SIKH VIRSA EPAPER CALGARY JUNE 2022

ïÈæ Õñ¼ì ÕËñ×ðÆ å é½ÜòÅé» é ÃòÅ íÅòéÅ ÇìðåÆ
éÅñ ÁÅêäÆ Ã³ÃæÅ çÅ éÅî À°íÅÇðÁÅ
ÕËñ×ðÆ: Ü篺 é½ÜòÅé êÆó·Æ
òµñ¯º Ú¿× À°êðÅñ ÕÆå Ü»ç Ôé
å» À°é·» çÆ êÌô¿ÃÅ òÆ Ô°¿çÆ ÔË å
îÅä òÆ îÇÔÃÈà ԰¿çÅ ÔË ÇÕÀ°ºÇÕ
ÁõìÅð» çÆÁ» ððÖÆÁ» êó·ÇçÁ»
ÕÂÆ òÅð Õ°ðÅÔ êÂÆ é½ÜòÅéÆ çÅ
ÕðÈê ÁÕà òÆ çÖä ù ÇîñçÅ ÔË
å» ìóÅ ç°¼ÖÆ Ô°¿çÅ ÔË êð îÅäî¼å
ïÈæ Õñµì ÕËñ×ðÆ ç é½ÜòÅé» é
ÇòÃÅÖÆ é×ð ÕÆðåé ÓÚ êÌðÆÇò¿â
êÅðÕ ÓÚ õ°ç çÆ ÇÕðå ÕîÅÂÆ éÅñ
Ú³×Å À°êðÅñÅ ÕÆåÅÍ ÃéËÕÃ, ÜÈÃ,
Õ¯ñâ âÇð³Õ, êÅäÆ ÁÅÇç çÅ ÃàÅñ
ñ×Å Õ ÇéðÇòØé ó×å» çÆ ÃòÅ
ÕÆåÆÍ ïÈæ Õñ¼ì ÕËñ×ðÆ ç éò
âÅñòÆ é ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ À°é·» çÆ Ã¿ÃæÅ
êÇÔñ» òÆ ÁÇÜÔ À°êðÅñ ÕðçÆ
ðÔÆ ÔË Áå íÇò¼Ö Çò¼Ú òÆ À°Ô
ó×å-ÃòÅ çÆÁ» ï¯ÜéÅò» ñÂÆ
òÚéì¼è ÔéÍ ÇÂà àÆî ÓÚ ÔÅ÷ð
ðÅÜŠÿèÈ, ×°ðçÆê ÇÿØ, ÃðåÅÜ
ÇÿØ, ÁòÇÜ¿çð å¼Öó, ÁðôêÅñ
×ðòÅñ, ÔËðÆ ÇÿØ, ÔðÕÆðå ôÅðÆ,
ðÇò¿çð ÁàòÅñ, ÇÃîðåêÅñ ÇÿØ,
è³éòÆð ÇÿØ, îéçÆê Ç×¼ñ, ÇêÌ¿Ã
í¿×È, ìñÇÜ¿çð ÇÿØ, Õ°ñÜÆå ÇÿØ
Áå ðÇò³çð îÅé é êÈðÅ Ççé
ó×å» çÆ ÃòÅ Çò¼Ú Áðêä ÕÆåÅÍ
À°ºàÅðÆú-ÇÕÀ±ìÕ: âðÅÂÆÇò¿× ñÅÇÂÃ˺à è¯ÖÅçÔÆ ÓÚ Û ê³ÜÅìÆ Ç×®ëåÅð
à¯ð»à¯: ÇÕÀ±ìÕ Áå À°ºàÅðÆú
êÌ»å Çò¼Ú ê°Çñà é ÔðÅëðÆÁ» éÅñ
âðÅÂÆÇò¿× (ÔËòÆ) ñÅÂÆÃ˺Ã
ìäÅÀ°ä ç Ø°àÅñ ù ìéÕÅì Õðé
çÅ çÅÁòÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔËÍ ÇÂÃ
Çò¼Ú ìð˺êàé éó ÁÅÂÆ.ÁËî.êÆ.
Çê³â ÕËñâé, Õ½ðéòÅñ Áå
ÇÕÀ±ìÕ òÅÃÆ F ô¼ÕÆÁ» ù ëÇóÁÅ
Ç×ÁÅ ÔËÍ
À°ºàÅðÆú ê̯Çò³ôÆÁñ ê°Çñà é
ÚÅðÜ ÕÆå î°ñÜî» ç é»Á
×°ðÇò³çð ÇÿØ, ×°ðêÌÆå ÇÿØ,
Ü×ÜÆå Ççúñ, ÚðéÜÆå Õ½ð
Ççúñ, ÔéÆëÅ Ö¯Öð å î°Ô¿îç Ö¯Öð
ÜÅðÆ ÕÆå ÔéÍ î°ñÜî» Óå ÇÕÀ±ìÕ
Áå À°ºàÅðÆú ÓÚ ÜÅÁñÆ àðÇé³×
Ã˺àð» ðÅÔƺ âðÅÂÆÇò³× ÇÃÖÅÀ°ä ç
òÆ ç¯ô Ôé Áå À°é·» 寺 F ×¼âÆÁ»
÷ìå ÕÆåÆÁ» ×ÂÆÁ» ÔéÍ ÇÂÃç
éÅñ àð¼Õ» Áå ì¼Ã» ÚñÅÀ°ä ç
ñ×í× B@@ ëð÷Æ ñÅÂÆóû çÆ
êÛÅä ÕÆåÆ ÔË, ÇÜà çÆ ÜÅäÕÅðÆ
ÕËñ×ðÆ: Õ¯Çòâ îÔ»îÅðÆ çÆÁ»
ì³Ççô» 寺 ÖÇÔóÅ Û°¼àä À°êð³å
ê̯×ðËÇÃò ÕñÚðñ ÁËïÃÆÂôé
ÕËñ×ðÆ çÆÁ» Ãð×ðîÆÁ» î°ó ÷¯ð
ëóé ñ¼×ÆÁ» ÔéÍ ÁËïÃÆÂôé é
îÅÇÃÕ îÆÇà³×» çÅ ÇÃñÇÃñÅ ô°ð±
ÕðÇçÁ» E ܱé B@BB ù կï ç
ÔÅñ Çò¼Ú ìÅÁç ç°ÇêÔð B 寺 ê³Ü
òÜ å¼Õ îÆÇà³× üçÆ ÔËÍ Ç÷Õðï¯×
ê°Çñà é À°ºàÅðÆú ç ÁÅòÅÜÅÂÆ
î³åðÅñ ù íÜ ÇçµåÆ ÔËÍ
ÇÂ¼Õ Ô¯ð ÜÅäÕÅðÆ Áé°ÃÅð
À°ºàÅðÆú ÓÚ ÁêÌËñ ÓÚ ÔÅÂÆò D@A
ê̯×ðËÇÃò ÕñÚðñ ÁËïÃÆÂôé ÕËñ×ðÆ
çÆÁ» Ãð×ðîÆÁ» î°ó ô°ð±
- E ܱé ù կï ÔÅñ ÓÚ Ô¯ò×Æ îÅÇÃÕ îÆÇà³×
- éÅàÕ ÃîÅ×î çÅ ê¯Ãàð Ô¯ò×Å ÇðñÆÜ
ÔË ÇÕ Õ¯ð¯éÅ îÔ»îÅðÆ å¯º êÇÔñ» Ôð
îÔÆé ç êÇÔñ ÁËåòÅð ù
ÁËïÃÆÂôé çÆ îÆÇà³× Ô³°çÆ ÃÆÍ
ÁËïÃÆÂôé ç ì°ñÅð îÅÃàð íÜé
ÇÃ³Ø é ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ñ¯Õ ÕñÅ î³Ú
î³âÆ î°¼ñ»ê°ð 寺 ñÖÕ Áå
À°¼êð êÌÃÕ¯à éó ÔÅçà ç ç¯ô ÓÚ
ê°Çñà é ìð˺êàé òÅÃÆ àð¼Õ
âðÅÂÆòð îÇÔÕçÆê ÇÃ³Ø (BE) ù
Ç×®ëåÅð ÕðÕ ÚÅðÜ ÕÆåÅ ÔËÍ
ÇéðçôÕ ÔðÕô Ú½èðÆ îÆÇà³× ÓÚ
ìå½ð î°¼Ö îÇÔîÅé ôÅîñ Ô¯ä×Í
À°é·» ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ê̯×ðËÇÃò ÕñÚðñ
ÁËïÃÆÂôé ò¼ñ¯º AI ܱé B@BB ù
ÕðòÅ ÜÅä òÅñ éÅàÕ ÃîÅ×î
ê¯Ãàð ÇðñÆÜ ÕÆåÅ ÜÅò×ÅÍ
Advice from
someone you trust.
Critical illness insurance • Life insurance • Employee Benefits
Harvinder Singh
587-574-0029
harvinder.h.singh@sunlife.com
Advisors and their corporations conduct insurance business through Sun Life Financial Distributors (Canada) Inc.
Sun Life Assurance Company of Canada is the insurer and is a member of the Sun Life group of companies.
© Sun Life Assurance Company of Canada, 2022.
Sikh Virsa, Calgary 12. June 2022