Rutas de la interculturalidad: estudio sobre ... - unesdoc - Unesco
Rutas de la interculturalidad: estudio sobre ... - unesdoc - Unesco
Rutas de la interculturalidad: estudio sobre ... - unesdoc - Unesco
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
PRESENCIAS AFRODESCENDIENTES: POBLACIÓN Y PARTICIPACIÓN POLÍTICA 89<br />
raizales. En primer lugar, es necesario insistir en que estas<br />
luchas políticas no se remontan a <strong>la</strong>s últimas décadas y que<br />
tienen antece<strong>de</strong>ntes en formas <strong>de</strong> resistencia y participación<br />
activa en diferentes momentos <strong>de</strong> <strong>la</strong> vida política nacional.<br />
Amplio fue el número <strong>de</strong> casos en que hombres y mujeres<br />
�����������������������������������������������������������������<br />
muerte a sí mismos durante el viaje transatlántico, impidiendo<br />
su esc<strong>la</strong>vización. Entre los casos emblemáticos <strong>de</strong> resistencia<br />
se encuentra en Colombia el palenque <strong>de</strong> San Basilio, primer<br />
lugar reconocido libre por <strong>la</strong> Corona españo<strong>la</strong> en América. 26<br />
A<strong>de</strong>más <strong>de</strong> los palenques, los afro<strong>de</strong>scendientes participaron<br />
en otras formas <strong>de</strong> acción política; entre el<strong>la</strong>s <strong>la</strong>s campañas<br />
abolicionistas, en <strong>la</strong>s que su aporte intelectual fue<br />
especialmente valioso. 27 También participaron en <strong>la</strong>s luchas<br />
in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ntistas y mantuvieron formas <strong>de</strong> resistencia, como <strong>la</strong><br />
resistencia lingüística, que se evi<strong>de</strong>ncia hoy en <strong>la</strong> existencia <strong>de</strong><br />
dos lenguas criol<strong>la</strong>s en uso en el Caribe: el creole <strong>de</strong> San<br />
Andrés y el palenquero <strong>de</strong> San Basilio <strong>de</strong> Palenque; <strong>la</strong> lengua<br />
palenquera es el único criollo <strong>de</strong> base léxica españo<strong>la</strong> producto<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> diáspora africa¬na en el mundo. 28<br />
Una <strong>de</strong> <strong>la</strong>s condiciones <strong>de</strong> posibilidad para el fortalecimiento<br />
organizativo <strong>de</strong> <strong>la</strong>s pob<strong>la</strong>ciones afro<strong>de</strong>scendientes en América<br />
Latina, tiene que ver con <strong>la</strong> historia <strong>de</strong> <strong>la</strong>s dinámicas<br />
interraciales en los diferentes países <strong>de</strong> <strong>la</strong> región; los diversos<br />
patrones <strong>de</strong> colonización marcaron <strong>de</strong> manera distinta <strong>la</strong>s<br />
��������������� ��������� ��� ����� ������ ����� ���� ��������� ���<br />
diferenciación racial en los que existe una fuerte referencia a lo<br />
indígena como el ‘otro’ <strong>de</strong> <strong>la</strong> sociedad b<strong>la</strong>nco/mestiza, tien<strong>de</strong>n<br />
a ubicar lo negro como ‘extranjero’ o como parte <strong>de</strong> <strong>la</strong> sociedad<br />
en proceso <strong>de</strong> mestización (CCARC s.d.:14), <strong>de</strong> tal manera que<br />
en muchos países <strong>de</strong> <strong>la</strong> región, lo indígena es fácilmente<br />
26 El Palenque <strong>de</strong> San Basilio consi<strong>de</strong>rado patrimonio inmaterial <strong>de</strong> <strong>la</strong> humanidad por parte <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
UNESCO. ver: http://www.UNESCO.org/culture/ich/in<strong>de</strong>x.php?lg=ES&topic=mp&cp=CO,<br />
http://palenque<strong>de</strong>sanbasilio.m asterimpresores.com/secciones/quienes_somos.htm<br />
27 También se conocen hoy diferentes experiencias <strong>de</strong> participación <strong>de</strong> los africanos en <strong>la</strong> lucha<br />
abolicionista: Ottobah Cuguano, nacido en territorio fanti (Ghana), ex esc<strong>la</strong>vo en <strong>la</strong>s Antil<strong>la</strong>s, publicó<br />
en Londres en 1787 sus Pensamientos y sentimientos <strong>sobre</strong> inicua y funesta trata negrera. En 1789<br />
otro africano, O<strong>la</strong>udah Equiano, alias Gustavo Vasa, natural <strong>de</strong>l país ibo (Nigeria), publicó también en<br />
Londres La verídica historia <strong>de</strong> O<strong>la</strong>udah Equiano, africano, esc<strong>la</strong>vo en el Caribe, hombre libre, narrada<br />
por él mismo. Estos libros tuvieron una influencia consi<strong>de</strong>rable en el movimiento <strong>de</strong> opinión que<br />
culminó en <strong>la</strong> abolición <strong>de</strong>l comercio <strong>de</strong> esc<strong>la</strong>vos (M’bokolo s.d:9).<br />
28 Al respecto <strong>de</strong> los aspectos lingüísticos <strong>de</strong> <strong>la</strong>s lenguas criol<strong>la</strong>s ‘afroibéricas’, ver Lipski (s.f), <strong>sobre</strong> <strong>la</strong><br />
lengua en el Palenque <strong>de</strong> San Basilio, Frie<strong>de</strong>mann y Patiño Roselli (1983)