sembrando para vivir - La Brujula
sembrando para vivir - La Brujula
sembrando para vivir - La Brujula
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
labrujula.com.ni // Managua, Nicaragua / semana del 07 al 13 abr / 2011<br />
brújula<br />
<strong>sembrando</strong><br />
<strong>para</strong> <strong>vivir</strong><br />
No te dice dóNde ir. te ayuda<br />
a eNcoNtrar el camiNo.<br />
«<strong>La</strong> Bestia»<br />
El paso de los migrantes<br />
por la frontera sur de<br />
México a través de las<br />
fotografías de Isabel<br />
Muñoz. ¼12-13<br />
edición 124, 24 págs.<br />
GRATIS C$<br />
Un grupo de campesinos de la región más seca del país están<br />
aprendiendo que las malas condiciones en las que viven no<br />
tienen por qué ser su realidad. Yader Luna viajó por varias<br />
comunidades de Madriz en busca de sus historias.<br />
Foto: Yader Luna
la semana en<br />
números<br />
7 mil<br />
el número de comerciantes<br />
en el<br />
Mercado oriental —de ocho mil<br />
registrados— tienen el servicio<br />
de electricidad de manera ilegal,<br />
informó Jorge González, Presidente<br />
de la asociación de Mercados de<br />
nicaragua.<br />
187.5<br />
Millones de dólares es<br />
la disminución de la<br />
cooperación externa en nicaragua<br />
en 2010, informó el Banco Central<br />
de nicaragua.<br />
3 mil<br />
empleos los generados<br />
por el Proyecto Forestal<br />
ejecutado por casi cinco años en el<br />
occidente del país por parte de <strong>La</strong><br />
Cuenta reto del Milenio.<br />
10<br />
Los alcoholímetros recibidos<br />
por la Policía nacional por<br />
parte de varias empresas <strong>para</strong><br />
resguardar las carreteras en el<br />
próximo Plan Verano 2011, en el<br />
cual se dispondrán 386 agentes de<br />
tránsito, informó la Comisionada<br />
Mayor Mercedes amador.<br />
50<br />
Millones de dólares es el<br />
monto calculado —con<br />
tendencia a aumentar— a invertir<br />
en turismo <strong>para</strong> este año, informó<br />
Mario Salinas, director del Instituto<br />
nicaragüense de turismo.<br />
22<br />
Millones de dólares es el<br />
capital invertido en la última<br />
década en innovación tecnológica y<br />
servicios de apoyo por medio de la<br />
Fundación <strong>para</strong> el desarrollo tecnológico,<br />
agropecuario y Forestal de<br />
nicaragua.<br />
1 millón<br />
de córdobas<br />
es el déficit de<br />
la Cruz roja nicaragüense ante la<br />
inminente ejecución del Plan Playa<br />
2011, <strong>para</strong> cubrir a cabalidad los<br />
135 balnearios, con ayuda de 2 mil<br />
voluntarios.<br />
//07-13 abr 2011<br />
la imagen de la semana<br />
palabras de la semana<br />
Retiro<br />
El planteado por el embajador de<br />
Holanda en Nicaragua, <strong>La</strong>mbert<br />
Grijns, una decisión a confirmarse<br />
entre abril y mayo. El diplomático<br />
condicionó la acción al análisis por<br />
parte de la Asamblea Legislativa de<br />
los Países Bajos a una carta enviada<br />
por dicho gobierno, en la cual<br />
expone los puntos del porqué debe<br />
cesar o disminuir la cooperación en<br />
al menos 18 países. Los criterios a<br />
tomar en cuenta son: Producto Interno<br />
Bruto (PIB) per cápita del<br />
país, índices de pobreza —su lucha-<br />
la política y buena gobernabilidad,<br />
informó <strong>La</strong> Prensa.<br />
<strong>La</strong>nzamiento<br />
De la Jornada Nacional de Vacunación,<br />
en Matagalpa, por parte<br />
del Ministerio de Salud (Minsa).<br />
El lunes 28 de marzo, durante un<br />
acto- la institución planteó la meta<br />
de vacunar a al menos 2 millones<br />
de nicaragüenses. Al menos 100<br />
mil puestos de vacunación y 40<br />
mil personas (trabajadores de la salud<br />
y brigadistas), ayudarán en la<br />
actividad. Una tercera parte de los<br />
vacunados serán niños y se combatirá<br />
hasta el 4 de abril en la Jornada<br />
enfermedades como la poliomielitis,<br />
sarampión, difteria, tos ferina,<br />
rotavirus y neumococo.<br />
Seguimos las noticias<br />
por si vos no pudiste hacerlo<br />
Escribinos a:<br />
correspondencia@brujulasemanal.com<br />
Detenido<br />
El periodista Rodrigo Rodríguez,<br />
editor de la plataforma Reporte<br />
Ciudadano de Confidencial Digital,<br />
mientras ejercía su labor al fotografiar<br />
la caminata de la Juventud Sandinista,<br />
el sábado 2 de abril. El Nuevo<br />
Diario informó la aprensión de<br />
Rodríguez en la zona de Domino’s<br />
Pizza ejecutada por un oficial con<br />
placa de identidad #7621, quien lo<br />
introdujo en un microbús y exigió<br />
borrar las fotografías hechas por el<br />
comunicador. Retuvieron su cédula<br />
y argumentaron la detención como<br />
resguardo ante una posible agresión<br />
en su contra, por parte de una<br />
turba sandinista.<br />
la otra imagen de la semana<br />
<strong>La</strong> marcha cívica… ...y la caminata por la paz<br />
El pasado sábado 2 de abril se realizó la marcha cívica contra la reelección. Una vez más la Policía<br />
Nacional fue blanco de críticas porque a diferencia de los sandinistas, que se movilizaron por donde<br />
quisieron, a quienes protestaron contra candidatura del presidente Daniel Ortega la Policía los<br />
reprimió <strong>para</strong> impedirles acercarse a la Plaza de las Victorias. Varias personas fueron golpeadas por<br />
grupos de policías. Al final, por intercesión de la comisionada Aminta Granera, nadie quedó detenido.<br />
JorGeMeJIa/FLICkr/CC Foto CorteSía de: LIzandro roque/end<br />
Mientras integrantes de la Juventud Sandinista (JS) de diferentes lugares del país realizaron<br />
la caminata y Festival Nicaragua: Amor, Paz y Vida. Además hicieron un llamado a los demás<br />
jóvenes a sumarse al proyecto del presidente Daniel Ortega. <strong>La</strong> actividad transcurrió en un<br />
ambiente de tranquilidad. Estos mismos jóvenes se apostaron el lunes en diferentes puntos<br />
de la capital tratando de impedir una protesta de jóvenes frente al CSE.<br />
+palabras de la semana<br />
Aprobado<br />
El Fondo de Adaptación al Cambio<br />
Climático por parte de Nicaragua,<br />
informó <strong>La</strong> Prensa, con el que se<br />
destinarán alrededor de cinco millones<br />
de dólares <strong>para</strong> proyectos de<br />
adaptación al cambio climático en<br />
los próximos cuatro años. El Programa<br />
de <strong>La</strong>s Naciones Unidas <strong>para</strong><br />
el Desarrollo (PNUD) avaló la propuesta<br />
de utilizarlo completamente<br />
<strong>para</strong> reducir los riesgos de sequía e<br />
inundación en la cuenca del río Estereo<br />
Real —subcuenca del río Villanueva—<br />
en el occidente del país.<br />
Nuestro país se convierte así en el<br />
primero en aprobarlo en Centro<br />
América.<br />
Salida<br />
<strong>La</strong> anunciada por dos conocidas<br />
marcas importadoras de combustibles<br />
en Nicaragua. Esso Standard<br />
Oil confirmó su retiro del mercado<br />
antes de terminar el 2011, después<br />
de 90 años de servicio en el país,<br />
informaron diarios locales. Joaquin<br />
De Magalhaes, Gerente General<br />
indicó la venta de operaciones a la<br />
empresa suiza Puma Energy, la cual<br />
opera en 23 países. Por su parte la<br />
petrolera estadounidense Chevron<br />
(Texaco) anunció la venta de operaciones<br />
en Nicaragua a la francesa<br />
Vitogaz, S.A., informó Patricia<br />
Canessa, Gerente de Políticas, <strong>para</strong><br />
Centroamérica.<br />
Inicio<br />
De la jornada de cirugías a corazón<br />
abierto en el Hospital Infantil «<strong>La</strong><br />
Mascota», en manos de una brigada<br />
de Bélgica. 16 personas conforman<br />
el grupo, de los cuales 8 son doctores<br />
y responsables de corregir las<br />
cardiopatías congénitas o alteraciones<br />
del corazón desde el nacimiento,<br />
en diez menores seleccionados.<br />
Por parte de Nicaragua 10 peritos<br />
colaborarán con «operaciones médicas»,<br />
informó el Doctor Gerardo<br />
Mejía, Director de dicho centro<br />
médico. Los elegidos son niños con<br />
escasos recursos económicos y provenientes<br />
de las zonas más alejadas<br />
del país, señaló Mejía.<br />
LA BRÚJULA seMAnAL // 07-13 abr 2011<br />
Sicarios<br />
3<br />
Los que usan redes de narcotráfico<br />
en Bluefields, demostró una investigación<br />
del Instituto de Estudios<br />
Estratégicos y Políticas Públicas<br />
(Ieepp). Según información presentada<br />
por el Ministerio Público, el<br />
estudio constató 33 muertes —en<br />
2010— vinculadas al crimen organizado<br />
y llamaron al fenómeno «Sicariato<br />
Local».<br />
Meta<br />
<strong>La</strong> rebasada por la reciente edición<br />
del Teletón en Nicaragua,<br />
cuyo propósito fue inicialmente<br />
recaudar 14 millones de córdobas,<br />
superados por los 16.28 millones<br />
de córdobas informados según organizadores<br />
del evento. Reineiro<br />
Rivera, miembro de la Junta Directiva<br />
informó la no inclusión de algunas<br />
donaciones que aumentarán<br />
la cifra alcanzada.<br />
Caos<br />
El creado en el tráfico capitalino<br />
por la realización de dos marchas<br />
organizadas por organizaciones de<br />
la Sociedad Civil y otra por la Juventud<br />
Sandinista. Algunas de las<br />
avenidas más utilizadas por comerciantes<br />
como la carretera a Masaya<br />
y las inmediaciones de la Universidad<br />
Centroamericana (UCA) estaban<br />
clausurada.<br />
Queja<br />
<strong>La</strong> que presentará Nicaragua ante<br />
la Corte Internacional de Justicia<br />
(CIJ), con sede en <strong>La</strong> Haya, por «los<br />
extremos de las actuaciones de Costa<br />
Rica», en relación al litigio fronterizo<br />
que enfrenta a ambos países. El<br />
vicecanciller nicaragüense Manuel<br />
Coronel Kautz, explicó que esperan<br />
que Costa Rica cumpla con la resolución<br />
de la CIJ, del 8 de marzo<br />
pasado, y abstenerse de enviar o<br />
mantener en el territorio en disputa<br />
cualquier personal sea civil, de policía<br />
o de seguridad.
4<br />
LA BRÚJULA seMAnAL // 07-13 abr 2011<br />
¿de qué está hablando el mundo?<br />
De la lucha en Costa de Marfil<br />
<strong>La</strong> lucha por el poder en<br />
Costa de Marfil parece<br />
haber entrado a una etapa<br />
definitiva. <strong>La</strong>s tropas leales<br />
al hombre que según Naciones<br />
Unidas resultó vencedor en unos<br />
comicios celebrados en noviembre,<br />
Alassane Ouattara, combaten en<br />
Abiyán a los simpatizantes de su<br />
rival, <strong>La</strong>urent Gbagbo, quien se rehúsa<br />
a abandonar el poder.<br />
Pero, ¿quiénes son estos dos<br />
hombres? ¿Y quiénes son sus principales<br />
aliados?<br />
Según BBC Mundo estos son<br />
algunos detalles sobre los protagonistas<br />
clave de un conflicto de<br />
meses que afecta al principal país<br />
productor de cacao del mundo, considerado<br />
durante mucho tiempo un<br />
ejemplo de paz y estabilidad en el<br />
oeste de África:<br />
<strong>La</strong>urent Gbagbo<br />
el presidente obstinado<br />
X Se formó como político en el<br />
movimiento sindicalista y fue la<br />
principal figura de oposición al Estado<br />
unipartidista del expresidente<br />
Félix Houphouet-Boigny.<br />
Su llegada a la presidencia de<br />
Costa de Marfil en octubre del 2000<br />
marcó el regreso del país a la democracia,<br />
luego que un golpe de estado<br />
en diciembre del año anterior llevara<br />
a la instalación de un gobierno<br />
militar.<br />
Y los datos de la masacre…<br />
XEl Comité Internacional de la<br />
Cruz Roja (CICR) dijo haber<br />
recibido información de que al<br />
menos 800 personas murieron<br />
esta semana en la ciudad<br />
de Duekoue, en el oeste de<br />
Costa de Marfil, producto<br />
de los enfrentamientos entre<br />
las fuerzas leales a los dos<br />
<strong>La</strong>urent Gbagbo / unIted natIonS Photo/FLICkr/CC alassane Ouattara / BBCworLdSerVICe/FLICkr/CC<br />
Cuando se le trata en persona,<br />
uno se enfrenta a un hombre afable<br />
y de risa fácil. Es un comunicador<br />
innato que utiliza frecuentemente<br />
metáforas de la vida cotidiana<br />
marfiliana.<br />
Según Gbagbo, lo que está en<br />
disputa en esta crisis es la independencia<br />
y la soberanía de Costa de<br />
Marfil, e incluso la de toda África.<br />
Para él, Costa de Marfil es una<br />
nación bendecida por Dios y los<br />
neocolonialistas quieren controlarla<br />
<strong>para</strong> hacerse con su cacao y sus<br />
yacimientos petrolíferos. Y acusa<br />
a franceses y estadounidenses de<br />
actuar en su contra movidos por la<br />
mala fe.<br />
El hombre que hizo su campaña<br />
bajo el lema de «Ganamos o<br />
ganamos», sin embargo, también<br />
puede ser un político obstinado. Y,<br />
hombres que aseguran haber<br />
ganado la presidencia en<br />
los comicios de noviembre<br />
pasado.<br />
El jefe de la delegación del<br />
CICR en ese país dijo que es<br />
un caso particularmente sorprendente<br />
por su magnitud y<br />
brutalidad.<br />
según sus opositores, a pesar de su<br />
reputación de socialista pacífico,<br />
educado en la Sorbona, mantiene<br />
vínculos con grupos milicianos<br />
violentos como la unión de estudiantes,<br />
la FESCI, los Jóvenes<br />
Patriotas y con escuadrones de la<br />
muerte.<br />
Naciones Unidas culpa a sus milicias<br />
por la peor violencia contra<br />
civiles.<br />
También se ha ganado el apodo<br />
de «el panadero», por su habilidad<br />
<strong>para</strong> «amasar a sus oponentes», tras<br />
demostrar una portentosa habilidad<br />
que le ha permitido salir airoso<br />
de cualquier conflicto político.<br />
Alassane Ouattara<br />
el tecnócrata con<br />
ambiciones políticas<br />
X Conocido entre sus partidarios<br />
como «Ado», este tecnócrata estudió<br />
economía en Estados Unidos y<br />
después pasó la mayor parte de su<br />
carrera en el extranjero.<br />
Fue presidente del Banco Central<br />
de África Occidental y subdirector<br />
ejecutivo del Fondo Monetario Internacional,<br />
pero regresó al país<br />
atendiendo al llamado del entonces<br />
presidente Houphouet-Boigny,<br />
quien solicitó su ayuda <strong>para</strong> rescatar<br />
a Costa de Marfil del estancamiento<br />
económico.<br />
Aunque en el país se le consideraba<br />
sobre todo un tecnócrata<br />
Entre tanto, continúan<br />
los combates en Abiyán, la<br />
ciudad más importante del<br />
país de África occidental,<br />
donde las milicias a favor de<br />
Alassane Ouattara, reconocido<br />
internacionalmente como<br />
el presidente electo, intentan<br />
sacar del poder a <strong>La</strong>urent<br />
internacional, tras la muerte de<br />
Houphouet-Boigny Ouattara dio a<br />
conocer sus ambiciones políticas.<br />
Amenezado, el gobierno del sucesor<br />
de Houphouet-Boigny, Henri<br />
Konan Bedie, se jugó la carta nacionalista,<br />
explotando los vínculos<br />
de Ouattara con la vecina Burkina<br />
Faso <strong>para</strong> dejarlo fuera de la carrera<br />
presidencial.<br />
Ouattara tiene una reputación<br />
de trabajador dedicado, muy interesando<br />
en la transparencia y el buen<br />
gobierno. No obstante, sus rivales<br />
lo critican por ser demasiado pro<br />
occidental y afirman que apoyó un<br />
intento de golpe de estado de 2002,<br />
algo que él niega.<br />
Sin embargo, los rebeldes del<br />
2002 constituyen ahora el principal<br />
contingente de sus fuerzas de<br />
combate. <br />
Gbagbo, quien se niega a<br />
dejar el cargo.<br />
Desde que empezaron los<br />
enfrentamientos violentos por<br />
el poder, organizaciones internacionales<br />
han denunciado<br />
masacres, miles de personas<br />
atrapadas en fuego cruzado y<br />
desplazamientos masivos.<br />
Breves<br />
De Obama y la reelección<br />
f El secreto más divulgado en Washington en los últimos días<br />
terminó por oficializarse: el presidente de Estados Unidos,<br />
Barack Obama, buscará su reelección en 2012.<br />
Tal y como lo había hecho en 2007, el anuncio se formalizó<br />
a través de un video distribuido por internet, marcando el comienzo<br />
oficial de una campaña que tendrá su base de operaciones<br />
en Chicago, donde funcionan los engranajes de los mecanismos<br />
de recolección de fondos, entre otras actividades.<br />
Quien está en el gobierno corre con ventaja a la hora de conseguir<br />
donantes que aporten dinero, advierten en este sentido<br />
los analistas.<br />
Pero a diferencia de la carrera <strong>para</strong> llegar a la Casa Blanca<br />
que se iniciaba hace cuatro años donde todo se manejaba en el<br />
terreno de las promesas, en esta ocasión es la propia gestión de<br />
Obama la que estará bajo la lupa del electorado.<br />
Los votantes le fueron esquivos en las elecciones legislativas<br />
de noviembre de 2010, cuando el gobernante Partido Demócrata<br />
perdió la mayoría en la Cámara de Representantes, hoy<br />
dominada por los republicanos.<br />
Sin embargo, en el entorno de Obama confían en remontar<br />
aquella derrota y basan su optimismo en la tímida recuperación<br />
económica con un índice de desempleo del 8,8%.<br />
<strong>La</strong> actual administración, sin embargo, tiene que lidiar con el<br />
aumento del valor del petróleo y su consecuente traslado a los<br />
precios de los combustibles en el mercado interno, situación que<br />
altera los ánimos de la población de un país altamente dependiente<br />
del automóvil.<br />
De Chávez y su premio<br />
f El presidente de Venezuela, Hugo Chávez, es galardonado<br />
en Argentina con un prestigioso premio del periodismo por «su<br />
compromiso en defender la libertad de los pueblos (...) defender<br />
los derechos humanos y ser consecuente con la verdad y los<br />
valores democráticos».<br />
<strong>La</strong> Universidad Nacional de <strong>La</strong> Plata entregará a Chávez el<br />
premio Rodolfo Walsh (en honor a un periodista de los años setenta<br />
que denunciaba las atrocidades del gobierno militar) «por<br />
haber intentado derrumbar el monopolio de los medios», dijo<br />
a BBC Mundo Claudio Gómez, miembro del comité del centro<br />
académico que tomó la decisión.<br />
«Chávez merece reconocimiento político. Pero más que por la<br />
defensa a la libertad de expresión, es por el apoyo a la comunicación<br />
popular, a la diversificación de los medios y sobre todo<br />
por el impulso a la cadena Telesur como alternativa», señaló.<br />
Sin embargo, surgen varias voces que se oponen al galardón<br />
y que recuerdan que, durante lo más de diez años de gobierno<br />
del mandatario, en Venezuela han surgido —con el respaldo<br />
de fondos públicos— una serie de medios de comunicación<br />
audiovisuales e impresos que respaldan vehementemente la<br />
línea oficial.<br />
Simultáneamente, en el último lustro las autoridades han<br />
revocado el permiso de funcionamiento -un cierre, en efecto- de<br />
más de 30 radios y un canal de televisión nacional que estaban<br />
en manos privadas y que tenían una línea editorial crítica.<br />
buscá<br />
la brújula<br />
todos los jueves en:<br />
universidades<br />
• UNI-IES<br />
• UNI-RUPAP<br />
• UCA<br />
• UPOLI<br />
• UCC - Managua<br />
• UCC - Chinandega<br />
• UCC - León<br />
• UdM<br />
• UAM<br />
• UNICA<br />
• UCN<br />
• UNAN - Managua<br />
• UNAN - León<br />
Supermercados y distribuidoras<br />
• <strong>La</strong> Colonia Plaza España<br />
• <strong>La</strong> Colonia Linda Vista<br />
• <strong>La</strong> Colonia Radial Santo Domingo<br />
• <strong>La</strong> Colonia <strong>La</strong> Centroamérica<br />
• <strong>La</strong> Colonia Plaza Veracruz<br />
• <strong>La</strong> Colonia Hiper<br />
• Porta’s - Villa Fontana<br />
• Stop & Go - Sto. Domingo<br />
• Multicentro <strong>La</strong>s Américas<br />
estaciones de combustible<br />
• ESSO - <strong>La</strong>s Colinas<br />
• ESSO - Rotonda Metrocentro<br />
• ESSO - Rotonda <strong>La</strong> Virgen<br />
• ESSO - Rotonda Rigoberto López<br />
cafeterías y restaurantes<br />
• Casa del Café - Galerías Sto. Domingo<br />
• Casa del Café - Altamira<br />
• Madrid Kul<br />
• Fandango<br />
• El Garabato<br />
• Mamá Quilla - Plaza Veracruz<br />
• Asados «Doña Tania»<br />
• Pastelería Margarita - Los Robles<br />
centros culturales<br />
• Centro Cultural de España en Nicaragua<br />
• Biblioteca Alemana-Nicaragüense<br />
• Literato - Los Robles<br />
• Casa del Libro<br />
• Centro Nicaragüense de Escritores<br />
• Alianza Francesa - Managua<br />
otros puntos en managua<br />
• Futbolmanía<br />
• PBS Group - Plaza España<br />
• Mac Shop - Galerías Sto Domingo<br />
• Instituto de Estudios Fotográficos de Nicaragua<br />
otras ciudades<br />
• Granada<br />
• León<br />
• Chinandega<br />
• Jinotepe<br />
• Masatepe<br />
XA petición de muchos lectores,<br />
hemos decidido aumentar<br />
nuestra presencia en los<br />
centros de educación, incrementando<br />
puntos de entrega<br />
y cantidad de ejemplares<br />
por punto. Adicionalmente,<br />
el semanario cesará de ser<br />
distribuido en el semáforo de<br />
3 era entrada a <strong>La</strong>s Colinas.<br />
En esta zona mantenemos<br />
nuestra presencia en:<br />
MacShop Galerías Santo<br />
Domingo, ESSO <strong>La</strong>s Colinas,<br />
Stop & Go Santo Domingo y<br />
Supermercado <strong>La</strong> Colonia en<br />
Plaza Veracruz.
6<br />
LA BRÚJULA seMAnAL // 07-13 abr 2011<br />
Ciudades,<br />
las mayores contaminantes<br />
del Planeta<br />
El 50% de la población<br />
mundial vive en ciudades<br />
y, según las predicciones,<br />
en unos 15 años será el<br />
60% de la humanidad la que habite<br />
en un contexto urbano, advierte<br />
el informe «Ciudades y cambio climático»,<br />
que acaba de ser publicado<br />
por ONU-Hábitat.<br />
<strong>La</strong>s ciudades sólo ocupan el 2%<br />
del territorio del planeta, pero son<br />
responsables del 70% de las emisiones<br />
de gases de efecto invernadero.<br />
Entonces, ¿qué pasará con la Tierra<br />
si las urbes siguen creciendo?<br />
<strong>La</strong> contribución de las ciudades<br />
al cambio climático es otro de los<br />
ángulos que analiza este informe.<br />
Los centros urbanos son los más<br />
afectados cuando la naturaleza responde<br />
a la acción del hombre, por<br />
lo que en el futuro, más personas se<br />
verán perjudicadas por los efectos<br />
del cambio climático.<br />
Pero, a su vez, es en las ciudades<br />
donde pueden tomarse acciones<br />
concretas <strong>para</strong> reducir las emisiones<br />
de gases de efecto invernadero.<br />
«Estamos ante un reto que va a<br />
cambiar la forma en que vivimos en<br />
los próximos 20 a 30 años», le dice<br />
a BBC Mundo Joan Clos, director<br />
ejecutivo de ONU-Hábitat.<br />
Por ejemplo, según las emisiones<br />
per cápita de gases de efecto inver-<br />
Posibles efectos del<br />
cambio climático<br />
• Unos 200 millones de personas<br />
serán desplazadas por el cambio<br />
climático <strong>para</strong> 2050.<br />
• Para el 2080, el número de habitantes<br />
de zonas costeras será<br />
cinco veces más afectado por el<br />
aumento del nivel del mar de lo<br />
que era en 1990.<br />
• En América <strong>La</strong>tina, de 12 millones<br />
a 81 millones de residentes<br />
viven con poca agua. Para 2050,<br />
entre 79 millones y 178 millones<br />
experimentarán su carencia.<br />
• En la actualidad, 40 millones<br />
de personas viven en zonas<br />
propensas a inundaciones. Para<br />
2070, la población en zonas de<br />
riesgo será de 150 millones.<br />
Fuente: onu-háBItat<br />
nadero, la ciudad de Nueva York<br />
produce al año unas 7.1 toneladas<br />
de CO2, com<strong>para</strong>do al promedio de<br />
Estados Unidos, que es de 23.9 toneladas<br />
de CO2 anuales.<br />
ciencia&tecnología<br />
CwMGarY/www.SxC.hu<br />
Para mitigar este fenómeno, el<br />
jefe de ONU-Hábitat dice que sólo<br />
hay dos alternativas: o generar<br />
energías no contaminantes o consumir<br />
menos energía.<br />
«Incluso si dejásemos de generar<br />
gases de efecto invernadero ahora,<br />
tardaríamos unos 120 años en <strong>para</strong>r<br />
el cambio climático que ya hemos<br />
generado hoy»,explica.<br />
Para Clos, las ciudades deben tener<br />
un rol activo en reducir sus emisiones<br />
de carbono.<br />
«Hay tres cosas que hay que<br />
hacer lo antes posible: lo primero,<br />
cambiar los motores de combustión<br />
interna por motores eléctricos,<br />
aprovechando la energía más limpia<br />
como la geotérmica, la eólica, la<br />
hidráulica o la que se produce del<br />
gas natural», dice.<br />
<strong>La</strong> segunda acción concreta es<br />
renovar las viviendas <strong>para</strong> hacerlas<br />
más eficientes, añade.<br />
Lo tercero «es <strong>vivir</strong> más pegaditos,<br />
<strong>para</strong> poder hacer la mayor<br />
parte de nuestros desplazamientos<br />
consumiendo menos energía: caminando,<br />
en bici, transporte público o,<br />
como último, en autos eléctricos».<br />
Los países desarrollados son responsables<br />
del 46% de las emisiones<br />
de carbono en todo el mundo.<br />
Sin embargo, en ellos sólo vive el<br />
20% de la población del planeta.<br />
<strong>La</strong> tierra<br />
vista<br />
como una<br />
papa<br />
X Un satélite que trata de registrar<br />
las variaciones de la gravedad<br />
en la Tierra nos entrega una<br />
visión algo diferente de nuestro<br />
planeta: desde el espacio se ve<br />
como una papa.<br />
Y, sin embargo, la información<br />
proporcionada por este modelo<br />
es la visión más nítida que<br />
tenemos de como varía la gravedad<br />
en toda la Tierra.<br />
El a<strong>para</strong>to fue lanzado por el<br />
equipo que trabaja en el satélite<br />
europeo Goce. Es una vista altamente<br />
exagerada, pero ilustra<br />
a las claras cómo la atracción<br />
gravitatoria que se manifiesta<br />
desde la masa de roca bajo nuestros<br />
pies no es la misma en todo<br />
lugar.<br />
Los científicos dicen que la información<br />
generada por la superrápida<br />
sonda espacial está aportando<br />
un importante cambio en<br />
nuestro entendimiento de esa<br />
fuerza que nos jala hacia abajo y<br />
la forma en que ésta está reconfigurando<br />
algunos procesos clave<br />
en la Tierra.<br />
El mayor entre estos nuevos<br />
enfoques es una visión más clara<br />
de cómo los océanos se mueven<br />
y cómo redistribuyen el calor del<br />
sol en todo el mundo, información<br />
que es esencial <strong>para</strong> los estudios<br />
climáticos.<br />
<strong>La</strong> gente interesada en terremotos<br />
también está escudriñando<br />
los resultados de Goce. Los<br />
violentos sacudones que afectaron<br />
a Japón, el mes pasado, y a<br />
Chile, en 2010, ocurrieron debido<br />
a que hubo un masivo desplazamiento<br />
de roca. <br />
televisión y redes<br />
sociales<br />
Los días en que las familias<br />
se reunían reverencialmente<br />
alrededor de la televisión<br />
llegaron a su fin<br />
hace un buen rato.<br />
Pero como señala la reportera de<br />
la BBC, Jane Wakefield, los profetas<br />
que aseguraban que la televisión<br />
tradicional con programación «lineal»<br />
desaparecería por cuenta de<br />
los servicios «on demand», podrían<br />
estar equivocados también.<br />
Una nueva generación de televidentes<br />
está presenciando la «televisión<br />
social», una mezcla de la TV<br />
habitual con las redes sociales.<br />
Un estudio reciente de la agencia<br />
de publicidad, Digital Clarity, encontró<br />
que el 80% de los menores<br />
de 25 años utilizan una segunda<br />
pantalla <strong>para</strong> comunicarse mientras<br />
ven televisión y un 72% utiliza<br />
Twitter, Facebook o alguna aplicación<br />
móvil <strong>para</strong> realizar comentarios<br />
durante los shows.<br />
En la actualidad, la fusión es<br />
como mirar la televisión con un ojo<br />
en Twitter y otro en Facebook, pero<br />
eso está comenzando a cambiar<br />
gracias a que los ejecutivos están<br />
X El domingo 3 de abril se cumplieron<br />
exactamente tres décadas<br />
del anuncio del primer ordenador<br />
portátil de la historia. Se llamaba<br />
Osborne 1 y aún estaba muy lejos<br />
de lo que hoy se conoce como portátil,<br />
ya que pesaba casi 11 kilos y<br />
necesitaba enchufarse a la corriente<br />
eléctrica <strong>para</strong> encenderlo. Además,<br />
era considerado un artículo de lujo.<br />
El Osborne 1 tenía pantalla CRT<br />
de 5 pulgadas, un procesador Zilog<br />
Z80 de 4 MHz, 64 kB de memoria<br />
experimentando —seriamente—<br />
con el asunto.<br />
En Nueva Zelanda, TVNZ acaba<br />
de lanzar un nuevo canal de televisión<br />
<strong>para</strong> jóvenes en el que Facebook<br />
forma parte de la transmisión<br />
<strong>para</strong> crear un ambiente interactivo<br />
en un show de música.<br />
<strong>La</strong> columna vertebral de la programación<br />
es «U live», un programa<br />
que incluye chats y comentarios —<br />
administrados por una aplicación<br />
de Facebook— e incluso fotos de<br />
perfil, comentarios y encuestas.<br />
El mes pasado el canal estadounidense<br />
HBO transmitió la<br />
película de Howard Stern titulada<br />
«Partes privadas», mientras el humorista<br />
comentaba en vivo, a través<br />
de Twitter.<br />
30 años de la primera<br />
computadora portátil<br />
RAM y dos unidades de disquete<br />
de 102 kB de capacidad,<br />
características que en 1,981 resultaban<br />
espectaculares.<br />
Creado por la compañía Osborne<br />
Computer Corporation, el ordenador<br />
arrancó con buenas ventas,<br />
pero el éxito no duró mucho. Poco<br />
más de un año después de su lanzamiento,<br />
una serie de malas gestiones<br />
acabaron con la empresa en<br />
quiebra y el fin del Osborne 1. Sin<br />
embargo, éste se convirtió en un<br />
En una intervención en el evento<br />
Mobile World Congress, el director<br />
ejecutivo de Twitter, Dick Costolo,<br />
afirmó que la búsqueda de una segunda<br />
pantalla en la industria de la<br />
televisión ha terminado.<br />
«Esa segunda pantalla es Twitter»,<br />
dijo Costolo.<br />
De acuerdo a un estudio realizado<br />
por Nielsen, más del 85% de<br />
los usuarios de celulares y computadoras<br />
accede a internet mientras<br />
ve televisión.<br />
Sin embargo, sólo el 24% lo hace<br />
<strong>para</strong> buscar a contenidos relacionados<br />
con el programa de televisión.<br />
Muchos entran a la red <strong>para</strong> comunicarse<br />
con su familia y amigos<br />
(56%), visitar redes sociales (40%)<br />
y navegar en sitios varios (37%). <br />
referente <strong>para</strong> otros productos que<br />
fueron imitando y perfeccionando<br />
el concepto de ordenador portátil.<br />
Curiosamente, también en<br />
esa fecha se cumplió otra llamativa<br />
efeméride tecnológica: el 3<br />
de abril de 1,973, el ingeniero de<br />
Motorola Martin Cooper realizó la<br />
primera llamada a través de teléfono<br />
móvil. <br />
LA BRÚJULA seMAnAL // 07-13 abr 2011<br />
Nube<br />
artificial<br />
<strong>para</strong><br />
sofocar<br />
calor<br />
7<br />
X El Mundial de Qatar en 2022<br />
promete ser todo un derroche de<br />
tecnología e imaginación. El país<br />
planea construir estadios futurísticos<br />
y ahora presentó una<br />
solución <strong>para</strong> proteger a los futbolistas<br />
del sol del desierto: una<br />
nube artificial.<br />
Científicos del Departamento<br />
de Ingeniería Industrial de la<br />
Universidad de Qatar presentaron<br />
esta semana el diseño de<br />
una nube manejada por control<br />
remoto que dará sombra y refrescará<br />
los estadios y los campos<br />
de entrenamiento durante el<br />
torneo.<br />
«<strong>La</strong> idea me la sugirió<br />
un amigo, que un día me<br />
dijo que de tanto sol que<br />
había en Doha a veces<br />
soñaba con construir<br />
algo <strong>para</strong> cubrir la ciudad<br />
entera», le cuenta a BBC<br />
Mundo el doctor Saud<br />
Ghani, jefe del proyecto.<br />
<strong>La</strong> nube artificial podría lograr<br />
una temperatura agradable<br />
en los estadios sin la necesidad<br />
de colocar sistemas de aire<br />
acondicionado.<br />
Ante la preocupación por el<br />
intenso calor de los desiertos<br />
del Golfo Pérsico, los organizadores<br />
del Mundial especularon<br />
con la posibilidad de que las<br />
canchas y las gradas se refrigeraran<br />
24 horas antes de los partidos,<br />
con un sistema basando<br />
en energía solar, libre de emisiones<br />
de carbono.
8 LA BRÚJULA seMAnAL // 07-13 abr 2011 LA BRÚJULA seMAnAL // 07-13 abr 2011<br />
<strong>sembrando</strong><br />
<strong>para</strong> <strong>vivir</strong><br />
Un grupo de campesinos de la región más seca del país están<br />
aprendiendo que las malas condiciones en las que viven no tienen<br />
por qué ser su realidad. Yader Luna viajó por varias comunidades<br />
de Madriz en busca de sus historias.<br />
TexTo y foTos: yAdeR LUnA<br />
después de apagar el radio, don<br />
José Ramón Zepeda, recuerda<br />
que alistó maletas <strong>para</strong> viajar<br />
a Honduras. Mando a uno de<br />
sus hijos a comprar unas baterías<br />
<strong>para</strong> el viejo a<strong>para</strong>to que<br />
casi se queda a mitad del noticiero de las siete<br />
de la mañana. Era un día cualquiera del<br />
año 2009. Esa mañana parecía normalmente<br />
tranquila, nada parecía cambiar los planes de<br />
su viaje.<br />
El calor abrasante de los últimos días no<br />
había cedido nada. <strong>La</strong>s noticias tampoco reportaban<br />
cambios en el clima. Este señor<br />
campesino, rechoncho, de piel morena quemada<br />
por tanto sol, salió a la puerta de su<br />
casa. Observó el cielo, no se movía ni una<br />
nube. No vio avisos de lluvia. Los árboles a lo<br />
lejos se miraban grises. El viaje estaba listo.<br />
No había vuelta atrás.<br />
Eso es lo que recuerda dos años después,<br />
en esta tarde calurosa de marzo, este campesino<br />
de la comunidad El Ángel, ubicada en el<br />
municipio de Cusmapa. Actualmente se encuentra<br />
<strong>sembrando</strong> 150 libras de frijol en sus<br />
tierras.<br />
Mientras riega los siembros comenta que la<br />
vida en el campo es muy dura. Recuerda que<br />
todos los años tenía que viajar a Honduras a<br />
trabajar en «cualquier cosa que saliera» <strong>para</strong><br />
sobre<strong>vivir</strong> durante el tiempo de sequía.<br />
Actualmente se encuentra «sobreviviendo»<br />
por la pérdida del año pasado en casi<br />
todas sus plantaciones. «Estamos con una<br />
mano adelante y otra atrás, buscando sobre<strong>vivir</strong><br />
no lo vamos a negar; pero con mucha<br />
esperanza este año», asegura y <strong>para</strong> ello se<br />
basa en que aunque nuevo beneficiario, ya<br />
está Don José recibiendo apoyo del organismo<br />
español «Acción Contra el Hambre».<br />
«Estoy aprendiendo que hay que cuidar la<br />
tierra todo el año, no se vale irse y dejarlas»,<br />
comenta mientras seca unas gotas de sudor<br />
de su rostro.<br />
«Nosotros somos como niños<br />
pequeños que necesitamos<br />
ayuda, pero lo que nos dan<br />
no se desperdicia».<br />
MARVIN BALLADARES<br />
Evelio Castellón, técnico del Instituto<br />
de Promoción Humana (Inprhu) en Madriz,<br />
comenta que el año pasado las pérdidas en la<br />
siembra donde ellos dan asesoria fue enorme.<br />
Por ejemplo, hubo 85 por ciento de pérdida<br />
del frijol.<br />
En ese sentido, menciona que han trabajado<br />
en un proyecto conjunto tres organizaciones:<br />
Acción Contra el Hambre, Soy Nica e Inprhu.<br />
Una de las labores que hacen es enseñar a los<br />
productores a que pueden (y deben) sembrar<br />
durante todo el año <strong>para</strong> poder garantizar la<br />
alimentación. Pero también que deben diversificar<br />
los productos que siembran.<br />
También les han hecho ver que mucha de<br />
la culpa de lo que sucedía en años anteriores<br />
era su responsabilidad, pues había mucha<br />
quema. Una práctica recurrente en esta zona<br />
del país.<br />
Así trabajan en tres municipios de Madriz,<br />
que es parte del corredor seco de Nicaragua. Y<br />
solamente en Cusmapa hay 350 productores<br />
beneficiados.<br />
Lo mismo confirma Rafael Hernández Padilla,<br />
quien comenta que la quema era algo<br />
que todos hacían, por eso los incendios han<br />
disminuido.<br />
«Casi todos aquí nos poníamos a quemar<br />
y de repente se hacían incendios enormes y<br />
nadie los podía controlar», indica.<br />
Viajando durante varias horas, en<br />
un camino que sí tiene mucho que envidiarle<br />
a las peores vías de Managua, llegamos a<br />
la comunidad «El Terrero». El camino es pedregoso,<br />
el ambiente caliente y el paisaje casi<br />
totalmente gris. Se observan árboles secos a<br />
ambos lados del camino. Cuando hay plantas<br />
verdes alegran la vista a su paso, es imposible<br />
pasarlas desapercibidas.<br />
En esta comunidad desde hace dos meses<br />
un pequeño grupo de productores tienen un<br />
pequeño vivero <strong>para</strong> sembrar sus propias<br />
plantas y producir semillas.<br />
9
10<br />
LA BRÚJULA seMAnAL // 07-13 abr 2011 LA BRÚJULA seMAnAL // 07-13 abr 2011<br />
Marvin Balladares comenta que tienen<br />
12 mil plantas por germinación, empezando<br />
con chiltoma y tomate, <strong>para</strong> posteriormente<br />
pre<strong>para</strong>r repollo y ayote. Se unieron 27 productores<br />
<strong>para</strong> tener plantas mejoradas donde<br />
se garantizara que lo que se siembre va a<br />
funcionar.<br />
«Es un trabajo adelantado lo que hacemos»,<br />
insiste.<br />
<strong>La</strong>s plántulas duran unos 40 días en germinar,<br />
y es un avance de 18 a 22 días en el<br />
proceso de siembra. En cada semilla se garantiza<br />
calidad, no duplicación de plantas y sobre<br />
todo no pérdida de la semilla.<br />
«Nosotros cuidamos que cada semilla se<br />
convierta en una planta que va a germinar y<br />
se va a sembrar ya lista», comenta.<br />
El técnico de campo de Acción contra el<br />
Hambre, Alvin Matute, menciona que se les<br />
ha apoyado con semillas, así como con técnicas<br />
de riego.<br />
Y el productor Luis Alfonso Jiménez confirma<br />
que les han ayudado a no tener que pa-<br />
sar hambre, a pesar de la sequía se pre<strong>para</strong>n<br />
<strong>para</strong> sembrar todo el año y <strong>para</strong> cualquier<br />
eventualidad.<br />
Además, les compran la semilla que ellos<br />
mismos van a producir. Pero este tipo de ayuda<br />
aún es insuficiente.<br />
Además, Marvin comenta que la realidad<br />
está en el campo <strong>para</strong> ellos. Una realidad<br />
de la que han aprendido cuando muchas<br />
veces no tienen ni que comer.<br />
Cuando uno siembra, y sobre todo en una<br />
zona seca como está, es como una ruleta rusa.<br />
No se sabe lo que va a pasar. Como puede ser<br />
un éxito, puede ser un desastre total.<br />
Pero ellos no se desaniman. Marvin dice<br />
que han ido aprendiendo poco a poco que sus<br />
tierras son valiosas, que pueden sembrarlas<br />
todo el año, cambiar de productos y garantizar<br />
su sostenimiento durante todo el año.<br />
«Nosotros somos como niños pequeños que<br />
necesitamos ayuda, pero lo que nos dan no se<br />
desperdicia», agrega.<br />
En tanto, Eduardo López, asegura que el<br />
proceso de siembra es siempre, durante todo<br />
el año.<br />
«No hay esa mentalidad de sembrar <strong>para</strong><br />
que nos vean los técnicos, eso quedo atrás<br />
hace mucho tiempo», asegura.<br />
Uno de sus nietos sale corriendo del huerto<br />
comiendo una zanahoria, mientras juega con<br />
unos cabritos que hay en el patio de la casa.<br />
El jefe de la misión Centroamérica<br />
de Acción Contra el Hambre, José Luis Vivero,<br />
dice que lo primero que se debe reconocer es<br />
que en Nicaragua hay mucha hambre, porque<br />
el 20 por ciento de la población pasa hambre.<br />
«Es una cantidad considerable, y básicamente<br />
afecta a los niños, personas mayores.<br />
Hay un período de hambre estacional cuando<br />
ya no tienen que comer», menciona.<br />
Vivero asegura que hay un fenómeno de<br />
migración de pobres que buscan alternativas<br />
<strong>para</strong> sobre<strong>vivir</strong> esos períodos de falta de<br />
alimentos.<br />
Sumado a eso, los fenómenos naturales,<br />
a consecuencia del cambio climático, han<br />
venido a empeorar la situación de muchas<br />
comunidades.<br />
«Acción Contra el Hambre» es una organización<br />
humanitaria internacional, que trabaja<br />
en el combate a la desnutrición, a la vez que<br />
garantiza el acceso a agua y medios de vida<br />
seguros a las poblaciones más vulnerables.<br />
«Esto debería llevar una política del Gobierno<br />
a largo plazo de adaptación al cambio<br />
climático (…) y con el buen territorio que tiene<br />
Nicaragua nadie debería pasar hambre»,<br />
sugiere.<br />
Pero el jefe de esta organización que tiene<br />
presencia en el país desde 1996, asegura que<br />
el trabajo de las organizaciones no gubernamentales<br />
no es suficiente.<br />
«No basta con lo que se hace, que es muy<br />
poco, hace mucha falta esfuerzos en educación<br />
e inversión del Gobierno», comenta.<br />
22 productores participan de una<br />
pequeña cooperativa y tienen la escuela de<br />
campo en la comunidad <strong>La</strong> Sabana.<br />
Han sembrado papa, un producto al que no<br />
estaban acostumbrado pero el que supieron<br />
es un buen siembro en el suelo de esa zona.<br />
Felipe Alvarado Sánchez, productor, tiene<br />
15 manzanas de tierra, de las que está dedicando<br />
dos y media al cultivo de papa. Es el<br />
vicepresidente de la cooperativa.<br />
Por donde vaya siempre lo acompaña su<br />
perro que se llama «amigo». Sentado bajo un<br />
pequeño árbol que nos cubre del sol me cuenta<br />
que están empezando a organizarse y que<br />
este tipo de ayuda que les dan estos organismos<br />
los motiva a buscar un mejor futuro.<br />
«No queremos un futuro <strong>para</strong> nuestros<br />
hijos como lo que nos ha tocado a nosotros»,<br />
dice.<br />
Asimismo, Santos Carazo, productor de 64<br />
años, comenta que tiene diez manzanas con<br />
arroz y frijoles. Durante las sequías antes trabajaba<br />
«campos ajenos» <strong>para</strong> sobre<strong>vivir</strong>.<br />
«Lo que se necesita es agua y tierra, porque<br />
voluntad nos sobra <strong>para</strong> salir adelante»,<br />
insiste.<br />
Pero las mujeres también son parte<br />
importante de esta historia de hambre y esperanza.<br />
Una de ellas es doña Paula Báez, productora<br />
de huertos familiares.<br />
Tiene dos años de no necesitar comprar<br />
verduras. Han aprendido de cambiar de cultivo<br />
en cada siembra, <strong>para</strong> terminar con el<br />
monocultivo.<br />
«Antes tenía que mandar a comprar cada<br />
una de las verduras si quería hacer una sopita,<br />
ahora todo lo tengo en mi huertecito», dice<br />
orgullosa.<br />
Estos organismos también otorgan semillas,<br />
hortalizas, cabras y ovejas como prioridades<br />
a entregar a las madres de los niños con<br />
deficiencias nutricionales.<br />
<strong>La</strong> señora Lourdes González, ha sido<br />
beneficiada con todos estos beneficios <strong>para</strong><br />
apoyar al crecimiento de su hijo de apenas<br />
de dos años.<br />
«Con todo esto estoy invirtiendo mi tiempo<br />
<strong>para</strong> que mi hijo crezca fuerte», menciona.<br />
Mientras el calor sofocante cae sobre las<br />
poblaciones de Madriz, don José Ramón Zepeda<br />
se encuentra construyendo una pequeña<br />
casa de adobe cerca de sus huertos.<br />
Él sabe que este año no habrá viaje a Honduras.<br />
Su única preocupación es dedicarse<br />
por completo a cuidar sus plantaciones. <br />
«Lo que se necesita es<br />
agua y tierra, porque<br />
voluntad nos sobra<br />
<strong>para</strong> salir adelante».<br />
SANTOS CARAzO<br />
Concurso Cont(r)á el hambre<br />
XPor esta razón, como parte de la<br />
primera serie de actividades de sensibilización,<br />
los invitamos al concurso<br />
de cuentos cortos sobre hambre y<br />
alimentación.<br />
Bases del concurso:<br />
1. <strong>La</strong> convocatoria está abierta a personas<br />
originarias o que residan en Nicaragua,<br />
Honduras, Guatemala, El Salvador, Panamá<br />
y Costa Rica. Los menores de 18 años<br />
deben presentar una carta de autorización<br />
de sus padres o tutores.<br />
2. Los cuentos deben enfocarse en la<br />
temática del hambre y la alimentación en<br />
Centroamérica.<br />
3. Los cuentos deben ser originales e<br />
inéditos, y no estar participando en otro<br />
concurso similar.<br />
4. Los cuentos se deben entregar bajo un<br />
seudónimo. En una página aparte debe<br />
incluirse nombre completo del autor,<br />
dirección, número telefónico y correo<br />
electrónico.<br />
5. Se elegirán los mejores tres cuentos, con<br />
U$1,000 <strong>para</strong> el primer lugar, U$700 <strong>para</strong><br />
el segundo y U$500 <strong>para</strong> el tercero. Igualmente,<br />
se elegirán diez cuentos más <strong>para</strong><br />
su publicación en un libro. En caso de que<br />
la calidad de los cuentos lo amerite, diez<br />
cuentos más podrán ser reconocidos con<br />
una mención <strong>para</strong> ser incluidos en el libro.<br />
6. Los relatos se deben presentar en versión<br />
digital (tipo de letra: Times New Roman<br />
12, extensión máximo 5 páginas tamaño<br />
carta, interlineado de 1.5). Los trabajos<br />
deben ser enviados al correo: achcentroamerica@gmail.com.<br />
<strong>La</strong> fecha tope<br />
<strong>para</strong> la entrega es el viernes 13 de mayo de<br />
2011 a las 08:00 pm.<br />
XPara mayor información escríbannos al<br />
correo achcentroamérica@gmail.com<br />
11
12<br />
LA BRÚJULA seMAnAL // 07-13 abr 2011 LA BRÚJULA seMAnAL // 07-13 abr 2011<br />
<strong>La</strong> Bestia<br />
<strong>La</strong> exposición <strong>La</strong><br />
Bestia. Fotografías de<br />
Isabel Muñoz es una<br />
actividad de Migraciones:<br />
Mirando al<br />
Sur, un proyecto de<br />
la Red de Centros Culturales de la<br />
Agencia Española de Cooperación<br />
Internacional <strong>para</strong> el Desarrollo<br />
(AECID) en el que participan los<br />
Centros Culturales de Miami,<br />
México, Guatemala, El Salvador,<br />
Honduras, Costa Rica y Nicaragua.<br />
A partir de la mirada de la<br />
fotógrafa española Isabel Muñoz<br />
y un equipo de colaboradores, se<br />
refleja en esta exhibición el paso<br />
de los migrantes por la frontera sur<br />
de México, con fotografías, vídeos,<br />
audios y material bibliográfico<br />
complementario. El objetivo es<br />
contribuir al reconocimiento de los<br />
derechos humanos: sociales, laborales<br />
y culturales de la población<br />
migrante centroamericana en las<br />
sociedades de origen y en las de<br />
acogida.<br />
¿Quién es isabel Muñoz?<br />
X Vive y trabaja en Madrid desde<br />
1970. En sus fotografías, casi siempre<br />
en blanco y negro, analiza las<br />
formas humanas a través de imágenes<br />
de fragmentos del cuerpo o<br />
instantáneas de guerreros, toreros<br />
o bailarinas.<br />
En 1986, realiza su primera<br />
exposición, Toques, a la que han<br />
seguido otras muchas en varias<br />
ciudades del mundo desde hace<br />
más de veinte años.<br />
Destacamos, entre otras, su<br />
exposición Tango en 1990 que<br />
viajó por diferentes ciudades y<br />
países como París, Granada, Madrid<br />
y la exposición retrospectiva<br />
de su obra realizada en 2006 en<br />
el Centro Cultural de España en<br />
México. Se han editado múltiples<br />
libros sobre su obra, entre los que<br />
destacan: Parade Nuptiale; Figures<br />
Sans Visages (Figuras sin cara);<br />
Rome, l’invention du Barroque<br />
(Roma, la invención del Barroco)<br />
e Isabel Muñoz, en la colección<br />
PHotoBolsillo.<br />
A lo largo de su amplia carrera<br />
ha sido premiada con: la Medalla<br />
de Oro en la Bienal de Alejandría<br />
en 1999, el 2º premio de «The Arts<br />
Stories» en la 43ª Edición de World<br />
Press Photo por «Chines Martial<br />
Arts Training», el 3º Premio «Portraits<br />
Stories» en la 48ª Edición de<br />
World Press Photo por «The Surma<br />
people of Etiopia», publicado por El<br />
País Semanal, el Premio Bartolomé<br />
Ros en PHotoEspaña 2009 y<br />
ha recibido la medalla de oro al<br />
Mérito en las Bellas Artes en 2009.<br />
También ha obtenido dos premios<br />
World Press Photo.<br />
XMás información en: www.isabelmunoz.es<br />
FotoS: ISaBeL Muñoz / CorteSía deL CCen<br />
13<br />
Coordenadas<br />
• Lugar: Centro Cultural de<br />
España en Nicaragua (CCEN).<br />
Primera Entrada de <strong>La</strong>s Colinas<br />
7 cuadras arriba.<br />
• Horario: 09:00 a.m. a 06:00 p.m.<br />
(Este día se abrirá a las 07:00 p.m.)<br />
• entrada: Gratis<br />
X<strong>La</strong> exposición permanecerá<br />
abierta al público hasta el<br />
viernes 20 de mayo.
14<br />
LA BRÚJULA seMAnAL // 07-13 abr 2011<br />
la batalla del Software libre<br />
«Convertite en alguien<br />
libre y aprópiate de esa<br />
libertad», es la idea que<br />
promueve la Comunidad<br />
de Software Libre de Nicaragua,<br />
mejor conocida como GULNIC<br />
(Grupo de Usuarios GNU/Linux de<br />
Nicaragua).<br />
Este año organizan el Festival<br />
<strong>La</strong>tinoamericano de Instalación<br />
de Software Libre (FLISOL), sede<br />
Nicaragua, que se realizará en la<br />
Universidad de Ciencias Comerciales<br />
(UCC) de Managua, el sábado<br />
9 de abril del 2011, desde las 08:00<br />
a.m. hasta las 03:00 p.m.<br />
Quienes asistan al FLISOL<br />
podrán participar de las diferentes<br />
actividades que se realizarán ese<br />
día como: instalaciones del sistema<br />
operativo libre talleres, juegos,<br />
charlas, conversatorios.<br />
Además, habrá una sección llamada<br />
Mercadito, donde las diferentes<br />
comunidades de software libre<br />
del país ofrecerán información,<br />
camisetas, discos con las diferentes<br />
distribuciones de GNU/Linux y<br />
aplicaciones de software libre, así<br />
como material promocional.<br />
En el caso de los talleres, las<br />
personas interesadas podrán<br />
inscribirse gratuitamente en el sitio<br />
http://registro.linuxtour.org<br />
El FLISOL empezó en el año<br />
2005 como una propuesta de<br />
iniciativa <strong>para</strong> aquellas personas<br />
que no se encontraban familiarizadas<br />
con sistemas operativos libres<br />
y <strong>para</strong> promover la migración al<br />
sistema operativo GNU/Linux, así<br />
como aplicaciones en general de<br />
software libre. En Nicaragua se<br />
LeoGG/PICaSa/CC<br />
realiza desde el 2007.<br />
<strong>La</strong> jornada finalizará con una<br />
fiesta en el Bar Cultural El Caramanchel,<br />
donde participarán los DJ<br />
Tamara, Carbono14 y Karosu. <strong>La</strong><br />
entrada a esta fiesta es completamente<br />
gratis.<br />
Este evento es patrocinado por<br />
Güegüe Comunicaciones, Instituto<br />
de Informática y Sistemas (ISI) y<br />
el Centro Cultural de España en<br />
Nicaragua (CCEN), y apoyado por<br />
la Universidad de Ciencias Comerciales<br />
(UCC). <br />
software libre<br />
Nicaragua, sede<br />
mundial de la<br />
conferencia debian<br />
en 2012<br />
XCientos de colaboradores del<br />
Proyecto Debian se darán cita<br />
en Nicaragua el próximo año,<br />
luego que el Comité DebConf<br />
Global decidiera el pasado 22<br />
de marzo que la Conferencia<br />
de Desarrolladores Debian del<br />
2012 tendrá sede en el país.<br />
<strong>La</strong> Conferencia Debian<br />
es uno de los eventos más<br />
importantes en el mundo del<br />
software libre. Ésta albergará<br />
aproximadamente a 300<br />
colaboradores del Proyecto<br />
Debian de todo el mundo<br />
aquí en Nicaragua, siendo<br />
la primera vez que se lleva a<br />
cabo en la región centroamericana<br />
en los trece años de<br />
su historia, alternándose<br />
anteriormente entre Europa y<br />
Norte/Sudamérica.<br />
<strong>La</strong> fecha exacta del<br />
DebConf12 aún no ha sido<br />
determinada, pero se prevé<br />
que se realice entre los meses<br />
de julio y agosto de 2012.<br />
XEste año (2011), la conferencia<br />
se llevará a cabo en Banja Luka,<br />
Bosnia y Herzegovina, del 24 al<br />
30 de julio. Para mayor información<br />
visita: www.facebook.<br />
com/ccenicaragua<br />
labrújula<br />
cultural<br />
ABR<br />
viernes 08<br />
POR AMOR A ROSSEANA<br />
(Rosseana’s Grave)<br />
cineMAX, canal 19 – 05:00 p.m.<br />
Mercedes ruehl es una mujer con una<br />
enfermedad terminal y poco tiempo de<br />
vida, que anhela ser enterrada al lado<br />
de su difunta hija. Problema: el cementerio<br />
local está casi lleno, y el dueño del<br />
único terreno aledaño no quiere vender.<br />
Solución: Jean reno, como buen marido,<br />
se encargará que nadie muera antes de<br />
su esposa. no se aflijan... es una comedia<br />
romántica. eso dicen, al menos.<br />
STAR TREK<br />
cinecAnAL, canal 21 – 06:40 p.m.<br />
eficiente pero innecesario «re-make» de<br />
Star trek, dirigido por J.J. abrams, mejor<br />
conocido como creador de las series<br />
de tV Alias y Felicity. Chris Pine es el<br />
Capitan kirk. zachary quinto es Spock. Y<br />
william Shatner está muy, muy enojado<br />
porque nadie lo invitó a la fiesta.<br />
Visitá:<br />
labrujula.com.ni/blogs<br />
Con un contenido diseñado <strong>para</strong><br />
durar y una ocupación publicitaria<br />
no mayor del 30%, garantizamos<br />
la visibilidad de sus anuncios.<br />
PROMESAS PELIGROSAS (Eastern Promises)<br />
THe FiLM ZOne, canal 21 – 11:20 p.m.<br />
naomi watts es una partera que trata de rastrear al padre del hijo<br />
de un inmigrante ilegal rusa que muere al dar a luz. Su búsqueda<br />
la conduce al restaurante del amable Semyon (armin Mueller Sthal),<br />
quien en realidad es un despiadado jefe mafioso. kiril (Vincent Cassel)<br />
es su volátil e inmaduro hijo. Vigo Mortensen es nikolai, chófer, guardaespalda,<br />
mejor amigo y fiel de la balanza. <strong>La</strong>s alianzas y traiciones<br />
entre los cuatro personajes le retorcerán la cabeza. Mortensen fue<br />
merecidamente nominado al Óscar por su papel.<br />
ESPACIO DISPONIbLE<br />
labrújula<br />
¡cOn LO MeJOR<br />
de LA TeLeVisión<br />
pOR cABLe!<br />
recomendaciones de películas por: J.c. Ampié<br />
EL ANSIA (The Hunger)<br />
TcM, canal 53 – 08:00 p.m.<br />
del director tony Scott, llega esta<br />
atmosférica historia de horror. david<br />
Bowie y Catherine deneuve son dos<br />
estilizados vampiros, haciendo de las<br />
suyas en los clubes nocturnos de inicios<br />
de los ochentas. Susan Sarandon es la<br />
doctora que cae presa de sus siniestros<br />
encantos. olvídese de «twilight»…<br />
reclame a los chupa-sangre <strong>para</strong><br />
satisfacer el placer adulto. Mencione a<br />
Catherine deneuve y Susan Sarandon,<br />
¿verdad?<br />
labrújula tV<br />
¿Cientos de canales<br />
y nada que ver?<br />
Falso. Agradables sorpresas se<br />
esconden en la programación<br />
de la TV por cable.<br />
blogs.labrujula.com.ni/<br />
brujulatv/<br />
Anunciate en la brújula semanal<br />
Escribinos a: ventas@brujulasemanal.com<br />
Llamanos al: 22665125
16<br />
LA BRÚJULA seMAnAL // 07-13 abr 2011 LA BRÚJULA seMAnAL // 07-13 abr 2011<br />
ABR<br />
sábado 09<br />
LA ESTAFA MAESTRA<br />
(The Italian Job)<br />
cinecAnAL, canal 21 – 04:55 p.m.<br />
un clásico thriller con Michael Caine es<br />
remozado <strong>para</strong> las nuevas generaciones.<br />
Mark whalbergh es un maestro del robo<br />
que recluta a un equipo singular <strong>para</strong><br />
asestar un gran golpe en Italia, involucrando<br />
a una flotilla de Mini Coopers. el<br />
protagonismo de los carritos viene del<br />
original. no sé si esta versión la inventaron<br />
<strong>para</strong> destacar al nuevo modelo. o si<br />
sacaron el nuevo modelo por culpa de la<br />
película. Con edward norton y Charlize<br />
theron.<br />
ABR<br />
domingo 10<br />
EL GRAN SALTO<br />
(The Hudsucker Proxy)<br />
THe FiLM ZOne, canal 62 – 02:20 p.m.<br />
una venenosa carta de amor al capitalismo<br />
y el espíritu emprendedor. Los<br />
hermanos Joel e ethan Coen alienaron<br />
a la audiencia norteamericana con este<br />
excéntrico homenaje a las viejas comedias<br />
de enredos del hollywood clásico.<br />
tim robbins es un idiota inocente que<br />
descubre por accidente el hula-hoop.<br />
Paul newman es el despiadado industrialista<br />
que trata de manipularlo <strong>para</strong><br />
lucrarse del invento. Jennifer Jason<br />
Leigh es la periodista que habla como<br />
metralleta y pierde el corazón mientras<br />
busca la historia que hará su carrera.<br />
tome nota del extraordinario diseño de<br />
producción y la fotografía del jugador<br />
mas valioso en el universo de los Coen,<br />
roger deakins.<br />
Seguinos en:<br />
facebook.com/<br />
brujulasemanal<br />
clave:<br />
<strong>La</strong>brujula<br />
ERAGON<br />
THe FiLM ZOne, canal 62 – 05:00 p.m.<br />
en la carrera por encontrar al próximo<br />
harry Potter, algún ejecutivo avispado<br />
vio en las listas de best-seller la trilogía<br />
de dragones, caballeros y hechiceros<br />
escrita por el adolescente Christopher<br />
Paolini. Mala idea. Pero ver a Jeremy<br />
Irons sobre actuar siempre es edificante.<br />
¿Por qué después de cierta edad los<br />
mejores actores se vuelven caricaturas<br />
de sí mismos? Igual pasa con John<br />
Malkovich... ¡hey! Los dos salen en esta<br />
película. es como el Super Bowl de la<br />
sobreactuación. Sólo faltan Jack nicholson<br />
y al Pacino. ¡uh-haaaa!<br />
EL CORCEL NEGRO<br />
(The Black Stallion)<br />
TcM, canal 53 – 03:40 p.m.<br />
en 1946, un niño y un<br />
majestuoso corcel negro<br />
sobreviven a un naufragio<br />
RecOMendAción<br />
deL ediTOR<br />
y a solas en una isla<br />
desierta, forjan una férrea<br />
amistad que se pondrá a prueba cuando<br />
vuelvan a la civilización. un clásico del<br />
cine juvenil, nominado a tres Óscares de<br />
la academia. no se lo pierda.<br />
TORA! TORA! TORA!<br />
TcM, canal 53 – 05:20 p.m.<br />
el director norteamericano<br />
richard Fleischer, y los<br />
japoneses kinji Fukasaku<br />
ALARMA<br />
cinéFiLA<br />
y toshio Masuda suman<br />
esfuerzos <strong>para</strong> contar la<br />
historia del bombardeo a Pearl harbor,<br />
episodio clave de la II Guerra Mundial.<br />
el reparto incluye a Martin Balsam, Soh<br />
Yamamura y Jason robards. nominada<br />
a cinco Óscares y ganadora del premio a<br />
mejores efectos especiales.<br />
TINA (What’s Love Got to Do With It)<br />
TcM, canal 53 – 05:45 p.m.<br />
Interesante filme biográfico sobre la<br />
cantante tina turner, desde los inicios<br />
de su carrera al lado del talentoso-pero<br />
abusivo Ike turner, hasta su renacimiento<br />
en la década de los ochenta. uno de<br />
los retratos más vívidos de una relación<br />
abusiva en la historia del cine. angela<br />
Bassett y <strong>La</strong>urence Fishburne ganaron<br />
merecidas nominaciones al Óscar en los<br />
papeles protagónicos.<br />
EL SENTIDO DE LA VIDA (Monty<br />
Python’s The Meaning of Life)<br />
TcM, canal 53 – 08:00 p.m.<br />
<strong>La</strong> revolucionaria tropa de<br />
comediantes británicos<br />
conocida como Monty<br />
RecOMendAción<br />
deL ediTOR<br />
Python usa su absurdo<br />
sentido del humor <strong>para</strong><br />
explorar las grandes preguntas de la<br />
vida a través de una serie de brillantes<br />
sketches. ¿Saben cuál es el sentido de<br />
la vida? Ver películas de Monty Python.<br />
así que no se la pierdan.<br />
24 HORAS PARA MORIR (Oxygen)<br />
cineMAX, canal 19 – 10:45 p.m.<br />
Maura tierney huyó del hospital de la<br />
serie E.R. <strong>para</strong> protagonizar este thriller<br />
policíaco, sobre una investigadora<br />
cazando a un asesino en serie llamado<br />
houdini... ya saben, por harry. Los<br />
secretos corren a dos vías, y mientras<br />
la policía y su presa juegan, una mujer<br />
pierde oxigeno encerrada en una tumba<br />
falsa. Maura, ¿no aprendiste nada<br />
jugando ser médico? el truco es salvar<br />
vidas, no ponerlas en peligro.<br />
ENEMIGOS PÚBLICOS<br />
(Public Enemies)<br />
cinecAnAL, canal 21 – 09:00 p.m.<br />
el genial cronista del<br />
crimen, Michael Mann, se<br />
lanza al pasado <strong>para</strong> re-<br />
RecOMendAción<br />
deL ediTOR<br />
crear la saga del gangster<br />
John dillinger, notable por<br />
convertirse en estrella de los tabloides<br />
que capturó la imaginación de una<br />
población desolada por las vicisitudes<br />
económicas de la Gran depresión. Johnny<br />
depp brilla en el papel protagonista,<br />
y Christian Bale descansa de Batman<br />
como el agente Melvin Purvis. Marion<br />
Cotillard casi se roba la película como la<br />
feroz enamorada de la criminal estrella.<br />
ABR<br />
lunes 11<br />
TÉ CON MUSSOLINI<br />
(Tea With Mussolini)<br />
THe FiLM ZOne, canal 62 – 09:20 a.m.<br />
una película autobiográfica del director<br />
Franco zeffirelli. en los albores del<br />
facismo italiano, un grupo de refinadas<br />
expatriadas, norteamericana e inglesas,<br />
se convierten en virtuales rehenes a<br />
pesar de su privilegiado estatus. tendrán<br />
que dejar a un lado sus diferencias <strong>para</strong><br />
poder escapar. el excelente reparto<br />
incluye a Judi dench, Cher, Joan<br />
Plowright, Maggie Smith y Lilly tomlin.<br />
Si, Cher, cuando todavía podía actuar y<br />
mover los músculos faciales.<br />
ABR<br />
martes 12<br />
NARCISO NEGRO (Black Narcisus)<br />
TcM, canal 53 – 01:00 p.m.<br />
quizás la mejor película<br />
del director británico<br />
Michael Powell y su cóm-<br />
ALARMA<br />
cinéFiLA<br />
dOBLe TAndA pARA QUiTARse LA sUciedAd de «BURLesQUe»<br />
plice, emeric Pressburger.<br />
deborah kerr es una<br />
monja que asume la tarea de abrir un<br />
monasterio en las cumbres del himalaya<br />
en la India del siglo xIx. ahí, las<br />
diferencias culturales, las inclemencias<br />
del clima y la inquietante presencia del<br />
hosco Sr. dean (david Farrar) desatarán<br />
un destructivo huracán de pasiones.<br />
uno de los ejemplos más expresivos del<br />
technicolor. no se la pierda.<br />
Cada mes más de 41 mil<br />
personas visitan nuestro sitio<br />
en internet <strong>para</strong> mantenerse<br />
informadas y conocer historias<br />
alternativas e inspiradoras.<br />
¿Por qué no te sumás?<br />
LA CALLE 42 (42nd Street)<br />
TcM, canal 53 – 01:00 p.m.<br />
este musical que data<br />
de 1933 se siente más<br />
moderno que el lastimoso<br />
ALARMA<br />
cinéFiLA<br />
vehículo de estrella de<br />
Cher y Christina aguilera,<br />
gracias a los alucinantes números musicales<br />
coreografiados por el legendario<br />
Busby Berkeley. Mientras un productor<br />
fracasado de Broadway trata de montar<br />
una última extravaganza que puede<br />
salvar su carrera, una corista novata<br />
debe suplantar a la estrella. nominada al<br />
Óscar a Mejor Película.<br />
RITMO TOTAL (Drumline)<br />
THe FiLM ZOne, canal 62 – 04:50 p.m.<br />
nick Cannon es un percusionista callejero,<br />
reclutado por una universidad <strong>para</strong><br />
llevar a su banda de guerra al triunfo en<br />
un campeonato musical. zoe Saldana,<br />
la mujer que sería la azul neitiry de<br />
Avatar, es una terrenal estudiante que<br />
contribuye a la educación emocional del<br />
protagonista.<br />
Visitá:<br />
labrujula.com.ni/blogs<br />
www.labrujula.com.ni<br />
ARMA FATAL (Hot Fuzz)<br />
TnT, canal 26 – 07:00 p.m.<br />
el comediante inglés Simon Pegg se<br />
reúne con sus compañeros de Shaun of<br />
the Dead <strong>para</strong> hacer por los filmes de<br />
acción lo que hizo por los zombies. Él<br />
interpreta a un intenso policía trasladado<br />
a un pequeño pueblo, donde la destrucción<br />
y el caos se viven en grande.<br />
Seguinos en:<br />
facebook.com/<br />
brujulasemanal<br />
clave:<br />
<strong>La</strong>brujula<br />
ASUNTOS INTERNOS<br />
(Internal Affairs)<br />
cineMAX, canal 19 – 08:45 p.m.<br />
richard Gere abrazó la oscuridad que<br />
lleva dentro en este thriller dirigido por<br />
Mike Figgis, como un policía corrupto<br />
dispuesto a convertir la vida del detective<br />
que lo investiga en un verdadero<br />
infierno. andy Garcia es el sufrido<br />
justiciero.<br />
17<br />
MI PASADO ME CONDENA (Klute)<br />
TcM, canal 53 – 08:00 p.m.<br />
Jane Fonda se llevó un<br />
merecido Óscar por su<br />
bella actuación en esta<br />
RecOMendAción<br />
deL ediTOR<br />
cinta policíaca de alan J.<br />
Pakula. ella interpreta a<br />
una actriz-prostituta en el sórdido nueva<br />
York de principios de los 70s, acosada<br />
por un asesino en serie. donald Sutherland<br />
es un investigador que se enamora<br />
de ella en el proceso de rastrear a una<br />
de sus víctimas.<br />
GIALLO<br />
cinecAnAL, canal 21 – 10:35 p.m.<br />
el título quiere decir «amarillo» en<br />
italiano. de ese color eran las portadas<br />
de una serie de sangrientas novelas<br />
policíacas que inspiraron los primeros<br />
filmes de de dario argento en los años<br />
60s. el director puso una marca indeleble<br />
en sus historias de terror y violencia,<br />
y ahora, en el ocaso de su carrera,<br />
vuelve a las andadas. argento nunca ha<br />
podido duplicar el éxito de sus primeras<br />
décadas tras la cámara, pero incluso<br />
un trabajo menor suyo es superior a<br />
los esperpentos que ahora pasan por<br />
exponentes del género.<br />
COLECCIÓN DE VERANO<br />
15 %<br />
DESCUENTO<br />
MANAGUA CHINANDEGA<br />
Multicentro <strong>La</strong>s Americas<br />
Frente a Western Union<br />
Cel: 86881018<br />
Síguenos en<br />
Esquina de los Bancos<br />
200 Metros al Norte<br />
Cel: 88643484
18<br />
LA BRÚJULA seMAnAL // 07-13 abr 2011<br />
ABR<br />
miércoles 13<br />
EL MAGO DE OZ (The Wizard of Oz)<br />
TcM, canal 53 – 08:00 p.m.<br />
el brillo de esta clásica<br />
adaptación de la novela<br />
infantil de Frank L. Baum<br />
ALARMA<br />
cinéFiLA<br />
no disminuye con el paso<br />
de los años. Judy Garland<br />
se pone las zapatillas rojas de dorothy y<br />
sale en busca del Mago de oz. Ganadora<br />
del Óscar a Mejor Música, y Mejor Canción<br />
por la inmortal Over the Rainbow.<br />
Seguinos en:<br />
facebook.com/<br />
brujulasemanal<br />
clave:<br />
<strong>La</strong>brujula<br />
ABR<br />
jueves 14<br />
EL PRECIO DE UN HOMBRE<br />
(The Naked Spur)<br />
TcM, canal 53 – 03:05 p.m.<br />
Insidioso western dirigido<br />
por anthony Mann. James<br />
Stewart es un cazador<br />
ALARMA<br />
cinéFiLA<br />
de recompensas que le<br />
ha echado el guante a<br />
un peligroso bandido interpretado por<br />
robert ryan. Cuando deben unirse a un<br />
grupo de viajeros, el prisionero manipula<br />
y explota la codicia de los acompañantes.<br />
el reparto incluye a una joven y bella<br />
Janet Leigh.<br />
CORTESíA<br />
GHOST WORLD (Mundo Fantasma)<br />
cineMAX, canal 19 – 08:45 p.m.<br />
alguien me ama en<br />
Cinemax, porque ha programado<br />
esta excelente<br />
RecOMendAción<br />
deL ediTOR<br />
adaptación de la novela<br />
gráfica de daniel Clowes.<br />
thora Birch y Scarlett Johansson son<br />
dos excéntricas amigas que ven como<br />
la vida y la madurez las se<strong>para</strong> durante<br />
el verano posterior a su graduación<br />
de secundaria. Steve Buscemi es un<br />
misantrópico coleccionista de discos de<br />
jazz que es, a su vez, un adolescente<br />
atrapado en el cuerpo de un cuarentón.<br />
dirigida por terry zwigoff. no se la<br />
pierda.<br />
ORGULLO Y PREJUICIO<br />
(Pride and Prejudice)<br />
TnT, canal 26 – 07:00 p.m.<br />
Lustrosa adaptación de la novela de<br />
Jane austen. keira es elizabeth, la más<br />
inteligente de las hermanas Bennet,<br />
jóvenes solteras en busca de marido,<br />
una empresa de vida o muerte en<br />
la Inglaterra del siglo xVIII. Matthew<br />
McFadyen es el hosco Sr. darcy, quien<br />
puede ser el peor candidato posible. o<br />
el mejor. uno nunca sabe en asuntos<br />
del corazón. knightley consiguió una<br />
nominación al Óscar en la categoría de<br />
Mejro actriz Protagonista.<br />
TRANSFORMERS 2: LA VENGANZA<br />
DE LOS CAÍDOS<br />
cinecAnAL, canal 21 – 09:00 p.m.<br />
este año se estrena la tercera parte de<br />
esta serie de películas sobre robots extraterrestres<br />
que se convierten en vehículos.<br />
¿o eran vehículos que se convierten<br />
en robots extraterrestres?¿Importa,<br />
acaso? en fin, si quiere recapitular y<br />
castigar sus tímpanos y córneas, aquí<br />
está.<br />
Visitá:<br />
labrujula.com.ni/blogs<br />
PERSEGUIDO POR EL PASADO<br />
(Seraphim Falls)<br />
cineMAX, canal 19 – 08:45 p.m.<br />
...y quieren más de Liam neeson, aquí<br />
tienen este western. el buenazo de Liam<br />
se pone pesado, liderando un pequeño<br />
escuadrón a través de las salvajes<br />
montañas de nevada en implacable<br />
cacería de un extraño interpretado por<br />
Pierce Brosnan. Para descubrir el porqué<br />
del ensañamiento, tendrán que ver la<br />
película.<br />
ATRAPADO POR SU PASADO<br />
(Carlito’s Way)<br />
THe FiLM ZOne, canal 62 – 09:00 p.m.<br />
Pacino se reúne con Brian de Palma, su<br />
director en Scarface, <strong>para</strong> un melodrama<br />
criminal en registro meditativo.<br />
Pacino es un ex convicto puertorriqueño<br />
que sale de la cárcel dispuesto a llevar<br />
una vida recta, pero algunos amigos de<br />
su pasado tienen otros planes <strong>para</strong> él. el<br />
excelente reparto incluye a Sean Penn,<br />
Penelope ann Miller, Viggo Mortensen y<br />
el gordo Porcel. Si. el gordo Porcel. de<br />
plano.<br />
LOS SECRETOS DEL PODER<br />
(State of Play)<br />
cinecAnAL, canal 21 – 09:00 p.m.<br />
Cuando la asistente de un poderoso<br />
senador es empujada bajo un tren del<br />
metro de washington dC, le toca a un<br />
desarrapado reportero interpretado<br />
por russell Crowe indagar la explosiva<br />
historia. <strong>La</strong> vieja y la nueva prensa<br />
chocan de frente, cuando la editora<br />
(helen Mirren) le asigna a la bloguera<br />
rachel Mcadams como compañera de<br />
pesquisa. Ben affleck y robin wright<br />
Penn redondean el excelente reparto,<br />
como el político sospechoso y su atribulada<br />
esposa.<br />
por: AdRiAnA TRiLLOs<br />
atrillos@brujulasemanal.com<br />
<strong>La</strong> extinción del vello<br />
Viene con la pubertad<br />
y nadie se salva de él.<br />
«Arriba» o «abajo», el<br />
vello se apodera de<br />
nosotros y poco a poco, es capaz<br />
de poblar las zonas más escondidas<br />
de nuestro cuerpo. Sin embargo,<br />
a diferencia de hace 50 años, la<br />
moda ahora nos exige una depiladora.<br />
Esa máquina que pretende<br />
deforestar nuestro vasto territorio<br />
corporal, ha invadido los espacios<br />
sociales sin discriminación y se ha<br />
convertido en una herramienta<br />
indispensable, a la par del cepillo<br />
de dientes. ¿Por qué el vello nos<br />
resulta tan molesto?<br />
Todo parece indicar que esta<br />
tendencia responde a la necesidad<br />
cada vez más fuerte de reflejar<br />
al ser humano como un objeto<br />
estético y decorativo, similar a un<br />
maniquí o un muñeco (lindo y<br />
perfecto). Ya que la idea de portar<br />
vellos se asocia a la imagen de<br />
un animal, es común que muchas<br />
personas se sientan feas y sucias, y<br />
que por lo tanto el vello les cause<br />
incluso asco. Cuando esto ocurre,<br />
puede originarse una «tricofobia»,<br />
que es el temor desbordado hacia<br />
el vello y que causa un rechazo<br />
excesivo hacia él.<br />
Por otro lado, las nuevas conductas<br />
depilatorias sugieren que<br />
las áreas de mayor interés son la<br />
púbica y la axilar. Hoy, es más<br />
frecuente que la depilación arrase<br />
con todo, en lugar de dar solamente<br />
una retocadita. Nuestro cuerpo<br />
está siendo manipulado de tal forma,<br />
que lo estamos transformando<br />
en una rara versión de adulto con<br />
aspecto infantil. Por lo visto, hoy<br />
en día, los genitales en particular<br />
son mucho más atrayentes a la vista<br />
cuando simulan los de un púber.<br />
Si esta preferencia guarda algún<br />
si nO Les BAsTó cOn «descOnOcidO»... tipo de relación con la pedofilia,<br />
habrá que averiguarlo, pero vale la<br />
pena plantearlo. Es como si la madurez<br />
sexual del adulto ya no fuera<br />
suficientemente atractiva, entonces<br />
hemos decidido salir a la búsqueda<br />
de nuevas formas de interpretación<br />
<strong>para</strong> no aburrirnos.<br />
Desmond Morris, autor del libro<br />
El Mono Desnudo, afirma que el vello<br />
corporal (en especial el púbico),<br />
lejos de ser un estorbo, es fuente<br />
de atracción sexual entre todos<br />
los mamíferos, pues su olor puede<br />
provocar niveles significativos de<br />
excitación y necesidad de cercanía<br />
física.<br />
«El vello del pubis se oculta<br />
siempre con tanto cuidado<br />
que hace, general, innecesario<br />
aquel tratamiento [de<br />
eliminarlo], pero es interesante<br />
observar que también esta<br />
zona aparece con frecuencia<br />
afeitada en los modelos de<br />
los artistas, cuya desnudez<br />
no es sexual […] <strong>La</strong> sociedad<br />
suprime los olores del cuerpo<br />
y los desodorantes químicos<br />
comerciales se venden en<br />
grandes cantidades».<br />
¿Será entonces que estamos<br />
destinados a evolucionar lampiños?<br />
José Fuentes opina que no. Este<br />
artista plástico de origen español,<br />
se opone rotundamente a la<br />
depilación. Tanto así que el año<br />
pasado decidió exponer 24 de las<br />
obras que ilustran imágenes sobre<br />
el vello femenino.<br />
Fuentes sostiene que su exposición<br />
«surge de la idea de un problema<br />
que está en nuestra sociedad<br />
contemporánea, que es la obsesión<br />
por la depilación de las mujeres<br />
occidentales, que se ha convertido<br />
en una moda. El planteamiento es<br />
que esto produce sobre el hombre<br />
LA BRÚJULA seMAnAL // 07-13 abr 2011<br />
zonaerógena<br />
19<br />
una pérdida de la atracción hacia<br />
la mujer […] y distorsiona una<br />
realidad que nos parece aburrida,<br />
reiterativa, monótona, frente a lo<br />
que constituye el referente de la<br />
imaginación».<br />
Pero atención, porque el hombre<br />
también se está uniendo a este<br />
hábito. <strong>La</strong>s clínicas de depilación<br />
láser aseguran que los hombres<br />
representan al menos un 20% de<br />
la clientela y señalan como sus<br />
áreas favoritas <strong>para</strong> depilar por<br />
completo, la espalda y el pecho.<br />
En segundo lugar, las piernas. El<br />
área púbica por ahora sólo recibe<br />
una reducción, así como la de las<br />
axilas. Pronto, el llamado hombre<br />
«metrosexual» dejará su bosque<br />
tan barrido que la testosterona ya<br />
no tendrá donde anidar.<br />
Es el momento de revertir el<br />
daño. Demos al vello la oportunidad<br />
de crecer en paz, que ejerza su<br />
función y que recupere su vitalidad.<br />
¡Evitemos su extinción ya!
20<br />
LA BRÚJULA seMAnAL // 07-13 abr 2011<br />
agenda<br />
viernes 08<br />
Exposiciones<br />
X exposición pictórica de rodrigo<br />
González azofeifa (Costa rica). artista<br />
plástico, escritor, actor y director de<br />
obras teatrales. se ha caracterizado<br />
por la «abstracción» en su obra y ha<br />
expuesto varias veces en nicaragua. dos<br />
participaciones en el festival «fussion<br />
artes Visuales», el cual se lleva a cabo en<br />
Granada y es el promotor de intercambios<br />
culturales entre las ciudades de<br />
Cartago y Granada.<br />
Local: Casa de los tres Mundos,<br />
Granada<br />
Hora: 06:30 p.m.<br />
entrada: Gratis<br />
X «la bestia». fotografías de Isabel<br />
muñoz. en esta exhibición se refleja el<br />
paso de los migrantes por la frontera<br />
sur de méxico a bordo del tren conocido<br />
como «la bestia».<br />
Local: Centro Cultural de españa en<br />
nicaragua (CCen)<br />
Hora: 09:00 a.m. – 06:00 p.m.<br />
entrada: Gratis<br />
Función de<br />
Cuentacuentos<br />
X «palabras nocturnas», por alexis<br />
Cuentacuentos (Guatemala)<br />
Local: Centro Cultural de españa en<br />
nicaragua (CCen)<br />
Hora: 07:00 p.m.<br />
entrada: Gratis<br />
Música<br />
X Concierto de Vikki Carr en honor a sus<br />
50 años de carrera artística. exitosa por<br />
cierto con interpretaciones de canciones<br />
en español. la artista deleitará con<br />
temas como Total, Discúlpame, Déjame,<br />
Hay otro lugar, Esos hombres, Mala<br />
suerte y Cosas del amor. es la primera<br />
vez en presentarse en nicaragua.<br />
Local: teatro nacional rubén darío<br />
Hora: 07:30 p.m.<br />
entrada: u$50; u$35; u$25<br />
Curso<br />
X Inicio del segundo módulo del<br />
Curso «Género y educación», dirigido a<br />
docentes de la Universidad politécnica<br />
<strong>La</strong> Brújula Semanal invita a todos centros culturales y/o iniciativas que desarrollan actividades<br />
culturales a que compartan su información <strong>para</strong> incluirla en nuestra agenda semanal. Favor<br />
enviar correspondencia a correspondencia@brujulasemanal.com. Con gusto publicaremos<br />
su información de manera gRATUiTA.<br />
de nicaragua, coordinado por Instituto de<br />
estudios de Género de la Upoli.<br />
Local: acción Médica Cristiana.<br />
Lomas de Monserrat. Puente Colegio<br />
americano ½ al norte<br />
Hora: 08:30 a.m.<br />
entrada: Gratis<br />
Cine<br />
Tercera Muestra de Cortometrajes<br />
de Chaplin en su época dorada de la<br />
Mutual, entre 1914-1916<br />
X El Chicuelo (The Kid). dir. Charles<br />
Chaplin. Género: Comedia-románticaautobiográfica.<br />
sinopsis: Una de las<br />
mejores de Chaplin, en donde, a través<br />
de la historia de un niño huérfano y el<br />
generoso vagabundo, narra sus sensibilidad<br />
y humanismo.<br />
Local: <strong>La</strong> nueva Cinemateca nacional<br />
Hora: n/d<br />
entrada: C$50<br />
sábado 09<br />
Tecnología<br />
X festival latinoamericano de Instalación<br />
del software libre.<br />
Local: universidad de Ciencias<br />
Comerciales (uCC)<br />
Hora: 09:00 a.m. – 11:00 p.m.<br />
entrada: Gratis<br />
Cine<br />
Tercera Muestra de Cortometrajes<br />
de Chaplin en su época dorada de la<br />
Mutual, entre 1914-1916<br />
X El Gran Dictador. dir. Charles Chaplin.<br />
Género: drama-ficción-parodia. año:<br />
1940. sinopsis: en tiempos de la II Guerra<br />
mundial, Chaplin se atreve a parodiar<br />
la guerra y todo el sistema. su genio<br />
creativo le permite tocar situaciones<br />
delicadas con tanta sutileza cuyo mensaje<br />
de humanismo es considerado uno<br />
de los mejores discursos de todos los<br />
tiempos en la industria cinematográfica y<br />
en la sociedad.<br />
Local: <strong>La</strong> nueva Cinemateca nacional<br />
Hora: n/d<br />
entrada: C$50<br />
domingo 10<br />
Deporte<br />
X III edición del Torneo Infantil de ajedrez<br />
«francisco Castillo», organizado por<br />
la federación de ajedrez de Granada.<br />
participarán alrededor de 50 niños de<br />
Granada y sus alrededores.<br />
Local: Casa de los tres Mundos,<br />
Granada<br />
Hora: 08:00 a.m. – 06:00 p.m.<br />
entrada: Gratis<br />
Función de<br />
Cuentacuentos<br />
X «de pueblo en pueblo, de cuento<br />
en cuento», por alexis Cuentacuentos<br />
(Guatemala).<br />
Local: escuela de la Comedia y Mimo<br />
(Granada)<br />
Hora: 04:00 p.m.<br />
entrada: Gratis<br />
lunes 11<br />
Cine<br />
X aula de Cine: proyección de la película<br />
Rashomon (akira Kurosawa, 1950).<br />
Local: Centro Cultural de españa en<br />
nicaragua (CCen)<br />
Hora: 05:00 p.m. – 08:00 p.m.<br />
entrada: Gratis<br />
martes 12<br />
Libro<br />
X presentación de los libros: En el<br />
camino. México, la ruta de los migrantes<br />
que no importan y Los migrantes que<br />
no importan, de edu ponce y Óscar<br />
martínez, respectivamente.<br />
Local: Instituto de historia de<br />
nicaragua y Centroamérica de la uCa<br />
Hora: 06:00 p.m.<br />
entrada: Gratis<br />
Cine<br />
X Videoteca del sur: Tarjeta Roja. dir.<br />
rodolfo muñoz (ecuador/2008/90’).<br />
recoge la excepcional participación de<br />
la selección ecuatoriana de fútbol en<br />
el mundial de alemania y cómo esas<br />
actuaciones despertaron en un país<br />
dividido regionalmente una sensación de<br />
«unidad nacional», que muy pronto se<br />
desvanecería tras los incidentes violentos<br />
entre los jugadores de la liga de Quito y<br />
barcelona de Guayaquil.<br />
Local: Casa de los tres Mundos<br />
Hora: 07:00 p.m.<br />
entrada: Gratis<br />
Presentación<br />
X presentación de «la ortografía de la<br />
lengua española». participan: don José<br />
moreno de alba (director de la academia<br />
mexicana de la lengua), don francisco<br />
arellano oviedo (academia nicaragüense<br />
de la lengua) y editorial «planeta».<br />
Local: Centro Cultural de españa en<br />
nicaragua (CCen)<br />
Hora: 06:30 p.m.<br />
entrada: Gratis<br />
miércoles 13<br />
Cine<br />
X muestra audiovisual: Cine y migración.<br />
película: María en tierra de nadie (el<br />
salvador-méxico). luego un panel con la<br />
directora marcela Zamora.<br />
Local: Centro Cultural de españa en<br />
nicaragua (CCen)<br />
Hora: 08:30 a.m. – 02:30 p.m.<br />
entrada: Gratis<br />
Convocatoria<br />
X el banco Central de nicaragua convoca<br />
al premio de literatura «maría Teresa<br />
sánchez». en el género poesía. los temas<br />
y estilos son libres. premio único. se<br />
otorgará un reconocimiento económico<br />
de C$ 75 mil córdobas más un diploma.<br />
el plazo de entrega 29 de julio de 2011<br />
hasta las 03:00 p.m.<br />
X Consultas en la oficina de acceso a la<br />
Información pública del banco Central de<br />
nicaragua al correo: oaip@bcn.gob.ni<br />
Seguinos en:<br />
facebook.com/<br />
brujulasemanal<br />
clave:<br />
<strong>La</strong>brujula<br />
oriental<br />
pasatiempos<br />
el vocablo de la semana y otras expresiones<br />
X Para los latinos, el verbo orior,<br />
orieris significaba ‘nacer’ y se<br />
aplicaba tanto a personas como a<br />
animales o a cosas, según el uso<br />
que le daban Cicerón y Ovidio. Horacio<br />
fue quien empleó este verbo<br />
<strong>para</strong> referirse a la salida del sol,<br />
vista como un nacimiento.<br />
El participio presente de este<br />
verbo —oriens, orientis ‘nacer,<br />
naciente’— fue utilizado <strong>para</strong><br />
denominar la región poco conocida<br />
situada al este, porque estaba del<br />
lado de donde sale el sol.<br />
Plinio llamó oriens hibernus<br />
y oriens æstivus al comienzo<br />
del invierno y del verano,<br />
respectivamente.<br />
americanismo<br />
XChumpa: El Sal. Pavo, chamarra<br />
nahuatl<br />
(Vocabulario compilado por<br />
Manuel Rodríguez Villegas)<br />
Xacidez: xokolistli<br />
inglés<br />
XFulgurate \FUHL-gyuh-reyt\,<br />
brillar o resplandecer en la<br />
obscuridad como un rayo. En<br />
medicina, destruir mediante luz.<br />
así se dice<br />
(Manual del Español Urgente<br />
Fundeu BBVA)<br />
X<strong>La</strong> Fundación del Español<br />
Urgente recomienda que <strong>para</strong><br />
referirse a un aspirante a la<br />
presidencia perteneciente al<br />
partido gobernante de un país<br />
se emplee candidato oficialista<br />
y no candidato oficial.<br />
Horacio llegó a usar el adjetivo<br />
oriental <strong>para</strong> referirse al punto cardinal<br />
Este, pero fue sólo algunos<br />
siglos más tarde que Justiniano<br />
acuñó el vocablo orientalis <strong>para</strong><br />
referirse a los países asiáticos.<br />
Actualmente, se utilizan las<br />
expresiones Medio Oriente o<br />
Cercano Oriente <strong>para</strong> denominar la<br />
región de Asia Menor donde están<br />
situados Israel, la nación Palestina,<br />
el Líbano, Siria y Jordania.<br />
Un caso curioso es el del Uruguay,<br />
que hasta 1828 fue parte<br />
de la Argentina con el nombre de<br />
Provincia Oriental. Al tornarse<br />
independiente, adoptó el de República<br />
Oriental del Uruguay, por<br />
estar al este del río Uruguay, y sus<br />
habitantes se llaman uruguayos u<br />
‘orientales’.<br />
latín de hoy<br />
XtiMeO DaNaOs et DONa<br />
FeReNtes:<br />
Temo a los griegos, aún cuando<br />
traen regalos<br />
reflexiones sobre el libro<br />
y la lectura<br />
«Leer es pensar con la<br />
cabeza de otra persona,<br />
en vez de con la propia.».<br />
SHOPENHAUER<br />
alberto Montt // http://www.dosisdiarias.com/<br />
Sudoku<br />
iNStruccioNeS<br />
Llená las casillas en blanco con<br />
números del 1 al 9 de forma que no se<br />
repita ninguna cifra en una misma fila,<br />
columna o cuadrante.<br />
LA BRÚJULA seMAnAL // 07-13 abr 2011<br />
21<br />
sOLUción AL sUdOKU AnTeRiOR<br />
semana del 31 mar al 06 abr 2011
librexpresión<br />
Escribinos a:<br />
correspondencia@brujulasemanal.com<br />
Carlos Roberto Fonseca<br />
El ambiente se empezó a calentar unos<br />
días atrás. Los técnicos mostraron sus<br />
cartas en sendas apariciones públicas.<br />
El visitante, confiado en su posición contra la<br />
reelección, y esperando sorprender al contra<br />
ataque. El anfitrión, paz <strong>para</strong> Libia y apoyo<br />
incondicional al líder, capitán indiscutible del<br />
equipo.<br />
A medida que pasaban las horas y se<br />
acercaba el choque, el anfitrión dejó entrever<br />
algunas de sus armas; defensa férrea, sólida y<br />
bien organizada, planificada la estrategia días<br />
antes, con todos los efectivos del equipo titular<br />
al máximo nivel.<br />
El visitante, temiendo un recibimiento hostil<br />
en «la cueva del lobo», afirmaba en la previa<br />
confiar en un trato imparcial de parte de la<br />
terna arbitral. Durante el partido, sin embargo,<br />
quedó demostrado que esta confianza no era<br />
más que un amor no correspondido, como veremos<br />
más adelante.<br />
El partido empezó varias horas antes. <strong>La</strong><br />
hinchada local llenó el estadio desde la noche<br />
anterior, tomando una posición estratégica,<br />
sabiendo que los visitantes no iban a poder<br />
ingresar a apoyar a su equipo. Primera batalla<br />
ganada, estadio resguardado, el símbolo de<br />
«Plaza de las Victorias» intacto, aunque, <strong>para</strong><br />
el equipo contrario siempre será «Plaza del<br />
Fraude». Ambas conviven y coexisten en el mismo<br />
espacio, la teoría de los mundos <strong>para</strong>lelos<br />
hecho «carne».<br />
Se enfrentaban dos maneras opuestas de entender<br />
el juego. Por un lado, el anfitrión, con un<br />
gran conocimiento y visión del juego, impidien-<br />
“<br />
Crónica futbolera<br />
del derbi capitalino<br />
(oda a las marchas)<br />
<strong>La</strong> terna arbitral impidió<br />
la circulación del<br />
equipo visitante en todo<br />
momento, cortando el<br />
juego constantemente,<br />
sin darle posibilidad de<br />
poder enlazar varios<br />
toques a la vez”.<br />
do la libre circulación del equipo contrario y<br />
con una hinchada que ha demostrado apoyar<br />
a su equipo en las malas y las peores, siempre<br />
dispuesto a defender su terreno.<br />
En la acera de enfrente, un equipo en<br />
formación, cuyas piezas parecen dispersas<br />
y sus jugadores se ven un poco perdidos en<br />
el campo. Piden un poco a la desesperada<br />
el apoyo de su hinchada, buscando remontar<br />
esa temporada que se les ha ido de las<br />
manos. Parecen jugar con muchos elementos<br />
en contra, faltos de estrategia y de automatismos<br />
entre sus titulares, muchos de los cuales<br />
se han incorporado recientemente, y con jugadores<br />
que sólo parecen interesarse por sus<br />
ingresos publicitarios. Sin embargo, capítulo<br />
aparte <strong>para</strong> su hinchada, que demuestra una<br />
voluntad inquebrantable a pesar de todo.<br />
El balón comenzó a rodar. <strong>La</strong> defensa<br />
del equipo anfitrión lucía impenetrable, y a<br />
medida que pasaban los minutos la frustración<br />
en el equipo visitante, que nunca<br />
llegó a tener el control del partido, terminó<br />
por desquiciarlo. <strong>La</strong> terna arbitral impidió<br />
la circulación del equipo visitante en todo<br />
momento, cortando el juego constantemente,<br />
sin darle posibilidad de poder enlazar varios<br />
toques a la vez. Había pasado algún tiempo<br />
en que no se veía un arbitraje tan casero,<br />
veremos si esto traerá consecuencias.<br />
El equipo anfitrión parecía tener todas las<br />
piezas a su favor. Los astros alineados, las<br />
cartas echadas, la twitcam instalada, sólo era<br />
cuestión de dejar pasar los minutos.<br />
Pitido final del encuentro, con celebración<br />
del equipo local incluida, sabedor de que<br />
había ganado otra batalla importante camino<br />
a la consecución de la copa. El equipo<br />
visitante, junto a los hinchas que lograron<br />
sortear las barreras que se levantaron cerca<br />
del estadio, se retiraron poco a poco, algunos<br />
todavía con ganas de lucha, prometiendo<br />
regresar más adelante, otros mostrando las<br />
heridas en sus cuerpos y ocultando las heridas<br />
del alma ante la decepción y frustración<br />
acumulada.<br />
bloggin’<br />
Yoani Sánchez<br />
<strong>La</strong> pionerita y el presidente<br />
Fue el primer presidente norteamericano<br />
contra el que grité una consigna. Ya no<br />
recuerdo con precisión las palabras de<br />
aquel insulto, pues han pasado casi treinta años.<br />
Sin embargo, guardo la sensación de mis puños<br />
crispados, de mi uniforme rojo y blanco sacudido<br />
con cada alarido que le lanzaba a Jimmy<br />
Carter, quien —según mi maestra de preescolar—<br />
iba a destruirnos la isla, las palmas, los<br />
pupitres del aula, la alegría.<br />
Y tres décadas después estoy aquí, en <strong>La</strong><br />
Habana, conversando con él y junto a otros<br />
rostros conocidos de nuestra incipiente sociedad<br />
civil. En poco me parezco ahora a aquella<br />
pionerita hundida en la histeria de los slogans<br />
políticos y este hombre con el que hablo no<br />
me encaja en el papel del gobernante que fue<br />
blanco de mis insultos. Ahora es un mediador,<br />
un hombre que no parece interesado en borrar<br />
a Cuba del mapa, como una vez me aseguraron<br />
en la escuela primaria. Así que la niña que debió<br />
ser el «hombre nuevo» y el ex comandante de<br />
las fuerzas armadas de Estados Unidos se han<br />
encontrado en un momento de sus vidas en que<br />
ninguno de los dos tiene la misma posición de<br />
antaño; en que el camino de ambos ha tomado<br />
la dirección del diálogo, aunque un día hubiéramos<br />
podido matarnos, enfrentados en algún<br />
campo de batalla.<br />
Lo veo hablar y me pregunto si él sabrá que<br />
a mí me formaron <strong>para</strong> odiarlo ¿Estará al tanto<br />
de que fue el malo de mis cuentos infantiles, el<br />
rostro de las grotescas caricaturas de los periódicos<br />
oficiales, el hombre al que la propaganda<br />
gubernamental culpaba de todos nuestros<br />
males? Claro que lo sabe y aún así me extiende<br />
su mano, me dirige la palabra, me lanza una<br />
pregunta. Aún así, el que fue «el enemigo” me<br />
regala sus frases amables.<br />
Fuera del hotel Santa Isabel donde nos hemos<br />
reunido, en algún colegio de la zona, otra niña<br />
repite sus consignas, aprieta las manos, vocifera,<br />
centra su mente en el rostro de un hombre<br />
al que dice aborrecer. Afortunadamente, ella<br />
también olvidará los vocablos que grita en este<br />
minuto, borrará de su mente los lemas cargados<br />
de resentimiento que hoy le hacen corear.<br />
brújula<br />
la brújula semanal es una publicación de Brújula Producciones S.A.<br />
Costado Norte del Parque «El Carmen» Managua, Nicaragua.<br />
teléfono: (505) 2266-5125<br />
e-mail: correspondencia@brujulasemanal.com<br />
Wilfredo Miranda A.<br />
Suerte la mía sólo me toca <strong>vivir</strong>lo una<br />
vez a la semana, los lunes cuando vengo<br />
de mi pueblo. Pobres los que lo viven a<br />
diario.<br />
<strong>La</strong> interminable fila de vehículos emanando<br />
monóxido de carbono, que avanzan poquito a<br />
poquito todas las mañanas en carretera a Masaya<br />
es una experiencia exasperante; <strong>para</strong> evitar<br />
<strong>vivir</strong>la es necesario estar antes de las seis de la<br />
mañana en la rotonda de Ticuantepe, donde<br />
comienza el martirio.<br />
Venir del sur hacia la capital realmente puede<br />
calificarse como una odisea.<br />
Llegar a <strong>La</strong> Vía en Masaya es el preludio de lo<br />
que viene después. Toda la tranquilidad de las<br />
carreteras frías queda atrás: del boulevard de<br />
la autopista y sus costados, cientos de personas<br />
saltan al asfalto por doquier. Taxistas se<br />
detienen sin previo aviso y camiones estridentes<br />
los esquivan cambiándose de carril a más de 60<br />
kilómetros por hora. Mientras bicicletas y motos<br />
serpentean en las cunetas.<br />
Todo esta suma de irresponsabilidades<br />
contribuyen a entorpecer el tráfico, que desde<br />
Andrés Villena<br />
En la magnífica The eternal sunshine of<br />
the spotless mind —«Olvídate de mí»,<br />
en la traducción— un sorprendente Jim<br />
Carrey espeta a su inestable pareja: «¡Hablar sin<br />
<strong>para</strong>r no significa comunicarse!» Algo parecido<br />
sucede hoy día con la multitud de medios con<br />
los que contamos <strong>para</strong> informarnos. Resulta<br />
curioso que la película mencionada trate sobre<br />
una clínica dedicada a borrar los recuerdos<br />
desagradables de la gente… ¿Acaso no hacemos<br />
algo parecido cuando nos entretenemos con la<br />
radio o frente al televisor?<br />
Para algunos expertos, como el sociólogo<br />
José Félix Tezanos, el actual orden informativo<br />
—concentración de medios en pocas manos,<br />
difusión de un solo tipo de ideas, muchos colectivos<br />
no representados, etc.— resulta funcional<br />
<strong>para</strong> la estructura de relaciones económicas<br />
vigentes, lo que algunos denominan «neoliberalismo».<br />
Bajo sus reglas, los medios se convierten<br />
en fabricantes en serie de apatía, descontento,<br />
cinismo, anomia y, en definitiva, una serie de<br />
actitudes que favorecen que quienes se lo quie-<br />
Director: Juan Carlos Ampié / jcampie@brujulasemanal.com<br />
administración y ventas: Yvonne Wallace S. / ywallace@brujulasemanal.com<br />
editor: Yader Luna García / yluna@brujulasemanal.com<br />
Redactores: Cristhian Ruiz / cruiz@brujulasemanal.com<br />
// Bayardo Aguilar / baguilar@brujulasemanal.com<br />
Diseño: Edwin Moreira Balladares / emoreira@brujulasemanal.com<br />
la brújula semanal se imprime en: impresiones y troqueles s.a. (2266-1728)<br />
Tráfico exasperante<br />
este punto inicia a ser evidentemente peligroso<br />
y agobiante.<br />
Al dejar Masaya, entre Nindirí y Ticuantepe,<br />
el tráfico se agiliza. Pero al pasar el zoológico<br />
nacional la velocidad de todos los vehículos<br />
aminora y se amontonan lentamente en los dos<br />
carriles.<br />
Sin darse cuenta antes de llegar a la rotonda<br />
uno queda embotellado. Llegar a Managua desde<br />
este punto toma prácticamente una hora. <strong>La</strong>s<br />
promesas de ventas de los residenciales de «viva<br />
a 15 minutos de Managua» se vuelven simples<br />
mentiras.<br />
Todo este caos vehicular, ocasiona además<br />
de pérdida de tiempo, pérdida de combustible;<br />
lujo que uno puede darse cuando tenemos los<br />
precios más altos de Centroamérica.<br />
A esto se suma la cantidad de choques que se<br />
registran a diario y que atrasan más el tráfico.<br />
En el desespere por avanzar, se forman tres carriles,<br />
y los «intermortales», artistas en el arte de<br />
aventajar a como sea, tienen su club de fans que<br />
los siguen causando en su mayoría colisiones.<br />
Muchos creen que los atrasos obedecen al<br />
semáforo instalado en la entrada de Esquipulas,<br />
No cuentan con nosotros<br />
ren llevar crudo lo sigan haciendo como si no<br />
pasara nada. <strong>La</strong> crisis que estamos atravesando<br />
es un ejemplo muy claro.<br />
Podrían realizarse estudios sobre la relación<br />
entre la exclusión social que se está produciendo<br />
debido a las actuales relaciones de producción<br />
—alto desempleo, bajos salarios, flexibilidad laboral,<br />
endeudamiento—… y la desinformación<br />
o privación de la realidad que sufrimos a mano<br />
de los principales medios que han prosperado<br />
ampliamente en este marco económico.<br />
De esta forma, al tiempo que se nos dificulta<br />
el acceso a una serie de bienes y servicios<br />
básicos, se nos fija semanalmente una agenda de<br />
temas políticos o económicos, que serán los únicos<br />
de los que podamos hablar y sobre los que<br />
tendremos que tomar partido, siempre a favor<br />
o en contra —con PSOE y PP como los únicos<br />
representantes políticos—. Paradójicamente,<br />
en el acto de la reflexión, de la opinión y de la<br />
implicación emocional se producirá la culminación<br />
de nuestra alienación, al estar moviéndonos<br />
y tomando decisiones personales en el terreno<br />
de la oferta y demanda de mercancías informati-<br />
El contenido original de la brújula semanal se publica<br />
bajo la licencia: Creative Commons.<br />
Algunos Derechos Reservados.<br />
Se puede reproducir libremente citando a la fuente y<br />
compartiendola bajo estos mismos términos.<br />
Más información en: http://brujula.com.ni/pagina/acerca<br />
pocas veces resguardado por policías de tránsito.<br />
Y es que la carencia de policías en este embotellamiento<br />
propicie que se arme el degenere.<br />
No hay nadie quien imponga orden. <strong>La</strong> Policía<br />
Nacional debería echarle ojo al asunto.<br />
Encontrar una respuesta a este caos, debido a<br />
la exorbitante flota vehicular parece difícil; pero<br />
la solución puede estar al lado. El par de carriles<br />
que van en sentido contrario, siempre vacíos a<br />
esa hora pueden ser utilizados.<br />
¿Cómo? Diseñando un plan que permita<br />
utilizar uno de los carriles <strong>para</strong> evacuar tráfico,<br />
dirigido por agentes policiales. Suplantar el<br />
semáforo a esa hora y poner más agentes, pues<br />
el semáforo no discierne cuando nadie necesita<br />
entrar a Esquipulas, deteniendo innecesariamente<br />
la enorme fila.<br />
Sería oportuno ensayar esta simple medida<br />
administrativa. Entrar a Managua por las mañanas<br />
es una pesadilla. Y cuando todo el embotellamiento<br />
parece haber terminado, te encontrás<br />
con la calle de Metrocentro cerrada.<br />
Y el martirio se repite todas las tardes. ¡Es necesario<br />
re<strong>para</strong>r esta penosa situación! Diablos, y<br />
yo que pienso mudarme a Masaya.<br />
vas. En un extremo, lo que sentimos, lo que nos<br />
preocupa o, peor, lo que nos hace sufrir rinde<br />
enormes beneficios <strong>para</strong> determinadas empresas.<br />
Esta enajenación posmoderna, esta se<strong>para</strong>ción<br />
de nosotros mismos tiene la virtud de ser<br />
más confortable pero, al mismo tiempo, más difícil<br />
de reconocer y evitar: en las antiguas fábricas,<br />
el obrero era consciente de que constituía<br />
una pieza más de la cadena de montaje y así<br />
lo compartía con muchos de sus compañeros.<br />
¿Qué sindicatos culturales nos defenderán de<br />
la narcotización que experimentamos durante<br />
todo el tiempo que estamos conectados?<br />
¿Cómo podría contrarrestarse esta tendencia?<br />
Volvemos a Jim Carrey, esta vez en<br />
Mentiroso compulsivo: «¡Y lo único que puedo<br />
hacer es cabrearme, cabrearme y cabrearme!»<br />
Al igual que el filme mencionado al principio<br />
del artículo, el mensaje de esta película no es<br />
inocente <strong>para</strong> el tema en cuestión: la cinta trata<br />
de un individuo que, por un extraño hechizo,<br />
se ve forzado a decir lo que realmente piensa a<br />
todo el mundo. Y acaba teniendo problemas y<br />
ciertas recompensas…