
principalmente, amparará que se siga
percibiendo un ingreso económico en caso
se sufra un accidente con consecuencia de
incapacidad laboral. Si se alquila o compra
una oficina, es recomendable adicionalmente
contar con un seguro contra incendios.
f) Locales comerciales / oficinas
Una vez que se decidan aumentar los
negociose n Alemania, se plantean nuevas
interrogantes como las referidas al tipo de
local u oficina en que las mismas serán
desarrolladas así como dónde es que éstas
serán alquiladas. Usualmente se pueden
encontrar locales comerciales listos para
ser alquilados a través de las asociaciones
de agentes de immuebles: “Ring Deutscher
Makler (RDM)” y “Verband Deutscher
Makler (VDM)”. Estas dos instituciones se
han adherido en el verano del 2004 al
„Immobilienverband Deutschland (IVD
Bund e.V.)“ (Asociación Alemana de
Inmuebles). Al momento de redactar o
suscribir el contrato de alquiler se debe
poner especial atención en el contenido
del mismo, en otras palabras, se debe
contar con la asesoría jurídica necesaria.
En caso que durante la fase inicial de
constitución del negocio no se tenga un
local propio, existe la posibilidad de
alquilar un espacio en los llamados
„Business-Centern“. Estos ofrecen por lo
general oficinas que cuentan con las
instalaciones básicas y que están ubicadas
en edificios representativos. Asimismo
ponen a disposición toda una infraestructura
que va desde el equipamiento de la oficina,
salones para conferencias o congresos
hasta servicios de internet y los demás
servicios que se puedan requerir. Se puede
encontrar una lista de los Business-Center
de Baja Sajonia en la página de internet
de la Cámara de Comercio e Industria:
www.hannover.ihk.de. Si no se opta por
ponerse en contacto con un Business
B. Actividad económica de ciudadanos extranjeros en Baja Sajonia 35