6Sumario• turismo no convencional12 Guía para levantarse del sillóny salir a la ruta182632343842• cultivo hidropónicoTOHU Green´s• prohibido NO tocar“Mundo HÄFELE Triunvirato”• consultoría psicológica¿Podemos trascender nuestros mandatos?• estética corporal¿Cúal es tu método de depilación?• reproducciónEl mioma, o fibroma• aromas y sabores42 Cupcakes con azúcar negra ycon azúcar blanca• entretenimientosRincón de Juegos ...Editorial“La discordia que divide a los amigos es la mejor arma para los enemigos”Esopo 620 a.C.--- 564 a .C.Fabulista GriegoEstimados lectores:Esta frase que menciona a “los amigos” está muy relacionada con el mes que comenzamos a transitar.Para Toda/os es el de La Independencia e indirectamente la misma es aplicable a la acción que llevóa cabo con mucho esfuerzo y diplomacia María Magdalena Güemes “Macacha” en marzo de 1816.Gracias a su habilidad y paciencia como “Mediadora” pudo convencer a su hermano Martín y algeneral Rondeau de deponer las hostilidades que los separaban y evitar un enfrentamiento armadoque parecía inevitable y que los realistas estaban esperando. Éste logro de la joven quedó selladocon el “Pacto de los Cerrillos” el 22 de marzo de ese año.Dos días más tarde empezarían a llegar los congresistas a Tucumán quienes después de 3 meses ymedio de deliberaciones proclamarían La Independencia.A Macacha al cumplirse el bicentenario del Pacto por ella logrado su provincia la declaró “La primeramediadora de Salta”.Volviendo a la frase, conocemos a Esopo a través de sus fábulas, ellas eran muy utilizadas en lasprimeras décadas del siglo pasado.Él, era un esclavo griego de gran sabiduría siendo sus fábulas más conocidas: “La cigarra y lahormiga”; “La liebre y la tortuga”; “El lobo y el cordero”, “El murciélago y las comadrejas”; “El asnoy la zorra”; etc.Les ofrecemos una que lo involucra directamente llamada:“La mejor y la peor comida del mundo”Hace más de 2.000 años, un rico mercader griego llamado Xantus, tenía un esclavo de sumaconfianza, no muy bien parecido pero de una gran sabiduría llamado Esopo. Cierta vez, para probarlas cualidades de su esclavo, el mercader ordenó:- Toma, Esopo. Aquí está este saco de monedas. Corre al mercado y compra los mejores ingredientespara un banquete. ¡La mejor comida del mundo!Poco tiempo después, Esopo volvió del mercado y colocó sobre la mesa un plato cubierto por unfino paño de lino. El mercader levantó el paño y se sorprendió:- ¡Ah!, ¿Lengua? Pero ¿por qué escogiste exactamente a la lengua como la mejor comida del mundo?El esclavo, con la mirada baja, explicó su preferencia:- ¿Qué hay mejor que la lengua, señor? La lengua nos une a todos cuando hablamos. Sin la lenguano podríamos entendernos.La lengua es la llave, el órgano de la verdad y la razón. Gracias a la lengua se construyen ciudades,gracias a la lengua podemos expresar nuestro amor. La lengua es el órgano del cariño, de laternura, del amor, de la comprensión. Con la lengua se enseña, se persuade, se instruye, se reza,se explica, se canta, se describe, se elogia, se demuestra, se afirma.El mercader se levantó entusiasmado:- ¡Muy bien, Esopo! Realmente me has traído lo mejor que hay. Toma ahora este otro saco demonedas. Regresa al mercado y trae lo peor que haya, pues quiero ver tu sabiduría. Después dealgún tiempo, el esclavo Esopo volvió del mercado trayendo un plato cubierto por un paño. Elmercader lo recibió con una sonrisa:- Hummm...veamos ahora lo que hay de peor... El mercader descubrió el plato y quedó indignado:¿Qué? ¿Lengua? ¿Lengua otra vez? ¿Lengua? ¿No dijiste que la lengua era lo mejor que había?¿Quieres ser azotado?Esopo bajó la mirada y respondió:- La lengua, señor, es lo peor que hay en el mundo. Es la fuente de todas las intrigas, el inicio detodos los procesos, la madre de todas las discusiones.Es la lengua la que separa a la humanidad, que divide a los pueblos. Es la lengua la que usan losmalos políticos cuando quieren engañar con sus falsas promesas. Con ella se insulta, se rompenlas amistades. Es el órgano de la blasfemia y la impiedad. No hay nada peor que la lengua.La lengua es un arma de doble filo ¿Cuál prefieres?StaffJulio 2022 - Año 17 - Número #197Directora: Sandra AresDiseño y producción: Atelier DigitalColaboran: Martha Gallino y Lic. Alejandro LafourcadeNuestros medios de comunicación:WhatsApp+54 911 2883 6685 | +54 911 6159 6790e-mail: revista4estaciones@gmail.comweb: www.4estacionesweb.com.arweb: www.4estaciones.arwww.facebook.com/4estaciones.arg4estaciones.arg rev4estacionesDescargá la appde 4Estaciones yllevá los serviciosque podésnecesitar siempreen tu celularLa revista 4Estaciones es una publicación mensual de DISTRIBUCIÓN LIBRE yGRATUITA, en más de 100 Comercios de Maschwitz, Escobar, Garín, Benavidez, Tigre yen las guardias de los siguientes barrios,Countries: Loma Verde, Los Horneros.Barrios Cerrados: Acacias Blancas, El Aromo, El Cantón, Fincas del Lago, Fincas deMaschwitz, Haras Santa María, Jardines de Escobar, La Arboleda, La Arbolada, La BarraVillage, La Candelaria, La Celina, Las Glorias, Lomas de Benavidez, Los Angeles Village,Los Caracoles, Los Olmos, Los Robles, Maschwitz Privado, Maschwitz Village, Palmers,Rincón de Maschwitz, River Oaks, Roble Jóven, San Andrés, Santa Agustina, San Benito,Santa Clara, San Isidro Labrador, San Matías, Septiembre, Villa Bertha.4Estaciones no se responsabilizan por las imágenes ni los valores publicados porlos anunciantes en cada edición, como tampoco por las opiniones vertidas en las notasfirmadas.Registro de Propiedad Intelectual # 916294Tirada de esta edición: 3000 ejemplares.
7CONFIANZA, SEGURIDAD Y SERVICIO.Más de 35 años en el mercado, con aseguradorasde prestigio y solvencia financiera6385-3003 / 6385-2002 / (348) 444-4801(+54 11) 5818-1693www.fraschinabrokerdeseguros.com.aratencionalcliente@fraschinabs.com.arColectora Este 2051, oficina 13@fraschinabrokerseguros