click para descargar - La Brujula

«Tocaré trompeta...
avisaré al pueblo
¡El Día del Juicio Final!
21 de Mayo de 2011».
¿De qué está hablando
el mundo?
Del escándalo con el FMI
// Del Kizuna Tour en Japón
// De La Haya y Gadafi
¼4-5
labrujula.com.ni // Managua, Nicaragua / semana del 19 al 25 may / 2011
S E M A N A L
¿AHORA SÍ?
No te dice dóNde ir. te ayuda
a eNcoNtrar el camiNo.
Cine
Llegan los Piratas
del Caribe con
sabor latino
¼14
EL FIN DEL MUNDO
Ciencia & tecnología
YouTube: un negocio lucrativo
// La guerra sucia del Internet
// Recomendaciones de la
semana
¼6-7
Libros, críticas y lectores
Juegos de la escritura
// «Los enamoramientos»,
Javier Marías
¼20
edición 129, 24 págs.
GRATIS C$
¼8-13
ALArA / EMorEirA
Librexpresión
La importancia de la cultura
en el desarrollo económico
// Managua, capital de vías
alternas
¼22-23

la semana que fue
@ escribinos a: correspondencia@brujulasemanal.com
la semana en
números
300
Los jóvenes universitarios
que se reunieron en las
instalaciones de la universidad
nacional de ingeniería (uni), desde
donde marcharon hacia los juzgados
de Managua pidiendo justicia
por la muerte de Evans omar Ponce
quien fue asesinado por robarle un
celular.
1.88%
El acumulado que
alcanzó la inflación
—alza en servicios y productos—
en los primeros cuatro meses del
año, informó el Banco Central de
nicaragua (BCn).
21
Las muestras de café de
nueva segovia con las mejores
puntuaciones de en la reciente
edición del Certamen taza de la
Excelencia 2011.
92 mil
Las personas
contratadas en el
primer cuatrimestre del año en las
compañías textiles bajo el régimen
de zonas Francas.
10 mil
Los estudiantes que
tienen algún tipo de
discapacidad de los 1 millón 740
mil ingresados al sistema escolar,
según datos del Ministerio de Educación
(Mined).
961
Las personas que
murieron por patologías
asociadas al consumo de bebidas
alcohólicas en 2009, según datos
del Ministerio de salud (Minsa).
54
Millones de dólares será la
inversión en nicaragua por
parte de Wallmart stores dirigidas
al crecimiento en infraestructura y
ventas.
50 mil
Las manzanas de
maíz, frijoles, arroz y
sorgo, que sembrarán los pequeños,
medianos y grandes productores de
granos básicos de Jinotega.
la imagen de la semana
Contra la homofobia
palabras de la semana
Seguimos las noticias
por si vos no pudiste hacerlo
Foto: CristhiAn ruiz
El Día Internacional contra la Homofobia se celebró el 17 de mayo coincidiendo con la
eliminación en 1990 de la listas de enfermedades mentales por parte de la Asamblea General
de la Organización Mundial de la Salud (OMS) de la homosexualidad. En Managua, hubo una
pequeña manifestación para llamar a la no discriminación.
Vendidas
Gran parte de las acciones de El
Nuevo Diario, al empresario privado
nicaragüense Ramiro Ortiz Mayorga,
anunció el actual director del
mismo diario Francisco Chamorro
García. La inyección de capital para
detener la crisis económica y el embargamiento
del rotativo, simplifica
el acuerdo, en el cual se despoja a
los hermanos Chamorro García de
sus acciones. Anteriormente el Gobierno
junto al Grupo Pellas desfilaron
como posibles compradores,
pero el medio espero hasta último
momento para informar la resolución,
que espera el término de un
proceso legal para ser completada.
Generalizadas
Así fueron calificadas, por Amnistía
Internacional (AI), las violaciones
y los abusos sexuales en Nicaragua
—la mayoría de niñas menores
de 17 años— en 2010, informó La
Prensa. Los esfuerzos para combatir
el fenómeno no fueron eficaces
dicta el informe, a pesar de una
advertencia hecha al país por parte
de la ONU, en la que se pedía accionar
«medidas urgentes» para desaparecer
el problema. Cuestiona la
penalización de todas las formas de
aborto y propone despenalizarlo
para evitar violaciones a los derechos
humanos de mujeres y niñas.
Propuesta
La que hiciera el Instituto Nicaragüense
de Seguridad Social (INSS)
respecto a una reforma al Sistema
del Seguro Social. Incrementar la
edad de jubilación a 65 años de
edad y duplicar a 1,500 el número
de cotizaciones para tener derecho
a una pensión, forma parte de la
información publicada en la página
web de la institución gubernamental.
Promediar los distintos
salarios a lo largo de historial como
cotizante es la ecuación para saber
cuál será la pensión a recibir, señaló
Adolfo Acevedo, economista, al
analizar los cambios.
+palabras de la semana
Preocupadas
Así se pronunciaron movimientos,
asociaciones y fundaciones que
promueven y defienden los derechos
de las mujeres en Estelí, debido
a la ola de crímenes ocurridos
en los últimos años. Miles de personas
marcharon por las principales
calles del Diamante de las Segovias
con la intención de obtener justicia
luego de conocerse el asesinato
de Yerling Denisse López Moreno,
quien fue estrangulada en presencia
de una niña de quince meses
de edad e hija de la víctima. Los 27
casos de muertes a féminas reportados
en 2011 son un motivo más
para la realización de la protesta en
el norte del país.
Apuesta
La que hará el Instituto Nicaragüense
de Desarrollo (Inide) con 30 empresas
del sector productivo a través
del uso de energía renovable. Charlas
y talleres sobre los beneficios de
la estrategia, sobre todo en sistema
de riego y bombeo, a productores,
forma parte del programa, el cual
contempla además auditorías energéticas
para reducir costos de facturación
de energía en las oficinas del
Inide y otras empresas. La campaña
pretende abordar el problema de la
utilización de sistemas rústicos en
la actividad agrícola nacional, los
cuales son consumidores excesivos
de energía.
Segundo
El lugar que ocupa Managua respecto
al tema de vulnerabilidad
en el invierno, antes está el Caribe
nicaragüense, informó La Prensa.
Los 114 kilómetros que atraviesan
la capital más 20 kilómetros de
zona costera aumentan el riesgo
de ser afectada fuertemente por las
lluvias venideras. A esa se agrega
el nivel del Lago Xolotlán, el cual
presenta 40.5 metros sobre el nivel
del mar, cuando en el 2010 tenía
37.5, anunció Mario Perezcassar,
Jefe de la Defensa Civil del Ejército
de Nicaragua.
Prevención
Como la que contempla el programa
Educación para el Éxito y ejecutado
por la Fundación para la Autonomía
y Desarrollo de la Costa Atlántica
de Nicaragua (Fadcanic). 2.5 millones
de dólares por cuatro años será
el monto del proyecto ideado para
detectar a los alumnos en riesgo o
que hayan abandonado la escuela y
así regresarlos a las aulas de clases,
no sin antes garantizarles un tutor
para ayuda en los estudios, anunció
Edith Houston, subdirectora de Proyectos
de la Agencia Internacional
para el Desarrollo de los Estados
Unidos (Usaid), para Latinoamérica,
México y el Caribe.
Pandemia
Así fue considerado el incremento
en los casos de Violencia Intrafamiliar
en el país, por Director Residente
de GIZ Nicaragua, Ricardo
Gómez. Ese repunte rápido y sin
limitaciones en las distintas esferas
sociales valen para convertirlo en el
mayor problema de seguridad ciudadana,
indicó. Señaló un problema
estadístico, pues la Policía Nacional
—encargada de abordar el
asunto— tiene datos que no muestran
toda la realidad. Cuestionó
las debilidades en el código penal
respecto a la tipificación del delito,
pues asegura la existencia de casos
donde son castigados por falta de
normativa con «sanciones bajas».
Inicio
El de la temporada lluviosa en el
país anunciado oficialmente por el
Instituto de Estudios Territoriales
(Ineter) a través de su centro de meteorología.
Un eje de vaguada generado
en las regiones Pacífico y Central
son el producto de las primeras
lluvias ocurridas a inicios de mayo.
El informe resaltaba la cantidad de
agua caída y definió la temporada
húmeda como normal.
SOLUCIONES
PARA TODO
CRISTAL FINISH
Barniz mono componente 100% poliuretano
brillante, curado por humedad. Diseñado para
recubrir pisos de madera. Dentro de los
poliuretanos, es el que ofrece mayor
resistencia a los agentes químicos y al mismo
tiempo una fuerte resistencia al rayado y al
desgaste producido por el alto tránsito.
Aplicable a cualquier tipo de superficie en ambiente interior, ya
sea pisos, puertas, ventanas, muebles de madera en general.
La superficie a proteger debe ser previamente lijada. En el caso
que sea una superficie nueva se debe de lijar la superficie con lija
grano 80, 120, 180 respectivamente. Si la superficie ya fue
anteriormente protegida con un sistema de selladores o
poliuretanos bicomponentes, solamente se requiere lijar con
grano 180, para eliminar impurezas y daños leves que tengamos
presentes en la superficie.
Se puede aplicar ya sea con pistola o bien con brocha. En ambos
casos garantiza una buena aplicación. Se puede aplicar
directamente a la madera, o bien sobre fondos de poliuretanos y
selladores nitrocelulosas.
No requiere dilución, viene listo para uso, si desea diluir con
465-900 hasta un 30%, dependiendo de la temperatura del
medio ambiente. Aplicar una mano y dejar secar 1 ½ a 2 horas
dependiendo de la temperatura del ambiente, ya transcurrido el
tiempo de secado, se debe de lijar la superficie con lija grano 180,
y aplicar nuevamente el producto, se recomienda de 2 a 3 manos
dependiendo de la protección que se desea realizar.

¿de qué está hablando el mundo?
@ escribinos a: correspondencia@brujulasemanal.com
Del escándalo con el FMI
Con su jefe arrestado y
acusado de un presunto
ataque sexual, el Fondo
Monetario Internacional
(FMI) enfrenta una situación inédita
que podría afectar su posición
global y abrir una disputa por su
liderazgo, advierten analistas.
La detención de Dominique
Strauss-Kahn en Nueva York, Estados
Unidos, el fin de semana, ocurrió
en un momento crucial de las
gestiones para enfrentar la crisis de
deuda en la Eurozona, donde el líder
francés del FMI tenía un papel
clave.
A inicios de la semana estaba
previsto que Strauss-Kahn asistiera
a una reunión de ministros
europeos de finanzas en Bruselas,
Bélgica, para discutir el rescate financiero
de Portugal y eventuales
medidas adicionales para ayudar a
Grecia.
La reunión de Bruselas se mantuvo
en pie con la asistencia prevista
de un director gerente adjunto
del FMI en lugar de Strauss-Kahn.
La idea es mostrar que las cosas
siguen su rumbo normal mientras
que las imágenes del jefe de la principal
institución financiera multilateral,
esposado y rodeado de policías,
le dan la vuelta al mundo.
Sin embargo, expertos creen que
la situación de Strauss-Kahn puede
complicar bastante la agenda del
Fondo en los próximos meses.
X Fundidas ya para siempre en
el imaginario colectivo, Chernóbil
y Fukushima trascienden incluso
los márgenes de la tragedia para
situarse en un insólito plano conjunto:
el que proporciona la explotación
turística de las respectivas
«zonas cero».
El desastre de la planta ucraniana,
del que acaban de cumplirse 25
años, hace ya tiempo que devino en
¿Quién va a liderar el FMi?
X Strauss-Kahn, de 62 años, ha
rechazado los cargos en su contra
de intento de violación, acto sexual
delictivo.
Un análisis de ADN al que ha accedido
a someterse buscará aclarar
las acusaciones en su contra por
presunto intento de violación, señalaron
sus abogados.
Por otra parte, el New York Post
señala que se había barajado la
posibilidad de que Strauss-Kahn
pudiera ser puesto en libertad bajo
fianza de 250 mil dólares, pero el
fiscal jefe del distrito de Manhattan,
Cyrus Vance, rechazó finalmente
esta opción.
Según las fuentes consultadas
por el diario, Vance está barajando
fijar una fianza de hasta 2 millones
de dólares, además de imponer a
Del Kizuna Tour en Japón
destino propicio para especialistas
en radiactividad, defensores de la
biodiversidad y, en general, curiosos
del colapso soviético.
En una iniciativa de promoción
tan «sui generis» como aquella parece
haberse inspirado la agencia
japonesa IXSM Travel para atraer a
posibles clientes.
Este touroperador pretende organizar
excursiones guiadas a las
Strauss-Kahn que tenga que llevar
un brazalete electrónico. Asimismo,
se le ha retirado su pasaporte.
La camarera de un hotel de Nueva
York acusa a Strauss-Kahn de haberla
atacado e intentar violarla y lo
identificó el domingo en una rueda
de reconocimiento.
El funcionario, de 62 años y favorito
hasta ahora entre los socialistas
para disputar la Presidencia francesa,
fue arrestado el sábado cuando
iba a subir a un avión por las declaraciones
de la mujer, que afirma
que fue agredida por Strauss-Kahn
el sábado cuando entró a limpiar
su habitación sin saber que había
alguien allí.
El FMI reaccionó a esta situación
con la designación del estadounidense
John Lipsky, actual «número
dos» del organismo de Breton
zonas más afectadas por la sacudida
sísmica y posterior crisis nuclear
del pasado 11 de marzo. Baños
en aguas termales y contactos
con las culturas autóctonas de esta
región nororiental completarían el
programa.
«Este tour se realiza con el objetivo
de apoyar a los afectados y contribuir
a la regeneración de la estancada
industria del turismo», reza la
ΠρωθυΠουργος της Ελλάδάς/FLiCrk/CC
Woods, como su director gerente
interino.
Sin embargo, está previsto que
Lipsky deje el puesto en agosto
y la pregunta de quién va a ser el
próximo jefe del fondo comenzó a
cobrar fuerza ante el entendido de
que Strauss-Kahn será apartado del
cargo mientras se define su situación
judicial, aunque su mandato
de cinco años vence en 2012.
Hasta ahora, existe una regla
no escrita por la cual el cargo de
director gerente del FMI lo ocupa
un europeo y la jefatura del Banco
Mundial un estadounidense.
La canciller alemana Angela
Merkel declaró que existen «buenas
razones» para que Europa mantenga
la jefatura del FMI y mencionó
en particular las discusiones sobre
el futuro del euro.
web de la empresa a propósito de lo
que ha denominado «viajes de alivio
del desastre».
El anuncio también recoge que
«tras el terremoto/tsunami», a los
japoneses se les ha aconsejado abstenerse
de muchas actividades, ya
que la opinión pública les induce a
pensar que gastar dinero en entretenimiento
en este momento es una
grave falta de consideración.
Breves // mundo
De La Haya y Gadafi
f El fiscal general de la Corte Penal Internacional de Justicia de
La Haya, Luis Moreno Ocampo, ha solicitado una orden de arresto
internacional contra el dictador libio Muamar Gadafi, su hijo Saif
el Islam y su cuñado Abdulá el Senusi por crímenes contra la
humanidad.
La noticia la dio a conocer un comunicado, dos meses y medio
después de que el Tribunal de la Haya comenzara a investigar las
acciones del régimen Libio contra la población civil.
La Fiscalía comenzó a reunir información preliminar sobre la situación
en Libia el pasado 28 de febrero, a la espera de un informe
de Naciones Unidas con el que documentar el caso, después de la
petición formal de la ONU para que abriera una investigación.
Ya entonces, la CPI calculaba que los civiles muertos por la represión
de Gadafi podían ser más de 10 mil.
Del Vaticano y los abusadores sexuales
f El Vaticano les pidió a los obispos de todo el mundo a que reporten
con diligencia ante la policía todos los casos en los que sospechan
hubo sacerdotes católicos involucrados en abusos sexuales
contra menores de edad.
Las nuevas directrices del Vaticano se dan a conocer después de
20 años de denuncias de abusos cometidos por sacerdotes contra
menores de edad en diversos países.
Aunque analistas han cuestionado a la alta jerarquía eclesiástica
por su tendencia a calificar de falsas las acusaciones y a proteger
a sus miembros más que a castigarlos, el acento parece ponerse
ahora en la importancia de
que haya una completa y
rápida comunicación con las
autoridades civiles cuando se
sospeche de un delito contra
menores.
Los nuevos lineamientos
establecen que los obispos
deberían buscar la protección
de los menores y ayudar a las
víctimas de sacerdotes pederastas
a encontrar asistencia y
reconciliación.
De Haití y su nuevo presidente
f El nuevo presidente de Haití, Michel Martelly, hizo en su discurso
inaugural la promesa de cambiar el país.
Hablando ante miles de seguidores, Martelly dijo que pondría
fin a la inestabilidad que han rodeado a Haití desde el devastador
terremoto del año pasado.
Poco antes, Martelly —un cantante sin experiencia previa de
gobierno— había jurado su cargo mientras un corte de electricidad
dejaba a los invitados en la oscuridad.
Entre las tareas más apremiantes de Martelly será la de reconstrucción
de la capital haitiana destrozada por el terremoto y
prevenir que se propague la epidemia de cólera.
buscá
la brújula
todos los jueves en:
universidades
• UNI-IES
• UNI-RUPAP
• UCA
• UPOLI
• UCC - Managua
• UCC - Chinandega
• UCC - León
• UdM
• UAM
• UNICA
• UCN - Recinto Central
• UCN - Recinto Portezuelo
• UNAN - Managua
• UNAN - León
• Thomas More
Supermercados y distribuidoras
• La Colonia Plaza España
• La Colonia Linda Vista
• La Colonia Radial Sto. Domingo
• La Colonia La Centroamérica
• La Colonia Plaza Veracruz
• La Colonia Hiper
• Porta’s - Villa Fontana
• Stop & Go - Sto. Domingo
• Multicentro Las Américas
estaciones de combustible
• ESSO - Las Colinas
• ESSO - Rotonda Metrocentro
• ESSO - Rotonda La Virgen
• ESSO - Rotonda Rigoberto López
cafeterías y restaurantes
• Casa del Café - Galerías Sto. Domingo
• Casa del Café - Altamira
• Madrid Kul
• Fandango
• El Garabato
• Mamá Quilla - Plaza Veracruz
• Asados «Doña Tania»
• Pastelería Margarita - Los Robles
centros culturales
• Centro Cultural de España en Nicaragua
• Biblioteca Alemana-Nicaragüense
• Literato - Los Robles
• Casa del Libro
• Centro Nicaragüense de Escritores
• Alianza Francesa - Managua
otros puntos en managua
• Futbolmanía
• PBS Group - Plaza España
• Mac Shop - Galerías Sto Domingo
• Zona Cool - Galerías Sto Domingo
• Instituto de Estudios Fotográficos de Nicaragua
XA petición de muchos lectores,
hemos decidido aumentar
nuestra presencia en los
centros de educación, incrementando
puntos de entrega
y cantidad de ejemplares
por punto. Adicionalmente,
el semanario cesará de ser
distribuido en el semáforo de
3 era entrada a Las Colinas.
En esta zona mantenemos
nuestra presencia en:
MacShop Galerías Santo
Domingo, ESSO Las Colinas,
Stop & Go Santo Domingo y
Supermercado La Colonia en
Plaza Veracruz.
otras ciudades
• Granada / León / Chinandega / Jinotepe / Masatepe

ciencia & tecnología
@ escribinos a: correspondencia@brujulasemanal.com
YouTube: un negocio lucrativo
A
pesar de que el lema de
YouTube es «transmite tú
mismo» («broadcast yourself»
en inglés), los video
clips más vistos usualmente provienen
de una empresa corporativa o
de celebridades de internet, muchas
de las cuales ganan más de 100 mil
dólares al año.
Además, como el sitio está invirtiendo
más en material en vivo y
contenido profesional la pregunta
es ¿se está olvidando de su origen
amateur?
En septiembre del año 2006, el
estudiante universitario Philip De-
Franco abrió un canal en YouTube
para compartir su opinión sobre
las noticias y el mundo del espectáculo.
Cinco años más tarde el
show de Philip DeFranco tiene más
de 1.5 millones de suscriptores y
sus costos, según sus propias estimaciones,
ascienden a US$25,000
al mes.
El negocio de Philip emplea a
diez personas, cinco de las cuales
trabajan en su cuenta en YouTube.
Y, aunque no está dispuesto a hablar
de cifras concretas, se paga a
sí mismo un salario de entre US$60
mil US$100 mil.
X Facebook reconoció que emprendió
una campaña de desprestigio
contra su rival Google, al
contratar una firma de relaciones
públicas para «plantar» en medios
de comunicación artículos contra el
buscador relacionados con la privacidad
de sus usuarios.
La guerra de propaganda no es
algo nuevo. Los gobiernos la emplearon
durante décadas para que
algunos medios publicaran información
perjudicial para Estados
enemigos. También algunas empresas
la han empleado para denostar
1234 5678 9000
VALID FROM 00/0000
VALID TO
00/0000
YouTube 12345678
Cardholder Name Account Number
de los gatos pianistas
a Justin Bieber
X Muchas cosas han cambiado en
YouTube desde que el sitio era conocido
sólo por videos de gatos tocando
el piano o gente cayéndose
en agujeros. Ahora la gente suele
ver ahí programas de televisión o el
video más reciente de Justin Bieber.
Cinco de los diez videos más vistos
en toda la historia de la página
son de Bieber o el rapero Eminem.
Los dueños de YouTube luchan
todos los días por posicionarlo entre
los estudios más grandes de
televisión. La transición comenzó
con eventos especiales en 2009. En
los últimos meses se ha expandido
para incluir transmisión en vivo, incluyendo
la de la boda real.
El sitio, que alguna vez fue visto
como una revolución para la forma
en la que la televisión trabajaba,
ahora está copiando ideas de ella
para establecer un modelo de negocio
que les genere ingresos. Y a
La guerra sucia del Internet
a la competencia. Lo nuevo es que
nos enteremos.
Los detalles salieron a la luz pública
cuando un blogger publicó el
intercambio de correos electrónicos
con la empresa de relaciones públicas,
Burson-Masteller.
Burson había estado promocionando
artículos a nombre de un
cliente anónimo sobre la estrategia
de redes sociales de Google.
Cuando los mensajes fueron
publicados se desataron una gran
cantidad de rumores sobre quién
podría ser el cliente de la agencia.
Pero fue el sitio estadounidense
de noticias The Daily Beast el que
reveló que el cliente era Facebook y
la red social admitió su papel en los
acontecimientos.
La empresa dijo que contrató a
Burson-Marsteller para exponer algunas
cosas que Google estaba haciendo
y que exponían la privacidad
de los internautas, pero rechazó
haber autorizado una campaña de
desprestigio.
Google y Facebook llevan meses
enfrascados en una batalla sobre
cómo se deben manejar los datos de
las estrellas de la página les están
ofreciendo una rebanada del pastel.
dinero para todos
X «La forma en la que la gente
está mirando videos en YouTube
se transforma al mismo ritmo que
el cambio tecnológico», afirma a la
BBC Patrick Walker, director de socios
europeos de YouTube.
«Vemos a mucha gente viendo
videos en su computadora —2,000
millones de reproducciones al día—
y ahora tenemos más de 200 millones
de reproducciones en teléfonos
celulares. Creemos que cada vez
más y más gente nos verá en su TV
en la medida en que ésta se conecta
a internet», asegura.
YouTube comparte sus ganancias
bajo un esquema de sociedad, en
donde cerca de 20 mil productores
de contenido original ganan un porcentaje
de ganancias por publicidad.
Es un negocio lucrativo si se considera
que cada año se reparten más
de US$400 millones de ingresos.
«No decimos públicamente cuál
es nuestra ganancia, pero la mayoría
del dinero que llega de nuestros
anunciantes se va a nuestros socios»,
explica Walker.
los usuarios de internet.
La estrategia de desprestigiar a
un rival en el mundo tecnológico no
es algo nuevo.
Hace pocos meses Google estuvo
involucrado en un intercambio de
declaraciones y mensajes con Microsoft
respecto a cómo funcionaban
sus motores de búsqueda.
El buscador líder acusó a Bing de
copiar sus resultados de búsqueda,
en tanto que éste reviró diciendo
que Google frenaba la competencia.
Pero involucrar a una agencia de
relaciones públicas es algo nuevo.
Breves //ciencia&tecnología
Agua helada para la memoria
f Hace tiempo que se sabe que un shock emocional puede hacer
que un recuerdo quede incrustado en la memoria: la mayoría de las
personas se acuerdan dónde estaban cuando se enteraron de algo
que los conmocionó, como la muerte de la princesa Diana de Gales
o los atentados del 11 de septiembre de 2001 en Estados Unidos.
Ahora, un grupo de científicos en Argentina descubrió que este
tipo de sobresaltos también pueden servir para recordar cosas que
se creían olvidadas.
Los investigadores del Instituto de Fisiología, Biología Molecular
y Neurociencias (Ifibyne) de la Universidad de Buenos Aires
publicaron sus hallazgos recientemente en la prestigiosa revista
científica Neuroscience.
Los biólogos, Veronica Coccoz, Héctor Maldonado y Alejandro
Delorenzi, trabajaron con 125 voluntarios y utilizaron el frío intenso
para generar un shock similar al que se produce ante una fuerte
sacudida emocional.
Delorenzi le explicó a BBC Mundo que en el campo de la neurobiología
es común utilizar el frío para generar esta forma de estrés
leve pero aguda, que lleva al cuerpo a liberar glucosa y una serie de
hormonas que son centrales para la modulación de la memoria.
«Ya se sabía que estas sustancias actúan en áreas del sistema nervioso
central cuando se consolidan las memorias y las convierten en
memorias fuertes, que van a durar mucho tiempo», señaló.
La novedad fue confirmar que estas mismas sustancias también
pueden ayudar a recuperar recuerdos olvidados.
El doctor Delorenzi explica que además de ser sometidos a un
shock, es necesario que los sujetos reciban un «recordatorio» asociado,
para poder rememorar lo que se creía olvidado. Para eso es que
se usaron los estímulos de luz, música e imágenes. La clave, explicó
el neurobiólogo, es que cuando se quiere recuperar el recuerdo
perdido se realice una alteración de ese recordatorio.
Menos educación, viejos más rápidos
f Las personas con menos preparación académica tienden a envejecer
más rápido, indica un estudio hecho a 400 hombres y mujeres
en el Reino Unido.
La evidencia presente en el ADN sugiere que el envejecimiento
celular es más avanzado en los adultos sin educación en comparación
con aquellos que tienen un título universitario.
Los expertos creen que la educación puede ayudar a las personas
a llevar una vida más saludable.
La Fundación Británica del Corazón dijo que el estudio desarrollado
en Londres y publicado en la revista Brain, Behaviour and Immunity,
reforzó la necesidad de abordar las desigualdades sociales.
Por ejemplo, las familias pobres son más propensas a fumar más
y hacer menos ejercicio. Además tienen menos acceso a la atención
sanitaria de buena calidad, en comparación con aquellas familias
más ricas.
El profesor Andrew Steptoe, del University College de Londres,
quien dirigió el estudio, dice: «La educación determina la clase
social que las personas adquieren a temprana edad y nuestra
investigación sugiere que es la exposición prolongada a un estatus
social más bajo lo que promueve una aceleración del envejecimiento
celular».
Recomendaciones
de la semana
Encuesta del cielo
f ¿Cómo se ve un cielo completamente
despejado? ¿Cuántas
estrellas es posible observar a
simple vista? Esas son las preguntas
que se hizo a sí mismo
Nick Risinger, el autor y ejecutor
del megaproyecto Photopic Sky
Survey, quien abandonó su trabajo
formal para dedicarse junto
con su padre (un adulto mayor
ya retirado) a la aventura de
fotografiar el cielo nocturno en
TODAS partes del mundo, para
componer una única fotografía
que contenga todo el campo
visual observable desde nuestra
pequeña y pálida esfera azul.
La monumental empresa requirió
viajar 72 000 km por aire
y 24 000 km por tierra a través
de todo el globo (equivalentes a
unas 2.5 vueltas alrededor del
planeta por la zona ecuatorial);
sumado a las complicaciones del
clima, los ciclos lunares y las dificultades
técnicas, requirió una
coordinación logística, tiempo
y paciencia que ninguna otra
persona antes había tenido.
Concurso «El universo»
XEl History Channel Latinoamérica
celebra su aclamada serie
El Universo con un fabuloso
concurso del mismo nombre.
Auspiciado por el Observatorio
Europeo del Sur (ESO, por sus
siglas en inglés), los ganadores
viajarán a Chile, país latinoamericano
que hoy día es considerado
el primer sitio astronómico a
nivel mundial.
Durante 6 días el ganador y su
acompañante tendrán la oportunidad
de visitar los grandes
observatorios astronómicos y
conocer a astrónomos e ingenie-
// 19-25 MAY 2011
XPOR: Bayardo aguilar
// baguilar@brujulasemanal.com
7
El resultado, una imagen de
5 000 megapixeles, compuesta
de 37 440 fotografías individuales
que detalla el cielo nocturno
del mundo sin deformación
alguna (como el conocido
efecto de «ojo de pescado», que
conocen muy bien quienes han
tomado fotografías con grandes
angulares).
Quienes además son fanáticos
del software libre estarán muy
complacidos en saber que todo
el proyecto se llevó a cabo en
una computadora portátil con
sistema operativo Linux y el
ensamblaje final de la imagen
en software GIMP.
Nuestra reacción, un genuino
y muy sonoro: ¡GUAU!
XVisiten: http://skysurvey.org/
• Ahí, en la sección «Interactive
360º» donde podrán disfrutar de
la grandeza y majestuosidad del
proyecto; no pierdan de vista la
animación en la esquina inferior
izquierda que les servirá como
brújula.
ros que laboran en estos centros
investigativos, así como disfrutar
la belleza del país y la hospitalidad
de sus habitantes.
Para participar debés ingresar
a su sitio de internet, completar
el formulario con tus datos
personales, escribir cuál es tu
capítulo favorito de la serie y
por qué te gustó tanto. Habrán
4 ganadores. Tenés hasta el 20
de junio de 2011, ¡animate y
participá!
Xhttp://tuhistory.com/eluniverso-concurso.html

8 LA BRÚJULA SEMANAL // 19-25 MAY 2011
«Tocaré trompeta... avisaré al pueblo
¡El Día del Juicio Final! 21 de Mayo de 2011».
Ese inquietante mensaje se encuentra en una decena de vallas publicitarias por
toda Managua. Se trata de una estación de radio pregonando el fin del mundo.
El fIn
dEl
mund
¿ahora sí?
yader luNa y criSthiaN ruiz
El mundo terminará en el
2011 y no en el 2012 como
dictan supuestamente las
profecías mayas, al menos
es lo que afirma el ex ingeniero
y estudioso de la biblia
Harold Camping.
Para Harold Camping la teoría de que el
Apocalipsis llegará en el 2012 es «como un
cuento de hadas» ya que la fecha no tiene respaldo
de las sagradas escrituras. Según este
estudioso la mala interpretación de las escrituras
mayas y la película 2012 son los responsables
de este error de números.
Harold Camping estudió La Biblia por casi
70 años y dice haber creado un sistema de cálculos
matemáticos que le sirven para descubrir
las profecías ocultas dentro de las sagradas
escrituras. Harold Camping afirma que el
fin del mundo llegará el 21 de mayo 2011.
Pero he aquí que esta no es la primera predicción
de Camping, años atrás dijo que el 6
de septiembre de 1994 se produciría el día del
juicio final… Harold afirmó que había cometido
un error de cálculos pero que ahora está
100% seguro de su profecía. ¿Deberíamos
creerle?
Para Camping cada palabra de la Biblia tiene
un significado. El número 5 es «expiación»,
10 «completo» y 17 «el cielo». Y a partir de —
dudosos— cálculos llega a su fecha estipulada
como el día del Juicio.
Estas declaraciones por parte de Camping
están levantando polvareda y muchas personas
expresan su opinión contraria acotando
que sus cálculos son infundados, pero curiosamente
y muy a pesar de haber fallado ya
una vez con sus afirmaciones del fin del juicio,
posee una multitud de seguidores que se
expresan creyentes de que el fin del mundo
como lo conocemos llegará en pocos días.
9

10
LA BRÚJULA SEMANAL // 19-25 MAY 2011
desde siempre
X Teorías apocalípticas existen muchas y
estas varían de acuerdo a las diversas religiones,
sin embargo por variados que sean los
escenarios todos comparten un punto: ¡toda
la humanidad llegará a su fin!
Tanto profetas, estudiosos, astrónomos y
adivinos coinciden en vaticinar que en una fecha
no muy lejana la humanidad conocerá al
mismísimo anticristo quien se manifestará en
el cuerpo de un ser humano común y corriente,
pero hay quienes afirman que el hijo del
demonio se hará presente a través de plagas
bíblicas, de fenómenos naturales como tornados,
terremotos, meteoros gigantescos y olas
solares cuya consecuencia será el exterminio
total de los hombres sin que queda una huella
en la Tierra.
Los escenarios del fin del mundo que acechan
la mente humana van desde lo temible
hasta lo risible. Hay teorías científicas bien
sustentadas que refieren la desaparición de
la humanidad como consecuencia de fenómenos
naturales incontrolables, el agotamiento
de los recursos, pero hay otras que advierten
el choque de cometas contra nuestro planeta.
Todas son solo algunas de las verdades y
mentiras que circulan en Internet.
pavor en cadena
X Robert Fitzpatrick, que trabajaba en el
servicio de transporte público de Nueva York
durante muchos años, ha llenado numerosos
vagones del metro neoyorquino y marquesinas
de autobús con unos mil apocalípticos
carteles en los que comunica a la humanidad
que el día del juicio final se producirá el próximo
sábado.
Todo el despliegue en los vagones del tren
le ha costado alrededor de 90 mil dólares,
mientras que los carteles en las marquesinas
superan los 50 mil dólares, según detalla en
su web el diario Daily News.
Además el diario asegura que esa cantidad
de dinero son los ahorros de toda la vida de
este hombre de 60 años.
«¡Terremoto global! El mayor de todos los
tiempos. Día del juicio final: 21 de mayo», indican
los carteles publicitarios, que además
muestran la esfera de un reloj a punto de marcar
las doce sobre una fotografía de un paisaje
nocturno de Jerusalén y un versículo bíblico.
Fitzpatrick está convencido de que en la
medianoche del viernes 20 al sábado 21 el
mundo llegará a su fin debido a la destrucción
que provocará un gran terremoto que afectará
a todos los rincones del planeta.
Este neoyorquino empezó a creer en la fatídica
profecía cuando conoció al grupo cristiano
evangélico Family Radio, cuyo pastor Harold
Camping realiza predicciones utilizando
cálculos numerológicos y asegura que quien
crea en el apocalipsis y advierta de que se avecina
será salvado y llevado junto a Dios.
Camping llegó a la conclusión de que el
fin del mundo se producirá el 21 de mayo de
2011 tras estudiar la Biblia y porque, según
dice, es exactamente 7 mil años después de
que Noé se salvase del Diluvio Universal.
«La Sagrada Biblia da más pruebas increíbles
de que el 21 de mayo de 2011 es exactamente
el momento del Juicio Final», cuenta la
página web del grupo, que también ha colocado
decenas de vallas publicitarias en otras
ciudades de Estados Unidos, Canadá y otros
países con la profecía. Incluso en Managua
«Los matrimonios del
mismo sexo y las protestas
de ellos son otras de las
señales que nos indica el
umbral del día del juicio»
HAROLD CAMPING
hay colocadas mullas vallas en distintos puntos
de la ciudad.
Family Radio, un grupo evangélico cristiano
con sede en California, compró los espacios
de publicidad en las principales ciudades
de muchos países como parte de una campaña
mundial en la que advierten que «sólo los
verdaderos creyentes se salvarán».
¿Qué pasará?
X «Un gran terremoto sacudirá la tierra el 21
de mayo del 2011, uno que jamás el planeta
haya sentido en su historia. Las tumbas se
abrirán y los restos de las personas que murieron
como verdaderos creyentes y seguidores
de Dios resucitarán y se irán al cielo», dice la
profecía de Camping.
«Los cuerpos de los que no se salvarán serán
lanzados sobre estiércol y arena, y sus restos
se desintegrarán de la vergüenza ante los
ojos de Dios; serán comidos por los gusanos y
los animales. Así será hasta el 21 de octubre.
Cualquiera que quede vivo después de ese
día, será aniquilado por el fuego y nunca más
será recordado», agrega.
Camping, un hombre de 90 años que ha estudiado
la Biblia capítulo por capítulo dice ser
un profeta en la Tierra.
Según sus cálculos, basados en el día de la
creación del mundo (año 11.013 A.C.), el día
en que Jesús fue crucificado (viernes, primero
de abril del año 33 D.C.), más los números de
los pasajes de la Biblia, pudo establecer que el
21 de mayo del 2011 será el inicio del día de
juzgamiento de Dios a la humanidad.
El Apocalipsis, asegura Camping, iría hasta
el 21 de octubre del 2011, donde no quedará
rastro de la existencia del planeta.
«Los de Family Radio son otros
de una larga lista de estafadores
y embaucadores que buscan
lucrarse con el temor y la
ignorancia de la gente»
JULIO VANNINI
«Ese día, el fuego nos matará a todos y
nuestros cuerpos quedaran dispersos por toda
la Tierra. Ese día Dios escogerá quiénes se salvarán
e irán a su gloria», ha narrado Camping
una y otra vez en sus entrevistas.
Una radio
X Sus seguidores, una congregación separada
de los preceptos de cualquier religión, y
basada sólo en la Biblia, han escuchado fielmente
la profecía de Camping desde que, en
1961, abrió su propia estación radial ‘Family
Radio’, presente en las ciudades más importantes
de Estados Unidos, para manifestar sus
interpretaciones de la Biblia.
Ante fieles y contradictores, asegura que
esta vez no hay duda alguna sobre sus cálculos,
contrario a lo que sucedió cuando predijo
que la segunda llegada de Jesús a la Tierra
sería en 1994. Un error que empaña desde entonces,
cualquier revelación divina, pero que
Camping reduce a una mala interpretación de
la palabra.
«En aquella época, en 1992, leí un versículo
que no supe interpretar y le avisé a todo el
mundo para que se preparara para la llegada
de Jesús en 1994. Pero no fue así. Después de
ese año, pasé mucho tiempo investigando y
entendiendo ese versículo, hasta que me di
cuenta de que su llegada será para el 2011
cuando se acabe el mundo», explica.
Desde entonces, Camping, un ingeniero
civil de la universidad de Berkeley, ha sido
calificado por algunos como un falso profeta.
Una de las razones, según religiosos, es que la
Biblia habla precisamente de quienes aseguran
conocer la fecha exacta del fin del mundo,
cuando lo que realmente buscan es atraer fie-
les con grandes limosnas a sus iglesias.
Sin embargo, Camping aclara que las fechas
las obtuvo a través de indicios complejos
al principio, pero que al final logró entender,
a diferencia de muchos que también se hacen
llamar ‘enviados de Dios’. Y por supuesto, dejó
claro que: «nunca escuché la voz de Dios ni se
me apareció en sueños. Yo sólo quise encontrar
su significado a través de la Biblia».
Nadie, ni la propia Civilización Maya, de
quienes la historia se ha guiado para dimensionar
cómo será el último día de la humanidad,
alcanza a imaginar la magnitud del fin
del mundo. Y mucho menos las películas que
se han hecho en torno a este tema, como 2012
que, según Camping, «no se acerca para nada
a lo que se vivirá. El fin del mundo será mucho
peor».
¿señales del fin…?
X Camping no pertenece a ninguna religión.
Por el contrario, prevé que en mayo de
este año el fin del mundo será también el fin
de todas las iglesias como instituciones. Incluso,
a través de su programa radial, incitó
a sus oyentes a abandonar la iglesia a la que
pertenecen.
Y sus palabras se tornan más fuertes hacia
las instituciones religiosas al afirmar que Satán
está dentro de ellas.
«Las ha convertido en fuentes de pecado y
avaricia, y hace que el mundo se vuelva peor.
Ellos (los que pertenecen a la iglesia) mienten,
matan, roban y hacen cosas muy feas en
nuestros días», señaló en una entrevista con
un diario colombiano.
Y en su libro Gay Pride (Orgullo Gay) puntualizó
que esta es una de las señales del fin
«Un gran terremoto sacudirá la tierra el 21 de mayo del
2011, uno que jamás el planeta haya sentido en su historia.
Las tumbas se abrirán y los restos de las personas que
murieron como verdaderos creyentes y seguidores de Dios
resucitarán y se irán al cielo»
HAROLD CAMPING
iLustrACionEs: EMorEirA
del mundo. «Los matrimonios del mismo sexo
y las protestas de ellos son otras de las señales
que nos indica el umbral del día del juicio»,
indica.
¿O una estafa?
X «Los de Family Radio son otros de una larga
lista de estafadores y embaucadores que
buscan lucrarse con el temor y la ignorancia
de la gente», menciona Julio Vannini en su
blog. Además señala estar completamente
consciente que la segunda venida de Jesús es
indeterminada. Puede ser hoy, puede ser mañana,
puede ser dentro de 1 000 años. Sólo
una cosa es segura: el día que nos toque morir,
ese sí será nuestro fin del mundo.
«Siendo alguien que le gusta la ciencia y el
estudio, estoy por completo seguro que nada
va a pasar a nivel mundial. ¿Terremotos?
Todos los días tiembla… siempre ha sido así
desde que se formó la Tierra. ¿Vientos huracanados?
En el hemisferio norte ya estamos
en temporada de lluvias, tornados y demás
fenómenos atmosféricos… ¿granizo del cielo?
En Nicaragua ha sucedido no una sino varias
veces… ¿qué más?», ironiza este astrónomo
aficionado.
11

12 LA BRÚJULA SEMANAL // 19-25 MAY 2011
Martín Somarriba, director de Radio Ondas
de Luz, la cadena evangélica que emite en
Nicaragua el programa de Camping, no está
de acuerdo con la teoría: «últimamente en el
ámbito evangélico cada quién dice lo que se
le antoja, hay una diversidad de enseñanzas
y doctrinas raras, queriendo ser incluso partidos
políticos», denunció esta semana Somarriba
en declaraciones a ElMundo.es.
«Estamos esperando a que se nos venza el
contrato con Family Radio, cliente nuestro, el
mes que viene, para no tener más responsabilidades
con ellos», asegura.
Los oyentes de la emisora están intranquilos:
«la gente sencilla que no tiene fundamentos
bíblicos se deja influenciar fácilmente
y este tipo de anuncios, sobre todo
cuando han sucedido cosas extraordinarias
como el tsunami de Japón o el granizo en
Managua, se asocian con esos rótulos», explica
Somarriba.
«Muchos me han llamado pidiendo ponerse
a cuentas con Dios, diciendo que están
asustados y buscando consagrar su vida»,
afirma.
entonces… ¿cuándo?
X Los estudiosos más disciplinados de la Biblia
desmienten hipótesis sobre fechas exactas
del fin de los tiempos. Todas las corrientes
religiosas coinciden en el desconocimiento sobre
hora, minuto, país, ciudad incluso el año
del fin.
El padre William Argüello utiliza el término
«elementos apocalípticos», para referirse a
las palabras ocupadas de describir lo que él
llama la segunda venida de Cristo.
Estos se han convertido —nos dice— en el
bastión de aquellos personajes a lo largo de
la historia de la iglesia, quienes se creen tocados
por el Espíritu Santo y a la vez dotados
de habilidades de manipulación, usadas en su
beneficio.
Esas personas han emergido desde el Siglo
I cuando algunos —a quienes no desmintió
por llamarse profetas— empezaron a indicar
fechas en las cuales se describía el ocaso de
toda la vida.
El sacerdote señala como ilógicos todos
los discursos empleados para indicar el fin.
Mientras abre su Biblia menciona que si los
cristianos han evangelizado con un Dios que
es amor, entonces ¿cómo ese Dios viene a destruir
mi casa, mi familia, mi vida?
Para Argüello interpretar Apocalipsis
literalmente lleva a estas equivocaciones,
porque se indican muchos desastres los cuales
son una transformación total de toda la
creación.
«Individuos a quienes le gusta ser escuchados,
llamar la atención, alcanzar fama y se valen
de un hecho con dos facetas: una oscura,
es decir, la destrucción y una forma de alivio
fundado en la esperanza de la llamada vida
eterna», explica por su parte el pastor Jaime
Moreno, de la Iglesia Nueva Creación. Sin embargo
no duda de ese fin, pero no se considera
capaz —mientras eleva su dedo pulgar derecho—
a indicar fecha exacta del fin.
Asegura que el miedo en la gente está basado
en el desconocimiento de la humanidad
de las santas escrituras y por lo mismo creen
en cualquier frase leída a primera vista.
Acepta una coincidencia entre las escrituras
y el contexto actual de la humanidad.
Ocurren terremotos, pestes, guerras, pero
si se revisa la historia menciona que se encuentran
hechos similares y las personas
siguen vivas. Por tal razón, aclara, es irresponsable
argumentar un fin a partir de esos
desastres.
El pastor Omar Duarte, presidente del Ministerio
Internacional Ríos de Agua Viva, se-
«Sería una científica
irresponsable decir
que debido a los
terremotos se avisora
el fin de la tierra.»
KARLA UBIETA
ñaló que Family Radio es una secta del estado
de Estados Unidos y que la Biblia asegura que
«nadie, ni los ángeles del cielo, saben la hora
y la fecha en que Dios vendrá».
«En Mateo 24, dice la Biblia que se levantarán
falsos cristos y falsos maestros, y eso es
bien importante, porque hay que estar, apercibidos.
En Mateo 24:36 también dice que el
día y la hora nadie lo sabe, y ponerle fecha y
hora al fin del mundo es estar en contra de la
Biblia», agregó.
¿Qué dice la ciencia?
X «Hacer una cuantificación de los hechos
en un intervalo de tiempo es lo más que puede
hacer la ciencia», explica Karla Ubieta,
Directora del Departamento de Física de la
Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua
(UNAN).
Considera irresponsable indicar a partir
de sus investigaciones un fecha, hora y lugar
exacto donde ocurriría la desaparición de todas
las especies. Indicó que los cambios en el
clima no son indicativos de una eventual extinción
masiva.
«Aunque no lo creamos la tierra ha evolucionado
y parte de esto son los cambios climáticos»,
indicaba la también especialista en
Geofísica. Estos eventos se han dado ocurren
hoy y ocurrirán luego, entonces —nos dice—
nadie puede basar el fin de la tierra en los desastres
naturales.
«Sería una científica irresponsable decir
que debido a los terremotos se avisora el fin
de la tierra», indica.
Cree en dos aspectos interesantes —así los
llamó— del comportamiento humano. Existen
personas que no descansan por obtener
reconocimiento y hacen lo necesario, mientras
viven individuos con mucho desconocimiento
sobre diversos asuntos, pero si necesitan
creer en algo, por eso creen lo primero
que leen o escuchan de otro, seguramente
dotado de habilidades para convencer.
A eso se agrega el pensamiento —en el segundo
caso— de no satisfacción por creer en
un final próximo, el cual les impidió la realización
de muchos planes. Así explica el temor
y las duda generadas con la aparición de mensajes
alusivos.
En esas circunstancias, en lugar de buscar
señales del fin del mundo, tendría mucho más
sentido ponerle más atención al comportamiento
humano con respecto al planeta.
Y esperar a que el fin del mundo (para
cada uno) llegue cuando tenga que llegar.
13

labrújula
cultural
Llegan los Piratas
del Caribe con
sabor latino
El pirata pendenciero y
extravagante está de
regreso: el actor Johnny
Depp le pone el cuerpo
a Jack Sparrow para la cuarta
entrega de «Piratas del Caribe»,
una de las sagas más exitosas en
la historia de Hollywood, que esta
vez va tras los pasos de un mito
español, con una buena cuota de
historia y otra de leyenda.
La película, que lleva por
subtítulo «En mareas misteriosas»
y tendrá el 20 de mayo su estreno
mundial, relata las aventuras de los
filibusteros en busca de la llamada
fuente de la eterna juventud,
enfrentándose a los enviados de la
monarquía española en la recién
descubierta América.
Piratas y conquistadores siguen
las huellas de Juan Ponce de León,
un explorador español del siglo XVI
a quien se le adjudica el descubrimiento
de la península de Florida,
donde —según la leyenda— habría
llegado por su obsesión de hallar el
mítico manantial.
«Piratas…» cruza los
hechos con la ficción, pero
eso poco importa a los
espectadores que van en
busca de entretenimiento
ligero: la leyenda da lugar
a un sinfín de aventuras
por los mares, en las que
españoles y británicos
despliegan destreza física y
manipulan armas a granel.
El guión no es el único ingrediente
destinado a acercar a Depp
y sus secuaces al público hispano,
un mercado cada vez más atractivo
para los grandes estudios cinematográficos.
En el elenco se cuentan
también actores españoles, como
Óscar Jaenada o Juan Carlos Vellido,
y varios más aportan desde las
labores técnicas.
«Fue idea de Johnny (Depp)
traer el toque español, porque sentimos
que necesitábamos tener otra
cultura inmersa en la trama. Con la
ayuda de Penélope (Cruz), conse-
guimos a todo este grupo de actores
españoles», dijo ante BBC Mundo el
director Rob Marshall, en la presentación
de la cinta a la prensa.
Tal vez la jugada estratégica
de los productores resida en la
elección de la coprotagonista: la
española Penélope Cruz llegó en
reemplazo de la británica Keira
Knightley, protagonista de las tres
películas anteriores.
Cruz, en su primera incursión
en una megaproducción de este
calibre, ya es un rostro familiar en
el cine globalizado y hasta tiene
estrella propia en el paseo de la
fama de Hollywood. La actriz se
convirtió así en Angélica, una pirata
enigmática y calculadora que
no duda en desenfundar su espada
para medirse con Depp.
Sin trucos ni dobles, fue la
misma actriz quien puso el cuerpo
en las batallas, pese a que en el
momento de la filmación estaba
embarazada de Leo, el hijo que
tuvo con su compatriota Javier
Bardem en enero pasado.
facebook.com/brujulasemanal
laBrujula
La otra figura femenina, que
tiene su propia trama en paralelo
a la de Cruz, suma otro guiño a la
«hispanidad» de la película. Nacida
en Barcelona, Astrid Berges-Frisbey
tiene 24 años y un sueño cumplido:
el de aterrizar en una producción
millonaria de Disney con sólo
cuatro años dedicándose a la
actuación.
La actriz, fue elegida entre
varios centenares de aspirantes
para encarnar a «Syrena», mitad
mujer mitad pez, a quien los piratas
necesitan desesperadamente:
para conseguir vida eterna, hace
falta mezclar las aguas del buscado
manantial con la lágrima de una
sirena.
Así, la película propone una secuencia
tan irreal en su concepción
como espectacular en su ejecución:
un combate entre piratas curtidos
y sirenas diabólicas que rescata la
tradición más antigua de los mares,
según la cual las mujeres de las
profundidades representaban una
amenaza para los tripulantes.
agenda
viernes 20/5
Música
X noche de guitarra española, Fandango,
Clásica y Flamenca, con los jóvenes
virtuosos del Dúo Asturias.
Lugar: Madrid Kul
Hora: 08:00 p.m.
entrada: gratis
Cine
X En el marco de la celebración del
Festival de Cine Europeo, la presentación
de la película: rojo como el cielo (italia).
Lugar: casa de los Tres Mundos
(granada)
Hora: 07:00 p.m.
entrada: gratis
TV
Échame la pelota, chica
cinemax, canal 19 – 6:45 p.m.
Molly es una madre divorciada que
sueña con ser entrenadora de un equipo
de fútbol. A pesar de las burlas de sus
compañeros, Molly aplica para un puesto
y deberá demostrar que puede guiar al
equipo más inexperto de toda la ciudad.
agenda
TV
sábado 21/5
Música
X Manuel Canales presenta una noche
de grandes éxitos españoles: raphael,
Camilo sesto, nino Bravo, José Luis
Perales, Jarabe de Palo... y más.
Lugar: Madrid Kul.
Hora: 08:00 p.m.
entrada: gratis
Proximity
cinemax, canal 19 – 4:50 p.m.
un hombre encerrado por conducción
homicida escucha por casualidad a varios
guardias hablar de asesinato. sin quererlo,
el preso acaba de descubrir una trama
para controlar a la población de la cárcel
y él mismo se convierte en el próximo objetivo.
Para salvar el pellejo, este hombre
se lanza a la fuga y se convierte en el
blanco de una cruenta cacería humana.
Tres agujas
Multipremiere, canal 23 – 8:00 p.m.
narra tres historias unidas, y situadas
en diferentes continentes, sobre la lucha
contra el sida. En China, Jing Ping (Lucy
Liu) instala un banco de sangre móvil en
un área rural remota; cuando la gente comienza
a enfermarse, un joven granjero
intenta descubrir la causa. En sudáfrica,
un grupo de monjas intentan salvar almas,
pero descubren que la dura realidad
cotidiana genera múltiples problemas.
En Canadá un joven actor porno, Denys
se enfrenta a una serie de sucesos que
cambiarán su vida.
Las locuras de Dick y Jane
Multipremiere, canal 23 – 6:15 p.m.
Es una historia sencilla de dos personas
que pierden la cabeza mientras tratan de
aferrarse al escurridizo sueño americano.
Jim Carrey y téa Leoni encarnan a un
matrimonio acomodado que queda en
bancarrota luego que él pierde el trabajo,
y decide salir a robar para mantener su
status de vida.
Miss Simpatía
golden choice, canal 25 – 10:45 p.m.
Es una comedia romántica, en la que
nada de lo que se diga podrá ser tomado
en serio. nada, ni siquiera su crítica
preliminar, ni tampoco su cacería policial.
sandra Bullock es Gracie, una policía
mal hablada, impulsiva, con pésimos
modales, tosca, agresiva y absolutamente
frustrada por no tener una vida normal.
Llega a un concurso de belleza por accidente
y el resto tiene que verlo.
Alas de libertad
TcM, canal 53 – 10:30 p.m.
Esta película tan fascinante está protagonizada
por Matthew Modine y nicolas
Cage. Para poder escapar de un mundo
irracional, Birdy, un veterano de guerra
del Vietnam, se encuentra en un hospital
militar en un estado casi caótico, donde
cree ser una de las criaturas aladas de
su juventud. intentando romper con el
// 19-25 MAY 2011
labrújula cultural
15
Bienvenido al paraíso
cinecAnAL, canal 21 – 08:46 a.m.
Jack McGurn (Dennis Quaid), contrae
matrimonio con Lily (tamlyn tomita), una
hermosa chica de origen japonés. su
idilio se ve interrumpido por la entrada de
los norteamericanos a la guerra.
silencio de Birdy, su psiquiatra contrata
a Al Columbate, el mejor amigo de la
infancia. Al intenta desesperadamente
llegar hasta la retorcida mente de Birdy
y devolverle a la realidad. La respuesta
puede que resida en su juventud, cuando
el excéntrico Birdy se puso las alas por
primera vez. Al le ayudó a volar.
Pequeños invasores
cinecAnAL, canal 21 – 05:35 p.m.
unos niños, de vacaciones con su familia,
son la última esperanza de la tierra para
detener el ataque de unos extraterrestres
diminutos que planean destruir el mundo,
mientras sus padres ni siquiera imaginan
qué está sucediendo.

16
TV
LA BRÚJULA SEMANAL // 19-25 MAY 2011
Gánster americano
domingo 22/5
TnT, canal 26 – 9:00 p.m.
A principios de la década de los 70, la
corrupción policíaca en la ciudad de
nueva York no tenía freno. La Guerra de
Vietnam cobraba un precio devastador
fuera y dentro de Estados unidos. Los
soldados regresaban al país, ya sea en
bolsas para cadáveres o adictos a un
opiáceo importado llamado heroína.
Con la asistencia de los oficiales de la
ley, la mafia funcionaba con impunidad
relativa en este mercado sin competencia,
vendiendo miles de kilos de heroína a
los adictos desesperados por el producto.
una clase de hombres blancos, privilegiados
e intocables pagaban millones de
dólares a los jueces, abogados y policías
de nueva York para guardar silencio sobre
esta relación beneficiosa para ambas
partes. Eso se aborda en esta película.
convocatorias
X El Gobierno de Jalisco y el Programa
de las naciones unidas para los Asentamientos
urbanos onu-hABitAt, preocupados
por el mejoramiento de la vida en
las ciudades, otorgarán por primera vez
este 2011 la Presea internacional: Ciudades
humanas, Ciudades incluyentes, el
próximo 03 de octubre, fecha en que se
conmemora el Día Mundial del hábitat,
instituido por las naciones unidas.
Los proyectos de podrán enviar a
partir del 1 de junio y hasta el 31 de julio
2011 a través de la página web: www.
ciudadeshumanas.jalisco.gob.mx/index.
html. En la sección. EDiCiÓn-Formulario
de inscripción.
En celebración a su décimo
aniversario La Biblioteca Alemana
Nicaragüense convoca al siguiente
Certamen: «Libros que Liberan: un
nuevo Bibliobús para Nicaragua».
Bases
1. Podrán participar nicaragüenses y
extranjeros con residencia en el país,
La historia sin fin
TcM, canal 53 – 10:30 p.m.
Escondido en el desván de su colegio,
Bastian devora durante las horas de
clase un libro enigmático, «La historia
interminable», que relata la paulatina
destrucción del reino de Fantasía. una
especie de «nada» misteriosa destruye
todo el país y a todas las criaturas que
lo habitan. A medida que avanza en su
lectura, Bastian se da cuenta de que la
salvación de Fantasía depende de él. De
que consiga entrar dentro del libro.
con mayoría de edad.
2. Las obras deberán estar acompañadas
por una Plica (sobre cerrado)
cuyo interior contenga los siguientes
datos personales: nombre, apellidos,
dirección, teléfono de contacto,
dirección de correo electrónico y
fotocopia de la cédula de identidad o
residencia. Deberán ser entregadas
en la siguiente dirección: Biblioteca
alemana-nicaragüense: Managua, Linda
Vista norte, Estación ii de Policía 1
½ cuadras abajo, contiguo al parque.
Managua. La fecha limite de entrefa
es el 15 de junio.
3. La técnica de la obra es libre, no
incluye montajes. no obstante dentro
de su composición deberán tomar
como guía estos lemas: «El libro
es fuerza, es valor, es fuerza, es
alimento; antorcha del pensamiento
y manantial del amor», rubén Darío.
«no hay espectáculo más hermoso
que la mirada de un niño que lee»,
Escondidos en Brujas
Multipremiere, canal 23 – 6:15 p.m.
Como indica el título, «Escondidos en
Brujas» se rodó en Brujas, la ciudad
medieval mejor conservada de Bélgica,
visitada por viajeros de todo el mundo.
Pero para los asesinos a sueldo ray y
ken podría convertirse en un destino sin
retorno. Después de un trabajo complicado,
harry, el jefe londinense de ambos,
les manda a descansar dos semanas a
esta ciudad, que parece sacada de un
cuento de hadas. sintiéndose totalmente
Günter Grass. Además la obra deberá
también reflejar Alegría por leer, Amor
a la naturaleza, solidaridad, Cultura,
Educación.
premio
El Premio del Certamen «Libros que
Liberan: un nuevo Bibliobús para nicaragua»
será único y está dotado con la
cantidad de $1,000.00 no se podrá dividir
ni se podrá declarar desierto. El ganador
se le dará Diploma de reconocimiento.
entrega de premio
El fallo del Jurado se dará a conocer el
día 30 de junio.
Premio Internacional de Poesía
Rubén Darío 2011
X El instituto nicaragüense de Cultura,
rector de la Política Cultural del Gobierno,
convoca al Premio internacional de
Poesía «ruBÉn DArÍo» 2011.
Este Concurso se convoca en el marco
de la celebración de la Jornada de la
fuera de lugar entre la arquitectura gótica,
los canales y las calles adoquinadas,
los dos asesinos pasan el día haciendo de
turistas. Muchas aventuras les esperan.
El solista
cinecAnAL, canal 21 – 11:13 a.m.
Basada en la novela de steve López, la
película cuenta la historia de nathaniel
Ayers, un prodigio de la música que desarrolló
esquizofrenia y terminó viviendo
en las calles de los Ángeles tocando el
violín y el cello, manteniendo su sueño de
tocar en él.
independencia Cultural rubén Darío, en
el 95 aniversario de la inmortalidad del
poeta, 1916-2011.
Bases
1. El tema es libre al igual que la métrica
y forma de composición.
2. Los poemarios deberán ser inéditos,
no hallarse pendientes de fallo en
cualquier concurso, no premiados en
otros certámenes, ni publicados en
libro; si bien algún poema pudo ser
publicado anteriormente en periódicos
o revistas.
3. Podrán concurrir poetas de cualquier
parte del mundo que presenten poesías
inéditas en español.
4. El plazo de presentación comienza el
día 1 de octubre de 2011 y termina el
15 de noviembre de 2011. se otorgará
un único e indivisible premio, dotado
con la cantidad de us$ 3,000.00 y la
publicación de la obra.
TV
agenda
lunes 23/5
Prohibida obsesión
TcM, canal 53 – 8:00 p.m.
El detective Frank keller es un eficiente
y comprometido policía con 20 años de
servicio en Manhattan. su vida personal
pasa por un momento delicado debido
a un estado depresivo consecuencia de
haberse divorciado de su esposa que actualmente
está casada con un compañero
de la comisaría. En medio de esto, una
mujer es encontrada en su departamento
con un disparo en la nuca y un disco
tocando la canción «sea of Love».
Cine
X En el marco de la celebración del
Festival de Cine Europeo, la presentación
de la película: Wholetrain (Alemania).
Lugar: casa de los Tres Mundos
(granada)
Hora: 07:00 p.m.
entrada: gratis
X Aula de cine: Proyección de la película
El Ángel exterminador (Luis Buñuel,
1962).
Lugar: centro cultural de españa en
nicaragua (ccen)
Hora: 05:00 p.m. – 08:00 p.m.
entrada: gratis
Una suegra de cuidado
TnT, canal 26 – 6:50 p.m.
Luego de años de buscar al marido
perfecto, Charlotte Cantilini finalmente
encuentra al hombre de sus sueños,
kevin Fields, pero descubre que su madre
es la mujer de sus pesadillas. se trata de
Viola, una profesional de las noticias que
teme perder a su hijo de la misma forma
en la que perdió su carrera. Por lo tanto,
decide asustar a la nueva prometida de
su hijo convirtiéndose en la peor suegra
jamás imaginada.
El corredor de apuestas
cinemax, canal 19 – 6:40 p.m.
un jugador compulsivo pone su vida en
peligro al usar el dinero de su despiadado
jefe para hacer sus propias apuestas.
Es la historia de un hombre adicto a los
juegos se ha metido en serios aprietos
económicos y en deudas. su tío mueve
algunos contactos y logra conseguirle un
trabajo como «runner» de un gáster. Ahora
deberá pautar el juego con los demás
corredores de apuestas.
Las delicias de la vida
cinecAnAL, canal 21 – 11:01 a.m.
La vida de Martha cambia radicalmente
con la llegada de su sobrina y de un
despreocupado y encantador cocinero
italiano, quien tiene una receta especial
para vivir, que cambiará su hogar y su
corazón.
labrújula cultural
series de lunes
sony entertainment Television
// canal 20
17
Grey’s Anatomy
08:00 p.m.
narra la emocionante
vida de un grupo de
residentes y médicos de
un hospital que aspiran el éxito. Con un
electrocardiograma que registra rápidas
palpitaciones, esta serie, creada por
shonda rhimes, alcanzó 21 millones de
espectadores en su estreno y promedia
más de 17 millones de televidentes por
capítulo, estableciéndose como el show
que ha revitalizado la receta de espacios
sobre la gente que anda por el mundo
con el estetoscopio al cuello.
en este episodio (i will survive)
Presiones personales y laborales se
suman y ponen a Meredith al borde de
un colapso. owen conduce entrevistas
formales para el puesto de jefe de residentes
y Cristina se vuelve desafiante. La
relación indefinida de Alex y Lucy se pone
a prueba, y Jackson se retira repentinamente
de la prueba clínica de diabetes
de Webber.
Repeticiónes
Martes: 02:00 p.m. / Jueves: 09:00 p.m.
domingo: 04:00 p.m.
Private Practice
09:00 p.m. / episodio 20 (god Bless child)
Addison, la atractiva y muy reconocida
cirujana neonatal, se harta del seattle
Grace hospital y decide que ya es hora de
cambiar de vida: se larga a santa Monica
a trabajar en una lujosa clínica contratada
por su mejor amiga desde los tiempos de
la universidad, naomi Bennett. Cambio de
aires, cambio de locuras.
Temporada 4
La trágica muerte de uno de sus integrantes
dejó gravemente afectado al
equipo de médicos que poco a poco irá
acostumbrándose a la pérdida. una sorpresiva
y quizás no tan inesperada boda
marcará el inicio de esta cuarta temporada.
¿Qué pasará con Addison y sam? Es
una de las preguntas principales a la que
dará respuesta esta increíble temporada
de Private Practice, que seguramente nos
dejará queriendo más.
Repeticiónes
Martes: 09:00 p.m. / Martes: 02:00 p.m.
domingo: 05:00 p.m

18
agenda
LA BRÚJULA SEMANAL // 19-25 MAY 2011
Cine
X En el marco de la celebración del
Festival de Cine Europeo, la presentación
de la película: Plastic Planet (Austria).
Lugar: casa de los Tres Mundos
(granada).
Hora: 07:00 p.m.
entrada: gratis
TV
Un enemigo en casa
TnT, canal 26 – 6:40 p.m.
inspirada en hechos reales, esta cinta es
un thriller dramático que se desarrolla en
los pasillos del FBi. El joven Eric o’neill
(ryan Phillippe) es seleccionado para
trabajar con el reconocido agente robert
hanssen (Chris Cooper) en una nueva
división creada para proteger información
clasificada. sin embargo, Eric pronto
descubre que en realidad debe investigar
a su nuevo mentor quien es sospechoso
de estar vendiendo a los soviéticos dicha
información. De pronto el joven agente se
ve envuelto en un juego letal de espionaje
y contraespionaje que podría costarle
muy caro.
agenda
martes 24/5
miércoles 25/5
Cine
X Muestra de cine latinoamericano,
película: Las Cruces, poblado próximo
(Guatemala).
Lugar: centro cultural de españa en
nicaragua (ccen)
Hora: 07:00 p.m.
entrada: gratis
X En el marco de la celebración del
Festival de Cine Europeo, la presentación
de la película: Snuf el perro (holanda).
Lugar: casa de los Tres Mundos
(granada).
Hora: 07:00 p.m. / entrada: gratis
Exposición
X José Carlos ruiz, conocido entre sus
amigos como «Cocálo»; arquitecto de
profesión con especialización en medio
Perdidos en Tokio
golden choice, canal 25 – 10:45 p.m.
Bob harris (Bill Murray) y Charlotte (scarlett
Johansson) son dos estadounidenses
que están de visita en tokio. Bob es un
maduro actor de cine que ha viajado a la
ciudad a filmar un comercial de whisky,
mientras que Charlotte es una joven que
acompaña a su esposo, un fotógrafo
adicto al trabajo. incapaces de conciliar
el sueño en parte debido al desfase de
horario después del largo viaje en avión,
Bob y Charlotte merodean por el hotel y
se conocen una noche en un lujoso bar.
Este encuentro casual rápidamente se
convierte en una amistad sorpresiva.
Diamante de sangre
TnT, canal 26 – 9:00 p.m.
Con el caos y la guerra civil que en los
ambiente. Artista plástico, compositor
y músico de corazón, ha retomado su
carrera artística y ahora expone sus más
recientes obras: De cielo, mar y barcos.
Lugar: casa de los Tres Mundos
Hora: 07:00 p.m.
entrada: gratis
TV
Robando vidas
TnT, canal 26 – 6:45 p.m.
La agente del FBi illeana scott, no
confía en los métodos tradicionales para
resolver crímenes, ni en las técnicas
para develar los misterios de una mente
asesina. su manera poco convencional de
encarar estos crímenes y su intuición, a
menudo son la única forma de descubrir
la identidad de los asesinos para que la
policía los capture.
años 90 envolvió sierra Leona como
telón de fondo, «Diamante de sangre»
es la historia de Danny Archer (Leonardo
DiCaprio), un ex mercenario sudafricano,
y solomon Vandy (Djimon hounsou), un
pescador de Mende. Ambos hombres
son africanos, pero sus historias y sus
circunstancias son completamente
diferentes. sus destinos se unen en la
búsqueda conjunta para recuperar un
diamante rosa, poco común, que puede
transformar sus vidas.
Lo que no hacen las ratas
cinecAnAL, canal 21 – 03:59 p.m.
A punto de casarse, la abogada kate Beckenham,
recibe el que puede ser el caso
más importante de su vida. su oponente
en la corte será un famoso y encantador
abogado que nunca ha perdido.
Personal velocity
cinemax, canal 19 – 8:45 p.m.
tres mujeres estadounidenses llegan
a un momento de ruptura, dónde cada
una intenta encontrarle un sentido a sus
vidas. Delia es madre joven que vive aprisionada
y sometida por su marido desde
hace doce años. Greta es una editora de
libros de cocina que se debate entre sus
ambiciones profesionales, su ardiente
personalidad y una vida matrimonial algo
gris. Y Paula atraviesa una crisis después
de vivir una experiencia próxima a la
muerte. De camino a casa se encontrará
con un adolescente que acaba de ser
maltratado y que le ayudará a encontrar
nuevos sentidos a su existencia.
El caso Bourne
MgM, canal 40 – 7:00 p.m.
Al comienzo de la historia, un hombre
amnésico (Matt Damon) es rescatado
por la tripulación de un barco pesquero
convocatoria
X Destinada a celebrar todas las dimensiones
del libro y la lectura «À vous de
lire» es una manifestación francesa llevada
tanto al nivel nacional como internacional
que agrupa todos los artesanos
de la cadena del libro (autores, editores,
encargados de librerías, bibliotecarios,
asociaciones…) con el objetivo de despertar
el interés del más amplio público
posible. La temática seleccionada para
este año 2011 es «la Correspondencia».
En el marco de esa manifestación
literaria organizada en la Alianza francesa
de Managua a partir del 26 hasta el 28
mayo 2011 y del apoyo permanente a la
creación nacional, invita a participar en la
creación de «textos epistolares» (cartas,
correspondencia en general), basados en
una selección previa de canciones, elegidas
por la Alianza francesa. usando el estilo
epistolar, podrían reconstruir la trama
a partir de los comentarios y alusiones
de los personajes de las canciones. Los
textos serán leídos en público el viernes
26 de mayo, en un «Baile Literario» que
se llevará a cabo en los recintos de la
Alianza francesa de Managua a partir de
la 8 p.m.
para participar: escribir a la
organización de la manifestación:
avousdeliremanagua@gmail.com
hasta el 20 mayo.
italiano cuando flota a la deriva en el
mar. no lleva nada consigo, sólo las balas
que tiene clavadas en la espalda y un
número de cuenta de un banco suizo
que lleva adherido a la cadera. Carece de
identidad y de pasado, pero posee una
serie de talentos extraordinarios en artes
lingüísticas, marciales y de autodefensa
que sugieren una profesión de alto riesgo.
Confuso y desorientado, emprende una
frenética búsqueda para descubrir quién
es y por qué su vida ha tomado un giro
tan peligroso.
La tierra perdida (Land of the Lost)
cinecAnAL, canal 21 – 07:05 p.m.
Los vórtices espacio – temporales son
una calamidad. El Dr. rick Marshall, un
científico venido a menos, es atrapado
por un vórtice que le lanza a un pasado
lejano. El científico carece de habilidades
para sobrevivir en un universo junto a sus
amigos.
agenda
Ponencias
jueves 26/5
charlas sobre periodismo:
X Libertad de prensa ante nuevos actores
como el crimen organizado por Darío
ramírez (Director de Article XIX).
Lugar: Universidad centroamericana
(UcA).
Hora: 09:00 a.m.
entrada: gratis
X Principales obstáculos y límites al ejercicio
periodístico en América Latina por
ricardo Vaquerano (Jefe de redacción de
ElFaro.net).
Lugar: Universidad centroamericana
(UcA).
Hora: 03:00 p.m.
entrada: gratis
Libros
X Presentación del libro de cuentos Las
prodigiosas mazorcas de Candelaria
Soledad del escritor costarricense Carlos
rubio.
Lugar: centro cultural de españa en
nicaragua (ccen).
Hora: 07:00 p.m.
entrada: gratis
Música
X Concierto de guitarras por isaac
Bustos, quien emigró a Estados unidos en
1988, a la edad de once años se ha desempeñado
vertiginosamente en el estudio
de la música clásica. La guitarra ha sido
su mejor amiga todos estos años y a su
vez se convirtió un la pasión de su vida.
sus inicios fueron en el Conservatorio
de Música de nicaragua y una vez que
llegó a Estados unidos, donde continuó
sus estudios de guitarra.
ha desarrollado una intensa carrera
como concertista, presentándose con
gran éxito en Canadá, América Central y
extensamente a Estados unidos. Considerado
como uno de los mejores guitarristas
jóvenes de su generación.
El instituto nicaraguense de Cultura
hispánica es el organizador y copatrocinador
del evento.
Lugar: casa de los Tres Mundos
Hora: 07:00 p.m.
entrada: gratis
TV
Charlie y la fábrica de chocolate
TnT, canal 26 – 9:00 p.m.
La mayoría de las noches en el hogar de
los Bucket, la cena es un tazón de sopa
de repollo aguada que el joven Charlie
comparte con mucho gusto con su
madre, su padre, sus dos abuelos y sus
dos abuelas. La suya es una vieja casa
diminuta, destartalada y con corrientes
de aire, pero está llena de amor. todas
las noches, lo último que Charlie ve
desde su ventana es la gran fábrica, y se
queda dormido soñando con lo que habrá
dentro.
Masacre en el tren de la muerte
cinecanal, canal 21 – 9:00 p.m.
De la mente de la leyenda de horror,
Clive Barker, viene esta escalofriante
historia. La búsqueda obsesiva de un
fotógrafo sobre material de las calles y el
subterráneo, lo conducen al camino de un
imparable asesino serial.
Con un contenido diseñado para
durar y una ocupación publicitaria
no mayor del 30%, garantizamos
la visibilidad de sus anuncios.
Corazón valiente
cinecAnAL, canal 21 – 01:09 p.m.
En el siglo Xiii, un hombre rebelde de
nombre William Wallace se enfrenta con
todo coraje y sin importarle las consecuencias
a la tiranía del rey Eduardo i.
ESPACIO DISPONIBLE
labrújula cultural
Anunciate en la brújula semanal
19
La Mosca
TcM, canal 53 – 8:00 p.m.
El científico, Jeff Bundle ha inventado un
aparato capaz de teletransportar todo tipo
de objetos gracias a un sistema de desintegración
y recuperación de moléculas.
sin embargo, le falta por hacer un último
experimento: si puede funcionar con
seres humanos. Decide hacer él mismo
la prueba...
Escribinos a: ventas@brujulasemanal.com
Llamanos al: 22665125

20
Reseñas
Sobre lectura política…
Los clásicos de siempre:
Escribinos a:
correspondencia@brujulasemanal.com
La ciudad del sol
// Tomasso Campanella — 1623
X Siempre oportuno saber cuando
inició la configuración del Estado
Moderno, y todas las ideas sobre el
surgimiento de los poderes de una
nación. Así, Tomasso Campanella
en 1602 vincula las ideas repu-
Sobre literatura nacional…
Los monos de san Telmo
// Lizandro Chávez Alfaro
X Pequeña colección de cuentos
nacionales inspirados algunos
por la historia nacional como la
Juegos de la escritura
XUna de las formas de acercarse
a la literatura es jugar
con las palabras, establecer
con ellas una complicidad
que permita el juego perenne.
Algo tan cotidiano como
una agenda de teléfonos o
los anuncios en las páginas
amarillas pueden servir como
elementos para iniciar breves
e intensos juegos con la escritura
y así crear textos surgidos
de la imaginación. Por medio
del taller literario estos juegos
permiten interactuar con el
mundo de las letras buscar
Los enamoramientos
XJavier Marías tras la fastuosa
excursión vivida en busca de
Tu rostro mañana (2002-2008),
donde abrió a la ideología y
la historia política al foco narrativo
, nos presenta bajo el
sello Alfaguara, su nuevo libro:
Los enamoramientos donde
las figuras literarias tienden
a ser organismos mentales
que especulan y piensan sin
acertar nunca del todo en la
certeza porque ese es el juego:
blicanas con la tradición católica
para idear un proyecto de sociedad
ideal con rasgos de Socialismo Utópico,
Centralismo de los Sacerdotes
y Sabios y División de los Poderes
para conservar la paz y mantenerse
firmes en la Guerra.
Está escrita como diálogo entre
un almirante genovés y el Gran
Maestre. El marino relata su llegada
a tierras insulares lejanas donde
invasión de los filibusteros, o por
los fenómenos sociales del siglo XX
como el aventurerismo económico
norteamericano en nuestro país, o
el surgimiento de guerrillas.
La traición a la patria, el filibus-
libros, críticas y lectores
dentro de nosotros universos,
pasajes escondidos donde
navegar a través de la ficción,
es como «abrir la nuez», sacar
el sentimiento y, a partir de ahí,
escribirlo y plasmarlo.
Para capacitar en los talleras
de lectura que promueve
el foro nicaragüense de cultura,
éste encargó la «escritura»
de estas guías a la poetisa
Marta Leonor García. El
resultado: Un libro puesto a
disposición de quienes deseen
mejor sus producciones
literarias.
la verdad es una maraña, se
repite varias veces en esta novela,
e incluso nada es lo que
parece en ella a simple vista, ni
siquiera a vista más atenta.
La novela es el espejo en el
que especulamos sobre nosotros
mismos y sobre la permisividad
ante la tropelía (matar,
mentir, injuriar, sobornar): una
escuela de pensamiento matizado,
libre, atrevido, agnóstico
y desprejuiciadamente adulto.
POR: ByroN delgado // redactor de la revista LaMetro
los nativos habían construido una
ciudad rodeada de siete murallas,
ideal para la defensa en guerra
y para el crecimiento seguro en
la paz, y dominada por el templo
del SOL, en su centro. En esta isla
crecía una sociedad que hasta la
sexualidad entre parejas era un
asunto de Estado.
• Se puede comprar en
HISPAMER…
terismo, la costumbres, inconformidad
social son los temas de
los Monos de San Telmo. El libro
puede ser adquirido en todas las
librerías del país, a un precio no
mayor de 40 córdobas.
¿Qué estás
leyendo?
¿Qué estás leyendo? ¿Qué
es lo mejor que has leído
recientemente? ¿Qué
libros recomendás o
cuáles creés que se deben
evitar?
Enviá tus evaluaciones
y recomendaciones,
junto con la información
de dónde pueden otros
lectores obtener el libro,
a: correspondencia@
brujulasemanal.com
y con gusto serán
publicadas edición de por
medio en esta sección.
Este espacio
es tuyo.
Aprovechalo.
pasatiempos
El vocablo de la semana y otras expresiones
Costa
X Para los latinos, la palabra costa
significó en cierta época lo que hoy
es para nosotros ‘costilla’ y más
tarde ‘lado’ y ‘la tierra que está del
otro lado del mar’.
El vocablo latino se formó a
partir del indoeuropeo kost- ‘hueso’.
La vinculación entre ambos
significados, el de ‘orilla del mar’
y el de ‘costilla’, tuvo origen en el
francés antiguo y surgió de la idea
de la costa imaginada como un
‘lado’ del mar.
Nahuatl
(Vocabulario compilado por Manuel
Rodríguez Villegas)
Xacechar: tlachialia
Inglés
XIdioglossia \id-ee-uh-GLosee-uh\,
forma privada de lenguaje
inventada por un niño
o niños en contacto cercano.
Condición patológica en que
el discurso de la persona se
distorsiona al grado de ser
ininteligible.
Sistema de Infotecas Centrales
// Cualquier comentario o sugerencia escribir a:
zardoni@uadec.edu.mx
así se dice
(Manual del Español Urgente Fundeu
BBVA)
X«Detentar» es ejercer ilegítimamente
un poder o cargo
público
X La Fundación del Español
Urgente recuerda que el verbo detentar
solo debe usarse cuando se
ejerce ilegítimamente algún poder
o cargo público. Sin embargo, la
Fundéu BBVA ha observado que los
medios de comunicación usan detentar
cuando quieren indicar que
se posee un cargo o poder público
conseguido de manera legítima.
Latín de hoy
XVENI, VIDI, VICI: vine, ví y
vencí
reflexiones sobre el
libro y la lectura
No puedes ofrecerme
una taza de te
suficientemente grande,
o un libro suficientemente
largo para satisfacerme.
C.S. LEwIS
alberto Montt // http://www.dosisdiarias.com/
Sudoku
iNStruccioNeS
Llená las casillas en blanco con
números del 1 al 9 de forma que no se
repita ninguna cifra en una misma fila,
columna o cuadrante.
// 19-25 MAY 2011
21
sOLUción AL sUdOKU AnTeRiOR
Semana del 12 al 18 may 2011

librexpresión
Eduardo Estrada M.
La importancia de la cultura
en el desarrollo económico
El foro desarrollado en el INCH sobre Cultura y
Economía despertó grandes expectativas, pues es
un tema a todas luces de mucho interés. Sin embargo,
no se hizo una definición pertinente del concepto
de cultura y fuimos más bien testigos de un discurso más
económico que cultural.
Cuando uno de los panelistas se refirió a las estadísticas
del PIB de Nicaragua, en donde se presentaron sus diversos
componentes, como agricultura, ganadería, turismo,
etc., comentó: Cómo pueden ver, la cultura no aparece en
el PIB, porque no se mide…
La cultura es el conjunto de todas las formas, los
modelos o los patrones, explícitos o implícitos, a través de
los cuales una sociedad se manifiesta. Como tal incluye
costumbres, prácticas, códigos, normas y reglas de la
manera de ser, vestimenta, religión, rituales, normas de
comportamiento y sistemas de creencias.
El impacto de la cultura en la economía no se puede
medir porque toda la producción de bienes y servicios es
cultural. Esta concepción nos debe llevar a preguntarnos
cómo nuestras costumbres, creencias, códigos, símbolos,
etc., han condicionado nuestro crecimiento económico, el
subdesarrollo, esa incapacidad de salir de la pobreza.
Nicaragua, por ejemplo, no ha cambiado sus políticas
económicas en los últimos veinte años. Se proclama una
supuesta estabilidad macroeconómica, que la realidad
misma hace añicos en nuestra vida cotidiana, como lo
revelan las altas tasas de desempleo, la dolarización y los
altos déficits en las cuentas nacionales.
Ahora bien, si los panelistas en el INCH se estaban
refiriendo a la cultura artística, al arte mismo, deberían
presentarnos una visión de los que entienden por esa categoría,
para poderla operacionalizar como variable, que
permita medirse en términos estadísticos.
Como lo reconocen diversos teóricos, el vocablo «arte»
tiene una extensa acepción, pudiendo designar cualquier
actividad humana hecha con esmero y dedicación, o
cualquier conjunto de reglas necesarias para desarrollar
de forma óptima una actividad: se habla así de «arte culinario»,
«arte médico», «artes marciales», etc.
De ahí que la definición de arte es abierta, subjetiva,
discutible. No existe un acuerdo unánime entre historiadores,
filósofos o artistas, y desde luego, entre economistas,
esos terribles teóricos capaces de vender el alma
a Mefistófeles, con tal de hacer de sus grises teorías, la
realidad misma.
Cultura y Economía, es un tema que nos lleva a discutir
el papel del Estado, y aquí nos encontramos con una
fuerte controversia que no se ha resuelto ni en el siglo
XXI, pues unos están a favor de una mayor intervención
del Estado (en la cultura, en la economía, etc.), otros con
una mínima intervención, y los eclécticos con un modelo
mixto que al final deviene en uno de los extremos.
Repensar el papel de la Cultura en la Economía, nos
debe llevar a una crítica total de nuestras creencias, de
nuestros valores, de nuestra cultura política, nuestra
cultura económica, pues vivimos en una sociedad en la
que se exalta más el ocio que el trabajo, en donde las
festividades religiosas y políticas adquieren más relevancia
que una ética del trabajo, y en donde el concepto mismo
de libertad cultural, está limitada al igual que la libertad
económica.
Medir el impacto de lo que se entiende por cultura o
arte, en términos económicos, podría ser una buen ajuste
a nuestras cuentas nacionales, pero se debería medir,
simultáneamente, el nivel de libertad económica, del nivel
de competencia que tenemos, si tenemos la libertad de
elegir lo que consumimos, pues es reconocido internacionalmente
que Nicaragua es uno de los países con los más
bajos índices de libertad económica (el proteccionismo, es
un ejemplo de ello).
De ahí la importancia de la cultura del derecho o del
derecho en la cultura y la economía, pues bien sabemos
que el gran problema no es legislar, sino cumplir la ley, y
Nicaragua tiene graves problemas de legitimidad, no solo
con sus líderes políticos y sus instituciones gubernamentales,
sino también privadas, pues más que una de mercado
libre, tenemos una economía con fuerte concentración
mono y oligopólica. ¿A caso no sucede esto también en
instituciones culturales?
Repensar la Cultura y la Economía, nos debería de
llevar hacia una crítica de los valores que obstruyen el
desarrollo económico y cultural, a generar vínculos de
confianza y cooperación, a desarrollar lo que Fukuyama
llama capital social, a que la gente recupere la confianza
en las instituciones gubernamentales y privadas, lo cual
implica un proceso de regeneración total.
Solo un despertar cultural, hará posible salir de la
pobreza y el subdesarrollo.
Este despertar debe comenzar por resolver problemas
cultuales urgentes, entre ellos, la forma de elegir a los
funcionarios públicos (no por apellidos o ideología), el
concepto que tenemos de la cooperación externa (que nos
hace cada vez más dependientes), la visión que tenemos
de la democracia, el poder y el significado de ciudadanía,
y de la separación de Iglesia y Estado.
Los valores cultuales dominantes condicionan e influyen
el desempeño económico, son los responsables de
nuestro subdesarrollo y pobreza. Esta debe ser la visión de
un análisis de la economía desde una perspectiva cultural.
@ Escribinos a:
correspondencia@brujulasemanal.com
«Repensar el papel
de la Cultura en
la Economía, nos
debe llevar a una
crítica total de
nuestras creencias,
de nuestros
valores, de nuestra
cultura política,
nuestra cultura
económica...»
brújula
la brújula semanal es una publicación de Brújula Producciones S.A.
Costado Norte del Parque «El Carmen» Managua, Nicaragua.
Teléfono: (505) 2266-5125
e-mail: correspondencia@brujulasemanal.com
Carlos Roberto Fonseca
Ojalá y el título hiciera referencia a una
nueva línea de buses de transporte público,
como el que pensaban implementar
en la capital y que iba a ser «parecido» al
Transmilenio de Bogotá, pero que fue finalmente
descartado por el Gobierno actual sin mayor
explicación, aún cuando ya varios organismos
internacionales habían desembolsado dinero
para su realización.
El título se refiere más bien a esa búsqueda
frenética de los managüenses, buseros y taxeros
incluidos, de vías alternas para rodear las
celebraciones del Día Internacional del Trabajo,
el estadio virtual (ahora ubicado contiguo al
edificio Pellas, gracias a —inserte el nombre del
santo o figura religiosa de su preferencia—),
reparaciones de vías principales, conciertos,
despedidas de contingentes (¿?) y una larga lista
de etcéteras.
Eventos, actividades y reparaciones sólo promocionados
en algunos medios, los oficialistas,
siguiendo esa especie de autocensura que practican
las instituciones y estructuras partidarias
cuando se trata de los medios «de derecha»,
que básicamente son todos aquellos que no son
oficialistas. Esto hace que si un ciudadano no ve
ninguno de los canales con línea editorial oficialista,
como yo por ejemplo, se tope de repente
con una red de desvíos que hasta ese momento
desconocía por completo. Quizás es parte de
una estrategia de marketing, no lo sé.
Y antes de que se le suba «la chicha» a
alguien, me gustaría aclarar que no tengo nada
en contra de las actividades de celebración que
Marco Schwartz
Uno de los derechos fundamentales
en las sociedades democráticas es
la presunción de inocencia. El (aún)
director gerente del FMI, Dominique Strauss-
Kahn, acusado de intento de violación, merece
esa presunción, si bien su horizonte penal se ha
complicado tras la decisión del juzgado neoyorquino
que tramita el caso de mantenerlo en
prisión preventiva al menos hasta el próximo
viernes, cuando se realizará la próxima vista.
Lo que cabe esperar es que la justicia actúe con
el máximo rigor y que el extraordinario poder
Editor: Yader Luna García / yluna@brujulasemanal.com
redactores: Cristhian Ruiz / cruiz@brujulasemanal.com
// Adriana Trillos / atrillos@brujulasemanal.com
Diseño: Edwin Moreira Balladares / emoreira@brujulasemanal.com
// Alejandra Lara / alara@brujulasemanal.com
Director administrativo: Bayardo Aguilar / baguilar@brujulasemanal.com
Colaboradores: Yvonne Wallace S. / ywallace@brujulasemanal.com
// Arturo Wallace S. / awallace@brujulasemanal.com
Managua, capital de vías alternas
« Si se trata de restituir el
derecho de los jóvenes
al deporte, no veo cómo
gastar dinero en poner una
pantalla gigante, sonido,
estructuras, camisetas,
etc, sirva para eso».
realiza este Gobierno. No es el primero ni será el
último en utilizar ese tipo de «fiesta» para que
la población admire «el músculo» y la capacidad
organizativa de un partido político, aunque
eso implique gastar mucho dinero, en un país
que no le sobra.
Sí me gustaría proponer una especie de
reflexión, en la que nosotros, ciudadanos nicaragüenses
que pagamos impuestos podamos al
menos proponer y luego exigir un gasto más racional
del dinero (ya sea de nosotros, de nuestro
benefactor Chávez o de quien sea).
¿A qué me refiero? Si se trata de restituir el
derecho de los jóvenes al deporte, no veo cómo
gastar dinero en poner una pantalla gigante,
sonido, estructuras, camisetas, etc, sirva para
eso. Los partidos Real Madrid–Barcelona, valga
la aclaración, se podían ver en Canal 4 en cualquier
televisor del país. Ahora, si usáramos ese
dinero para construir un par de canchas (como
la que construyeron por el Conchita Palacios),
pues igual y sí estaríamos más cerca de restituir
ese derecho. Ídem para las otras actividades de
celebración de alegría y paz.
La Brújula semanal se imprime en: Impresiones y Troqueles s.a. (2266-1728)
Un escándalo sexual y un debate político
de Strauss-Kahn no constituya un elemento de
ventaja frente a la vulnerabilidad de la modesta
camarera que lo ha denunciado.
El escándalo sexual ha desatado en paralelo
otra polémica, no menos encendida, con respecto
al lugar donde se produjeron los acontecimientos:
la suite de un hotel que cuesta 3.000
dólares la noche. ¿Quién pagaba la fabulosa
suma? ¿El FMI, esa institución que exige a los
ciudadanos de medio mundo durísimos ajustes
económicos? ¿Los contribuyentes franceses?
Que a Strauss-Kahn le gusta la vida opulenta no
El contenido original de la brújula semanal se publica
bajo la licencia: Creative Commons. Algunos Derechos
Reservados. Se puede reproducir libremente citando a
la fuente y compartiéndola bajo estos mismos términos.
Más información en: brujula.com.ni/pagina/acerca
Lo otro es la coordinación de las autoridades
y dirigentes, o la falta de ella, que hace que esto
de andar buscando formas alternas de transitar
por la ciudad sea toda una odisea. Cómo es
posible que un partido político que gobierna
el ejecutivo y la alcaldía de la capital, y que se
enorgullece tanto de su organización y disciplina
a todos los niveles de su estructura, puede
dar tal sensación de desorden y caos. Tal vez me
lo dicen.
¿A qué me refiero? Si se corta Carretera a
Masaya por un evento X o Y a la altura de la
Plaza de las Victorias (también llamada Plaza
del Fraude por un porcentaje de la población,
en los que no me cuento porque para empezar
no es ninguna plaza), y por reparaciones
programadas está cortada otra calle por el hotel
Holiday Inn, y también un carril en la calle que
va de la Laguna de Tiscapa a Plaza España, nos
deja todo el «centro»de la ciudad inaccesible,
filas gigantes y cientos de personas enviando un
status por Twitter usando #MGAtráfico, en ese
ejercicio novedoso de realidad aumentada.
Como a nosotros los nicas nos gusta crear
teorías de conspiración todos los días, pues no
falta quien diga y piense que esta falta de coordinación
es una estrategia para molestar a los
managüenses de carro y de a pie. Yo como soy
un poco más simple, me gusta llamarle a las cosas
por lo que son, es decir falta de coordinación
a secas. A ver si nos «regalan» para este año
electoral un poco más de orden y menos caos, y
así obtenemos la restitución de nuestro derecho
a transitar por la ciudad.
es nuevo. Hace sólo un par de semanas provocó
un revuelo con sus paseos por París con un Porsche
de 100.000 euros que le prestó un directivo
del grupo de armamentos Lagarde. El director
del FMI planeaba presentarse como candidato a
la Presidencia francesa por el Partido Socialista
y tenía serias posibilidades de derrotar a Sarkozy.
Los socialistas piden respeto a la presunción
de inocencia de su compañero. Tienen razón.
Pero, mientras la justicia decide, deberían explicar
cómo la izquierda tenía como uno de sus
salvadores potenciales a Strauss-Kahn.