Revista Voces femeninas : Una revista ilustrada con perspectiva de gènero

EDICIÓN #1
¡YA BASTA!
Casos de abuso sexual y
psicológico de mujeres
que decidieron no callar más.
MUJERES QUE INSPIRAN
Historias de lideresas, activistas
y emprendedoras.

Cuando promovemos
el empoderamiento de
las mujeres, estamos
promoviendo una serie
de cambios. La lucha
es constante y diaria, y
comienza con un NO.
No te calles, no aceptes,
no inclines la cabeza.
No debemos olvidar
dónde comienza todo:
¡dentro de cada uno
de nosotros!
Flavia Queiroz

ÍN
DI
ÍN
DI
06
Editorial
CE
CE
09
Mujeres
que inspiran
22
En deconstrucción

24
Poema “Arde”
25
¡Ya basta!
31
Directorio

04

Editorial
Lecturas que
marcan vidas
¿Te ha sucedido de encontrar un
contenido que te ha impactado,ya
sea una revista o un libro?
Si la respuesta es sí, entenderás de qué
hablo. Si la respuesta es no, estás justo
delante de tu primera experiencia. Si somos
afortunadas llega un día que tenemos la
suerte de encontrarnos con un contenido que nos
rompe el cristal, que nos hace ver cosas
que antes no podíamos ver, que nos cambia la
percepción del mundo y las referencias que
en él encontramos.
Voces Femeninas es uno de esos ejemplos. Veo
reflejado en esta edición contenido de mujeres
empoderadas que nos ayuda a construir un
mundo de nuevos símbolos, nos ayuda a encontrar
referencias de las mujeres que logran abrirnos
camino, de las que luchan por más derechos y
por la igualdad social, de las que nos muestran
que podemos ser quienes somos de
manera auténtica.
En esta revista encontramos un poco de todo
eso; de historia, storytelling de mujeres de
Latinoamérica, de actualidad de lo que sucede en
nuestra región, los avances que vamos logrando.
Sobre todo veo en esta revista la fusión de muchas
herramientas que nos ayudan a todas las mujeres
y disidencias sexuales a poder avanzar en nuestra
evolución como sociedad. Es contenido
creado por nosotras, para nosotras.
Revistas como éstas son necesarias en un
presente latinoamericano como el que vivimos
donde muchas adolescentes, jóvenes y adultas
aún no han comenzado a hacer un proceso de
deconstrucción, donde aún la palabra patriarcado
y disparidad de género no es conocida por
todas las personas. En una Latinoamérica
donde todavía muchas niñas y mujeres no
tienen las mismas oportunidades y derechos
que los hombres, donde la discriminación racial,
religiosa, de clase, de orientación sexual e
identidad de género aún persiste. Donde llegar
a ser líder cuesta no solo un esfuerzo a nivel
académico y profesional, sino también a nivel
social por todos los obstáculos que debemos
abatir. Encontrar contenidos como esta revista
significa que estamos caminando hacia una
sociedad más justa e igualitaria.
Estoy segura que cada lectora podrá
encontrar aquí un poco de refugio, un poco
de entendimiento, un poco de inspiración y
sanación. ¿Y quién dice que eso no será luego
una semilla inicial de un gran proyecto? ¿Quién
dice que esa inspiración no podrá ser luego la
generadora de más acciones de impacto social?
¿Quién dice que una de las lectoras de hoy no
podrá ser mañana una líder?.
@patoelias725
Voces Femeninas
7

Mujeres que inspiran
Standupera y militante del
amor propio.
Karla Wasabichi es una standupera feminista
y activista del amor propio, mexicana que
desafía al patriarcado con el humor y cree que
Stand Up puede ser una forma de activismo y de
sanación, fundadora de Wasabichi, Co-fundadora
de #EstasSonViejas, proyecto de stand up comedy
de mujeres para mujeres para visibilizar la
violencia s ¿¿ imbólica que vivimos, directora del
#ILOVEMEFEST, el primer evento de amor propio
en Monterrey, Co-fundadora de somostodas.
org, plataforma feminista para proporcionar
espacios virtuales a colectivos o mujeres que
estén trabajando desde sus trincheras para
hacer de sus protestas una propuesta.
¿Karla, cómo
empezaste tu
activismo en el
Viví una experiencia con un
ex jefe de discriminación e
incluso hasta acoso, y a partir
amor propio? de esa historia renuncié
y ahí empieza ese cambio en mi vida, para Comedy
Central, quedé en el Top 5 y empiezo a crear varias
cosas como el reto #IFkinLoveMyselfChallenge en
redes sociales. A partir de ahí he crecido, tuve
un boom cuando subí un video sobre Quiero
habitar mi cuerpo en paz, y llegué en TikTok a
+100 mil seguidores, que jamás pensé que el ser
YO, el expresarme tal y como soy, y contar mi
historia iba a tener un impacto de esta manera.
Entonces yo soy como esta persona que apenas
está empezando a aceptar quién es y descubrí
que mi misión en la vida es amarme a mí misma.
@wasabichimx
¿Cómo has aprendido tú a definirte en
tu vida y a partir de esas historias?
Me doy cuenta que mi personalidad siempre ha
sido de hablar, creativa e improvisar, y donde yo
vivía se recriminaba mucho eso. Desde chiquita
me juzgaban y me criticaban, pero no lo entendía,
y quería encajar. Mientras fui creciendo yo sabía
que tenía que estudiar algo que tuviera que ver con
arte porque yo sentía que iba a cambiar el mundo
con el arte. Y se me hace muy curioso y siento que
la Wasabichi chiquita está orgullosa de decir: “Oh
sí! lo está logrando, lo esá haciendo a través de un
diseño, a través de la risa y la comedia”. Estudié
Diseño Gráfico en Monterrey y después Diseño
de Modas. Y bueno, a partir de ahí empecé.
10
Voces Femeninas

Mujeres que inspiran
Algo que me marcó mucho, fue cuando fui a
un antro a mis 15 años, yo me sentía la máxima
porque y me puse mis mejores zapatos, llevaba
faldas y cosas así. Y el DJ dijo: “vengan las mujeres
guapas por un CD”. Entonces yo fui corriendo,
llego abro la puerta del DJ, y él se espanta, se
voltea y me dice: “dije mujeres guapas”.
Me acuerdo que me fui a casa muy triste, me
pongo a llorar en el baño y me veo frente al
espejo y empiezo a decirme cosas horribles como
“gorda”, “horrible”, “asquerosa”, “intentaste
pero fallaste en verte guapa”. Recuerdo mucho
el odio con el que me estaba viendo, me acosté
a dormir llorando y nunca lo solté ni lo sané. Y
ahora lo he estado procesando, es muy curioso
recordar esas cosas dolorosas pero al mismo
tiempo agradecer, porque me construyeron
y me hicieron quien soy ahora, porque aún así,
siento que todavía tengo esa esencia de esa niña
juguetona, divertida y tierna.
¿Qué significado tiene
el amor propio para ti?
En mi camino del amor propio, lo veo como
aceptarte tal y como eres, pero en tu esencia,
porque muchas veces lo enfocamos siempre
al cuerpo.Yo pensé que en el momento en que
aceptara mi cuerpo ya iba a ser feliz, en el momento
en el que me hiciera la liposucción iba a ser feliz
pero terminé peor. Me doy cuenta de que ahora
que acepto mi cuerpo, que tengo un poco más de
confianza y amor por él, que a veces lo abrazo y
le agradezco por haber aguantado mucho, eso sí
es amor propio. Amor propio no es cuando estás
feliz,amor propio es cuando estás triste, porque
cuando estás feliz es el resultado de cuanto te
cuidaste, te quisiste, te diste una oportunidad
de seguir viviendo, existiendo y resistiendo en
esta sociedad que nos quiere apagar. Es ese
punto donde te diste amor para poder seguir.
¿Un consejo que te gustaría
darle a alguien?
Los procesos son completamente diferentes. Mi
proceso no va a ser igual al tuyo. Les recuerdo
que empecé conscientemente en esta cuestión
del Amor Propio en el 2017, empezando a
quererme y a tratar de cuidarme a mí misma
desde mi alimentación, con quién me relaciono
y demás. Entonces, es bueno que sigas cuentas
que te alimenten, que te hagan bien, tratar de no
saturarte con cosas que te pueden frustrar, porque
tu camino es solo eso, ¡tu camino!. Poco a poco
y como vayas tomando tu decisión. Si tienes el
privilegio, toma terapia para tener todo el apoyo
en este camino.
Para conocer más de la
historia de Karla Wasabichi:
Temporada 1, episodio 15 de
Proeza Podcast - Una Misma
con Karla Wasabichi
Voces Femeninas 11

Mujeres que inspiran
@lizrebealarcon
donde nos encontramos, así que esas serían
algunas de las muchas hasta seguir.
Liz Rebeca
Alarcón
Por qué decidiste
irte por el lado
político y cómo
empezó todo esto
aquí en Estados Unidos
del año 2000. O sea,
que fue un año muy
acontecido. Estaba
el milenio por Estaba el milenio por acabar y
ese año las elecciones terminaron siendo muy
reñidas. Y el Estado de la Florida, donde yo me
encuentro, decidió la elección por 528 votos.
Creo que eso jamás se había visto en los Estados
Unidos.Entonces esa fanfarria que había en
torno a mi ciudad y a las elecciones, mi familia
viendo los debates, había cambiado de colegio
y mi profesor de estudios sociales hizo que la
clase se dividiera en dos a debatir el tema
del aborto. Todo eso como que se unió y me
fascinó, todo lo que estaba aprendiendo como
una joven preadolescente en ese entonces.
Y desde ahí empezó mi amor por la política.
12
Fundadora y directora
ejecutiva de pulso.
Es una analista política, fundadora de pulso, un
medio digital que llega a 2 millones de latinos en
los Estados Unidos con la misión de aumentar el
poder político de esta comunidad. Liz comenta y
escribe y ha aparecido en algunos medios como
The New York Times, El Financiero de Bloomberg,
el blog del Foro Económico Mundial, entre otros
medios.
¿Cómo te defines Como mujer, primero que
a ti misma? todo, como milenial, me identifico
mucho con nuestra generación porque vinimos
a irrumpir y a cambiar, cambiar patrones que
estamos viendo eso o dar frutos en el mundo
con el impacto social que estamos haciendo las
tres y las personas que las están escuchando.
Como venezolana, como americana, como latina,
como afro latina, tengo muchas etiquetas que me
identifican como bailarina, como amiga, esposa,
nieta, todas esas etiquetas que son mucho de
de nosotras las mujeres, que tenemos muchos
sombreros, que de alguna manera los unimos para
dar lo mejor de nosotras en todos los ámbitos
Voces Femeninas
Y más adelante cuando
vas creciendo, ¿cómo
encuentras la manera
de ya tener acción dentro
del mundo de la política?
Bueno, me ayudó de que yo siempre he sido muy
nerd. Esta es la verdad. Y la automotivación y la
presión que nos ponemos muchos hijos únicos y
mujeres, además de querer lograr todas las metas
que nos proponemos. Entonces eso ayudó a que
yo siguiera como que esa emoción que sentí en
6.º grado.. Pero también ayudó que dentro de
mi colegio, en el bachillerato, estaba el Club de
Modelo de Naciones Unidas.
Eso me siguió interesando un poco más, me uní a
ese grupo y bueno, fui niña Munera por ocho años
y esa experiencia me ayudó a expandir mi interés
en la política más allá de la política nacional de
Estados Unidos.
Entonces terminé estudiando Relaciones
Internacionales, me especialicé en Estudios
Latinoamericanos, y ahí fue como que armándose
mi camino de tomar acción.

Mujeres que inspiran
¿Hubo alguien más
qué te impulsó de
cierta manera a irte
por el activismo político?
Sí, 100%. Y este primer trayecto que les cuento es
el de accionar, no el de hacer. Pero el hacer viene
100% inspirado por mi mamá. Mi mamá es una de
mis heroínas y era una persona que yo siempre
admiré muchísimo y que logró mucho en su corta
vida. Mi mamá falleció cuando tenía 46 años.
Yo también estaba muy joven, pero ella fue una
pionera aquí en Estados Unidos y en particular en
el mundo del periodismo.
Mi mamá fue una de las primeras periodistas
venezolanas aquí en el sur de la Florida, que para
los que no conocen el contexto es una ciudad
muy cerrada y si no tienes conexiones, es muy
difícil penetrar. A principios de de los años 2000,
se mudó aquí a Miami y logró muchísimo siendo
morena y trabajando en cámaras en los canales de
TV como Univisión y Telemundo, y en el periódico
El Nuevo Herald. Era realmente una de las pocas
voces diversas que existían en los medios en
español aquí.
como región. Así que me gustaría continuar
haciendo esto sea o no sea año de elección aquí
en Estados Unidos, seguir aportando en estos
espacios y traer a otras mujeres que se parezcan
a nosotras a que también den sus opiniones y
contribuyan con lo saben.
Para conocer más de la
historia de Liz Rebeca
alarcón:
Temporada 1 , episodio 7 de
Proeza Podcast
Latinoamericanista a Pulso
Entonces, ver a mi mamá ejercer su profesión
con tanta pasión y con tanta entereza
y profesionalismo, para mí siempre fue una
inspiración, y gracias a verla a ella hacer eso como
madre soltera, para mí lo significó todo y gracias
a ella yo estoy de alguna manera siguiendo
su legado, pero inspirada como les digo en ese
trayecto que ella tuvo aquí cuando lo pudo hacer.
¿Qué más podemos Más de PULSO, es mi
esperar de Liz en la proyecto de vida y
política? todavía le falta muchísimo por recorrer
y muchas plataformas en las cuales queremos estar
y muchas peleas políticas por ganar. Y en cuanto
a Liz en otros espacios, con otros sombreros, la
política seguirá siempre siendo mi pasión. Creo
que tengo mucho que aportar, todavía veo a muy
pocas mujeres opinando y siendo comentaristas
y haciendo análisis político, veo a muy pocas
personas como yo dando su opinión acerca de los
latinos en Estados Unidos, los temas de política de
Latinoamérica y toda la problemática que tratamos
Voces Femeninas 13

Mujeres que inspiran
Presidenta del Congreso
General Emberá de Alto
Bayano
Mujer panameña, nacida Indígena del pueblo
Emberá. Es abogada, especialista en Derechos
Humanos y Mecanismos de Protección y Derechos
Humanos de los Pueblos Indígenas. Actualmente
es autoridad tradicional al cargo de la Presidencia
del Congreso General Emberá de Alto Bayano,
presidenta de la Coordinación de Mujeres Líderes
Territoriales de Mesoamérica, en defensa de la
vida, seguridad territorial, no violencia contra las
mujeres y conocimientos tradicionales.
@sara.omic
Sobre todo en un momento en el que nos
estábamos enfrentando a una problemática de
la lucha por el territorio, consideré oportuno
poder estudiar para ser abogada, y poder tener la
oportunidad de defender a mi propia gente.
14
¿Quién es Soy Sara Omi Casamá, de la comunidad
Sara Omi? de Ipetí Emberá, vengo de padre,
madre y abuelos que perdieron su territorio
por apoyar el desarrollo de Panamá. Soy una
mujer que día a día busca cómo poder seguir
posicionando la voz de las mujeres indígenas, la
voz de los pueblos indígenas y de cómo buscar
esos espacios que nos permitan poder expresar
nuestro pensamiento y nuestra forma de ser.
¿Cómo nace tu sueño de
convertirte en la primera
abogada Emberá?
Mi sueño fue siempre el de convertirme en
abogada. ¿Una abogada por qué? Porque
estaba viendo todas las limitaciones y la falta
de oportunidades para la comunidad indígena.
Voces Femeninas
A los 15 años tomé la dura decisión de romper
ese lazo con mi familia y de colectividad
para educarme. La única oportunidad para
poder continuar con ese sueño, fue salir de la
comunidad y moverme a Ciudad de Panamá, con
la preocupación de mis padres de la posibilidad
que había en que perdiera la conexión con la
comunidad y mis raíces. Al llegar a la Ciudad de
Panamá, pensaba que los problemas solo existían
en mi comunidad, pero me di cuenta de que todos
los pueblos indígenas enfrentamos las mismas
necesidades y es allí donde me preocupo como
joven y decido formar parte de la Organización
de Jóvenes Emberá y Wounaan de Panamá
(OJEWP). Es ahí donde conozco los derechos de
los pueblos indígenas y empiezo a acompañar
esa agenda política para que se garanticen los
derechos fundamentales de nuestros pueblos.

Mujeres que inspiran
¿Quién te inspiró a ser
líder en tu comunidad?
Me considero líder desde que estaba en el
vientre de mi madre ya que nací y crecí en un
momento crítico de lucha de mi territorio. Mi
madre me tuvo a sus 15 años y siempre me ha
tenido al lado de ella para mostrarme de cerca
las problemáticas de la comunidad Ipetí Emberá.
Mi madré siempre ha estado apoyando procesos
de lucha de la comunidad por el territorio y en el
año 2000 se convirtió en la primera mujer cacique
del pueblo Emberá, rompiendo muchas barreras
de discriminación. Ella me impulsó a seguir
estudiando y continuar con su legado.
¿Qué es lo que te hace mantener
tu posición de servir en tu
territorio?
Cuenta mi abuela, que cuando alguien nace en
el pueblo Emberá, la placenta o el ombligo se
entierra,es la primera conexión con la tierra. Y es
esa primera conexión es lo que permite tradicional
y espiritualmente hacer que regreses.
¿Qué mensaje le dejas a
los jóvenes indígenas?
Mi mensaje a la juventud es que tienen la
responsabilidad de mantener viva la esencia
de nuestros pueblos indígenas. Se necesita
estar presente en nuestras luchas y valorar esos
conocimientos como herramienta esencial,
respetando las voces de las mujeres y de nuestros
abuelos, y que sin su participación no va a ser
posible ese desarrollo al cual aspiramos como
pueblos indígenas, mujeres y jóvenes.
Para conocer más de la
historia de Sara Omi:
Temporada 1, episodio
3 de Proeza Podcast
Educación sin Aculturación
Esa relación estrecha de mi placenta con la madre
tierra en lo que me permite mantenerme aún en
la comunidad, de seguir estando firme, de buscar
oportunidades para las mujeres, los jóvenes, los
ancianos y para el pueblo indígena como tal. Lo
que más me mantiene viva es la esencia espiritual.
Voces Femeninas 15

Mujeres que inspiran
Ana Elizabeth González, ¿dónde nace tu
interés por los museos, el arte y la cultura?
Desde pequeña siempre fui una persona o una
niña que le encantaba mucho lo visual, las historias
y me fascinaba leer. Me acuerdo perfectamente
que tenía un libro para niños sobre mitología del
mundo antiguo a mis siete años, y ese era mi libro
de cuentos favorito. En mi Primera Comunión,
me regalaron libros enormes de Miguel Ángel,
de Renoir, de Rembrandt. Muchas de las cosas y
los términos ni los ni los podía entender ni leer.
Créanme que en ese momento no sabía que
era el romanticismo francés o el renacimiento,
pero me encantaba mirar las pinturas, me podía
quedar horas mirándolas y aprender mucho más
de su historia. De la historia detrás de los artistas,
del por qué el simbolismo me fascinaba, me
parecía como un mundo oculto que estaba por
descubrirse. Así que por ahí fue un poco la cosa,
desde ese entonces.
@anaatthemuseum
¿Qué fue lo que verdaderamente
te apasionó?
16
Directora ejecutiva del
museo del Canal de Panamá.
Su experiencia profesional en el área cultural la ha
llevado a ejercer la gerencia de Proyectos de
filantropía corporativa en la empresa Bloomberg
en Inglaterra, donde coordinó la gestión de
proyectos culturales y educativos del museo
London Mithreum Bloomberg SPACE. Luego
se desempeñó como Directora Ejecutiva de la
Fundación FAOU, creada por la artista japonesa
Mariko Mori y actualmente dirige el Museo de Canal,
institución que cuenta con 24 años de trayectoria
y que es una referencia cultural en Panamá. Posee
un doble grado en Arqueología y Administración
de Empresas de la Universidad de Glasgow y una
Maestría en Relaciones Culturales Internacionales
de la Universidad de Girona.
Voces Femeninas
Se volvió mucho más disponible el Internet
y uno empezó a poder descubrir todas esas
cosas del mundo que anteriormente, sin
Google, no había manera de ver, excepto en
libros o enciclopedias. Me picó el bichito de
que hay tantas cosas que tengo que conocer.
Todas estas pinturas que ver, en libros no se
pueden quedar, ni yo las tengo que estudiar,
esto hay que verlo en persona. Y todas estas
civilizaciones de las cuales leía yo, necesitaba
conocerlas. Entonces me picó el bichito, de
necesitar comerme el mundo, y ver todas
estas cosas en persona.
Estudié en un colegio de mujeres y mi familia
somos un matriarcado. Mi madre tiene cinco
hermanas, son seis mujeres maravillosas y somos
muy unidas. Y siempre crecí con esta fortaleza en
mi núcleo familiar, de que me decían tú puedes
hacer lo que quieras, cuando quieras. Y el ser
mujer nunca fue un obstáculo en ese sentido, sino
lo contrario. Al encontrarme en una carrera donde
hay muchas mujeres que han sobresalido, pero la
mayoría de los historiadores y arqueólogos son

Mujeres que inspiran
hombres, entonces poder llegar a un país en el
que siendo mujer y siendo latina, era la única
mujer estudiando la carrera, y la única panameña
en una universidad de 28 mil estudiantes, más
que sentirme intimidada, me sentía única, con una
voz y una perspectiva que aportar, que quizás mis
compañeros y mis colegas desconocían.
Luego cuando por fin ya ejercí, estuve en un equipo
de muchas mujeres pero era la única arqueóloga.
Entonces en el momento que lideraba la gestión
de proyectos en el museo London Mithraeum,
Bloomberg SPACE, me encuentro con una
compañía de finanzas que intenta acoplarse
al mundo del arte y no tenían idea de cómo
manejar un templo arqueológico, y es ahí donde
me contratan. Pero nunca dejé que mi género y
mi nacionalidad fuera algo que me hiciera sentir
menos, todo lo contrario, el hecho de ser mujer
me hizo tener mujeres artistas exhibiendo en la
galería y asegurarme de que hubiera diversidad
tanto de género como de raza. Creo que fue muy
Para conocer más de la
historia de Ana Elizabeth:
Temporada 1 , episodio 12 de
Proeza Podcast. El arte de ser
tu m isma c on A na E lizabeth
González
¿Un consejo para todas esas
chicas que estuvieron así como tu
pensando, será que si me lanzo a
estudiar arqueología, será que si
puedo contribuir a mi país estando
en el mundo del arte y la cultura?
Las decisiones que tomen siempre pueden
ser cambiables, no piensen de que por tomar
una decisión de que vamos a estudiar arte o
arqueología que definitivamente tienes que
ser pintora o vas a escarbar momias en Egipto,
aunque suene muy cool. Siempre uno puede
seguir preparándose, cambiar de escenario y de
opinión, ninguna decisión está escrita en piedra
para determinar el futuro para siempre. Lansense,
si ustedes no, quién?, ¡haganlo! ¿Qué tienen que
perder?. Si al final uno puede cambiar de ruta
si no funciona, cuál es el miedo? Lo mejor que
puede pasar es que se cumplan sus sueños y sus
pasiones se hagan realidad.
Voces Femeninas 17

Mujeres que inspiran
Artista de NFT
Conocida como Fira, Camila Fierro se lleva el
título de la primera mujer criptoartista de
Colombia,destacada en las revistas Forbes,
Vogue y Bloomberg. Una ingeniera civil que
ha venido desarrollando su propia marca
de “Soy Fira” con sus obras de un solo trazo.
Fira es miembro de Global Shapers Community,
una iniciativa del Foro Económico Mundial
de jóvenes que crean impacto a través del
diálogo y la acción. Y además, es embajadora
de One Young World, la conferencia de
líderes jóvenes más grande del mundo.
Cuentanos ¿quien es Fira?
Soy Fira, tengo 26 años, soy amante de
los orgasmos intelectuales, y como dicen
por ahí, estudié ingeniería civil. No sabía
qué estudiar, así que tomé los pasos de
mi padre en ingeniería civil. No lo odiaba
ni lo amaba, pero obtuve mi título. Pero
no había ninguna chispa en mí, y en el
camino descubrí que los puentes que
quiero construir son entre personas, y
decidí hacerlo por medio de mis trazos.
@anaatthemuseum
¿Cómo empiezas a conectarte con
el mundo del arte?
Retrocedí en el tiempo y recordé mis viajes
en solitario desde que tenía 15 años, en
los que tomaba fotos de cosas aleatorias
que me gustaban. Iba a museos y pintaba
las cosas que veía, encontrando mi estilo y
conectando con un trazo, pensando que “la
vida es efímera y tenemos que decir lo que
sentimos en ese momento”.
Disfruto del arte y sus múltiples formas
de expresión; por ello, incursioné como
diseñadora de moda con Fira Pieces,
con prendas de vestir hechas a mano con
dibujos de un solo trazo, hice una colección
de camisas con diseños de un solo trazo
inspiradas en el empoderamiento femenino,
resaltando la perfección de la imperfección.
Y así fue empezando mi curiosidad masiva
en todo este mundo artístico.
18
Voces Femeninas

Mujeres que inspiran
y de repente te conviertes
en la primera cripto-artista
de Colombia, ¿cómo fue eso?
En medio de la pandemia COVID-19, regresé
a los dibujos, usandolos como un escape
de la realidad, mis dibujos comenzaron
a viajar por 30 países. Sin embargo,
cuando la gente me pidió un certificado
de autenticación, no había ninguno.
Solía ​escanear el retrato hecho a mano,
convertirlo a JPEG, editar el fondo en Pic
Collage y luego enviarlo como PDF. A veces
enviaba el dibujo original hecho a mano,
pero era mucho más caro que la pieza real.
Conoce mas
sobre Fira
Sus trabajos, RRSS,
exposiciones y más.
Y así fue como me di cuenta de que “el
arte es un reflejo de lo que está pasando
en la sociedad” y estando en una pandemia
mundial, mi arte tenía que evolucionar.
Fue entonces cuando surgieron los
NFT, con sus certificados y el valor que
representan, transformando a “Soy Fira”
como la primera artista NFT en Colombia.
¿Un consejo?
Pa´lante! Y esto siempre me lo digo a mí.
Asesorate, rodéate de gente experta en los
mini temas y prepárate mucho. Saca tu super
poder de dar a los demás para que te retribuyan
compartiendo sus super talentos contigo.
Voces Femeninas
19

En deconstrucción
En decons
trucción
¿Cuál es la diferencia entre
sexo biológico y género?
Deconstruirse significa hacer un desmontaje de la
realidad como la hemos percibido. Replantearse,
cuestionar, analizar una construcción intelectual
de años y generaciones. El objetivo es empezar
a ver diversos modos en los que podrían llegar
a desarrollarse nuestros hábitos, actitudes,
pensamientos que hemos aprendido a lo largo
de la vida. Logrando así, poder entender sus
contradicciones y ambigüedades dejando de
tomar algunos aspectos como la verdad absoluta
o “lo natural” para poder comprender como
mucho de lo que tenemos naturalizado funciona
por enseñanzas socio-culturales que perpetúan
patrones de comportamiento no tan acertados.
Por eso en esta sección, queremos aportar
algunos de los conocimientos teóricos
del f eminismo que nos van a ayudar en
nuestro proceso de deconstrucción.
SEXO BIOLÓGICO
Se refiere a las diferencias biológicas entre
hombres y mujeres. Incluye la diversidad de
órganos g e n i t a l e s, c r o m os o m a s, gónad as, hormonas
y la fisionomía que serán estipulados como
pertenecientes a lo “masculino” o “femenino”.
GÉNERO
Es una construcción social y cultural. Se refiere a
todo lo que se le enseña a los hombres y mujeres
en base al sexo biológico. Define las diferentes
características que esperan de cada uno, sus
emociones, sus capacidades intelectuales,
sus comportamientos, y se transforma en las
expectativas que cada sociedad asigna como
propios y naturales de hombres o de mujeres.
“No se nace mujer, se llega a serlo” Simone de Beauvoir.
Esta división será luego refutada por la teoría
Queer donde se considera que también el
sistema de división del sexo biológico ya es de
por sí una construcción social, debido a la lectura
dicotómica que hacen de los cuerpos dejan
de lado muchas realidades como las de las
personas interesexuales.
¿Qué son los roles de
género?
Roles de Género: Es el conjunto de normas
que genera patrones de comportamiento que
se imponen de acuerdo al género que se les ha
asignado al nacer. Se trata de características,
capacidades, atributos, gustos, fortalezas y
debilidades. Se establece así un ideal hegemónico
binario y estereotipado de cómo ser hombre
y/o mujer.
Partiendo de la base que el género es un sistema
de opresión que condiciona y coarta la libertad de
las personas en base al género.
La forma de coerción que tiene la sociedad para
hacernos entender cuál es el rol que debemos
cumplir en la sociedad, y sobre todo también,
hacer cumplir a los demás.
Ahora hablamos de cuáles son las actitudes,
prácticas, profesiones, ámbitos en lo que se
espera que nos movamos y todas las expectativas
depositadas en las personas.
22 Voces Femeninas

En deconstrucción
¿Cómo podemos
identificar cuáles
son los roles que
nos asignaron de
acuerdo al género?
ROL DE GÉNERO FEMENINO
Destapemos todo lo que el estereotipo de mujer
pretende de nosotras!!!
Tu rol principal será el de ser madre y esposa
Cuidar de tus hijos, tu esposo y los ancianos de la
familia. Te harán creer que reproducirte será el
sentido de tu vida. Las tareas de cuidado y de
trabajo doméstico son asignadas a las mujeres a
nivel histórico. Aunque no sean nunca reconocidos
como trabajo.
ROL DE GÉNERO MASCULINO
Tu rol principal en la vida es ser el proveedor
económico y cabeza de familia.
La emoción que tienes habilitada es la de la IRA e
incluso se te coerciona para que utilices la violencia
como expresión de afecto entre hombres. A la
vez esa violencia te valida dentro de un grupo de
pertenencia. Debes mostrarte siempre fuerte, no
tienes permitido mostrar sentimientos como la
tristeza, la felicidad o el enamoramiento.
Debes ser seguro de ti mismo y mostrar
actitud dominante, pero a la vez debes mostrar
pertenencia al círculo de hombres mostrando tu
masculinidad a cada instante. De lo contrario
serás catalogado como “homosexual” o como
una “nena”. Ambas palabras que no deberían
ser de humillación pero lo son entre los códigos
de hombres.
El espacio en el que deberás desarrollarte
es el espacio público, deberás encontrar
un trabajo remunerado para sostener a
la familia. Tu rol en el espacio privado es
mínimo porque no deberás ocuparte de
la limpieza del hogar, de la crianza de les
hijes, ni del cuidado de otras personas de
la familia, con el aporte de tu sueldo será
suficiente para que puedas pertenecer a lo
que es una familia patriarcal.
No es necesario que estés siempre alineado
con los cánones de belleza, una vez llegada
la adultez podrás mostrar signos de
envejecimiento o los rasgos del paso del
tiempo en el cuerpo. Tampoco esto te impedirá
de obtener el acceso a puestos laborales.
Tu voz será escuchada, no sufrirás
acoso sexual por las calles o peligro
de violación.
Aclaración final:
Si bien no consideramos que exista solo
este binarismo de los géneros, sino en una
diversidad mucho más grande pensando en
las personas queer, intersexuales, de género
fluido, etc. Todes fuimos criados en una
concepción binaria del género que la sociedad
nos enseña de generación tras generación, e
incluso las personas que no se identifican con
ninguno de ellos han sufrido los mandatos de
los roles de género binarios.
Voces Femeninas
23

No, calladita no estás más guapa.
Tú eres preciosa cuando luchas,
cuando peleas por lo tuyo, cuando
no te callas y tus palabras muerden,
cuando abres la boca y todo arde
a tu alrededor.
No, calladita no estás más guapa,
sino que un poco más muerta, y si
algo sé sobre ti es que no he visto
a nadie, jamás, con tantas ganas
de vivir.
Gritando.
Miguel Gane (Leresti, Rumanía, 1993)

¡YA
BAS
TA!

Helena
Soy Helena, tengo 30 años, cuando tenía
9 fui abusada sexualmente por el mejor
amigo de mi padre. ¡Y NO, no me
quiero callar!
Recuerdo ese día desde que me desperté hasta
que me fui a la cama, mi mente no bloqueó nada,
aún con tan solo 9 años, no lo hizo.
Esa mañana, como todas, mi madre me dio un
beso en la frente y me dijo “buenos días a la
princesa” a lo que yo como siempre respondí:
“buenos días a mi mamita”. Desayuné huevos
con salchicha, mi abuela me bañó y me vistió con
un vestido verde que llegué a usar hasta 3 veces
por semana porque para ese entonces, era mi
favorito. Mientras jugaba con mis primas y mi
abuela conversaba con mi madre de la reina de
carnaval de barranquilla que acababan de elegir,
entró mi padre con su mejor amigo, Pedro,
un señor amable y querendón a quien vi en mi casa
desde que abrí mis ojos; era el amigo de todos
en casa, de mi padre, de mis abuelos, de mis
tíos, y por ende mío, le tenía toda la confianza
del mundo, ya que, siempre estaba con nuestra
familia, comía en casa, veía partidos de fútbol,
viajaba con nosotros y cuando se tomaba unos
tragos con mi padre se quedaba en casa.
Su familia era muy ajena a él, sus hijos vivían en
Venezuela, sus hermanos no le hablaban, siempre
estaba solo. Recuerdo haberle preguntado
un par de veces a mi padre por qué no tenía una
familia como nosotros, a lo que siempre decía
“están del otro lado del charco y le tienen rencilla
porque gana bien en sus negocios” y soltaba
una carcajada. Pedro siempre me cargaba, me
abrazaba, me daba besos en la frente, unía sus
manos con las mías, me traía regalos al
igual que a mis primas, me decía que me
iba a llevar a Venezuela a conocer a sus hijos.
Como lo dije antes, le tenía toda la confianza
del mundo.
Por eso, no se me hizo para nada extraño
que aquella tarde mientras tomaba unos
tragos con mi padre, llegara a mi cuarto
a darme un beso en la frente y a decirme
que mi vestido verde me quedaba hermoso,
que si podía mostrarle si traía pantis.
Abrí las piernas y le di un sí eufórico. Me
preguntó que si eran verdes como mi vestido,
que si podía rodar un poco mi panti, que le
mostrara cómo hacía para lavarme mis partes,
y muchas preguntas más en un mal tono.
Mientras me hacía todas estas preguntas
yo lo miraba extrañada, buscando el Pedro
amigo y amoroso de siempre, recuerdo haber
sentido miedo y calma al mismo tiempo, era
una sensación extraña; él miraba la puerta,
volvía a mí su mirada y yo solo quería que
alguien llegara y me sacara, pero no entró
nadie. La música estaba muy fuerte, y todos
estaban demasiado distraídos como para
notar algo. Sentí que pasó mucho tiempo,
¡demasiado tiempo! Me tiró a mi cama, bajó
su pantalón, me abrió las piernas con su
rodilla, apretó mis brazos fuertes y me violó.
Se levantó, y mientras subía su pantalón me
dijo: “lo hago porque te quiero mucho y eres
como una hija para mil”. Me advirtió que
cuidado decía algo de lo ocurrido, que mejor
le guardara el “secreto”, y yo asentí
con la cabeza.
26
Voces Femeninas

En deconstrucción
NO ME
QUIERO
CALLAR
Esa noche Pedro durmió en mi casa, en el sofá
donde siempre se quedaba. No quise salir
más de mi cuarto, no di para verlo nunca más.
Recuerdo asomarme a la puerta y verlo roncando
profundo mientras yo tuve pesadillas toda la
noche; recuerdo haber sentido mucha confusión,
dolor físico y mental, rabia con él, con mi familia,
con mis primas, con la vida; recuerdo haberme
preguntado si estaba bien o no lo que me hizo,
si a mis primas y amigas les pasaba igual, si mi
familia sabía, si estaban de acuerdo.
Empecé a no ser yo, no volví a usar mi amado
vestido verde, me orinaba la cama, soñaba cosas
feas y me levantaba gritando.
Me empezó a ir mal en el colegio, no podía ver
mujeres en traje de baño en la televisión, no
podía verlo en casa, me iba cada que llegaba. Mi
madre me notó rara, distinta, distante, y siempre
me hacía preguntas, pero siempre le mentí. Solo
5 años después, cuando ese señor estaba lejos de
la familia, y después de haber salido de una clase
de abuso sexual en el colegio, le pude contar lo
ocurrido. Mi madre lloró, le hice prometer que no
iba a contárselo a más nadie, pero fue ella quien
me devolvió la luz, la paz, la esperanza de seguir
mi vida. Me llevó a terapias, me buscó artículos
referentes al tema, me inculcó la importancia de
no callar y de apropiarnos de las situaciones que
la vida nos pone, como ella misma dice “coger la
sartén por el mango” y eso hice.
Aunque soy consciente de que esa situación
arruinó muchos días de mi vida, de que fue más
difícil de lo que parece aquí contado en estas
cortas líneas, doy gracias al trabajo de superación
por el que pasé y pude tener una adolescencia
hermosa, estudié, y a mis 27 me casé con un
hombre maravilloso con quien tengo un niño.
Callar siempre te hace tomar malas decisiones,
callar te hace ver oscuridad, callar te impide ser
resiliente, callar te hace culparte a ti misma. Yo
te invito a que alces tu voz, que por muy mucho
miedo que tengas y difícil que parezca, siempre
lo hables. Apóyate en tu entorno más cercano y
busca la forma de seguir la vida de una manera
que puedas vivir en paz aún con lo ocurrido.
Voces Femeninas 27

Maria
Tereza
Soy Maria Tereza, tengo 34 años
y sufrí de abuso económico y
psicológico por parte del padre de
mis hijas. ¡Y NO, no quiero callar!
Cuando conocí al padre de mis hijas sentí
que fue amor a primera vista, todo fue tan
mágico y maravilloso que no pasó mucho
tiempo en irnos a vivir juntos. Él era un
hombre sensible, tierno, correcto en sus
cosas y para mí el más inteligente de todos,
lo veía cada fin de mes organizando sus
cuentas, detallando cada peso gastado, cosa
que para mí estaba bien en ese entonces.
Las cosas empezaron a tornarse turbias
cuando un día decidí dejar mi empleo de
enfermera para cuidar a mi hija de dos
años. Los turnos en la clínica y mi segundo
embarazo me tenían con mucha carga
y me sentía de verdad agotada. Pensé
que él me apoyaría ciegamente porque
era el espectador de mis correndillas
diarias, pero no fue así, por el contrario,
se molestó y mucho. Me dijo que era
una floja y que ya iba a empezar a usar
mi embarazo como excusa para recargarlo
de líos y estrés. Me dolió demasiado.
Trabajé por 5 meses más, en los que estuve
varias veces incapacitada por presión alta
e infecciones, y sin su consentimiento
renuncié. Fueron días difíciles, sobre todo
en los que él me recordaba lo “pesada”
que estaba, lo perezosa que era, la
carga económica que le había generado
con mi decisión, lo sucia que estaba la
casa, lo flaca que tenía a mi hija mayor,
y así mil cosas más. Lo desconocía, me
preguntaba dónde estaba el novio mágico
y maravilloso de mi primer embarazo.
Recuerdo que llegué a pensar que tenía
otra mujer, muchas veces se lo pregunté.
Me sentía gorda, fea, floja, mala madre,
mala esposa, entre tantas preguntas en
los que terminaba llorando, postrada en
el piso del baño hasta que entraba a la
fuerza y me gritaba “ya cállate deja el show
que vas a enfermar a la bebé” y se iba.
La situación se puso peor durante los
últimos meses de mi embarazo, y el
nacimiento de mi segunda hija. Me
calculaba las carnes y verduras gastadas
por días, los pañales, la leche, las cosas
de aseo, las horas en las que utilizaba el
aire acondicionado y tantas cosas más.
28
Voces Femeninas

Si antes habían sido días grises, lo último
para mí fue el infierno; todo tenía que
medirlo, hasta lo que iba a decir, porque
cualquier cosa que le preguntaba le
irritaba, si le pedía ayuda con las niñas
me decía que ese era mi trabajo porque
él ya tenía suficiente con lo económico.
La situación empezó a enfermarme,
sentía ansiedad solo de saber que se
acercaba la hora en que llegaría a
casa, recuerdo las veces que quería
comer algo y no podía porque a lo
mejor él se enojaría. Llegué a odiarlo, a
odiarme, a odiar a mis hijas, contemplé
el suicidio, pero saqué fuerza y seguí
adelante a pesar que nada de esto
cambiaba con el pasar de los días.
Tiempo después le conté a una
amiga y me dijo que lo que yo estaba
viviendo era abuso económico y
psicológico, y solo hasta ese momento
lo asumí como tal. Ella me recomendó
buscar ayuda con una psicóloga de su
familia que me orientó y me brindó las
herramientas para salir de ese maltrato
en el que había basado mi “hogar”.
Si tú que me lees, estás viviendo algo
similar, por favor saca fuerzas y busca
ayuda, no te quedes callada ni trates
de justificar este tipo de situaciones en
que “es mi hogar” y tengo que “luchar”.
Luchar no significa soportar guerras
perdidas; hogar no es un lugar donde
te sientes reprimida y llores todos los días,
no es lindo que nuestros hijos nos vean
a diario con lágrimas en los ojos, ese no
es el punto de maternidad ni un buen
hogar. Un hogar es apoyo mutuo,
palabras cálidas y abrazos fuertes, donde
todos colaboren y no exista el maltrato.
NO
CA
LLES
Voces Femeninas
29

Hay que reconocerlo:
Qué valiente es poner
punto final a la que
una vez sentiste como
una historia infinita.
“ Miguel Gane”

EQUIPO EDITORIAL
Directora
Claireth Cantillo
Diseñadora
Liana Monroy
Editora
Patricia Elías
Diseñador
Manuel Castiblanco
Diseñador
Argemiro Díaz
Contenido
Adriana Angarita
Contenido
Lucía Rivera
Colaboración
Proeza Podcast

Dedicatoria
Para todas aquellas mujeres
lideresas, valientes, guerreras, que
por alzar su voz han cambiado la
narrativa de las mujeres en una
sociedad patriarcal.
32