25.12.2012 Views

Rutas de la interculturalidad: estudio sobre ... - unesdoc - Unesco

Rutas de la interculturalidad: estudio sobre ... - unesdoc - Unesco

Rutas de la interculturalidad: estudio sobre ... - unesdoc - Unesco

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

262<br />

RUTAS DE LA INTERCULTURALIDAD - BOLIVIA<br />

produjo el forcejeo con <strong>la</strong> cultura indígena.<br />

���������������������������������������������������������������<br />

que mantiene el arraigo <strong>de</strong> <strong>la</strong> diáspora dispersa por <strong>la</strong>s<br />

Américas y con el África subsahariana, se encuentran los<br />

������������������������������������������������������������<br />

azotada por asentamientos humanos forzosos, los africanos y<br />

sus <strong>de</strong>scendientes eligieron los mejores troncos con los que<br />

construyeron sus tambores o cajas, acompañados <strong>de</strong><br />

instrumentos que complementaron y armonizaron los acor<strong>de</strong>s<br />

musicales; como <strong>la</strong> marimba ecuatoriana y el berimbao<br />

brasileño.<br />

Comunidad Ca<strong>la</strong> Ca<strong>la</strong>, Provincia Nor Yungas<br />

En <strong>la</strong> región boscosa <strong>de</strong> los Yungas paceños eligieron los<br />

mejores troncos, el espeke y el aju aju, hoy casi <strong>de</strong>saparecidos<br />

���������������������������������������������aros, <strong>la</strong> manera<br />

<strong>de</strong> forrar y en el amarrado sumaron el conocimiento <strong>de</strong> los<br />

diferentes linajes asentados en <strong>la</strong> región.<br />

- Esto es lo que hemos aprendido en nuestras comunida<strong>de</strong>s<br />

viendo a nuestros pdres y personas mayores, y, luego hemos<br />

enseñado a nuestros hijos. Del tronco <strong>de</strong> los árboles,<br />

construimos una batería <strong>de</strong> cajas <strong>de</strong> diferentes tamaños: el<br />

tambor mayor, el <strong>sobre</strong> tambor, asentador, cambiador y el<br />

más pequeño el canyingo. (Al igual que en África<br />

subsahariana y países afrosudamericanos, los actos festivos<br />

y celebración <strong>de</strong> matrimonios transitaban por el redoble <strong>de</strong>l<br />

tambor). Hasta hoy en día en algunas comunida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> afro<br />

se sigue tocando y bai<strong>la</strong>ndo <strong>la</strong> saya. Los bailes <strong>de</strong> tierra y a<br />

los que tenías habilidad para hacer un careo por medio <strong>de</strong><br />

cop<strong>la</strong>s, tocaban con <strong>la</strong> mano. Los que tocaban en grupo<br />

utilizaban jaok’añas <strong>de</strong> palo para apagar los golpes y <strong>la</strong><br />

cuancha o reje reje <strong>de</strong> bambú para armonizar los ritmos. No<br />

se sabe cuándo ni en que provincia han construido <strong>la</strong>s<br />

primeras cajas, ni cómo <strong>la</strong> gente afro <strong>de</strong> <strong>la</strong>s haciendas<br />

llegado a tocar. Hemos conocido <strong>la</strong>s cajas que hoy se siguen<br />

tocando, algunos tienen <strong>de</strong> 80 a más años.<br />

- Se cultivaba mucho arroz por <strong>la</strong>s vegas, se pe<strong>la</strong>ba en<br />

morteros construidos <strong>de</strong> troncos, eran <strong>de</strong> diferente c<strong>la</strong>se y<br />

tamaño: unos eran en forma <strong>de</strong> baso, habían en forma <strong>de</strong><br />

batea con un hueco y <strong>de</strong> sil<strong>la</strong>, esta última con dos huecos,<br />

en una se <strong>de</strong>scascaraba y en <strong>la</strong> otra se b<strong>la</strong>nqueaba, el muisi

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!