periódico El Espinar nº330

El Espinar
www.periodicoelespinar.com
Impreso en junio de 2022
Revista Mensual Independiente
periodico@elespinar.com
Número 330
El Espinar lee la Carta Puebla en la
plaza de La Corredera
El Espinar hizo lectura de la
Carta Puebla con la voz de
representantes municipales y de
varios vecinos en un acto realizado
en la Plaza de La
Corredera.
Previamente, los niños fueron
obsequiados con un chocolate
realizado por Antonio Yagüe en
la puerta de su negocio.
Los que acudieron a La
Corredera, recibieron un recuerdo
en forma de reproducción del
mosaico que ocupa el hall del
Gonzalo Menéndez Pidal y que
fue realizado por Manuel
Gómez Zia y un tarjetón impreso
con la reproducción de la original
carta puebla.
También por la mañana y como
se comenzó a hacer el pasado
año Mario González Escan -
ciano tocó Fiesta Mayor en el
campanario de la Iglesia de San
Eutropio.
El festival de Magia vuelve al Municipio
Vuelve la Magia a las calles y plazas
Viernes 17
Taller de magia a las 17:30 en la biblioteca de
San Rafael con Héctor Sansegundo. Plazas
limitadas bajo incripción en Turismo.
A las 18 h. Magia Social en el centro de jubilados
de El Espinar
A las 19 h. en la plaza Castilla de San Rafael
Sebastien Dethise.
A las 20 h. en la zona comercial de Los
Ángeles de San Rafael Lebart
A las 21h. en la plaza La Corredera de El
Espinar Sebastien Dethise.
Sábado 18
A las 12,30 h. en la plaza del Caño de La
Estación Sebastien Dethise.
De 18 a 21 en la explanada del auditorio
Houdini Experience (plazas limitadas, inscripción
en la Oficina de Turismo.
A las 19,30 h. en la zona comercial de Los
Ángeles de San Rafael Sebastien Dethise.
A las 20 h. en la plaza Castilla de San Rafael
Lebart
A las 22 h. Gran Gala de MAGIA en el
Auditorio de El Espinar, consigue las entradas
en www.entradaselespinar.com
Domingo 19
A las 12,30 h. en la plaza del Caño de la
Estación de El Espinar Lebart.
De 18 a 21 en la explanada del auditorio
Houdini Experience (plazas limitadas, inscripción
hasta la mañana del sábado 18 en la
Oficina de Turismo.
A las 19,30 h. en la plaza La Corredera de El
Espinar Lebart.
A las 21 h. en la plaza de La Constitución de
El Espinar CIRKALGIA de Dani Danielo y
Úrsula Rosma
3
El Ayuntamiento
aprueba el
presupuesto
para el
año 2022
• 6
Teresa de Jesús
por Alberto Martín
Baró
• 9
Dentro
música
Los Jabalines en
la calle
• 29
Financiamos tu gasóleo
en 3, 6 y 12 meses al
0%
INTERÉS

2
#solucióntravesíaSanRafael
El Espinar
número 330
El Contestador
Si desea reflejar su opinión sobre algún tema de nues
tro municipio, aquí tiene el medio adecuado. Mande
un correo electrónico (indicando que es para la sección
El Contestador), se irán publicando las opiniones expresadas.
Esperamos tus consultas, quejas, sugerencias...
por e-mail: periodico@elespinar.com
Todos los correos electrónicos y cartas deben ir identificados
con nombre, apellidos, dni y teléfono de contacto
La trashumancia llega a El Espinar
1200 ovejas han llegado, en la
mañana de este lunes, a El
Espinar. Jesús Garzón, fundador y
presidente de la Asociación
Trashumancia y Naturaleza, para
la Protección y Conser vación de
la Red Nacional de Vías
Pecuarias, al frente de los pastores,
han sido recibidos por el
alcalde y han tenido el acompañamiento
musical de la Escuela de
Dulzainas de San Rafael. En la
Plaza de La Constitución les
esperaban alumnos del colegio
Arcipreste de Hita. Previamente
los espinariegos Juan Rodriguez
padre e hijo han esquilado 2 ovejas.
El rebaño ha seguido hacia
Los Ángeles de San Rafael,
donde harán noche, para continuar
su camino hacia Valsaín.
% TELÉFONOS DE INTERÉS %
• Ayuntamiento: El Espinar: 921 18 17 00 /01 /25 /26 - 18 25 41
Fax 921 18 23 16 - www.elespinar.es
• A. San Rafael: 921 17 10 82 - A. La Estación: 921 18 80 11
• Policía Local: 600 400 880 - Protección Civil: 671 667 633
• Consultorio Médico: 921 18 10 14 -18 16 02 - San Rafael: 921 17 19 49
• Farmacias El Espinar: Marqués de Perales, 2. Tf. 921 18 11 71 Avda. de La
Hontanilla, Tf. 921 18 10 11
• Servicios Funerarios tanatorio Agencia Sta. Teresa: 900131314-607266074
• Farmacia San Rafael: 921 17 11 05
• Botiquín farmacéutico Estación Plaza del Caño, 20: 921 19 82 97
• Guardia Civil El Espinar: 921 18 10 29 - San Rafael: 921 17 11 10
• Periódico El Espinar: 629 16 51 45 - Fax: 921 92 05 08
• Correos El Espinar: 921 18 10 81 • Correos San Rafael: 921 17 18 52
• Hogar Centro: 921-182155
Taxistas:
VICTOR BRAGADO VACAS 697 920 835 - El Espinar
EMILIO GARCIA GARCIA 608 009 164 - El Espinar
SAIZ GARRIDO SL: 637 467 966 - 921 18 19 66 - El Espinar
CLAVER 619 064 059 - El Espinar
SERGIO PRIETO PEREZ 722 50 11 22 - Estación El Espinar
DOLORES GUTIERREZ CALDERON 692 812 023 - Los Angeles
ALICIA ADIEGO RUIZ: 628 826 577 - Los Angeles
RAFAEL ESPINOSA SASTRE 649 553 180 - San Rafael
JOSÉ DÍAZ PONCIANO 638 070 821 - Los Angeles
HOSTAL
LA CIGÜEÑA
Restaurante - Bar
LA SIERRA
Especialidad en Comida Casera
Antonio Machado, 1 - Telf. 921 18 21 72 - EL ESPINAR (Segovia)
Llegada de la trashumancia
a El Espinar
Peluquería
Begoña
Horarios:
De 9,30 a 15 h., de lunes a juves
De 9,30 a 14 h., y de 15 a 18 h. los viernes
De 9,30 a 13,30 h. sábados
C/ Avda. del Molinillo, 7 • El Espinar - Telf. 921 18 20 10
PROFESIONALIDAD Y EXPERIENCIA
Declaraciones fiscales
Contabilidad empresas
Administración de fincas
Laboral
Contratos
C/ Carpinteros, 1 Planta Atico
40400 El Espinar (Segovia)
Tel/Fax: 921.18.10.86
e-mail: espinar@fideliaasesores.com
Registro Sanitario: 40-C22-004
Tratamientos a
domicilio
C/ La Luna, 28 - El Espinar
Telf. clínica: 921 183 118
Móvil: 639 670 954
Fisioterapeuta
Mónica García de Andrés
nº colegiado: CL40-0698
Abierto todos los días
de 10 a 14 h.
de 17 a 20,30 h.
Técnicas de
fisioterapia
que se ofrecen
• Masaje
• Relajación
• Ergoterapia
• Movilizaciones
• Psicomotricidad
• Hidroterapia
• Fortalecimiento
• Mecanoterapia
• Termoterapia
• Gimnasia Médica
• Electroterapia
• Crioterapia

El Espinar
#solucióntravesíaSanRafael
número 330
3
El Espinar
Aprobado el presupuesto para 2022
Otro año más, el equipo de
gobierno ha vuelto a traer al
pleno el presupuesto municipal
para el año 2022, intentando dar
cabida a muchas de las necesidades
que tienen nuestros vecinos.
Este presupuesto ha sido
aprobado por los grupos PP,
VOX y Ciudadanos, con los
votos en contra de PSOE e IU.
Siendo conscientes de que no se
puede llegar a todo, pero podemos
decir que este presupuesto
tiene una gran cantidad de recursos
destinados a vosotros, que
entran dentro de las competencias
municipales.
Después de muchas horas de trabajo,
para cumplir con todas las
reglas fiscales a la perfección, se
ha elaborado un presupuesto de
11.919.375,21 €, viéndose alterado,
evidentemente, por la
subida de la participación en tributos
de otras administraciones
y del aumento de ingresos en
aprovechamientos maderables o
el incremento de licencias de
todo tipo, en cuanto a ingresos
se refiere, al haber recuperado la
normalidad después de la pandemia.
Reseñar, que este presupuesto
cuenta con todos los
informes favorables por parte de
secretaría, intervención y otros
departamentos implicados.
En el capítulo 1 de personal, se
han proyectado nuevas plazas,
como la creación de 4 plazas de
Policía local, a fin de cubrir con
más personal todos los turnos;
así como la igualdad entre sueldos
de trabajadores de la misma
condición y que hoy supone una
discriminación.
Se realizará un gasto de 33.000
euros para confeccionar una
necesaria relación de puestos de
trabajo.
En el capítulo 2, de gasto
corriente, se ha tenido en cuenta
la subida general de distintos
suministros, como son gasóleo,
luz, etc.. y la renovación del
contrato de limpieza para mejorarlo
respecto al anterior.
En la partida de Festejos, se ha
actualizado respecto a los dos
últimos años de pandemia, en la
que apenas hubo eventos, con la
finalidad de que todos los vecinos
puedan disfrutar de las fiestas
con normalidad y viviéndolas
como siempre.
En relación con el deporte, este
año, ponemos 18.000 € para la
salida desde nuestro pueblo de
la vuelta a Hispania sub23.
Además, los clubes deportivos
este año habrá un incremento de
30.000 €, pasando de 70.000 € a
100.000 €.
Se continúa con la mejora de
nuestro medio ambiente, por lo
que se han incluido también partidas
para hacer frente al crecimiento
poblacional del municipio
y el aumento de residuos, así
como para acabar con las malas
prácticas en cuanto a los vertederos
locales.
Volverá la radio y mejoraremos
el turismo, partiendo con la
reforma de la oficina de turismo
y nuevas campañas
turísticas y de
imagen para retomar
la excelencia
del pasado.
Este ayuntamiento
continuará ayudando
a nuestros
vecinos, manteniendo
las ayudas
para autónomos y
particulares (personas
físicas) con
un total de
175.000 €, como
ya se hizo en el
pasado.
Se mantiene el
compromiso con los vecinos de
Los Ángeles de San Rafael,
invirtiendo 50.000 € para la
mancomunidad.
El comercio se verá beneficiado
gracias a las subvenciones de
5.000 € para cada una de las asociaciones
de comercio de El
Espinar y San Rafael.
Y el capítulo 6 de inversiones
tiene una cifra récord de
1.439.721,87 €, que se traducen
en importantes mejoras de todo
tipo para el uso y disfrute de
todos, se destaca lo siguiente:
· Sobre 90.000 euros para acondicionamiento
de aparcamiento
municipal
·72.963 para la rehabilitación de
plaza de toros
·Renovación del parque informático
por valor de 14.000
·70.608 rehabilitación de viviendas
municipales en calle
Segovia
·Nueva maquinaria para personal
de calle con un valor de
45.292 euros
·400.000 pavimentación y asfaltado
·14.600 para reformas en la climatización
del auditorio
· 30.000 parque de calistenia en
La Estación
·25.000 en pista de tenis de san
Rafael, rehabilitación
·150.000 biblioteca en San
Rafael.
·Mobiliario urbano
·Casi 90.000 en reforma del
colegio del Arenal
· Reforma de la oficina de turismo
con casi 21.000 euros.
·Caseta infoturistica en San
Rafael.
·Mobiliario en instalaciones
municipales
·100.000 para un vehículo contra
incendios
· 60.000 para adquirir un nuevo
camión para urbanismo
· Servicio de “Acta digital” por
valor de 25.000 euros
· 6000 euros para cargadores de
coches eléctricos
·20.000 para la limpieza del
“cementerio de los burros”
· Cocina en estación de autobuses
de San Rafael.
Esto es solo un pequeño esbozo
de un gran presupuesto lleno de
ilusión y visión de futuro, en
resumen, un presupuesto muy
completo, pensado en nuestros
vecinos, y siendo conscientes de
que, aunque no podamos llegar a
todo, va a cubrir muchas de las
necesidades que tiene nuestros
núcleos, parques, calles, edificios
y servicios que prestamos
dentro de nuestras competencias.
Equipo de gobierno
Tradición Innovadora
Plaza del Altozano, 4
El Espinar
¡Abierto!
Reservas: 921 182360

4
#solucióntravesíaSanRafael
El Espinar
número 330
Una oposición dañina para todos
Recepcionado
el parking de
la plaza de La
Constitución
Semana importante en la gestión
municipal, donde se ha
aprobado un presupuesto
récord de 11.919.375,21 euros.
Mientras, se sigue trabajando
en lo pendiente, un parque, oficinas
municipales y el ambulatorio
en Los Ángeles de San
Rafael, la construcción de la
nave en el polígono, la puesta
en marcha de los nuevos centros
para jóvenes en El Espinar
y San Rafael, entre otros proyectos
en marcha. Son cosas
que llevan tiempo, a veces con
muchas trabas y obstáculos,
pero son proyectos que sabíamos
que iban a venir con dificultades,
pero si no se empiezan,
nunca podrán hacerse realidad.
Todo sería más fácil si tuviéramos
a una oposición constructiva
y colaborativa; si aportaran
en vez de criticar; si ayudaran
en vez de acudir solo a los
plenos a dar mítines preelectorales
con miras más allá del
ayuntamiento al que representan.
Pero no, ya sabemos que,
si algo sale adelante, no solo no
será por su ayuda, sino que si
encontramos obstáculos puede
ser porque vengan de su lado.
En el pasado pleno, el compañero
de Vox, Tomás López,
dijo una verdad como un templo:
“tenemos una oposición
que lo único que le preocupa es
dividir a los vecinos”, su manía
de crear crispación lanzando
críticas en redes sociales y en
sus círculos, no sirven más que
“hacer mala sangre” a los vecinos,
que en estos tiempos lo
único que quieren es que “tiremos
para delante” con ilusión y
viendo que su dinero se invierte
donde se necesita.
Y al frente de todo esto, una
persona, la portavoz del grupo
socialista, que flaco favor le
hace a los socialistas espinariegos
siguiendo al frente del
grupo, cuando a ella lo que le
preocupa es dedicar su tiempo
en sus nuevos cometidos en la
Junta. Así le pasa, que llega a
los plenos (cuando va) criticando
lo mismo que ella hizo en el
pasado, dando lecciones de
cómo se deben hacer las cosas
cuando ella no fue capaz de
hacerlas ni tan siquiera pensarlas,
demostrando verdadera
inquina y prepotencia en cada
una de sus intervenciones que a
veces parece estar haciendo un
papel.
Sabemos que hay cosas muy
mejorables, estamos en vías de
solucionarlo, contratando más
personal, sacando plazas para
organizar los trabajos, creando
nuevos servicios y modificando
los que ya hay para dar respuesta
a las exigencias de los
vecinos.
Sí, hay cosas que, aunque lo
intentemos, parecen batallas
perdidas, pero por favor, que el
grupo socialista haya ido a los
plenos de 2022 y lo único que
hayan pedido en sus ruegos sea
un espejo en la avenida de la
Hontanilla, ¿no les parece de
no estar desconectados de la
realidad?
No conseguir la alcaldía no significa
que haya que ir en contra
del pueblo, porque además vas
en contra de los que te votaron,
pero parece que, sobre todo la
señora portavoz, no ha superado
(ni lo superará nunca) ser la
fuerza más votada y estar en la
oposición… y que dios nos
pille confesados si esta señora
vuelve, porque ya tuvo 4 años
para trabajar y no había más
que ver como dejó el pueblo y
los ánimos de todo el mundo.
Sigan perdiendo el tiempo
metiéndose con la comunicación,
(llamando propaganda a
la información veraz, cultural y
turística), con los técnicos y el
esfuerzo que este equipo de
gobierno está haciendo en
estos 3 años, luego en campaña
prometan cosas que nunca
podrán conseguir y volverán a
repetir en el banquillo de la
izquierda según se entra al
pleno.
Equipo de gobierno
El pasado 27 de mayo se ha
recepcionado la obra del estacionamiento
público bajo la Plaza
de la Constitución, la cual ha
tenido un coste de 187.986
euros.
Se han realizado grandes trabajos
de acondicionamiento,
como el reforzando general de la
estructura, muy debilitada por
las filtraciones, y su adecuación
a la normativa contra incendios,
instalando un sistema de ventilación
y extracción de humos con
alarma.
En la planta baja, la puerta de
entrada de vehículos, se ha
ampliado en un metro, para facilitar
el acceso al parking y mejorar
el radio de giro.
Recordamos, que este estacionamiento
dispondrá de dos puntos
de carga para vehículos eléctricos
en cada una de sus dos
plantas y plazas de estacionamiento
de motocicletas.
Una de las plantas estará dedicada
al estacionamiento en régimen
de alquiler por larga duración.
La otra se habilitará como
parking público.
En breve se inaugurará dando
servicio a vecinos y visitantes,
con más de 50 plazas, entre
turismos y motocicletas, mejorando
notablemente el número
de plazas en el casco urbano del
núcleo de El Espinar.
Ayuntamiento
921 18 13 96
TIENDA • ECOGRAFÍAS • RADIOGRAFÍA DIGITAL • QUIRÓFANO
• SALAS DE HOSPITALIZACIÓN • PELUQUERÍA
• DESPLAZAMIENTO A DOMICILIO
Lunes a Viernes: 11:00 a 14:00
y 17:00 a 20:00 excepto tarde miércoles
Sábados: 10:00 a 14:00
Avda. de las Peñitas, 22 - 40400 El Espinar - Telf./fax: 921 18 13 96 • www.clinicaelespinar.com • cvelespinar@hotmail.com
Telf. 666 916 467
C/ Arquitecto Aranguren, 8 - El Espinar - Segovia
HÉCELAN
Servicios integrales
3 Limpieza
3 Jardines
3 Piscinas
3 Garajes
3 Mantenimiento
C/ Bruno Ortega, 9 Pta. 2,
Oficina nº 4 EL ESPINAR
Móvil: 678610971
email: info@hecelan.es
www.hecelan.es
El periódico El
Espinar en
facebook,
regálanos un
“me gusta”
https://www.facebook.com/
periodicoelespinar/
Un lugar donde vivir y recibir atención
VENGA A CONOCERNOS
• Servicio Residencial
• Centro de Día
• Estancias Temporales
• Derivaciones y
Recuperaciones Hospitalarias
• Descanso familiares
• Servicio interno y externo de Rehabilitación:
Terapia Ocupacional y Estimulación Cognitiva
Fisioterapia Neurológica y Traumatológica
C/ Marigarcía, 5 - 40400 EL ESPINAR - Segovia
Telf.: 921 18 24 70 Fax: 921 18 23 66
info@csselespinar.es • www.csselespinar.es
facebook/csselespinar

El Espinar
número 330
#solucióntravesíaSanRafael
5
La Junta y Ecovidrio ponen en marcha la campaña ‘Ayuda
a la naturaleza, recicla vidrio’ para fomentar el reciclaje y
el cuidado de los espacios naturales
La Consejería de Medio
Ambiente, Vivienda y
Ordenación del Territorio, a través
de la Fundación Patrimonio
Natural y en colaboración con
Ecovidrio, la entidad sin ánimo
de lucro encargada de la gestión
del reciclado de los residuos de
envases de vidrio depositados en
los contenedores de toda España,
han puesto en marcha la iniciativa
‘Ayuda a la naturaleza, recicla
vidrio’ con motivo de la celebración
del Día Mundial del Medio
Ambiente. El objetivo de la campaña
es fomentar el reciclaje de
envases de vidrio y el cuidado de
las áreas naturales protegidas de
la comunidad.
La iniciativa ha sido presentada
este martes en El Espinar por
el director general de Patrimonio
Natural, José Ángel Arranz, el
alcalde de El Espinar, Javier
Figueredo, y el gerente de zona
de Ecovidrio, José Carlos
Agustina.
El objetivo de esta iniciativa es
la de promover el reciclaje de
envases de vidrio entre la ciudadanía
y potenciar la imagen de
los espacios naturales de Castilla
y León. La educación ambiental,
que se desarrolla en las Casas del
Parque gestionadas por la
Fundación Patrimonio Natural,
es otro de los ejes de esta campaña.
Para ello la Fundación y
Ecovidrio han creado un total de
9 iglús vinilados con imágenes
simbólicas de otros tantos
Espacios Naturales, uno por cada
provincia. Así de este modo se
podrá disfrutar de paisajes del
Parque Nacional de Guadarrama
(Segovia), de los Parques regionales
de la Sierra de Gredos
(Ávila) y de la Montaña de
Riaño y Mampodre (León) y de
los Parques naturales de Montes
Obarenes-San Zadornil
(Burgos), Montaña Palentina
(Palencia), Arribes del Duero
(Salamanca), Laguna Negra y
Circos Glaciares de Urbión
(Soria), Riberas de
C a s t r o n u ñ o
(Valladolid) y del
Lago de Sanabria y
sierras Segundera y
de Porto en Zamora.
Estos nueve contenedores
de vidrio
estarán situados en
la localidad de El
Espinar, con el objetivo
de fomentar el
conocimiento y
poner en valor el
atractivo natural de
cada espacio.
En los próximos
días y en puntos
estratégicos de cada
provincia, se procederá
a vinilar un
iglú, correspondiente
a ese espacio natural.
Datos de reciclado de vidrio
en Castilla y León
Según los últimos datos oficiales
de 2021, los ciudadanos de
Castilla y León reciclaron un
total de 49.691 toneladas de
envases de vidrio, lo que supone
que cada persona recicló una
media de 20,9 kilogramos de
este material.
Respecto a la contenerización,
la región cuenta con una tasa de
133 habitantes por contenedor,
un parque total de 17.860 contenedores
para los residuos de
envases de vidrio instalados por
toda la región.

6
#solucióntravesíaSanRafael
El Espinar
número 330
Un 16 de mayo de hace
tres años
Un día como el pasado 16 de
mayo de hace tres años, estábamos
votando para cambiar
el futuro de nuestro municipio.
Tras las elecciones todo presagiaba
un inevitable pacto de
gobierno entre distintas formaciones
y, estando de acuerdo
en que las cosas debían cambiar,
así se hizo. Unos dirán
que tres partidos políticos se
unieron y lo llamaran «trifachito",
lo cual me hace gracia,
la verdad, pero los que estamos
en ello sabemos que tras
las siglas están personas, vecinos
por encima de todo, preocupados
por la opacidad y el
abandono en el que el anterior
gobierno socialista nos tenia
sumidos. Este día nos pudimos
medir incluso con agrupaciones
y sectores mezquinos y
oscuros, algunos parten de
asociaciones que nadie sabe
siquiera cuantos son y ni
siquiera presentan cuentas, que
además son los culpables de la
paralización que hoy, en nuestro
núcleo de Los Angeles de
San Rafael, sufrimos y tratamos
de salvar para facilitar los
trabajos que el núcleo necesita
y merece. A punto estuvieron
de volver a paralizar todo en
nuestro municipio; de engañar
a muchas personas que viven
aquí a diario y sufrían de las
carencias de años atrás.
Hoy, por fin, podemos decir
que El Espinar avanza habiendo
apartado a quienes no
miran mas que por la política y
carreras personales. Que avanza
por encima de criticas baldías
y sin sentido, con la preocupación
hacia todos y para
todos, aun cuando no siempre
se tomen medidas populares,
esas que solo comprarían
votos pero no mejorarían nuestro
municipio. Nos queda un
año, un año de mejoras que
devolverá a nuestro municipio
ese orgullo que algunos perdieron
hace 3 años y que revalorizará
nuestra decisión de
seguir viviendo aquí.
Jesús Gascón, orgulloso vecino
de Los Angeles de San
Rafael y concejal de Gobierno
del Ayuntamiento de El
Espinar.
Como bien saben todos ustedes,
mi situación en el ayuntamiento y,
sobre todo con mis compañeros,
no es fácil; es una relación complicada,
por llamarlo de alguna
manera, pero yo sigo al pie del
cañón, trabajando para todos.
Algunos de ustedes se preguntarán
porqué he votado a favor los presupuestos,
precisamente por responsabilidad
y compromiso, por
responsabilidad con el municipio
y con los proyectos que tenía
empezados antes de que el alcalde
me cesara de la Concejalía de
Cultura, y por compromiso a un
proyecto que comenzamos en el
2019 cuando entramos en el equipo
de gobierno, un proyecto apasionante
en el que sigo creyendo.
El arreglo tanto de la pista de
abajo como del patio de la bola
del Colegio del Arenal es algo
imprescindible, es un centro que
tiene vida, más de 500 alumnos
entre la Escuela de Música, la
Escuela de Adultos y la Escuela
de Idiomas pasan a diario por las
instalaciones de dicho centro,
también tenemos que tener en
cuenta a los usuarios de la biblioteca
que van aumentando por
momentos, el mes pasado tuvimos
la friolera de 388 préstamos
de libros, aunque hemos llegado a
los casi 600 préstamos algún mes,
tenemos una biblioteca que es la
envidia de cualquier pueblo de la
región, actualizada, aunque se nos
ha quedado pequeña.
En cuanto a las actividades del
Centro Joven, seguimos haciendo
diferentes talleres, cursos y juegos
para todo tipo de edades, también
Por responsabilidad
es un centro vivo, para el que se
han presupuestado mejoras, como
la compra de ordenadores y darle
un lavado de cara, que falta le
hace.
Estamos trabajando codo a codo
con las AMPAS de los Colegios y
del Instituto, a las cuales quiero
agradecer su implicación en todo
lo que se programa.
Este verano, que parece que volvemos
a la normalidad, organizaremos
actividades dirigidas a los
adolescentes del municipio.
Hemos pasado un cuestionario a
través del instituto para saber las
necesidades y las preferencias de
nuestros jóvenes para tenerlas en
cuenta a la hora de programar las
actividades.
Una de las actividades que más
gustaban era el cine de verano.
He visto en la programación que
ha sacado cultura para este mes
de julio que no hay cine en la
calle, es una pena, era una actividad
que habíamos retomado después
de que muchísima gente lo
demandara, espero de verdad que
el Concejal de Cultura lo tenga en
cuenta y no desaparezca algo que
funcionaba y gustaba tanto.
En cuanto a los Programas Mixtos
de Formación y Empleo, ya ha terminado
el que se estaba llevando a
cabo en la plaza de toros, y queda
un mes para que acabe el de la
calle Segovia, invito a todos los
vecinos a pasarse y ver las obras
que se han realizado, ya que han
sido vecinos nuestros los que han
podido aprender una profesión y
dejar instalaciones que estaban en
muy mal estado, como nuevas.
Trabajaremos para solicitar otros
dos Programas Mixtos en la próxima
convocatoria, porque creemos
que hay que fomentar tanto el
empleo como el aprendizaje.
Asimismo, trabajaremos codo con
codo con las Asociaciones de
Comerciantes, organizando diferentes
actividades y ferias que
ayuden a reactivar y dinamizar el
comercio local.
MYRIAM DEL POZO RAMOS
Concejal de educación y juventud,
desarrollo local, empleo, comercio
e industria
Autónomos,
empresas y particulares:
Fiscal, laboral, jurídico
y contable.
TrAnsFerenciAs
de vehículos.
Tramitación escrituras
notariales.
herenciAs.
despacho de abogados
Antonio Machado, 7 - 1º
40400 El Espinar
Móvil: 609 125 153
Telf.: 921 18 21 16
Fax: 921 18 12 95
gestoriabartolome3527@gmail.com
Telf. 921 181 153
Rocio
C/ Segovia, 22
El Espinar-Segovia
Gabinete de Psicología
Psicobel
Familia-infantil-parejas
Tefl. 653 32 09 32
Juan Antonio Matute Bartolomé
- Ferretería en general - Jardinería y utillaje
- Herramientas de mano y eléctricas - Menaje de hogar
C/ La Luna, 42 - Telf. 921 18 19 78 - El Espinar
La publicidad más rentable
Por el mínimo esfuerzo
económico
Anuncios desde 25 €
Tel. 629 16 51 45

El Espinar
número 330
#solucióntravesíaSanRafael
7
¡DENTRO MÚSICA!
Así es la propuesta del Gonzalo Menéndez Pidal para su vuelta a la normalidad
A las puertas de un verano que
tiende a parecerse a esos que
tanto echamos de menos y cuando
estar juntos era lo más importante,
poco a poco vislumbramos
cómo las aguas vuelven a
sus cauces. Las fiestas populares
se retoman, las actividades cotidianas
recuperan sus espacios y
las actividades estivales vuelven
a “meter la directa” para traernos
ocio y cultura de aquella
forma que a punto estuvimos de
olvidar. Todo se perfila para que
de nuevo nos encontremos con
esos momentos únicos que nos
permitían aparcar nuestros problemas
y aunque solo por un
rato, desconectemos a gusto de
las cargas diarias para zambullirnos
en danzas, músicas o
interpretaciones que saquen lo
mejor de nosotros mismos.
Dos veranos que dejamos atrás
con el triste recuerdo de las restricciones
y con la prudencia por
bandera en los que el Teatro
Municipal Gonzalo Menéndez
Pidal sirvió con atino para mantener
viva la llama cultural en la
comarca gracias a su espacio
alternativo en el patio exterior.
Un servicio genial y único que
palió los efectos de la distancia
social a base de grandes títulos
“al fresco” y que brindó grandes
noches de espectáculo sin el más
mínimo desliz diagnosticado.
Tal vez esa premisa de “vuelta a
la normalidad” es la que ha llevado
al teatro espinariego a cuadrar
su programación de verano
para este 2022 dejando los huecos
habituales para fiestas patronales
y otras muchas celebraciones,
tal y como se hacía antes de
la inesperada visita del coronavirus.
Y es en el ejercicio de
recuperar lo pasado donde la
concejalía de Cultura de El
Espinar vuelve a sorprender con
un nuevo concepto con el que
dar la bienvenida que se merece
a este verano de resiliencia:
DENTRO MÚSICA es un festival
de ciclo que se realizará del
01 al 10 de julio en la sala interior,
con seis conciertos en seis
días que acogerán a los artistas
Dvicio, José Mercé, Seguridad
Social, Despistaos, Bertín
Osborne y Hevia. Dos fines de
semana que convertirán el municipio
y sus núcleos en el epicentro
cultural de la comarca, donde
el público podrá sentir a los
artistas tan cerca que podríamos
calificarla de experiencia íntima.
Seis ocasiones sin parangón con
una variedad amplificada para
llegar al mayor número de gustos
y con la música como única
protagonista.
Y no solo quiere ser accesible
por su variedad, también lo
quiere por sus precios con la
posibilidad de adquirir entradas
individuales muy asequibles o
bonos de tres y seis tickets a precios
aún más reducidos. Un festival
de ciclo que quiere llegar y
dar cabida a todos, inaugurando
un verano que será mucho más
que especial y recordado.
“La música vuelve adentro” es
el eslogan que quiere celebrar
este retorno a la normalidad y
que es sinónimo, a la par, de que
la gente también disfrutará en
otros muchos rincones afuera,
en actos que por prudencia tuvimos
que dejar al margen.
La fiesta de la música ya tiene
título, fecha y hora. Ahora, solo
faltas tú. Las entradas y bonos
ya están a la venta en los puntos
habituales o a través de la web
www.entradaselespinar.es
Siéntate en tú butaca y cuando
estés a punto de rozar al artista
con los dedos, grita como nunca:
¡DENTRO MÚSICA!
CENTRO AVANTI
PSICOLOGÍA- SALUD SEXUAL
INFORMES PERICIALES
Avda de Portugal Torres VI nº4
Los Angeles de San Rafael. El Espinar. 40424 Segovia
Previa Cita. Tfno. 687 274 790
Registro sanitario: 40-C22-0084
Bunes Muñoz
Trabajos Forestales
El periódico El
Espinar está en
facebook,
regálanos un
“me gusta”
Talas,
podas,
venta de leña
Telfs.: 659 444 869 - 659 444 870
www.bunestrabajosforestales.es
CB GONZALEZ GARCIA
DISTRIBUIDOR de PIENSOS Y CEREAL
Pol. Ind. Los Llanos, 21
40400 El Espinar, Segovia
www.piensosgonzalezgarcia.es
piensosgonzalezg@gmail.com
www.facebook.com/
periodicoelespinar/

8
#solucióntravesíaSanRafael
El Espinar
número 330
HomenAJE (3)
El medio de transporte para este
viaje no es ningún aparato, sino
el flujo del pensamiento y el
recuerdo.
(Robert Musil, "Diarios")
Siendo esta nota de los 30 del
siglo XX tiene una solera de
casi noventa años, pero me
importa lo que menciona, 'el
flujo del pensamiento y el
recuerdo', mucho más que su
edad. Me había hecho creer la
frase que aquí también tal vez,
como 'medio de transporte',
como herramienta, me servirían
uno y otro; más sereno luego, o
bien atenuada la emoción, o
bien tenido en cuenta el pragmatismo,
acabé por comprender
que al 'pensamiento' por sí solo
no podría confiarme, estos son
los porqués que se me ocurrieron:
no estoy nada seguro de ser
capaz de orientarme en ese
laberinto inexplorado sin echar
mano de la paciencia, pero verdad
es, y no sólo pereza que
también a veces, que la paciencia
no siempre acude cuando la
espero. Se haría preciso por
otro lado un tiempo del que a
mi albedrío no dispongo, albedrío
que como el de cualquiera
no es albedrío si no es libre.
Tras reflexionar sobre ello
(poco y aprisa) creo que de
tomar por ese camino (el del
pensamiento) me perdería antes
o después si no en una curva en
otra, es decir, puede que en
alguna disgregante digresión
sin pretenderlo me dispersara
que es muy lo mío. Quizás
mejor dejarse llevar del recuerdo,
me dije, vivo a pesar, pero
siendo tan escueta la memoria,
tan insegura y sin referencias,
tan sin orden en el que enmarcarse...
Soy consciente de que si
me atengo a los recuerdos
(imprecisos como son mis
recursos) habré sin remedio de
acudir a las anécdotas, sé también
que al publicarlo, al trocar
en ecdótico lo intrascendente y
coyuntural (de interés para un
conjunto muy reducido, no
pocas veces de un único integrante),
no sin riesgo me aproximo
a lo banal y a lo poco sustancioso
('las batallitas' para
entendernos), aún así, tengo
ahora el atrevimiento de preguntar:
¿Quién sabe si no se
podrá decir, sin asomo de contrasentido,
cada quien a sí
mismo en privado: 'lo banal
ç'est moi', aunque no se haya
leído a Flaubert, o, antes de este
momento, nada se supiera de la
Madame? A pesar de lo cual, a
quien quisiere por lo que fuera
comunicarse por cualquier
medio, sólo le quedará la
opción de aceptar el albur de
caer en una trampa como esa,
para, 'de cando en vez' como en
Galicia dicen, tener la sensación
de que quizás la evitará, si
afanoso no deja de intentarlo.
En una lectura de estos días me
encuentro con una definición de
anécdota que ha llamado mi
atención, la dijo un científico
que estudiaba el comportamiento
de antropoides (Emil
Menzel); Frans de Waal, autor
del libro en el que recojo la cita,
nos dice que el señor Menzel
afirmó, en el contexto de una
conversación sobre cuestiones
del trabajo que en común tenían,
y refiriéndose por lo tanto a
hechos sucedidos durante el
transcurso de sus investigaciones,
"que se negaba a calificar
las observaciones únicas de
meras anécdotas" (mi suposición
es que pensaba que no es
que carecieran de significado,
sino que era el investigador
quien no estaba en condiciones
de comprender el que tal vez
tuvieran); la cita viene después,
dice sólo esto: "yo defino una
anécdota como la observación
de algún otro". Ahora me desentiendo
de lo que él quisiera
decir y digo que al fin y al cabo
'la observación de algún otro'
no tendría por qué serme ingrata
si está contada desde la gratitud:
mi intención no puede ser
distinta, y espero que esa gratitud
inspire cuanto pueda desprenderse
de las líneas.
De anécdotas hablábamos,
aludo al relatar ésta a aquello
que decía en páginas anteriores
de incitar a la reflexión mediante
el teatro. Es el caso que hay
algo a lo que llamo para mis
adentros desde esos años
'Síndrome de Alfonso Paso', y
se explica porque cada temporada,
al proponernos hacer una
nueva obra se planteaba como
es lógico la cuestión de qué
obra, y por tanto qué autor o
autora elegir; las autoras posibles
no serían muchas, preteridas
sin duda como a ese tiempo
se le supone (de Ana Diosdado
se hizo alguna obra), entre los
autores había dos que casi siempre
se proponían: Buero Vallejo
uno, el otro Alfonso Paso; por
eso, el síndrome podría llevar el
primero de los dos nombres, la
casualidad o la eufonía hicieron
que eligiese el segundo; al acuñar
la denominación, es un
decir pomposo, intento referirme
a la disyuntiva en la que nos
encontrábamos entre poner en
escena algo cuyo único objetivo
fuera entretener (Alfonso Paso)
o bien decidirnos por alguna
obra 'con mensaje' que hiciera
al público pensar (Buero
Vallejo). Muchos años más
tarde he podido observar en
otros grupos con objetivos bastante
similares pero algo distintas
características cómo esta
tesis y su antítesis volvían a surgir,
ante parecidas decisiones,
en no muy diferentes coyunturas.
No me siento preparado
para extraer conclusiones, ni
aquí serían de utilidad.
A propósito de teatro, desconozco
dónde aprendería nuestro
paciente director (entonces
entre nosotros y nosotras sólo
una persona estaba capacitado y
se atrevía a afrontar el reto de
dirigir) lo que sabía sobre dramaturgia,
no creo haberle preguntado
dónde su afición dio
inicio, dónde atisbó en su día lo
que supo aplicar luego, tantas
cálidas noches, en tantos entusiastas
escenarios. Sé que la
elegancia personal se adquiere
en la propia casa en medida que
no cabe desdeñar, y de allí se la
traería nuestro amigo, pero creo
saber también que como todo lo
que vale la pena esa elegancia
aprendida debe cultivarse para
que sea, como debe ser, natural,
no una pose estudiada, en esa
práctica fue siempre diestro
nuestro director. Con estas premisas
no costará entender que
sus advertencias eran siempre
discretas, comedidas y respetuosas,
lo que no le restaba eficacia,
entre otras razones porque
el deseo de todo el mundo
era que el trabajo diese su fruto
sin que fuera necesario discutirlo.
En un aparte me veo impelido a
decir que mi memoria, por lo
que sea, es muy poco episódica
y nada fotográfica además, no
tanto me sumerge en momentos
concretos como me lleva hasta
sensaciones o me las atrae. En
ellas la escena o la compañía
pueden ser significativas, pero
el tiempo suele estar ausente,
siempre con más presencia del
meteorológico que del que tiene
por costumbre depender o del
reloj o del calendario. Debido a
esto no es seguro que coloque
las cosas en su debida ubicación,
más bien me encuentro
con las cosas y dándole una
forma le hago sitio; de teatro
tendríamos que hablar más, no
sé si habrá ocasión, en esta de
ahora me conformaría con ser
capaz de exponer lo que viene
siendo un nuevo enigma, lo
califico de tal porque si bien
plantea dudas, a ninguna responde.
Tiene aire de anécdota,
aunque creo que tendría acomodo,
propicio y apropiado, no
muy lejos de un verdadero análisis,
en la esfera de lo social, o
en el ámbito de lo psicológico:
algo debe querer decir dónde se
coloca cada quién en las fotos
de grupo en que se repiten los
rostros, fotos en las que durante
años las mismas personas vuelven
a retratarse, o se retratan
porque quién sabe ('retratarse'
no en vano, es de varia acepción).
Ocupa no mucho espacio contar
la anécdota, el espacio lo llenan
palabras que procuran no divagar,
estas son:
Antecedentes: llegada la que
teníamos por temporada, durante
años hicimos actividades
varias entre las que el teatro era
la culminante estrella, natural
es que al final de los actos
hiciéramos fotografías, natural
también que fueran de grupo las
que más nos importaban.
Desarrollo sin conclusión: se
cuenta todo diciendo que
puede verse cómo en las fotografías
las mismas personas
ocupan lugares muy semejantes
un año después del otro;
podrá observarse al ver las
'fotos' quién en el encuadre de
una primera fila encontraba
sitio, quién lo tenía en la
segunda, quién en sucesivas,
quién en los rincones o quién
sentado o quién de pie; las
posiciones con sus posturas,
indefectibles, sin repetirse porque
no se calcarían, tal vez
informen pues se perpetúan.
Escanciano
IRENE LARGO
ESTILISTAS
Síguenos en
C/ Cristo del Caloco 6 bj
Telf.: 921 10 86 90
Móvil: 674 07 14 05

El Espinar
número 330
#solucióntravesíaSanRafael
9
LAS PALABRAS Y LA VIDA
Teresa de Jesús: mujer, santa y doctora
El pasado viernes 27 de mayo he
participado con mi mujer en una
excursión a Alba de Tormes,
organizada por la Asociación
Cultural Plaza Porticada. La
principal finalidad de la excursión
era visitar la exposición que
la orden del Carmelo Descalzo y
el ayuntamiento de Alba de
Tormes han organizado para
celebrar dos importantes aniversarios:
los 400 años de la canonización
de santa Teresa de Jesús y
el primer centenario de su proclamación
como doctora “honoris
causa” de la Universidad de
Salamanca.
La exposición, que está ubicada
en el templo de las madres carmelitas
descalzas de Alba de
Tormes, se inauguró el 28 de
marzo y estará abierta al público
hasta el 22 de octubre de este año
de 2022.
La muestra exhibe más de 70
piezas, entre pinturas, esculturas,
orfebrería y documentación histórica,
procedentes de toda
España y de otros puntos de
Europa, relacionadas con las tres
realidades que protagonizan el
título de la exposición: “Teresa
de Jesús: mujer, santa y doctora”.
Nosotros hemos tenido la suerte
de contar con la experta guía del
carmelita Miguel Ángel
González, comisario de la exposición,
director del Museo
Carmelitano y prior de los conventos
de carmelitas descalzos
de Alba de Tormes y de Ávila.
Gracias, Miguel Ángel, por proporcionarnos
este acercamiento
a una mística que, junto a san
Juan de la Cruz, es la figura
cumbre de la espiritualidad del
catolicismo hispano. Miguel de
Unamuno, vicerrector de la
Universidad de Salamanca cuando
se proclamó a santa Teresa de
Jesús doctora “honoris causa” de
esta institución, dijo de la santa
de Ávila: “Otros pueblos nos han
dejado sobre todo
i n s t i t u c i o n e s ,
libros; nosotros
hemos dejado
almas. Santa
Teresa vale por
cualquier instituto,
por cualquier
Crítica de la razón
pura”.
Alba de Tormes
era un importante
centro de poder y
esplendor cultural
por las fechas en
que santa Teresa
fundó el convento
de carmelitas descalzas
de la
Anunciación en
1571. En este convento
murió en
1582 y en su iglesia
se conserva y
venera el sepulcro
con parte de sus
restos.
En la reforma que
Teresa de Jesús
impulsa en la
orden de carmelitas
descalzas priman
lo funcional,
la sobriedad y la
austeridad de los
modos constructivos,
y la humildad
y el amor de Dios como las principales
virtudes de las hermanas.
Los paneles de la exposición con
textos que jalonan las paredes de
la iglesia de la Anunciación nos
por Alberto Martín Baró
acercan la figura de Teresa de
Jesús como “Mujer, santa y doctora”.
Una mujer animosa, sencilla,
andariega, hermosa con un
punto de vanidad y batalladora
en un mundo en el que prevalecían
y mandaban los hombres. Una
santa que unía la contemplación
y la acción, y que llegó a fundar
quince conventos de monjas
entre 1567 y 1582. Doctora de la
Iglesia, que escribió más de
veinte obras importantes entre
autobiografías y tratados doctrinales,
sin contar las numerosas
cartas y poesías.
Aún nos emocionan versos como
“Vivo sin vivir en mí / y tan alta
vida espero / que muero porque
no muero”. O las palabras que su
enfermera y compañera de los
últimos tiempos, Ana de San
Bartolomé, refiere que pronunció
la santa a punto de morir:
“¡Señor mío y Esposo mío, ya es
llegada la hora tan deseada!
Tiempo es ya que nos veamos y
juntemos, Amado mío y Señor
mío. ¡Ya es tiempo de caminar!”
Sí, enamorada del Señor y andariega
hasta el último suspiro.
Y, hermoso detalle de humano
deleite, desde su celda en el convento
de la Anunciación, podía
contemplar el río Tormes, con su
verde y frondosa vegetación:
“que estando en la cama puedo
gozar de él, que es alta recreación
para mí”.
Y para los visitantes que siglos
después nos asomamos por la
escueta ventana.
Clínica Veterinaria San Rafael
Especialistas en medicina veterinaria
Servicio a domicilio: visitas, alimentación, peluquería
juliamorenodetejada@gmail.com
Telfs.: 630 564 538 - 921 17 15 94
Travesía Florentino del Pilar, 2
40150 VILLACASTÍN (Segovia)
Restauracion de toda clase
de latones y bronces: camas,
lamparas,calderos, etc.
Gran exposición de lámparas
de todos los estilos, regalos,
trofeos, grabaciones.
Telf. 921 19 82 41
Fax: 921 19 83 52
HNOS. TURRERO MUÑOZ
VENTANAS DE
ALUMINIO Y PVC
* Mosquiteras
* Mamparas de Baño y Ducha
* Instalación y reparación de persianas
Telf. y fax: 921 18 18 29 -
Móvil: 626 74 29 97 - 680 79 12 93
email: hnosturrero@hotmail.com
Pol. Ind. Los Llanos de S. Pedro, Parc. 45
El Espinar, Segovia

10
#solucióntravesíaSanRafael
El Espinar
número 330
En contra y con la cabeza alta
Hace unos días se votaron los
presupuestos municipales del
2022 y en Izquierda Unida decidimos
votar en contra. Y ante
esto, el presente equipo de
gobierno dirá, como ya lo hicieron
el año pasado, que no hemos
querido aportar. Pero esto queda
lejos de la realidad. Y, como
también hicieron el año pasado,
aprovecharán para decir que lo
que votamos en contra son las
inversiones que plantean. Pero
en absoluto es así. Las hay que
nos parecen más prioritarias que
otras, las hay que nos parecen
más cosméticas que otras y las
hay que hubiésemos necesitado
un desglose para ver lo que
Izquierda Unida opina de ellas.
De nuevo, hubiera estado bien
poder debatirlo, pero no en una
comisión de diez minutos, como
se han acostumbrado a hacer.
Cuando el equipo de gobierno
ha llevado la iniciativa de un
proyecto normativo, una solicitud
a un organismo de otro
rango y una moción o una declaración
institucional, y nos han
hecho partícipes de ella, en
todos esos casos hemos aportado
y votado a favor en consecuencia
cuando ha habido acuerdo.
Ahora bien, que al presupuesto
municipal, que afecta a toda la
población del municipio, no
quieran la opinión de la oposición,
es totalmente incongruente.
Año tras año, con el presupuesto
municipal, los miembros del
equipo de gobierno se limitan a
presentar la documentación y a
explicarlo, sin querer recibir
aportaciones. Este año ni siquiera
lo han explicado. ¿Acaso les
están diciendo a los vecinos que,
si nos hubieran pedido aportaciones,
las hubiesen encontrado
aceptables e integrado, al menos
en parte, en el presupuesto, nosotros
hubiésemos votado en
contra?
Es importante que los vecinos
sepan y vean que esta es la actitud
propia del equipo de gobierno
en la presente legislatura.
Pero en política hay que dejar de
lado el ego y ser conscientes de
que, si consideran a IU un enemigo,
a quien realmente están
considerando enemigos es a los
cientos de personas que nos
votaron y a las que representamos
diariamente. Sus predecesores
en anteriores equipos de
gobierno dedicaban varias comisiones
informativas tanto para
explicar como para convencer a
la oposición del voto. Porque la
política es esto: negociar, que es
lo que nos piden vecinas y vecinos.
Volviendo al tema que nos concierne,
hay que decir que han
presentado los presupuestos a
mitad de año, quitándole el
carácter que debe tener de
supuesto previo, por lo que pierde
su capacidad de herramienta
de previsión. Incluso si todo
transcurre con normalidad, va a
estar aprobado en julio.
Y a esto se suma la bajísima ejecución
que han tenido las inversiones
reales que anunciaron a
golpe y platillo el año pasado, a
pesar de que eran a todas luces
inalcanzables, ¡ni un 40%!
El problema no es que el equipo
de gobierno plantee muchas
inversiones en los presupuestos.
Nosotros siempre hemos estado
a favor de invertir en el pueblo
lo que el pueblo ha pagado. El
problema, además de que nieguen
la participación en esos
presupuestos a la mitad de los
vecinos del municipio, es que no
están siendo capaces de ejecutar
lo que prevén. Por eso aprueban
los presupuestos tan tarde y por
eso estos presupuestos son puro
humo, habiendo además un
importante remanente de fondos
que utilizar que están desaprovechando.
En el apartado de inversiones
reales es en el que más se puede
ver la voluntad del equipo de
gobierno por unas cuestiones u
otras, pero al negarnos la información,
surgen muchas dudas.
¿Cuál es la rehabilitación concreta
y para qué fines la de las
viviendas municipales? ¿El
dinero presupuestado para asfaltado
está basado en algún plan
concreto desglosado que nos
hubieran podido explicar o al
que pudiésemos haber hecho
sugerencias, o como otras veces
es improvisado? Podríamos
haber hablado también de prioridades.
De cómo de prioritaria es
la renovación del césped de una
pista de pádel con respecto a los
vestuarios y saneamientos de
otras instalaciones deportivas. O
si nos parece excesiva la cantidad
destinada a renovar una oficina.
Podríamos haber señalado
y pedir que nos explicasen por
qué, si sumamos las distintas
inversiones que están especificadas
para cada uno de los cuatro
núcleos del municipio, nos
encontramos con que alguno
puede llegar a recibir el doble de
dinero por habitante que otro.
El mismo equipo de gobierno
que sistemáticamente evita
aportar información sobre lo que
están haciendo, que esquiva responder
las preguntas en los plenos,
y que deja aparcados ruegos
de la oposición de hasta 2
años atrás, tuvo la desfachatez
de decir en el pleno que podíamos
haberles preguntado o
hecho sugerencias en cualquier
otro momento fuera de la única
comisión convocada. Y a la vez
confesar en el mismo pleno que
no nos dan información para que
no la usemos como crítica. En
resumen, que quieren gobernar
sin control ni fiscalización de la
oposición.
Si se hubieran molestado en
hacer el trabajo de buscar la
aportación de la oposición y
hubiesen integrado al menos
parte de nuestras aportaciones, y
aun así hubiéramos votado en
contra, nuestro concejal lo
habría tenido que hacer con la
cabeza gacha. Viendo que están
a gusto en su mayoría absoluta y
no les interesan ni nuestras opiniones
ni nuestro voto, que esto
no es un presupuesto sino un
teatro, que el reparto de inversiones
por núcleos está desequilibrado,
que no compartimos
varias de las prioridades y qué
en algunas partidas importantes
como la de asfaltado no parece
haber planificación, desde luego
votamos en contra con tranquilidad
y con la cabeza alta.
IZQUIERDA UNIDA EL ESPI-
NAR
La publicidad más rentable
Por el mínimo esfuerzo económico
Anuncios desde 25 €
periodico@elespinar.com o Tel. 629 16 51 45
¡Mi madre lo hace más rico!
Futuros cocineros: ¡Que no
es difícil y además no se
tarda tanto! ¿Y el dineral que
te ahorras? ¡Cómo vas a
quedar con los amigos!
El mes pasado hicimos un
taller de economía doméstica
con usuarios de Cruz
Roja de El Espinar. Para
gastar lo más eficientemente
primero tenemos que conocer
qué dieta es completa y
saludable; en general un
cuarto de los alimentos
podrían ser proteínas (carnes,
pescados, huevos, lácteos...),
otro cuarto hidratos de
carbono (legumbres, pasta y
arroz, patatas...) y los otros
dos verduras, hortalizas y
frutas de todo tipo; también
vimos que en un mismo
plato de cuchara (o un poké
que es muy chulo) podemos
incluir todas las categorías.
Nos están volviendo un poco
locos con el tema de fechas
de consumo preferente o de
caducidad. La primera indica
cuándo puede perder el
producto sus propiedades (el
aceite sus omegas, los matices...)
y la segunda tiene que
tenerse en cuenta con los
productos perecederos y con
riesgo microbiológico como
las carnes o pescados frescos.
La fecha de caducidad
indica cuándo no debe
tomarse un alimento porque
pone en peligro la salud. Es
muy raro que yo me tome
algo caducado (en el restaurante
en ningún caso) pero
mi hermana es más laxa (no
con los frescos).
Para poder ir a la compra
primero tenemos que tener
la despensa y la nevera organizadas;
lo más grande al
fondo, los que tienen una
fecha de caducidad inferior
delante, en la nevera no
mezclamos fruta y verdura,
distintas carnes, productos
cocinados con frescos...
Estar pendientes de las frutas
y verduras de temporada
nos ayuda a economizar y a
tomarlas en su mejor
momento y un menú semanal
a saber exactamente qué
necesitamos.
Es imprescindible hacer una
lista de la compra para la
que podemos tener una plantilla
o ir revisando y apuntando
qué necesitamos y qué
no; elegir el momento en el
que compras (no se puede ir
con hambre), revisar bien las
etiquetas con los pesos
netos, escurridos y brutos, el
precio por kilo, las caducidades
de las ofertas, las
rebajas por piezas enteras o
de última hora...
Damos sazón a cualquier plato
con sofritos, especias o con
pastillas de concentrados que
a mi no me gustan pero son
más económicas y sencillas.
Tan importante o más que lo
anterior es aprovechar todo
y no tener que tirar nada porque
se ha estropeado.
Siempre hay que estar muy
pendiente para no comprar o
cocinar de más aunque en
muchos casos envasando,
congelando, encurtiendo,
escabechando o haciendo
mermeladas o confituras nos
salvamos.
Para afianzar el concepto
hicimos una ensalada de alubias
(de bote), atún, cebolla,
pimiento, soja, jengibre y
pimienta que es un plato
completo, económico y
riquísimo.
¡Mamá! Que ya sé cocinar…
Isabel Codina (Restaurante
El Espino)
REPARTOS PUBLICITARIOS
CARTELERÍA
DISTRIBUCIÓN EN:
David Castro Bravo
Crta de Riaza, 31 portal 3 2ºc
Teléfonos:
921 43 41 38 / 679 95 00 39
BUZONEO
Municipio de El Espinar
Segovia capital
La Granja
Palazuelos de Eresma
Alfoz de Segovia
PIDA SU PRESUPUESTO SIN COMPROMISO
david.castro.bravo@gmail.com

FERRETERIAS
Avda del Molinillo, 17
El Espinar (Segovia)
junto a correos
Telf. 921 18 33 80
Avda Alto del León, 14
San Rafael (Segovia)
frente gasolinera
Telf. 921 17 13 67
• Herramientas
• Maquinaria
• Jardinería
• Electricidad
• Fontanería
• Menaje
• Duplicado de llaves
• Estufas de leña y pellet
Todo esto y más en
www.ferluy.com - elespinar@ferluy.com - sanrafael@ferluy.com
Jardín y Tiempo Libre
Mobiliario, piscinas, playa y camping, jardinería, bricolaje

12
#solucióntravesíaSanRafael
El Espinar
número 330
FEMUKA 2022, una explosión de música y color
volverá a llenar las calles de Segovia y de la
Estación de El Espinar de alegría y diversión
Después de dos años de ausencia
motivados por la pandemia,
vuelve FEMUKA 2022, que en
Segovia se desarrollará el viernes
24 de junio, a partir de las
19:30 horas en la Plaza de San
Martín, en La Estación de El
Espinar el sábado 25 y domingo
26 de junio durante todo el día, y
en San Rafael el día 26 de junio,
con la original Marcha
Teatralizada.
Este año FEMUKA 2022 ha
unido en su programación, el
valor de la experiencia y la fuerza
de la juventud y para ello
cuenta como protagonistas del
Festival Internacional de Música
de Calle - Femuka 2022, con
estas bandas:
La primera de ellas llega desde
Barcelona y es una banda con
una larga trayectoria en la música
de calle, celebrando en
FEMUKA 2022 su 25º
Aniversario; ellos son Always
Drinking Marching Band, banda
referente de muchos grupos de
calle por su calidad musical y
puesta en escena. Desde el año
1997 impregnan de funky,
mucho ritmo y humor las calles y
escenarios de todo el Mundo,
siendo, sin duda, una enseña y
mito en la música de calle en
toda Europa .
Llegados de Pamplona, FEMU-
KA 2022 recibe a una joven
banda con una alta calidad musical,
formada por jóvenes músicos
con ganas de comerse las
calles y escenarios, ellos son
Iruña Jazz Brass Band, buena
música al tradicional estilo de
Nueva Orleans, sin olvidar las
tendencias musicales más actuales:
funk, hip-hop, soul.
Este año repite en el cartel de
FEMUKA 2022 el grupo de
Batukada de Madrid,
Shambaiala Batukada, grupo formado
por mujeres con mucha
energía y una puesta en escena
sorprendente; Shambaiala ya se
ha convertido en parte de la
familia FEMUKA y son demandadas
por el público año tras año
como parte imprescindible del
Festival.
No faltará a su cita la banda
segoviana El Puntillo Canalla
Brass Band, banda anfitriona y
organizadora del evento. Un
viaje al second line más callejero
de New Orleans!!!
Con la finalidad de que el público
sienta el evento como algo
ameno, variado y muy divertido,
FEMUKA 2022 ha contado
con grupos de estilos muy variados
con dos denominadores
comunes: calidad y originalidad.
La programación de FEMUKA
2022 se completa con divertidos
y originales talleres para los más
pequeños, espectáculos de malabares
y circo a cargo de la
Compañía de Circo Zirkaraban
(Segovia), cuentacuentos infantiles
realizados por la escritora
Cristina Oleby y Silvina
Eduardo (Segovia), y otras
muchas sorpresas.
El domingo 26 de junio por la
tarde, en La Estación de El
Espinar, se contará con la actuación
del prestigioso músico
segoviano Jesús Parra, que deleitará
al público con su buena
música y cercanía.
La Naturaleza forma parte de la
esencia de Femuka, y para disfrutarla
de una manera sostenible,
desde Alfonso y Amigos
proponen, dentro de la programación
de FEMUKA 2022, una
marcha cicloturística que recorrerá
el Parque Nacional del
Guadarrama el sábado 25 de
junio por la mañana. También
habrá talleres de yoga dirigidos
por la profesora de yoga integral
Evangelina, directora de la
Nataraja Yoga School, con un
espacio permanente durante todo
el Festival.
Y teatro …. FEMUKA 2022
también es teatro!!! este año la
Marcha Teatralizada recorrerá la
montaña con salida el domingo
día 26 de junio desde San Rafael,
para llegar a un lugar “secreto”
donde se desarrollará la obra de
teatro “La Fonda y el Anillo”,
estreno en Femuka, del escritor
de San Rafael Luis López
Rodríguez y dirigida por el segoviano
Sergio Mínguez con la
Compañía Ponte a la Cola
(Segovia).
Además se podrá disfrutar de un
bonito mercadillo con productos
artesanales y un divertido paseo
gastronómico donde espera al
público la comida más divertida,
servida desde originales food
trucks.
A lo anterior hay que añadir un
valor importantísimo, que hace
de FEMUKA 2022 un festival
único y diferente, la participación
y colaboración de muchísimos
vecinos que durante los
meses previos al Festival tejen
ganchillo para decorar La
Estación de El Espinar y hacer
de Femuka el Festival más bonito
del mundo; más de 200 árboles
tejidos, 5000 flores de ganchillo,
mandalas, pompones,
paraguas de colores, harán de
FEMUKA 2022 un espacio
mágico.
Este es el objetivo de FEMUKA
2022, hacer algo único y colectivo,
enamorar al espectador,
conectar con el público y convertir
la calle en una auténtica
fiesta llena de música de calidad,
buena energía y mucho
color.
¡Os esperamos en FEMUKA
2022!
Are you ready ?
www.periodicoelespinar.com
Imprimimos lo
que necesites.
Tarjetas a 2 caras color
250 unidades: 34 €
500 unidades: 48 €
1000 unidades: 70 €
Estas son
algunas de
nuestras ofertas
Flyer A5 a 2 caras color
1000 unidades: 59 €
2500 unidades: 65 €
5000 unidades: 88 €
Lee todas las noticias del Municipio
en nuestro diario digital
*iva no incluído
Haga sus pedidos a spreentelespinar@gmail.com
O por whatsapp en el 629 165 145

El Espinar
número 330
#solucióntravesíaSanRafael
13
PROGRAMA FEMUKA 2022
VIERNES 24 JUNIO
SEGOVIA
Desde C/ Real hasta Plaza de
San Martín
19:30 MARCHING BANDS y
BATUCADA
PLAZA DE SAN MARTÍN
20:00 FEMUKA SHOW
Shambaiala Batucada,
(Madrid)
Iruña Jazz Band (Pamplona)
El Puntillo Canalla Brass
Band (El Espinar)
Entrega del reconocimiento al
Musicallejero FEMUKA 2022
Always Drinking Marching
Band (Barcelona)
Desde Plaza de San Martín
hasta el Azoguejo
22:00 MARCHING BANDS y
BATUCADA
SABADO 25 JUNIO
ESTACION DE EL ESPI-
NAR PLAZA DEL CAÑO
10:00 PASEO CICLISTA
“Mountain Brass” Disfruta de
un tranquilo paseo en bicicleta
por la Sierra de Guadarrama.
Colabora "Alfonso y Amigos"
11:00 Apertura del Espacio
Yoga de Femuka. Colabora:
"Nataraja Yoga School La
Estación"
11:00 FEMUKIDS. Talleres
infantiles y adultos.
Taller de payaso (infantil y
adultos). Cia Zirkarabán, Taller
de pintacaras, Taller de cigüeñas,
Taller de instrumentos
reciclados, Taller de máscaras
11:00 I n a u g u r a c i ó n
Femarket y La Tienda de
Femuka
11:00 Inauguración Espacio
FOOD TRUCKS. Una selección
de comida internacional
donde disfrutar de gastronomía
gourmet.
12:00 Llegada del Carrito de
los Malabares para niños y
adultos.
13:00 Llegada Paseo Ciclista
"Mountain Brass"
13:00 VERMUT MUSICAL
Brass Band y Batucada
Shambaiala Batucada,
(Madrid)
Iruña Jazz Band (Pamplona)
Always Drinking Marching
Band (Barcelona)
El Puntillo Canalla Brass Band
(El Espinar)
17:45 Espacio Femukids:
Taller de circo y acrobacias
para niños y mayores. Aprende
trucos con malabares , manipulación
de objetos, lanzamientos
y recepciones, sentido del
ritmo. ¡Diversión garantizada!
Cia. Zirkarabán.
19:15 Espacio Femukids:
Cuentacuentos: "Cico aprendiz
de Músico". La historia de una
cigüeña que quiere ser músico
desde que era un polluelo y
emprende el vuelo para conseguir
su sueño. Estreno de este
original cuento de Cristina
Oleby y Silvina Eduardo en
Femuka.
20:00 FEMUKA SHOW
Shambaiala Batucada,
(Madrid)
Iruña Jazz Band (Pamplona)
Always Drinking Marching
Band (Barcelona)
El Puntillo Canalla Brass Band
( El Espinar)
DOMINGO 26 JUNIO
SAN RAFAEL
La Casona del Pinar
10:30 MARCHA TEATRALI-
ZADA. “La Fonda y el Anillo".
Todo gira para dar sentido a la
vida. Lo que se va acaba regresando
dejando en el camino
secretos tan inconfesables
como divertidos. Tan importante
es conocer el camino que
andamos, como saber con
quién lo hacemos. ¿Nos acompañas
en esta historia?
Textos: Luis López.
Compañía: “Ponte a la Cola”.
Dirección: Sergio Minguez.
ESTACION DE EL ESPI-
NAR. Plaza del Caño
11:00 Mercadillo Femarket.
Espacio Food Trucks
11:00 Apertura del Espacio
Yoga de Femuka. Colabora:
"Nataraja Yoga School La
Estación"
12:00 Espacio Femukids:
"EL BAÚL" Espectáculo de
circo y teatro participativo.
Divertida historia de un antiguo
baúl que nos llevará por
diferentes personajes que no te
puedes perder. Cia. Zirkarabán
12:30 Muestra de Yoga
coreográfico. Colabora:
"Nataraja Yoga School La
Estación"
12:00 Llegada del Carrito de
Los Malabares. Para niños y
adultos
13:00 Vermut musical.
Brass Bands y Batucada
20:00 La Familia Monster.
Música de cine. La Familia
Monster se mueve en torno al
rhythm and blues, el surf y el
rock and roll con muchos tintes
latinos. Jesús Parra (guitarra y
voz). Gonzalo Peñalosa (hammond,
guitarra y voz), Valker
Ledeig (batería), Jorge Frías
(bajo eléctrico).
21:30 Dj Rorro (Beat
Machine) Disfruta de la puesta
de sol con los mejores Dj del
panorama musical al ritmo de
la mejor música.

14
#solucióntravesíaSanRafael
El Espinar
número 330
De nuevo un presupuesto fuera de plazo, de engaño y
de casi el 90% de gasto
El pasado 1 de Junio, Figueredo y
los suyos han aprobado un “presupuesto”
irreal, que nada tiene de
presupuesto porque se presenta 6
meses tarde y es un cuento con
publicidad.
El mayor presupuesto de la historia
de casi 12 millones de euros, y
este alcalde destina casi el 90 % a
GASTO. De 12 millones, más de
10 a gasto y con una irrisoria
inversión de poco más de 1
millón.
No es que nuestro grupo esté en
contra de las inversiones que refleja
el documento, es que estamos
en contra de que se mienta a los
vecinos. Cuando quiera entrar en
vigor el presupuesto será mediados
del mes de julio y de nuevo
terminará el año y no habrán sido
capaces de hacer lo prometido.
Esto se puede comprobar año tras
año, que Figueredo no cumple.
¿Se acuerdan de esa modificación
presupuestaria de más de 4 millones
de euros que vendieron a
bombo y platillo? Pues a día de
hoy no hay hecho nada de nada.
Ni la nave prometida, ni el centro
cultural de San Rafael, ni el edificio
multiusos en Los Angeles, …
¡Mienten y no se les mueve la
ropa!
Ahora prometen otras cuantas
inversiones que venderán como
las mejores, pero no verán los ojos
de los vecinos, porque la falta de
gestión, trabajo y capacidad de
este equipo de gobierno es cada
día más patente.
El pasado pleno presupuestaron
100.000 euros en subvenciones
para clubs deportivos…. ¡Esto ya
es de chiste!... Llevan los clubs
deportivos de nuestro municipio
sin recibir su subvención desde
2019, desde que Figueredo es
Alcalde, algo que no había sucedido
jamás.
Este año ni siquiera presupuestan
la ayuda específica a centros educativos,
de las que se beneficiaban
las familias. Pero claro, ¿para
qué?, estamos a finales de curso y
aún no han recibido la dotación de
este año, como para esperar la del
curso que viene. Incapacidad total.
No materializan las dotaciones a
colegios de las que se benefician
todos los niños, pero eso sí van de
postureo el alcalde y los suyos a
hacerse la foto dando un regalo a
los niños que toman la comunión,
discriminando a los que deciden
no hacerla.
Eso sí, de nuevo en este presupuesto
cumplirán una cosa, con la
compra de más vehículos, algo
que les encanta para use y disfrute
de ellos mismos e incluso de sus
familiares, que para eso son los
“dueños del cortijo”.
Volvemos a constatar algo que
también cumplirán, subidas de
sueldo “ a dedo”… ¡vergonzoso!.
Sin tener una Relación de Puestos
de Trabajo aprobada, suben el
sueldo a algunos trabajadores por
la vía “digital”.
Veremos las consecuencias que
tiene el que hayan aprobado la creación
de 5 plazas en la plantilla de
personal (cuatro para policía, que
veremos sino la pretenden también
para beneficio propio y una
para el servicio de intervención)
cuando de la legislación se desprende
que sólo podrían haber creado
cuatro.
Y este presupuesto refleja dos realidades
que venimos denunciando
desde hace tiempo, un gasto disparado
en el consorcio provincial de
medioambiente debido a que
Figueredo ha quitado a los vecinos
la recogida del resto verde puerta a
puerta y un alto porcentaje de residuo
vegetal, como ya advertimos,
está terminando en los contenedores
de orgánico. Aumentan así el
gasto en más de 100.000 euros
solo en este apartado.
Y después triplican el gasto en
propaganda y publicidad (así se
llama la partida), y es que eso les
encanta, no hacen nada, pero
pagan mucho para que parezca
que hacen y para que les hagan
muchas fotos. Pero después se
comprometen con vecinos del
municipio a la publicación de un
libro y un año después siguen sin
pagarle.
Después de tres años de malgobierno,
con más dinero que nunca
gracias a la herencia recibida de
arcas saneadas y en un momento
donde el gobierno central ha eliminado
las limitaciones de gasto a
los ayuntamientos, y ¿en qué ha
cambiado el municipio? ¿con qué
nuevas infraestructuras, instalaciones
y servicios cuenta?..... ¡La
incapacidad está servida y demostrada!
Y no lo dice el Psoe que es
muy malo, lo demuestran los
datos.
El Alcalde tiene que DEVOLVER
una subvención de 20.000 euros
que le ha dado la Junta para contratación
de personal y que su falta
de trabajo ha hecho que no se haya
materializado. También pierden
una parte de la subvención concedida
por la Diputación Provincial
para el arreglo del centro cultural
de San Rafael, por su falta de trabajo
y gestión. Reciben la subvención
en enero, estuvo todo el año
cerrado por la pandemia el centro
cultural y no hicieron nada y cuando
en Octubre vuelven las actividades,
empiezan las obras…, pero
claro, no llegan a tiempo y pierden
parte del dinero de la subvención.
Pues eso, que este alcalde y su
equipo está más pendiente de la
foto y el populismo que de no perder
las subvenciones.
Los concejales socialistas no
vamos a ser cómplices de los
engaños de este alcalde a los vecinos,
ni de su pésima gestión y falta
de trabajo.
Grupo de Concejales Socialistas
C/ Ramón y Cajal, 3
40400 El Espinar, Segovia
Horarios: Lunes a viernes de 11 a
13:45 h y de 18:00 a 20:30 h.
Sábados de 11 a 13:30 h
OFICINAS
COMUNIDADES
LOCALES
GARAJES
DESINFECCIONES
FIN DE OBRA
CRISTALES
Telf. 921 182 193-921 182 831
CUIDAMOS DE TU VISIÓN
Siempre con una atención
profesional y personalizada
CENTRO MÉDICO MARVISIÓN
C/ Isaac Peral, 2 bajo C
40400 El Espinar, Segovia
• Retinografías
• Toma de tensión ocular
• Graduación de vista
• Adaptación de lentes de contacto
• Departamento del oído
(ADAPTACION DE AUDIFONOS,
TAPONES DE BAÑO Y RUIDO)
Nº autoriz. sanit. 40-C24-0020
CITA PREVIA ver horarios
Telf. 921 182 193-921 182 831
Psicotécnicos: Tramitación del carnet de conducir, permiso de armas, animales peligrosos.
Reconocimientos médicos y deportivos.
Consultas de Medicina general (ADESLAS Y PRIVADO) Nº autor. sanit. 40-C21-0073.
Consulta de Pediatría (Adeslas, Sanitas, Néctar, Asisa, DKV, Vivaz, Mapfre, Cigna,
Alianze, Aegon). Nº autor. sanit. 40-C24-0020.
Consulta de Psicología. Nº autor. sanit. 40-C22-0137.
Alquiler de consultas para reconocimientos laborales.
A la venta por
18 € en:
El Espinar: Flavia,
Figueredo y Tizas
San Rafael: Pastelería
La Española, Kiosko
plaza, Modas Scala y La
Casona
¡ El mejor
Regalo !
Nuria Gete, Fernando Aparicio
C/ González Bravo 15, El Espinar
646 748 787 - 646 114 950
info@namastelimpiezas.com
www.namastelimpiezas.com
La publicidad más rentable
Por el mínimo esfuerzo
económico
Anuncios desde 25 €
Tel. 629 16 51 45

24 de Junio Segovia, 25 y 26 de Junio Estación de El Espinar y San Rafael
Shambaiala Batucada (Madrid). Iruña Jazz Band (Pamplona). Always Drinking Marching Band
(Barcelona) El Puntillo Canalla (Estación de El Espinar)
Un fin de semana lleno de actividades: Tejiendo La Estación, Marcha teatralizada, Mountain Brass, Trecking Yoga,
Mercadillo Femarket, Food Trucks, Talleres infantiles, Cuentacuentos, Títeres.
Aire y Diversión.
Organiza:
Colaboran
Transporte Oficial
Patrocinan
Síguenos!

16
#solucióntravesíaSanRafael
El Espinar
número 330
Sesión de Tarde
El pueblo en cuestión es de
esos que sujetan de milagro y
con desesperación lo de “pueblo
con encanto” para atraer cada fin
de semana a los de la ciudad cercana.
Por unas horas, el urbanita
se encuentra en una especie de
parque temático de la vida campesina.
A algunos padres se les
ve dando nociones a los hijos
pequeños sobre los oficios del
campo. Con suerte el pequeñajo
no se enterará de nada porque
con la explicación del padre
(motivada por su escaso conocimiento)
poco rendimiento le iba
sacar.
Los visitantes, solo por esas
horas, adoptan una reciedumbre
que les empuja a subir las empinadas
cuestas sin rechistar -aunque
van echando el bofe- o a trasegar
un vino con la excusa de
que es “de la tierra” y que rasca
bien en la garganta. Si ese vino
se lo sirvieran en su zona de
influencia habitual no mostrarían
esa sonrisa forzada de “buff,
lo que me he metido para dentro”.
Más tarde a esos mismos que
ve uno caminar por las calles se
les ve derrumbados en las sillas
de las terrazas, figones o tabernas
con la satisfacción del
esfuerzo realizado.
El que escribe también se acomodó
en algún lugar de la Plaza
Mayor después de comer. Como
buena plaza que se precie ha
tenido usos y ritos de vida y
muerte desde antiguo: mercadillos,
feria de animales, representación
de oficios de Semana
Santa, algún ajusticiado, plaza
de toros… Alrededor las familias
más o menos completas,
parejas, gente venida de cerca y
otros, que se notaba que venían
de lejos, por la cantidad de fotos
que tiraban y así guardar recuerdos.
Ali sentados en un “dolce
far niente” había conversaciones
distendidas, niños con máquinas
de videojuegos, alguna risotada…
Solo se movían las sillas de los
que buscaban el sol o de los que
se escondían de él y los apresurados
camareros que intentaban
dar abasto sacando cafés y licores
locales.
Daban las cinco de la tarde en
el campanario de la Iglesia
cuando entró el primero en la
plaza. Me refiero al primer
borriquillo junto a un señor con
gorra. Después, atados con cuerda
llegaron otros cuatro jumentos.
Se colocaron en el medio de
la plaza y de repente empezaron
a aparecer niños y sus padres.
Pero muchos. No podía uno pensar
dónde estaban o de dónde
habían salido. El caso es que a
los pocos minutos había una fila
larga como para que el de la
gorra y sus animales tuvieran
por delante un buen rato de trabajo.
Se organizó un pequeño
revuelo en ese momento de la
media tarde.
Empezó el buen señor a montar
chavalines de cinco en cinco
–previo pago- y los jumentos,
que sabían su oficio, empezaron
a dar vueltas a la plaza. Su paso
cansino ayudó a devolver la
tranquilidad a todo el ambiente.
Acabados unos montaban los
siguientes. Los padres, alrededor,
hacían el reportaje que
seguramente mandarían al grupo
de wassap de “familia”.
Me sorprendió que estos
muchachos -tan tecnológicos
que son todos- acudieran con
tanta confianza a ver y montar
en los animales. Allí no había
5G, ni tecnología enchufable, ni
mandos para manejarlos a distancia
como si fueran drones.
Los pollinos, por supuesto,
hacían trabajo presencial nada
de teletrabajo. Se dejaban acariciar,
los críos les intentaban dar
de comer, el de la gorra miraba
toda la escena con una sonrisa
algo irónica.
Debe ser que la vida vuelve,
una vida que está más allá de los
algoritmos y del big data. Y que
la gente busca aunque sea por un
rato.
Con el último trago de anís lo
vi claro: no todo está perdido.
Hay esperanza.
Tino de la Torre – Empresario
y Escritor
C/ Ramón y Cajal, 3
40400 El Espinar, Segovia
Telf. 921 182 193
Horarios: Lunes a viernes de 11
a 13:45 h y de 18:00 a 20:30 h.
Sábados de 11 a 13:30 h
GABINETE DE AUDIOLOGÍA
EN ÓPTICA MARVISIÓN
• Revisiones de la audición gratuitas.
• Asesoramiento en audífonos.
• Trabajamos con fabricantes líderes
en el mercado de audio.
•Tapones de BAÑO, de RUIDO...
Pide cita: 921 182 193

El Espinar
número 330
#solucióntravesíaSanRafael
17
25 años ayudando a los demás desde la
Asociación Cueva Valiente
“El pasado 23 de mayo de 2022
hemos cargado el CONTENE-
DOR con la ayuda humanitaria
para Benin, en pocos días llegará
al puerto de Cotonou.
Queremos dar las gracias, un año
más y ya son 25 años consecutivos,
a todos los que lo hacéis
posible. Estamos llamados a ir al
encuentro de los desfavorecidos,
ese fue y sigue siendo el proyecto
de Jesús: alimentarnos y reunirnos
en una fraternidad real.
Hace 25 años que iniciamos este
PROYECTO ayudando a los
orfanatos de Bielorrusia y desde
el año 2006 a Benin (África), en
nombre de este querido pueblo y
de esa querida gente a la que
hemos visitado en varias ocasiones,
gracias de corazón.
Nuestra ayuda no se quede en
mandarles alimentos y otros artículos
de necesidad: aseo, ropa,
etc…, también potenciamos a la
ayuda sanitaria y educativa con
diversos proyectos “otro mundo
es posible” con tu colabora.
Seguiremos contando contigo en
años sucesivos aunque anhelamos
el día en que no sea necesario
mandarlo porque ellos se
autoabastecen…en nombre de la
Asociación Cueva Valiente de El
Espinar, gracias, gracias, muchas
gracias” Nos indica Valentín
Bravo.
La campaña comienza en
noviembre y diciembre y se
recoje en toda la provincia de
Segovia. Después de Navidad se
empieza a reunir todo lo recogido
y es agrupado en cajas o
pallets. El contenedor llega al
puerto de Cotonou, Benin y un
colaborador local ya ha solicitado
todos los permisos necesarios
para posteriormente iniciar la
distribución.
De manera habitual colabora con
sus vehículos e instalaciones
Martín Rodríguez y este año
Legumbres Luengo ha donado
muchos pallets de alimentos
El envio en cifras
Alimentos: Pasta, arroz, lentejas,
garbanzos, azúcar, aceite, judías
y sal 4.150 kg
Conservas: Galletas, piña, melocotón,
guisantes, sardinas, atún,
tomate, judias verdes 1.366 kg.
Aseo y limpeza: Jabón, champú,
gel 120 kg
Ropa nueva: Mantas, camisas,
pantalones, otros por 150 kg.
Material escolar: cuadernos bolígrafos,
lápices: 250 kg
Juguetes 380 kg
Material médico: 450 kg
Entre pallets y cajas han sido
enviados 23.882 kg
GBN
Construcciones y
Reformas Integrales
PISCINAS
628 820 467
info.construccionesgbn@gmail.com
Poligono industrial Los Llanos de San Pedro, parcela 8.
40400 El Espinar, Segovia

18
Madre como todas las madres,
pero para mí eras muy especial.
Hace un año que nos has dejado
y cada día es imposible no recordarte:
en el despertar, en cualquier
cosa cotidiana que hagas, a
la hora de acostar, rezo siempre
por tu alma para que descanse en
la paz. Estoy segura de que así
es.
Hemos tenido una gran suerte de
tenerte como MADRE y PADRE
como esposa, entregada al hogar
desde el día que te uniste en
matrimonio un 22 de Octubre de
1960, han sido 60 años para lo
bueno, que ha sido mucho y para
la adversidad en ciertos momentos.
Doy gracias a Dios por todo lo
vivido contigo, mujer fuerte para
cuidar de tus mayores hasta el
final, trabajadora, me acuerdo de
aquella lavadora de turbina, que
había que llenarla de agua para
lavar, luego vaciarla y volverla a
llenar para aclarar y poder hacer
las coladas, hasta que llegó la
automática ¡qué alivio! con tantos
en casa.
Aquella cocina con esos pucheros
y cacerolas grandes, nuestra
primera televisión, parece que
estoy viendo la carta de ajuste
hasta que empezaba la programación;
como se jalbegan las
paredes y los suelos y escaleras
de madera que se fregaban de
rodillas con un banquillo y estaban
como el ampor de la leche;
los colchones, que se lavaba la
lana y una vez seca, se vareaba y
luego se cosían; las matanzas
cuando hacíais los chorizos y
aquellos jamones hasta que se
curaran, así era la vida de entonces,
seguramente que a muchos
de vosotros os suena, ¿Verdad?
Pero yo me siento muy orgullosa
de todo lo vivido, éramos niños
muy felices y obedientes, nos
conformábamos con lo que
había. Has sufrido como toda
madre por sus hijos, si nos poníamos
alguno malo, noches de
preocupación, de inquietud,
anécdotas de una madre por el
bienestar de los suyos.
A pesar de todo, tu bondad, tu
carácter abierto, tu entrañable
alegría, tu generosidad y tu gran
sentido del humor que te hacían
ser una mujer "popular" en el
pueblo.
Y sobre todo has tenido siempre
un Don muy grande, el de saber
perdonar, que era tu gran virtud y
con tus virtudes y tus defectos
has sido MUY GRANDE.
¿Quién no habla bien de una
madre? Todo son halagos. Buena
cocinera y gran repostera, no
tenías pereza de ponerte el delantal
y hacer chocolate con churros
para merendar; tus bizcochos y
#solucióntravesíaSanRafael
En el recuerdo...
A mi madre en su primer aniversario
tus inmejorables rosquillas y
mantecados, cosas que siempre
había que tener, por si venía
alguna visita, te gustaba obsequiarles
con un dulce.
En Semana Santa no faltaban las
torrijas y la leche frita y por
supuesto el día de JUEVES
SANTO, los chicos al lavatorio,
las comuniones que se celebraban
en casa y todos los domingos
y fiestas de guardar era sagrado
ir a Misa.
Cuando llegaba el CORPUS
CHRISTI los preparativos del
albar, la calle bien limpia y junto
con todas las vecinas se ponía un
bonito altar. Este año tenemos
vuestras ausencias, la tuya y la
de nuestra querida y vecina
Angelita, que se fue detrás de ti,
pero desde el cielo vais a estar
con nosotros y el Santísimo descansará
como toda la vida en el
altar y no faltará detalle como
tanto os gustaba.
Igualmente, cuando la procesión
itinerario de costumbre pasa por
casa, todo tenía que estar en
orden para recibirle. Junio, San
Antonio, gran devota de él de
toda la vida, antiguamente ibas a
las Navas a Misa hasta en taxi
con más mujeres del pueblo
como tía Agapita y unas cuantas
y siempre nos traías las típicas
almendras garrapiñadas y las
obleas.
Santo muy poderoso por su intercesión
y popular en todo el
mundo, si perdíamos algo, ya
estabas con su responsorio a
vueltas, si venían temporales,
¡hay San Antonio bendito protégenos!
En casa el calendario del año
siempre del Santo, tradición que
seguimos nosotros. Socia de la
revista El pan de los pobres,
ahora te sustituyo yo, pues era
una mujer de fe y parte de ella
era depositada en San Antonio.
Y en estos últimos años con
Fuencis, Lola, Mª Carmen, venías
a hacer los trece martes antes
de la fiesta en honor a él.
También hiciste amistades en las
Navas y te han apreciado mucho
por ser buena persona. En
Agosto venían las mujeres a
casa: María, que tengo quinto y
tengo que hacer banderillas, no
te preocupes mujer, las decías.
Te vienes y yo te las dirijo y también
tenías algunos encargos.
¡Cuántas banderillas se han lucido
en la plaza de toros! Y por
supuesto a tus nietos se las dejado
hechas, un bonito recuerdo.
Entonces se montaba el taller en
el patio y a coser.
Luego fuimos desfilando para
casarnos y crear nuestras familias,
te hemos dado nueve nietos,
siempre sonabas con ser abuela y
vuestra casa para todos, punto de
encuentro. Allí con los muchachos,
que jaurías, los veranos, en
ese maravilloso patio, que
momentos hemos vivido en él,
que a gusto hemos estado, que
risas y que llantos los muchachos
cuando todos querían lo mismo
"lo típico de ser niños".
Las Navidades con la chimenea
"al amor de la lumbre " como
decías y los Reyes que ilusión te
hacía ese día, siempre escribíamos
la carta que nos lo trajeran
de la tienda de "Carmen
Pacheco" D. E. P., posteriormente
"Carmencita". Madre mía
estoy trayendo a la memoria
según lo escribo, aquel tiempo
tan hermoso.
En el 2010 se cumplió aquello
que tanto deseabas, la celebración
de tus Bodas de Oro, ya que
las de plata no las celebrasteis,
años antes decías ¿Lo veremos?
Y gracias a Dios lo vimos y lo
vivimos con mucho entusiasmo,
fuimos a Misa a dar gracias al
Señor por la unión y la familia
que habíais creado. Toda elegante
con tu ramo de novia, nos disteis
un día inolvidable, ¡Qué
bonito recuerdo también!, que
contenta de vernos a todos en
una ceremonia tan especial.
Nosotros, lo preparamos con
mucha ilusión, recopilando fotos
de vuestra vida y de la nuestra,
para ponerlas en dos álbumes
que os regalamos con todo el
cariño de unos hijos a sus padres,
y las sorpresas que os dimos que
nunca te hubieras imaginado,
parece que te estoy viendo el resplandor
de tu cara que lo decía
todo, estabas pletórica. Se cumplió
tu deseo, nos llevásteis a
todos al restaurante a tus hermanos,
cuñados, dos tías y los
padrinos de boda, tío Toni y tía
Mari, brindamos por toda esa
vida juntos y estábamos super
contentos. Ayer es nunca pero se
mantiene vivo en el recuerdo,
son tantas y tantas cosas…, que
han ido haciendo toda una vida.
Cuando cumpliste los 80 fue
cuando empezaste con achaques
de salud, en cierto modo, seguías
siendo fuerte, superando las
trombosis por las cuáles te hubo
que poner ayuda a tus pulmones
con la máquina de oxígeno y
medicación ya de por vida. Y así
te mantuviste casi cinco años.
Entremedias vino la pandemia,
cosa que no habíamos vivido
jamás, ya que paralizó el mundo
entero, no asimilabas lo que estaba
pasando, pero no está entendible
para nadie, sin saber por
dónde venía ese virus tan horrible
y contagioso.
Si algo tengo clavado en el alma
fue no poderte dar los achuchones
y los besos que te daba cuando
ya me venía a mi casa.
El Espinar
número 330
Aunque la conformidad ha sido
muy grande, ya que miles de personas
se han ido a consecuencia
del virus y no se les ha podido ni
acompañar, ni despedir, no se
podía hacer nada, qué pena, todo
tan frío para todas esas familias
que les ha tocado vivir esa tragedia;
desde aquí mi más sincero
pésame a todos los familiares
que han perdido a sus seres queridos
D.E.P. Nosotros al fin y al
cabo una vez más dando gracias
a Dios te pudimos acompañar
hasta el final.
Y cual fue nuestra sorpresa que
el 5 de mayo, te llamó el Señor y
nos dejaste hace ya un año, pero
fue como tú siempre le pedías
con mucha paz, y eso nos reconfortó
y nos resignó, pues sabemos
que siempre estarás con
nosotros. Tu única preocupación
en los últimos años era padre,
pero sabes que está atendido por
todos, pero con una entrega
absoluta de Carmen, que es un
cielo de hija, de hermana. ¡Te
quiero Carmen! Por todo, no
solo, por tu entrega a él sino por
tu gran voluntad para todo, muy
humana y a la vez servicial.
Sabes que siempre te lo he dicho,
que tienes un Don especial. Y
por coincidencias de la vida,
fuiste la niña de las cuatro emes,
María Mártires Muñumel Matute
como de pequeña te decían en la
escuela.
Naciste un 13 de Mayo, falleces
un 5 de Mayo, estabas de cuerpo
presente coincidiendo con tu
gran amiga y vecina Bienvenida
¡Quién os lo iba a decir, que os
iríais juntas! Ese mismo día 28
años que partió mi amigo y
poniente Mariano Gómez
Higuera D. E. P.
Te velamos en el Tanatorio de las
Navas, situado en el camino de
San Antonio, como he redactado
antes, Santo de tu devoción, te
puso en su camino hacia la ermita
donde habías oído tantas misas
y donde tantas veces le habías
dado las gracias y suplicado tus
peticiones, menudo abanico de
casualidades.
Y ahora me queda todo esto, el
tiempo para recordar. Es difícil
plasmar en un papel 85 años de
vida en unos cuantos párrafos,
pero no me resistía de trasmitir
este profundo sentimiento hacia
ti, MADRE, gracias por darme la
vida y poderlo compartir con el
pueblo que te vio nacer y del que
te has sentido siempre muy querida.
Desde el fondo de mi corazón y
de mi alma tu querida hija.
D.E.P.
Mª Ángeles Higuera Muñume

El Espinar
número 330
#solucióntravesíaSanRafael
19
Femuka 2022, bienvenido
De vuelta a la vida con FEMUKA,
inaugurando el verano olvidado
con música de brass band y ganchillos
de colores, animando el
ambiente en el epicentro del
encuentro, las calles y plazas de La
Estación de El Espinar.
Recuperando el tiempo perdido y
la jarana, dando rienda suelta a las
ganas, reencuentros y música al
aire libre, marchas teatralizadas en
un entorno natural que ofrece esta
parte de la sierra del Guadarrama
en su vertiente segoviana, amenizados
por la música del metal, en
plena calle, creando una nueva
oportunidad para disfrutar de este
festival internacional de música
promovido por El Puntillo
Canalla, banda anfitriona del
encuentro.
Después de dos años, suspendido
por la situación de pandemia,
FEMUKA regresa con más fuerza
que nunca, con gran energía y
entusiasmo por parte de todos los
que de una u otra forma participan
en su organización para conseguir
una atmósfera embriagadora que
nos hará vibrar durante todo un fin
de semana, el último del mes de
junio. El FEMUKA es el chupinazo
que re-inicia el verano espinariego,
volver a vernos sin abrigo y
llenos de colores en un festival
ecléptico donde la música callejera
es la máxima protagonista, y
donde el mercurio permite aligerar
la indumentaria y deleitarse con un
cielo estrellado, rodeados de pinos
segovianos, aire serrano, y arropados
por el sonido del metal, a ritmos
de jazz, soul y fanfarria, recibiendo
a la época estival con colores
y armonías que bien pueden
dar de sí reproduciéndose durante
los largos y duros meses de invierno,
identificados en cuanto escuchamos
las primeras notas de esas
piezas atrevidas que van contagiando
a la algarabía.
Volveremos a disfrutar de ese
“Crazy in Love” mientras saxos,
trombones, trompetas y el inconfundible
sousaphone nos seducen
pícaramente con el tan pegadizo
“Do Watcha Wanna” a modo de
himno de presentación, y un “Feel
like Funkin´it up”, que nos transporta
al viejo Nueva Orleans,
visualizando sus originales agrupaciones
que circulaban desde
finales del S.XIX por la ciudad del
Misisipi con mayor crisol cultural,
capital del jazz, antigua colonia
española y francesa, influencias de
las que beben actualmente estos
músicos creando una performance
única para adentrarnos en la magia
de esa música callejera afroamericana
de Louisiana, y que tan fielmente
reproduce nuestro querido
Puntillo Canalla en cualquier parte
de la geografía española en la que
son demandados, destacando por
su maestría insturmental que les
equipara a los músicos de las más
nombradas bandas de música
callejera y charangas de brass band
de nuestro país, e incluso de otros
puntos del planeta. Espinariegos,
dignos de llevar esta mención allá
donde se les quiera oír.
Estrenando un nuevo comienzo,
que servirá para cerrar el final de
un obligado y difícil paréntesis que
no consiguió arrancarnos la ilusión
ni tampoco impedirnos soñar de
nuevo con FEMUKA, en el lugar
donde tantos bailes nos echamos,
admirando el aderezo de árboles
centenarios ornamentados para la
ocasión, una vez más, en los inicios
de otro verano. Un FEMUKA
diferente que mejorará a los anteriores,
retomando el pulso a ritmo
de acordes de jazz, metal y percusión.
Una cita ineludible que congregará
a gente muy variada, de
dentro y fuera del municipio, acudiendo
a la convocatoria de la
cigüeña aviadora, musa del festival.
FEMUKA vuelve a abrir las puertas
y ventanas del verano, llenándolo
todo de música y color, con
esas melodías que a tantas personas
han socorridoge en tiempos
difíciles, en los que sólo era posible
recordar el pasado, anhelando
un futuro en el que FEMUKA
siguiera presente, vistiera los árboles
que acogen y sorprenden al
visitante, e inundara el aire de alegría,
reuniendo a toda el mundo
que ha esperado con alborozo su
regreso. Hemos recorrido un largo
camino hasta llegar aquí, y seguiremos
descorchando junios a ritmo
de brass band cada año en El
Espinar, aplaudiendo la implicación
desinteresada de los vecinos
de La Estación, involucrados en
ataviar cada año a FEMUKA y
convertirlo así en un referente en
el calendario, formando parte de
eso que llamamos orgullo de pueblo,
más alla de nuestras fronteras.
La musica callejera está de fiesta
cuando llega FEMUKA, y los
espinariegos celebrarán este 2022
su regreso, emocionados.
Aránzazu G. Herranz
El show de Gascón
En el pleno del mes de mayo, por
desgracia, hemos vuelto a escuchar
todo tipo de despropósitos e
insultos. Los espinariegos y espinariegas
no se merecen estas actitudes
de sus representantes públicos.
El señor Gascón y su “yoismo”
nos deja perplejos. A veces incluso
consigue rozar el límite de la
paciencia de cualquiera.
Aprovecha cada una de sus intervenciones
para mostrar su inquina,
y falta de educación hacia
todo aquel que no piensa como él,
consentido y aplaudido por el
Alcalde. Aunque hemos de contaros
que en este último pleno se ha
crecido e incluso ha faltado el respeto
a todos los vecinos de nuestro
pueblo. Os invitamos a escucharle
para sacar vuestras propias
conclusiones. Os anticipamos un
spoiler, llamo a todos los espinariegos
“amaestrados “Como se
nota que no nos conoce.
Este señor va a pasar a la historia
de nuestro municipio por ser el
concejal que más árboles ha talado,
y no olvidemos que muchos
por no ser de su gusto, ¡ojo!, que
no solo lo vemos nosotros sino
muchos de vosotros. Ahora estamos
asustados porque se ha destinado
una partida presupuestaria
de 100.000 euros para la renovación
de arbolado. Es decir, dicho
de otra manera, ha decidido talar
árboles en el municipio por valor
de 100.000 euros. Esperemos que
no le dé tiempo a ejecutar tamaña
barbaridad.
Mas de las hazañas de este concejal
es haber suprimido de forma
totalitaria la recogida de restos
verdes, un servicio que el ayuntamiento
prestaba, dejando sin una
alternativa atractiva a los usuarios
y haciendo que en muchos casos,
estos restos terminen donde no
deben. Como representante político
debería dar una solución a este
problema, pero tan solo ha sido
capaz de mandar imprimir y
pegar unas pegatinas verdes de
“aviso-castigo” en bolsas por la
calle. Así deja de recoger esas
bolsas durante un tiempo y problema
resuelto.
Eso sí, y por último, reconocerle
la habilidad que tiene de hablar,
hablar y no decir nada, por una
parte le encanta escucharse y por
otra “chulear” a los demás, el
Señor Gascón es el claro ejemplo
de lo que la política no debe de
ser.
Hasta la próxima, que ya queda
menos, para otro de los maravillosos
monólogos de este señor.
Grupo de concejales Socialistas
Reale Seguros patrocina
Campus multiactividades
Por séptimo verano
consecutivo, REALE
Seguros será el patrocinador
oficial del
C a m p u s
Multiactividades.
La agencia espinariega
dirigida por David
Pardo Navas, vuelve a
volcarse con las actividades
infantiles, dándonos
además cobertura
en seguro de accidentes
y responsabilidad
civil.

20
#solucióntravesíaSanRafael
El Espinar
número 330
Sección de psicología por la psicóloga-sexóloga Mª del Consuelo Cuenca
EL LABERINTO DE LA CONDUCTA DEL JUEGO PROBLEMÁTICO
En la actualidad, las empresas
dedicadas a la actividad del
juego se amparan en una legislación
que las protege tanto a ellas
como a los interesados en participar,
intentando que todo sea
mucho más seguro.
En 2011, se legisla la actividad
del juego en España con el fin de
conseguir su regulación. Dicha
regulación, en sus distintas
modalidades, se desarrolla a
nivel nacional con el fin de
garantizar la protección del
orden público, luchar contra el
fraude, prevenir las conductas
adictivas, proteger los derechos
de los menores, marca, entre
otras cosas. Sin embargo, la problemática
que rodea al juego y
las consecuencias de un juego
poco responsable es un tema
manifiesto a día de hoy de difícil
solución.
La Dirección General de
Ordenación del Juego, configurada
en el 2011, se fundamenta
como el organismo directivo de
la Secretaría General de
Consumo y Juego del Ministerio
de Consumo, para ayudar a desarrollar
la regulación, el control,
supervisión y sanción de las actividades
que engloban al ámbito
estatal sobre las distintas variantes
de juego que servirán de
apoyo para articular la legislación.
Estando entre sus últimas
actuaciones, la regulación del
juego online, dónde en 2020 se
actualiza la ley.
La Estrategia Nacional sobre
Adicciones 2017-2024 ha incorporado
como un nuevo campo en
todas las líneas de actuación
sobre las adicciones sin sustancia
o comportamentales, con
especial hincapié en el juego de
apuesta (presencial u online) y
adicciones a través de las nuevas
tecnologías, que se concretan en
acciones específicas dentro de
sus planes cuatrienales de
acción.
El informe sobre Adicciones
comportamentales 2020, plantea
el análisis de los resultados de
las encuestas EDADES y ESTU-
DES a partir de 2014 informa
que el juego con dinero, el uso
de internet y los videojuegos son
actividades ampliamente extendidas
en nuestra sociedad. En
2019/20, un 64,2 % de la población
de 15 a 64 años ha jugado
con dinero en el último año (presencial,
online o ambos) mientras
que, un 94,5% ha usado
internet con fines lúdicos y, en
2018, un 82,2% de estudiantes
de 14 a 18 años ha jugado a videojuegos.
Poniendo de manifiesto otro
dato significativo, que el juego
presencial está mucho más
extendido; según la encuesta
EDADES, más de la mitad de la
población de 15 a 64 años
(63,6% en 2019/20) ha jugado
con dinero en el último año,
haciéndolo mayoritariamente a
través de juegos de lotería convencional
e instantánea. De la
misma manera que en juego online,
la mayor cantidad de dinero
gastada en un solo día se sitúa en
el rango de 6 a 30 euros. En el
juego presencial, las diferencias
por sexo son mucho menores y,
al contrario de lo que ocurre con
el juego online, su prevalencia
aumenta notablemente con la
edad.
En España ha sido y es una
necesidad prioritaria regular el
juego para lograr desarrollar una
economía óptima del país y tratar
de erradicar el crimen organizado
y la corrupción. Sin embargo,
dependiendo de la perspectiva la
consideración del juego puede
incidir o no en el avance económico
de una región. Para el
empresario, más allá del marco
legislativo, la prioridad es la
transparencia del proceso de su
negocio. Para otros, es un enriquecimiento
de aquellos usuarios
que hacen un mal uso del
juego. Consideran que no son
más que unas empresas que
viven a costa de la salud mental
de muchas personas, con frecuencia
jóvenes y adolescentes.
Los aspectos clave de los patrones
de conducta disfuncionales
relacionados con el juego es la
pérdida del control sobre la actividad,
que continúa a pesar de
las consecuencias negativas que
esta le produce. De ahí, que se
hayan elaborado diversas herramientas
de cribado de patrones
de juego patológico, diseñadas
de forma específica para cierto
perfil de jugador/a y jóvenes. Es
decir, el juego y las apuestas
activan la impulsividad del individuo.
Siendo los adolescentes
especialmente más vulnerables,
ya que su cerebro está en pleno
proceso de desarrollo evolutivo.
Diferentes posiciones, declaran
que los mecanismos que existen
para impedir que los menores
puedan acceder al juego online
no son insuficientes. Para un
menor no le es difícil usurpar la
identidad de una persona mayor
de edad (por lo general, uno de
sus progenitores), hacerse con
los datos de la tarjeta y acceder a
este mercado. Lo que conlleva a
plantear la hipótesis, que el jugador
patológico español, cada vez
más joven. En la actualidad, son
escasos los estudios que puedan
demostrar la dependencia de los
juegos de casino y apuestas online.
Esto es debido, a que la franja
de edad se encuentra fuera de
la legalidad, siendo complicado
cuantificar los casos de ludopatía
La facilidad para acceder a las
apuestas deportivas y juegos de
azar (ruleta, póker, maquinas,
etc.) a través de aplicaciones
para el móvil y el ordenador, a
las que se puede acceder las 24
horas del día, pudiendo realizar
apuestas de poco dinero, conlleva
al jugador a estar en el riesgo
de juego problemático cuando
realiza un uso frecuente.
En consulta, he atendido a
numerosos casos que cuentan
que se inician en el juego por
ocio, pero que el juego se convierte
en problemático después.
Al principio, lo ven como una
forma de obtener “dinero fácil”;
sin embargo, cuando intentan
recuperar las pérdidas, éste problema
va en aumento, tendiendo
a gastar todos los recursos económicos
del jugador/a, lo que le
hace buscar dinero de otras
fuentes. Llega a pedir prestado a
amigos y/o familiares, gastar
ahorros, abusar de tarjetas o los
llamados “microcréditos, etc.
El jugador se introduce en un
bucle de préstamos de pequeña
cuantía pero con elevados intereses,
que si bien no exigen
muchas condiciones para obtenerlos,
a menudo quedan impagados
por la falta de recursos y al
acumularse grandes intereses
que conducen a un alto endeudamiento
e incluso la ruina de la
persona y su entorno.
La conducta de juego problemático
cuando persiste se caracteriza
por una necesidad de jugar
más dinero para conseguir la
excitación deseada, sentir nerviosismo
o irritabilidad cuando
intenta reducir o parar el juego.
En estos casos, la persona realiza
varios intentos sin éxito para cortar,
reducir o abandonar el juego.
El jugador/a revive en imaginación
experiencias anteriores de
juego, planificando y pensando
otras jugadas, o en cómo obtener
dinero para continuar jugando.
Apuesta, y se siente deprimido,
culpable o ansioso. Después de
perder, juega para ganar más.
Suele engañar y mentir para
ocultar el grado de implicación
en el juego o buscar fuentes de
dinero para seguir jugando con el
fin de pagar las deudas. Las consecuencias
del juego problemático
pone en peligro o pierde relaciones
importantes, empleo,
carrera académica o profesional.
La ludopatía es una conducta
de juego problemática que hace
que las personas que la padecen
no puedan controlar su impulso a
jugar, invirtiendo cada vez más
tiempo y dinero en apuestas y
diferentes juegos de azar
(máquinas tragaperras, bingo,
ruleta, cartas, apuestas deportivas…),
tanto si lo hacen de
forma presencial, como online.
Estas personas no pueden parar
de jugar, a pesar de los graves
problemas que la ludopatía les
está originando en su área personal,
familiar, social, laboral o
académica.
Las diferentes investigaciones
manifiestan que la Terapia
Cognitivo-Conductual presenta
unas tasas de gran éxito en los
casos de ludopatía tratados en un
seguimiento a largo plazo bajo la
abstinencia total al juego. Siendo
la farmacoterapia un complemento
cuando los pacientes tienen
un estado de ánimo deprimido,
ansiedad o un elevado nivel
de impulsividad. El juego controlado
puede ser una alternativa
terapéutica para aquellos jugadores
que no presentan aún una
dependencia severa.
La ludopatía es un trastorno
psicológico puede cursar con
consumo de alcohol, tabaco o
drogas. Por ello, para que pueda
superarse, el jugador/a ha de participar
en programa terapéutico
siguiendo las pautas proporcionadas
por el profesional de la
Psicología, favoreciendo en el
curso de la terapia el contar con
el apoyo de la familia y de su
entorno. Por consiguiente, el tratamiento
básico es psicológico y
busca la abstinencia completa
del juego, modificando tanto a la
persona como su entorno, de
forma que no se le permita jugar.
Siendo menos frecuente, establecer
como objetivo terapéutico el
juego controlado.
El juego patológico es una de
las adicciones que puede tener
consecuencias negativas en la
vida de una persona. Este trastorno
psicológico precisa de la
puesta en marcha de programas
preventivos, además de ampliar
recursos específicos para la
información e intervención psicológica
para aquellos usuarios
con problemas de juego.
"Hacer del juego un negocio no
puede compararse con el negocio
del juego."
Ambrose Bierce

ABIERTO
24 HORAS
El gasóleo más limpio del
mercado al mejor precio
Nuestras instalaciones
cuentan con un novedoso
sistema de microfiltrado
COMBUSTIBLE
MICROFILTRADO
• Especial para motoros
Common-Rail, HDI, TDI y
sistemas de inyección de
alta precisión
• Eliminan impurezas
• Mejoran la pulverización
del combustible
• Mejoran la combustión
de su motor
• Se reducen las emisiones
al medio ambiente
• Bajan el consumo de su
vehículo
• Reducen el ruido de su
motor

22
#solucióntravesíaSanRafael
El Espinar
número 330
Pedro Martín, el primero de la lista
Fueron muchos los espinariegos
que participaron en la conquista
y población de América, algunos
incluso de cierto renombre. En
este periódico ya se han publicado
las biografías de diez de ellos,
pero quedan muchos más por
desempolvar de los archivos y
dar a conocer en su tierra, tantos
que darían para un libro entero.
De entre todos, quizá el más
humilde fue Pedro Martín, un
simple peón, pero le cabe el
honor de ser el primer espinariego
que cruzó el atlántico, solo
nueve años después de que Colón
avistara el nuevo mundo.
LA ARMADA DE OVANDO
En cuanto se supo la noticia del
descubrimiento, ingleses, franceses
y portugueses se pusieron
manos a la obra para sacar tajada,
de poco valía haber llegado los
primeros sin la colonización real
del territorio, sin embargo, La
isla Española (hoy República
Dominicana y Haití) no ofrecía
ningún atractivo a los castellanos,
aún estaban muy lejos los
tesoros fabulosos de Méjico y
Perú.
Los primeros años de la presencia
española en América fueron
extremadamente difíciles, intentando
trasplantar leyes y mentalidades
heredadas de la edad
media y la reconquista, con el
añadido de la distancia que permitía
todo tipo de abusos e injusticias.
La Corona se tomó muy en
serio la necesidad de enviar
pobladores a los nuevos territorios,
para ello organizó una gran
expedición en el año 1501 al
mando del extremeño Nicolás de
Ovando. Para la época, supuso
un esfuerzo descomunal: 32
navíos y unos 2.500 hombres,
entre ellos Francisco Pizarro,
Ponce de León o Bartolomé de
Las Casas. En los registros que se
conservan no aparece ninguna
mujer, aunque todo apunta a que
marcharon algunas.
Entre aquel grupo de pobladores
figuraban al menos seis segovianos,
seguramente muchos más,
pero no se conocen todos los
nombres: dos de Cuéllar, otros
dos de Ayllón, uno de la capital y
finalmente, un espinariego llamado
Pedro Martín. También
embarcó el misionero Fray
Alonso del Espinar, pero a pesar
del apellido no está claro que
fuera de este pueblo.
FRUTOS DE DELEITOSA
La noticia de la expedición corrió
Autocares Saiz Garrido
Empresa de El Espinar
Especializada en TRANSPORTE DE VIAJEROS
Carretera de Avila, SG 500, Km 4, El Espinar, Segovia
info@saizgarrido.com • 921 18 19 66, 607 11 30 77
por toda Castilla y una oleada de
jóvenes sin nada que perder acudió
a Sevilla con la esperanza de
conseguir un pasaje a cambio del
trabajo de sus brazos. Los colonos
raramente tenían más de
treinta años, algunos eran casi
adolescentes, y en su mayoría
gente humilde que contraía
deudas para llevarse
todo lo necesario, allí
no había nada.
Muchos, como Pedro
Martín, se ajustaron con
pasajeros más adinerados
comprometiéndose
a trabajar para ellos
durante un periodo de
tiempo y así costear el
viaje y los enseres. En
concreto, él firmó un
contrato con un militar
de la Guardia Real llamado
Frutos de
Deleitosa, ante un escribano
de Sevilla el 11 de
noviembre de 1501,
solo tres meses antes de
la partida de la expedición,
para quedar a su servicio
durante cuatro años con un salario
anual de 8.000 reales. Al cabo
de aquel tiempo, el trabajador
quedaba libre y podía asentarse
por su cuenta. En la escritura,
Pedro aparece como “trabajador”
sin ningún oficio concreto, sin
embargo, Frutos de Deleitosa
también contrató a otro colono,
Juan de Ocaña, con el encargo de
buscar oro. Es fácil suponer que
los dos compañeros se dedicarían
a este mismo trabajo.
UNA VIDA NUEVA
La expedición partió del puerto
de Cádiz el 13 de febrero de 1502
y llegó a Santo Domingo en el
mes de abril. Probablemente el
espinariego embarcó en la carabela
Colina, así llamada por su
patrón Bartolomé Colín, vecino
del puerto de Palos. Todas las
mercancías de su patrón Frutos
de Deleitosa viajaban en la
Colina, por lo que lo más natural
es que también lo hicieran sus
trabajadores.
Una vez en América, Pedro
Martín llegó a un lugar hostil en
el que muchos de sus compañeros
de viaje murieron por las
enfermedades tropicales, la mortandad
fue enorme. A ello se
sumaron las sucesivas revueltas
indígenas que pusieron en serios
aprietos a los primeros pobladores
y se sofocaron a base de acero
y sangre, unas crueldades que
denunciarían poco después el
padre Montesinos desde el púlpito
y Las Casas ante el mismo
emperador Carlos.
Indios taínos de las Antillas
Aunque Pedro no era soldado,
todo indica que participó en
aquellas operaciones contra los
nativos taínos, lo prueba el hecho
de que una vez pasados los cuatro
años de contrato se instaló
lejos de la capital de la colonia,
en un pueblo recién fundado en
el interior llamado Lares de
Guahaba (hoy Hincha, en el
actual territorio de Haití). Se
añade el dato de que en 1514, en
los repartos de tierras y mano de
obra a los colonos, Pedro Martin
recibió dos indígenas “naborías”,
sin duda recompensa por sus servicios
de armas.
Nada más se sabe de su vida.
Muchos de aquellos primeros
pobladores, años después, dieron
el salto al continente en las diversas
expediciones de conquista
que salieron de las Antillas hasta
el punto de dejar la isla Española
casi deshabitada de castellanos,
pero un nombre tan común no
permite asegurar que otros Pedro
Martín que aparecen en documentos
posteriores sean la misma
persona.
Pedro fue un hombre humilde, no
llevaba consigo fortuna ni linaje,
tampoco dejó apenas rastro, pero
con él encabezamos esa larga
lista de espinariegos que, con sus
luces y sus sombras, ayudaron a
forjar un mundo nuevo al otro
lado del mar.
(Fuentes: J. Gil. Anuario de estudios
americanos 63.1 y E. Mira,
listado de pasajeros de la Armada
de Ovando).
Carlos Parrilla
¿Sabías que...?
A medio camino entre Cuba y Puerto Rico se halla la pequeña
isla de Mona, donde se encuentra la “cueva de Espinar”, con pinturas
rupestres, así llamada por un espinariego que vivió en la
isla en la década de 1510.

24
#solucióntravesíaSanRafael
El Espinar
número 330
Jesús Vázquez Ortega
Héroes entre las nubes,
sorteando el fuego enemigo,
entrando en
barrena o efectuando acrobacias.
En esta ocasión rememoramos
las semblanzas de dos de
aquellos que forjaron en el
cielo su propia leyenda. Ambos
vinculados a nuestro pueblo,
unidos por su pasión y separados
por sus ideales. Esta es su
historia.
Ramón Senra Álvarez
Nacido en Quintela de Lairado
(Orense) en 1902, se trasladó a
San Rafael junto a su familia
meses después. Segundo de
cuatro hermanos ingresó en el
Ejército como soldado de
Ingenieros en 1924, a partir de
aquí, su carrera fue impresionante
llegando a alcanzar el
rango de general honorífico,
Caballeros del aire
tras una dilatada trayectoria. Ya
en 1925 obtuvo el título de
radiotelegrafista aéreo entrando
en contacto con el Ejército del
Aire. Después de pasar por Los
Alcázares se convierte en piloto
militar con capacidad para volar
aviones de caza. Su afán de
aprendizaje le permitió obtener
la aptitud para ser mecánico de
aeronaves. Poco a poco fue creciendo
tanto en lo personal
como en lo profesional. La
Guerra Civil, al igual que para
muchos otros aeronautas, fue
una de sus épocas más comprometidas,
optando por combatir
en el ejército del general
Franco, afrontando la difícil
tesitura de tener que enfrentarse
a amigos que se alistaron en el
frente enemigo. Para entonces
ya era brigada. Ramón se dejó
barba al comienzo del conflicto
y no se la afeitó hasta el final
del mismo. Sevilla se convirtió
a la postre en su lugar de residencia,
formando parte de la 1ª
Escuadrilla de Nieuport NI-52
del Grupo 12. Peregrinó por
varios frentes como Burgos y
Zaragoza, llegando a realizar
cuatro derribos. En 1937 asciende
a teniente y es destinado a la
base de Villanubla (Valladolid)
como instructor, junto a pilotos
italianos. Concluida la guerra,
continúa la labor de profesorado
en Reus. Su actividad le llevó a
ascender a teniente coronel en
1949, teniendo varios destinos
hasta que en 1966 se retiró.
Durante su trayectoria castrense
realizó 5.237 horas de vuelo.
Senra obtuvo quince condecoraciones
y nueve títulos. Gran aficionado
a la tauromaquia llegó
incluso a bajar al albero y
demostrar sus habilidades con
la muleta. El 19 de junio de
1980 fallecía en su querida
Sevilla, dejando tras de si una
vida llena de emociones y experiencias.
Juan Antonio Quintana y
Ladrón de Guevara
Este madrileño vino al mundo
en 1895. Su vocación militar le
llevó a entrar en el Ejército en
1914. Ocho años después solicita
hacer el curso de piloto de
aeroplano siendo teniente de
Infantería. Al año siguiente
alcanza el título de piloto de primera
en el aeródromo de Cuatro
Vientos. En 1924 es nombrado
capitán, sus habilidades como
fotógrafo, hacen que sea habilitado
como jefe del Servicio
Fotográfico de Aviación Militar.
Estas aptitudes pudo ponerlas
en práctica durante la campaña
de Ifni, donde desarrolló una
labor destacada desde el aire,
informando gráficamente de
todos los movimientos del contrario,
en ese periodo hizo miles
de fotografías que fueron de
gran ayuda, encumbrándose
como uno de los mejores observadores
del Ejército del Aire, lo
que la valió la imposición de la
Cruz de San Hemernegildo por
propuesta de la Dirección
General de Aeronáutica Militar.
En 1936 se convierte en capitán
y combate del lado republicano.
Por méritos alcanza el grado de
ALVARO LÓPEZ SOTO, S.L.
Polígono Industrial Los Llanos de San Pedro, 16 - 40400 EL ESPINAR - Segovia
Telf. 921 18 26 78 - Móvil: 629 084 025

El Espinar
número 330
#solucióntravesíaSanRafael
25
Un cuento inspirado
en FEMUKA
teniente coronel, en plena
Guerra Civil y se le nombra
director del Servicio
Cartográfico de Aviación en
Cuatro Vientos. Posteriormente
pasa a ser director de la LAPE
(actualmente Iberia) aerolínea
que desapareció tras el fin de la
guerra. Su muerte, acontecida en
Figueras el 7 de febrero de 1939,
sigue siendo hoy en día un hecho
rodeado de intrigas. Ese día Juan
Antonio partía de la localidad
catalana con rumbo a Francia,
portando unas valijas que,
supuestamente eran vitales para
cerrar las condiciones de rendición
del Gobierno. A bordo de
un Spartan 7W tomaba la pista
de despegue cuando un camión
cisterna que transportaba gasolina
se cruzaba en su camino, el
piloto no pudo evitar la colisión,
muriendo a causa del impacto.
Este hecho se interpretó como un
atentando llevado a cabo por
alguna facción contraria a la
capitulación de la República,
pero jamás se pudieron esclarecer
las causas de un enigma que
nunca tuvo resolución.
Agradecimientos
José María Quintana Ramos (+)
Archivo Histórico del Ejército
del Aire.
Nuevo libro de Juan Frutos
“Hornos de Cal de El Espinar”
“Me ha resultado muy
enriquecedor el trabajo
de investigación realizado
para dar a conocer un
oficio perdido y casi
olvidado, el de los caleros
de El Espinar” Señala
Juan Frutos “Juanin, del
Vivero La Estación” en
la introducción de su
nuevo libro.
“He podido recopilar
ciertos datos que ofrecen
una cronología que oscila
entre la segunda mitad
del siglo XVI hasta la
primera mitad del siglo
XX, cuando acontece la
decadencia de este oficio.
Ha sido laborioso y
agradecido el trabajo de
recabar información do -
cu men tal sobre el número
de hornos activos en
cada época, localización,
identidad de los maestros
caleros y fechas de producción
de cal”.
Portada del libro
Cristina Oleby y Silvina
Eduardo, ambas residentes en el
municipio, preparan el lanzamiento
de Cico, aprendiz de
músico, un cuento inspirado en
el Festival de Femuka.
Cico es una cigüeña que quiere
aprender a tocar un instrumento
de viento. Para ello, emprende
un viaje en busca de un maestro
que le ayude a cumplir su
sueño. Tras encontrarse con
diversas aves que le enseñan a
tocar la trompeta, el trombón y
el saxofón sin grandes resultados,
acaba encontrando su propio
sonido en un festival de
música que se celebra en la
Estación de El Espinar.
La presentación del libro tendrá
lugar el día 25 de junio a las
18:00 de la tarde, durante la
celebración de Femuka. Las
autoras del libro realizarán un
cuentacuentos en el espacio
FemuKids del festival.
Crea tu propio clima
Nosotros te Ayudamos
Aluminios, Hierros y PVC
Pol. Ind. Los Llanos, 34 Bis.
El Espinar 40400 (Segovia)
658 78 93 66
gisbertjesus@gmail.com
Ventanas
Puertas
Cerramientos
Mosquiteras
Persianas
Cerraduras de Seguridad
Mamparas de baño y ducha
Cerrajería en general
en Aluminio, Hierros, PVC

26
#solucióntravesíaSanRafael
El Espinar
número 330
Un mayo cálido nos ha traído
sed de terrazas y paseos al sol, y
aunque es pronto, creemos que el
verano ya está aquí y nos dejamos
llevar por el engaño, la luz y
las ganas de estar en la calle. Y
mayo, generoso, nos recuerda a
la caída del sol que todavía hay
que tener cuidado y un jersey a
mano. Yo ya lo tenía puesto
cuando vi acercarse a Don Senén
sin su gabardina, pero con una
chaqueta de lana gruesa y sin
periódico. Tras pedirme permiso,
se sentó en la mesa que ocupaba
yo en la terraza del Orly.
—Si todavía existiesen los diarios
de la tarde ¿tendría usted
uno?
—No lo dude, don Manuel, aquí
estaría conmigo. Es una pena
que ya no existan, como tantas
otras cosas agradables que pasaron
a mejor vida sin que se sepa
muy bien por qué. Y hablando de
desaparecer ¿qué fue de aquel
libro de relatos que escribió
usted hace años? ¿Puede conseguirse?
—Sí, pero solo en Estados
Unidos.
—No conocía su faceta internacional.
—Ni yo. Son cosas de la editorial.
—Por cierto, había en ese libro
un cuento sobre alguien que viajaba
dentro de una jaula que me
causó cierta impresión, y como
sé que usted tiene acceso desde
ese teléfono suyo a todo cuanto
ha escrito, le propongo un juego:
usted me lo lee y yo mientras me
tomo un café.
—Pues no veo el juego por ninguna
parte, pero me parece una
buena idea.
Busqué con el terminal el relato
en cuestión y, tras brindar con el
café con Don Senén, empecé la
lectura.
—La jaula contenía todo mi ser.
Desde hacía ya un tiempo largo,
o quizá no tanto, yo estaba dentro
de la jaula. Y la jaula se
movía por los caminos polvorientos
ahora, embarrados después,
cubiertos al final de nieve
y hielo. Pese a toda esta vivencia,
no había familiaridad entre
los barrotes, salpicados de
herrumbre, brillantes allí donde
mis manos los apresaban, lamento
mudo de rebelión vacía.
La jaula no explicaba nada, ni el
por qué ni el cómo. Solo estaba
sobre mí, fuera de mí, bajo mí y
dentro de mí. El cielo, limpio, se
manchaba de pájaros en los últimos
días del verano, cuando las
noches anuncian el otoño venidero.
Y yo, en la jaula, me acurrucaba
para dormir el sueño de
los horizontes inmensos, allí
fuera, tan cerca y tan lejos.
—Este es el que yo decía.
Don Senén y la jaula
Continúe, por favor.
—Por la mañana, entre los campos
labrados, se veía un pueblo.
Otro pueblo. La jaula se encaminó
obstinada hacia él. En los
pueblos era siempre lo mismo:
personas que pasaban junto a mí
sin detenerse, ocupados en sus
propios asuntos; niños que jugaban,
escandalosos; animales de
todo tipo: perros, vacas, caballos,
y los que disponían de su
propia vida en los bosques o
lejos de los hombres. Este pueblo
no parecía distinto de otros,
siempre lo mismo. Y el olor, ese
olor a pueblo, a otros sin jaula,
disfrutando de un espacio abierto,
enorme, todo para ellos.
La jaula entró en el pueblo, con
sus ruedas de madera crujiendo
entre los guijarros cortantes,
blanquecinos del verano. Buscó
un hueco y paró. La jaula siempre
paraba en los pueblos, como
si descansase, y yo intentaba
sacar la cabeza por entre las
rejas, a capturar algo más del
ambiente, sin resultado. Saqué
entonces la mano y acerté a
coger entre mis dedos un poco
de paja del suelo, para olerla y
meter dentro de mí ese ambiente
prohibido, pero como tantas
otras veces el olor quedó fuera y
la paja se hizo polvo, arrastrado
fuera por el viento. Era cruel, sin
duda, esta jaula.
Algunas veces había visto otras
jaulas moviéndose por los caminos,
llevando sin rumbo su carga
de amargura. Pero nunca lo bastante
cerca para intercambiar
alguna palabra con los pobres
desdichados que, tras sus barrotes,
esperaban aburridos el final
de tanto viaje.
—Triste espectáculo, don
Manuel, tristes también los
caminos. Siga, por favor.
Bebí un sorbo de café para dulcificar
el tono.
—Pasó la noche sin sobresaltos,
durmiendo de nuevo el sueño del
cautivo. De buena mañana, algo
me despertó. Sentí como un golpear
rítmico que se apoderaba de
mí. Al principio lo achaqué a mi
corazón, pero era más potente y
seco, más serio y casual.
Abrí los ojos.
Un niño, junto a la jaula, descargaba
un palo sobre el lomo de un
perro. El perro se rascaba la
oreja con una pata, distraídamente.
Los golpes eran cada vez más
fuertes, cada vez más duros. Y el
perro se estiraba, con pereza desmedida.
A mí casi me dolía tanto
palo. Al perro parecía no importarle
lo más mínimo. Al niño le
era ajeno. A la jaula más aún. Sin
dejar de apalear al bicho, el niño
volvió su vista hacia mí. Pero
nadie veía nunca a la jaula, y
mucho menos su contenido.
- ¿Qué haces ahí dentro? - me
preguntó, aumentando más si
cabe la violencia de su labor.
- ¿Me dices a mí? - contesté sin
esperanza de respuesta. Nadie ve
nunca la jaula, ya he dicho.
- Claro. No veo otro idiota dentro
de otra estúpida jaula.
- Yo siempre estoy dentro de la
jaula.
- ¿Y te gusta? - el niño rompió el
palo de un fuerte golpe, que consiguió
que el perro moviese la
cola, amistoso.
- No. Pero no puedo salir.
- Ya... - el niño cogió una piedra
y asestó un tremendo mamporro
sobre el hocico del animal, que
se tendió patas arriba para recibir
más, loco de contento.
- ¿Por qué pegas al perro? - pregunté
al sádico mocoso de fuera
de la jaula.
- A él no le importa - dijo el niño,
disfrutando más con la piedra
que con el palo.
- ¿Y a ti te gusta hacerlo?
- A él no le importa. - y el niño se
alejó, con el perro tras él, cojeando.
Entonces sentí una tremenda
desesperación. Vi dentro de mí
unas imágenes devastadoras del
niño rompiendo la piedra y
cogiendo un cuchillo; del cuchillo
entrando y saliendo del perro
como si nada; y del animal desangrándose
lentamente mientras
lamentaba no haber dado tiempo
al niño a permitirse algo mucho
más letal y doloroso. Todo por la
causa. Las lágrimas inundaron
mis ojos y mi rabia salió de muy
dentro, arrasándolo todo. Presa
de furia, golpeé la puerta de la
jaula con mis puños crispados y,
para mi sorpresa, ésta se abrió
con mansedumbre. Fue entonces
cuando supe que siempre había
estado abierta. Miré al exterior,
envuelto en un soplo de brisa.
—Este momento me encanta—
Don Senén sonreía con franqueza.
—Salí de la jaula con cautela. La
calle estaba desierta, el niño
había desaparecido calle arriba,
arrebatado por una esquina, más
allá de una fuente. Pisé el suelo,
frío y extraño. Estiré mi cuerpo y
mis huesos cantaron su miseria.
Caminé sin rumbo, solo por el
placer de hacerlo. Di vueltas y
vueltas por el pueblo desierto,
chillando al silencio sin abrir la
boca; sin ningún gesto, sin ningún
sonido. Sentía sobre mí la
ausencia de un techo, la grandeza
de un espacio sin barrotes. Y
tenía miedo, porque nunca antes
estuve tan desvalido, tan a merced
de los demás, tanto que la
angustia se cebó en mi corazón.
¿Era posible, pues, sobrevivir
fuera de la jaula?
Las personas que salían de sus
casas, las que andaban por la
calle, el aire mismo, saludaban a
la mañana. A mi no. Yo estaba
solo, inadaptado, novedoso.
Quizá la jaula tuviese una respuesta.
Corrí entre las casas, desesperado
y perdido; el pueblo
parecía ser más grande ahora.
Las estrechas callejuelas se me
echaban encima, intentando
apresarme. Por fin llegué a la
plaza. Busqué mi refugio de
madera y hierro allí donde lo
había dejado, pero no estaba. La
jaula se había ido, quizá a otro
pueblo, quizá a otro lugar. O,
simplemente, había desaparecido.
Ella me había transportado,
me había protegido. Había sido
mi guarda y mi guía. Y ya no
estaba. Yo era un huérfano a gran
escala, solo y abandonado.
Antes, con la jaula, podía ver a la
gente, y los pueblos sin esfuerzo,
sin temores. Comencé a llorar,
desvalido. Y entonces, deformado
por las lágrimas, vi al niño
brotando de una esquina.
El niño se acercó a mí, con su
mirada profundamente triste. Me
acurruqué en el suelo, junto a él.
Levantó un tremendo garrote
que portaba y sacudió toda su
fuerza en mis costillas.
Y a mí tampoco me importó.
Don Senén me miraba satisfecho.
—Magnífico, don Manuel, magnífico.
Cuantas jaulas y cuantos
enjaulados corren por ahí, pero
no nosotros, afortunadamente.
—Quizás a veces.
—Quizás. ¿Otro café?
Manuel López Franco
www.periodicoelespinar.com
Lee todas las noticias del Municipio
en nuestro digital

El Espinar
número 330
#solucióntravesíaSanRafael
27
San Rafael
Presentado el trofeo Provincia de Segovia
Instalados avisadores
acústicos para la
Travesía de San Rafael
En la mañana del miércoles se
realizó, en el salón de plenos del
Ayuntamiento de El Espinar, la
presentación oficial del Trofeo
Provincia de Segovia organizado
por el CD Arcangel
Gracias por el apoyo e implicación
a nuestro patrocinador
Gasóleos La Sierra, a los clubes
CD Arcangel y Real Sitio CF, a
los Ayuntamientos de El Espinar y
La Granja, a los colaboradores
Martín Proyectos y a la
Asociación de Empresarios y
Comerciantes de San Rafael ... El
25 de junio nos vemos en Los
Pinos.
Organización
El CD Arcángel de San Rafael
organiza este evento deportivo. Se
encargan de planificar la coordinación
de las fechas y horarios en las
distintas sedes, se hacen cargo de
todo el material deportivo necesario
para entrenamientos y partidos
en cada campo. Tramitan con la
Delegación Provincial de Futbol
de Segovia los seguros médicos de
todos los jugadores y gestionan la
solicitud de árbitros federados
para cada partido.
Junto al CD Arcángel, colabora
el Real Sitio CF. Los ayuntamientos
de El Espinar y de San
Ildefonso garantizan su colaboración
cediendo los campos municipales
y aportando los trofeos de
cada categoría.
Equipos
Los equipos de los pueblos que
participan y ceden generosamente
a los jugadores y entrenadores son
los que participamos en las ligas
provinciales: UD El Espinar-San
Rafael, CD Arcángel, CD La
Lastrilla, CD Monteresma, Real
Sitio CF, Sporting Riazano, CD
Cantalejo y Atlético Hontanares.
El proximo 25 de junio fútbol en
Los Pinos.
Tras la solicitud de este
ayuntamiento, el servicio de
mantenimiento de la Dirección
General de Tráfico - España ,
ha procedido a instalar en los
semáforos de la travesía de
#SanRafael, avisadores acústicos
para personas invidentes o
con problemas de visión.
Este sistema, que contribuye
a garantizar la seguridad de
paso, tiene horario de funcionamiento,
desconectándose a
las 22 horas, para evitar contaminación
acústica y molestias
a los vecinos, volviéndose a
conectar a las 8 horas.
El teniente alcalde de San
Rafael, Javier Hernando, propuso
está instalación para
mejorar la accesibilidad y
garantizar la seguridad en la
travesía, muy mermada por el
incesante tráfico, por lo que
agradece a la Dirección
General de Tráfico, en especial
al Jefe Provincial de Segovia,
su predisposición e interés en
el asunto.
Ayuntamiento
7€
jubilados
y niños
9€
adultos
Horario de apertura
Lunes a viernes de 10:30 a 14
y de 17:30 a 20 hrs.
Sábados de 10 a 14 hrs
Crta de La Coruña- San Rafael, 9
Telf. 618 81 36 19

28
#solucióntravesíaSanRafael
El Espinar
número 330
Envia tú anuncio por email
Clasificados
Anuncios Gratuitos entre particulares:
• Inmobiliaria • Motor • Trabajo
• Servicios • Varios
PISOS/APARTA-
MENTOS
* Vendo piso en San
Rafael. Bonito y
céntrico. Semi nue -
vo de 2006, libre de
cargas y precio a
convenir. 102 m.,
dos dormitorios, dos
baños completos,
salón amplio, plaza
de garaje, ascensor,
cocina amueblada.
mejor verlo.
627086328
P A R C E L A S ,
SOLARES
U R B A N O S ,
GARAJES
* Compro plaza de
garaje y/o trastero
zona de La Soledad y
Pinarillo en El
Espinar. 629 35 50 14
LOCALES
* Se alquila local en
El Espinar, 100
metros, excelente
acceso y situación.
Telf. 921 18 20 43.
* Se vende local en
El Espinar, 287m².
Situado en Paseo de
Las Acacias N°5,
con entrada por C/
El Potro. Precio
95.000€ Más info:.
Teléfonos.6482066
19 -630985299
ALQUILERES
* Alquilo apartamento
amueblado
con garaje en urbanización
Los
Rosales de El
Espinar. TF
607113077
* Se alquila local en
El Espinar, 100
metros, apto para
cualquier negocio,
excelente acceso y
situación. Telf. 921
18 20 43.
* Alquilo plazas de
garaje muy céntricas
ypuerta automá -
ti ca.C/ Arquitecto
Aranguren nº 5
(Edificio de los antiguos
juzgados). El
Espinar. Tfnos de
contacto 675 268
255 y 654 376 649
*Alquilo plaza garaje
c/ Ramal el cabezuelo,
tf
647586163.
* Alquilo local
comercial c/Bruno
Ortega, El Espinar
junto a pastelería
Yagüe tel.:
636275056 y 921
181456
* Se alquilan naves
en el Polígono Ind.
los Llanos en El
Espinar. 325m2
aprox. Con sobreplanta,
oficina, y
cuarto de taquillas.
Apto para cualquier
negocio. Teléf: 608
87 71 10.
VARIOS
* Realizamos todo
tipo de impresión en
gran formato y en
todos los soportes:
papel, moqueta,
vinilo, pvc, lona.
consultar precios.
info@esgrafica.com
* Se ofrece espacio
para consultas de
especialidades sanitarias
o similar
como logopeda,
pediatra, podólogo,
etc tel 921182831
TRABAJO
* Señora seria busco
trabajo como interna
externa por horas
o fines de semana
cuento con buenas
referencias interesados
llamar al 642
189 617
* Se busca personal
para servicio do -
més tico en El Es -
pinar (pueblo). Se
ofrece trabajo a
tiempo completo.
Se requiere carnet
de conducir. Envía
un WhatsApp indicando
que estás
interesada al 620
870 016
Tu anuncio por
e m a i l :
periodico@elespinar.com
No nos responsabilizamos
de la veracidad
de los anuncios.
Tus anuncios en
www.periodicoelespinar.com
Contacte para conocer
los anuncios con
fotografía.
No compres, ¡Adopta un senior!
Este mes en CES-Felinar os queremos
hablar de las adopciones
responsables. Adoptar es un acto
de gran generosidad que implica
responsabilizarse de un gato o
cualquier otro ser vivo y compartir
tu vida con él, pero con la gran
satisfacción de además haber salvado
la vida al que va a ser tu
compañero/a de viaje.
Sabemos que a veces nos dejamos
llevar por las modas, los
pelos largos, los pedigríes o las
razas, pero a lo mejor no hemos
tenido en cuenta que los animales
de raza o de criadero presentan
con frecuencia enfermedades
congénitas que acarrean muchos
disgustos y muchos gastos veterinarios.
Por estas y otras muchas razones,
adoptar tiene múltiples beneficios,
y no solo para el peludo que
salvas, sino también para quien
adopta. Si además te decides a
adoptar un gato adulto renunciarás
a sus monerías de cachorro
pero a cambio ganarás mucho en
tranquilidad. Hoy te contamos
algunas de las muchas ventajas
que tiene adoptar uno o varios
gatos adultos:
-En primer lugar, y casi lo más
importante, es saber que vas a
salvar a un gato que ha pasado de
ser una adorable bolita de pelo a
ser prácticamente invisible, a
convertirse en uno de tantos.
Estos gatos suelen cargar a sus
espaldas una historia trágica, a
menudo de abandono, o incluso
de ausencia o muerte de su
dueño/a. Además estos animales
han sido queridos y alimentados
a lo largo de su vida, y están
acostumbrados a vivir en un
hogar hasta que, de repente y por
diferentes circunstancias acaban
en la calle sin herramientas para
sobrevivir o en una protectora en
una jaula. Así que, si te decides
por adoptarlo, él no lo olvidará
nunca, te devolverá el favor en
forma de compañía y cariño, y
aunque cada uno tenga su carácter
tú sabrás que le has dado una
segunda oportunidad.
-Sin sorpresas: cuando eliges al
gato/a adulto que te encaja ya
sabrás cómo es su carácter, si es
cariñoso, independiente, si le
gustan otros gatos, si se lleva
bien con perros, niños etc. por lo
que no habrá sorpresas y no te
encontrarás con un gato que no
encaje bien con lo que esperabas
y el tipo de vida que hagas.
-Cuidados sí, pero más sencillos.
Todas las mascotas necesitan
ciertos cuidados, pero cuando se
trata de gatos adultos dichos cuidados
son, generalmente mucho
más sencillos, será suficiente con
una una correcta alimentación,
las visitas rutinarias al veterinario/a,
y sus correspondientes
dosis de juego , atención y
mimos.
-Tranquilidad. Los gatitos pequeños
tienen mucha energía y cierto
descontrol en el juego con
algunas consecuencias como arañazos
y pequeños destrozos pero
sobre todo demandan mucha
atención y dedicación de tiempo.
Por el contrario los gatos adultos,
aunque siguen siendo juguetones
sus juegos son más tranquilos y
menos frecuentes, podrás jugar
con ellos pero rápidamente preferirán
tumbarse en el sofá a
compartir una siesta. Así que, si
ves que ya no tienes tantas ganas
de mantener esa actividad, o
aguantar ciertos desperfectos en
tu casa, un adulto será lo ideal.
-Buena pandilla con niños y
ancianos. Los gatos adultos son
los compañeros ideales para los
niños porque saben muy bien
cómo tratarlos y generalmente
tienen toda la paciencia del
mundo y aguantan con estoicidad
los tirones de rabo y otras
caricias no muy delicadas de los
peques. Y si no la tienen, sabrán
huir hábilmente. Por otro lado
también son perfectos para las
personas mayores, a las que les
gusta sentirse queridos y acompañados
pero a las que no les
apetece andar jugando ni dedicando
mucha energía a los
cachorros.
Si alguna de estas razones te ha
convencido, actualmente en
CES-felinar tenemos tres gatos
cuya familia ha tenido que emigrar
y por razones económicas
no han podido llevarse a sus animales.
Se trata de tres gatos, dos
de ellos de 11 años, esterilizados,
con chip, muy buenos y cariñosos,
dormilones y tranquilos que
se han criado juntos siempre en
la familia y que ahora por desgracia
si no encontramos a nadie
acabarán en la calle sin las herramientas
necesarias para sobrevivir.
El tercero es más jovencito,
tiene cinco años y está también
esterilizado, es un poco más
movido pero también cariñoso y
afable y tampoco ha vivido fuera
de los cuidados de una casa.
Si tienes curiosidad, ponte en
contacto con nosotras y podrás
conocerlos y darles otra oportunidad.
Gracias de parte de las
voluntarias y de todos los peludos
espinariegos.
CES-Felinar es una asociación
que trabaja en el municipio de El
Espinar Si quieres ayudar puedes
contactar con nosotras en
nuestra página de Facebook:
https://www.facebook.com/cesfelinar,
email
cesfelinar@gmail.com
También puedes ayudar mediante
donativo a nuestra cuenta:
ES8200730100540506180970
OGDAN
Reformas y Construcciones
Bhttps://www.reformasbogdan.com
contacto@reformasbogdan.com
LLÁMANOS: 656 94 18 07
REFORMAS INTEGRALES
DECORACIÓN DE INTERIORES
DISEÑO DE INTERIORES
DISEÑO DE EXTERIORES

El Espinar
número 330
#solucióntravesíaSanRafael
29
Deportes
Los Jabalines ocuparon la travesía de San Rafael
El equipo de Los Jabalines
salieron a la calle, en una mañana
soleada y con su canasta, por
la travesía de San Rafael, recibieron
mucho apoyo de los
comercios y vecinos. Muchas
gracias a todos. Quedan muy
pocos números para el sorteo de
las equipaciones y camisetas
jabalinas!!!
La Unión presenta nueva junta directiva
En la pasada edición del periódico
El Espinar comunicabamos
el proceso electoral que se había
seguido en La Unión. Desde la
Junta Gestora se convocó el
calendario electoral que debiera
haber finalizado el 13 de mayo
con la votación para la elección
del nuevo presidente que gobierne
los próximos 4 años. Al presentarse
solo la candidatura de
Manuel Sanz Prieto, este será el
nuevo presidente y según sabemos
esta será su junta directiva:
Presidente: Manuel Sanz
Prieto; Presidente de Honor:
Jose Antonio Díez Tapia:
Vicepresidente: Jose Luis
Matute Bartolomé; Secre taria:
Adriana Lopez Garcia;
Tesorera: Marta Muñoz Que -
vedo: Área Deportiva: Adra da
Martín González; Área de
Comu nicación y Merchan di -
sing: Juan J. María García;
Redes Sociales: Africa Ola lla
Pérez y vocales: Lorenzo
Olalla Martín Susana de las
Heras Carmona, Jose Luis
María Esquifino.
Director Deportivo: Carlos
García Carboneras.
También nos comunican que
las inscripciones para formar
parte de La Unión están abiertas
hasta el próximo 24 de
junio. Elque quiera hacer ficha
deberá pasarse por el local del
club en la C/ Segovia los martes,
miércoles y viernes de 17 a
20 hrs.
Y este domingo a las 7 de la
tarde puedes ir a animar, al
Pabellón Pedro Delgado, en la
final de copa Delegación en la
que los chavales se enfrentan
al Unami.
LECToR
Alejandro López Villa
Pueden hacernos llegar sus
colaboraciones y/o artículos
de opinión por mail
periodico@elespinar.com
LICENCIADO EN FILOLOGÍA INGLESA (UAM) Y
ESPECIALISTA EN TRADUCCIÓN (UNED)
En ambos casos no se olvide
poner sus datos personales y
telf. de contacto
Clases de Inglés y Español
Cursos en el Extranjero
Recuperaciones
Conversación
MANUEL ADEVA e HIJOS, S.L.
Preparación para exámenes
British Council y Escuela de Idiomas
GAS
INSTALACIONES DE FONTANERÍA - CALEFACCIÓN - GAS
- GEOTERMIA - AEROTERMIA - BIOMASA
- INSTALADOR AUTORIZADO - MANTENIMIENTO
C/Redondela nº4, 2ºD
Tlf. 921 18 23 22
Móvil: 667 888 444
Oficina: Telf. y Fax 921 17 11 01 - Móvil: 620 983 135
Avda. Alto del León, 13 - 40410 SAN RAFAEL - madeva@adevaehijos.com • adevaehijos.com

30
Siempre que paso por el Barrio de
las Letras en Madrid entro en la
Casa Museo de Lope de Vega.
Bajo los silbidos de los gorriones,
junto al pozo, disfruto de la tranquilidad
y sosiego del jardín,
máxime si acompaño el momento
leyendo al “Fénix de los ingenios”.
Félix Lope de Vega Carpio tenía
48 años y ya era un reputado
autor de comedias, cuando adquirió
esta casa con jardín en la calle
de Francos –hoy calle de
Cervantes-. Se reinstalaba definitivamente
en la capital, con su
esposa, Juana de Guardo, ya
enferma, y su hijo Carlos Félix,
un niño de cinco años. Lope
había roto sus largas relaciones
con su amante la actriz Micaela
de Luján, con la que tuvo cuatro
hijos. Su nueva residencia, en
especial el pequeño jardín trasero,
aportaba serenidad a su espíritu y
ponía fin a su turbulenta existencia
anterior. Allí plantó un naranjo,
cuyos efluvios le recordaban
los años vividos en Valencia, un
granado, dos parras, una mosqueta
y un ciprés, éste le rememoraba
pérdidas familiares sufridas. En
los muros crecían, y crecen, jazmines
y madreselvas y en los parterres
flores y hortalizas. Tenían
gallinas y jaulas con pájaros.
Pero la tranquilidad no duró
mucho, pues en tres años perdió a
su hijo y enviudó por segunda
vez, al fallecer Juana en el parto
de Feliciana. Desde entonces, se
sucedieron amargas adversidades,
haciéndole caer en profunda
depresión. La mesa en el rincón
del estudio del piso principal,
junto al dormitorio, con un
amplio ventanal a la calle, soportó
manuscritos de cientos de
comedias, dramas, poesías y
autos sacramentales. Criterios
métricos han fijado como indudablemente
suyas 316 piezas, 73
dudosas y 87 que, atribuidas a
Lope, no son suyas. Algún biógrafo
supone que Lope sólo trazaba
el plan y componía algunas
escenas, posteriormente otros
poetas de su taller completaban la
obra.
Hidalgo de origen, nació en
Madrid el 25 de noviembre de
1562. Su padre, bordador de profesión,
se estableció en la capital
un año después que Felipe II trasladase
la Corte, lo que convirtió a
esta modesta localidad manchega
en el centro del imperio. Su
madre, Francisca, virtuosa y
hacendosa, rescató a su padre de
múltiples aventuras amorosas,
“de tal palo, tal astilla”, y le dio
cinco hijos. Lope pasó parte de
su infancia con su tío abuelo
materno, don Miguel de Carpio,
Inquisidor en Sevilla. Niño precoz,
leía latín y castellano con
cinco años, edad en la que compuso
sus primeros versos. Estudió
en el Colegio Imperial de los
jesuitas y a los doce años ya escribía
comedias, facilidad que consideraba
un don natural. Cursa cuatro
años (1577-1581) en el
Colegio de los Manriques de la
Universidad de Alcalá, sin acabar
el grado. De conducta desordenada,
en 1580 el estudiante Lope
tuvo con María de Aragón a su
primera hija, Manuela.
Se ganaba la vida como secretario
de aristócratas y prohombres, o
escribiendo comedias y piezas
menores. En 1583 se alista en la
Marina y participa en la batalla de
la Isla Terceira, en el archipiélago
de las Azores, a las órdenes del
Almirante Álvaro de Bazán, primer
marqués de Santa Cruz.
Aunque sin pruebas fehacientes,
se cree pudo participar en la expedición
de la Armada Invencible,
en la que sí falleció su hermano
Juan.
Inició estudios de matemáticas y
astrología en la Academia Real,
ocupaciones que combinaba con
continuas relaciones amorosas. A
Elena Osorio, su primer gran
#solucióntravesíaSanRafael
Un español, un francés y un inglés (Padres del Teatro Clásico)
(I) Lope
Portada libro Relación de las fiestas en la canonización de san Isidro (1622)
escrito por Lope de Vega.
amor, pagaba favores con comedias
para el padre de ésta, empresario
teatral. Despechado por una
nueva relación de aquélla escribió
contra Elena y su familia unos
libelos, por los que acabó en la
cárcel y más tarde fue desterrado
con amenaza de pena de muerte,
si desobedecía la sentencia.
Asentado en Valencia, Lope de
Vega se enamoró de Isabel de
Alderete y Urbina, hija del pintor
real Diego de Urbina, con quien
se casó en 1588. Isabel, y la niña
que dio a luz, fallecieron en el
parto, circunstancia que propició
fuera amnistiado y regresara a
Madrid. Su amancebamiento con
la actriz viuda Antonia Trillo, le
llevó a ser nuevamente condenado.
En 1598 se casó con Juana de
Guardo, hija de un adinerado
abastecedor de carne en la Corte,
lo que motivó las burlas de
Góngora por casarse por dinero.
Entre 1604 y 1610 fijó en Toledo
la residencia familiar. En una
vivienda próxima vivía su amante
Micaela de Luján e hijos de
ambos.
A finales del siglo XVI el teatro
vivía una época de gran esplendor.
Pese a los ingresos que le
granjeaban la fecundidad y el
éxito de su pluma, Lope rayaba
en la pobreza y se quejaba a su
protector, el duque de Sessa, de su
estrechez económica, fruto de los
dispendios derivados de su intensa
dedicación amorosa y la numerosa
prole engendrada. En sus
últimos años, ya sacerdote, arrepentido
y compungido por el destino
de su alma, temía que las
desgracias familiares fuesen castigos
por sus pecados. Apenas
El Espinar
número 330
salía de su casa sometido a penitencias
extremas. Aislado del
mundo, el 27 de agosto de 1635
falleció uno de los autores más
importantes y prolíficos del Siglo
de Oro español, cuyas obras
constituyen una de las cotas más
altas alcanzadas en la Literatura y
las Artes.
Estos días he vuelvo a visitar la
Casa Museo Lope de Vega, con
motivo de la exposición “Lope
1622. Cuatro españoles y un
santo”. Ésta conmemora el IV
centenario de la canonización de
San Isidro. 1622 es considerado
cénit del liderazgo español a nivel
global. Su enorme influencia en
el orbe cristiano se refleja en las
canonizaciones de los españoles
Isidro, Ignacio de Loyola,
Francisco Javier y Teresa de Jesús
-junto a la del florentino Felipe
Neri-. La Monarquía Hispánica
legitimaba su hegemonía internacional
y la Villa y Corte de
Madrid se afianzaba como capital
del mundo. Para festejar a su
patrón, la Villa encargó a Lope el
libro “Relación de las fiestas en la
canonización de san Isidro”. En
cada sección de la muestra descubrimos
la espiritualidad de Lope,
su relevante papel en el Siglo de
Oro y la relación devocional, literaria
y artística con los elevados a
los altares. Con documentos y
pinturas de Ribera o Goya, entre
otros, podrá visitarse gratuitamente
hasta el 2 de octubre.
Merece la pena pasar por allí.
Javier de la Nava
GAS ESPINAR, S.L.
Plaza del Altozano, 12 - 40400 El Espinar
gasespinar@gasespinar.es
921 18 26 70 - 649 80 21 42
Descubre el GAS NATURAL, una energía
limpia, eficiente y respetuosa con tu entorno

Telf. 629 165 145
E L E S P I N A R
Redacción, Maquetación, diseño y publicidad:
ESGRAFICA
Telf. 629 16 51 45 • Fax: 921 92 05 08
Fotografías: Archivo, Mónica Riveiro y Pedro Merino
Deposito legal SG- 23/94
Dirección: Apartado de correos, 19-40400 El Espinar
Telf. 629 165 145
De cerca
Sótanos y túneles
Setecientos veinticinco años
Mi querida María Bernardo de Quirós
me contaba que durante la Guerra Civil
varias familias pasaron los primeros
días de combate —julio y agosto del
36— dentro del túnel de Gudillos. Ella
apenas tenía ocho años, pero recuerda
que allí dormían, comían y asustados,
oían las explosiones en los enfrentamientos.
Desde que lo escuché no he
mirado de igual forma a ese túnel de
tren de apenas trece metros de longitud.
Cuando hoy veo las imágenes de
Ucrania en su tenaz resistencia, regresan
a mí aquellas historias.
La familia de Shasa duerme en el sótano
de un edificio entre los aullidos de las
sirenas antiaéreas y los estallidos.
Tienen miedo; en una guerra el odio y el
miedo es lo único que no se entierra.
Nathalia abraza a su hija de trece años
en Madrid; la niña ha conseguido venir
sola a través de Polonia. Yuri, su otro
hijo de 24 años, combate en algún lugar
del Dombás.
La guerra no distingue lugares, ni tiempos,
ni idiomas, aunque supongo que es
más difícil matar cuando el enemigo
habla tu misma lengua materna. La guerra
es hambre y terror. La guerra son
refugios en sótanos y túneles, preguntas
sin respuesta, es atrocidad y mentira;
escombros de vidas rotas sin rumbo.
Somos nosotros.
La historia de María no es distinta a la
de Shasa, ni a la de Nathalia o Yuri. Ni
es distinta su mirada de incomprensión.
La única diferencia es que hoy la desesperación
ha cambiado el refugio de un
túnel en Gudillos por un sótano en la
ciudad de Járkov.
Luis López Rodríguez
El miércoles, 8 de junio de 2022 nuestro
pueblo, El Espinar cumplió 725 años del
otorgamiento de la primera carta de
población por el concejo de la ciudad de
Segovia. Hace 25 años, la asociación VII
centenario de la Carta Puebla realizó un
gran trabajo para conmemorar los setecientos
años de historia. Se realizaron
numerosísimas actividades culturales, se
reeditaron las principales publicaciones
sobre la historia del pueblo, se publicaron
estudios y documentos históricos, hubo
conciertos, se realizó una señalización
con mojones conmemorativos de todo el
término, se dio participación a todos los
vecinos y a colectivos sociales y culturales
del municipio.
Las celebraciones del VII centenario de la
carta puebla finalizaron el 31 de diciembre
de 1997 como tal, pero siempre se ha
tratado de continuar con el trabajo de desarrollo
cultural, se generaron nuevas actividades,
otras publicaciones y otras asociaciones.
La fecha de ayer fue celebrada por Mario
González Escanciano con un grandioso
toque de campanas, transcribió el toque
de Fiesta Mayor y lo interpretó igual que
lo hacía, el recientemente fallecido,
Mariano Maricalva, campanero de El
Espinar.
También el Ayuntamiento de El Espinar
leyó la Carta Puebla y nuestro amigo
Antonio Yagüe invitó a los más pequeños.
Atrás quedaron las magnas celebraciones
de 1997 aunque su espíritu aún sigue presente
en algunos espinariegos.
Y también vuelve el festival de magia y
vuelve Femuka, por fin somos libres.
Juan Jesús María