15.03.2022 Views

El Impresor Marzo 2022

El IMPRESOR es un medio especializado en Artes Gráficas cubriendo diferentes sectores como impresión digital, empaque, etiquetas, textil, gran formato, sublimación, inkjet, impresión 3d, offset, entre otros. En esta edición: Cómo elegir la solución Web to Print adecuada para su negocio Además: BOBST lanza una nueva versión de la encoladora-plegadora EXPERTFOLD 165, la importancia del branding para conectar con el consumidor y HP Inc. adquiere Choose Packaging. ¡Disfruta nuestra edición!

El IMPRESOR es un medio especializado en Artes Gráficas cubriendo diferentes sectores como impresión digital, empaque, etiquetas, textil, gran formato, sublimación, inkjet, impresión 3d, offset, entre otros.

En esta edición: Cómo elegir la solución Web to Print adecuada para su negocio

Además: BOBST lanza una nueva versión de la encoladora-plegadora EXPERTFOLD 165, la importancia del branding para conectar con el consumidor y HP Inc. adquiere Choose Packaging. ¡Disfruta nuestra edición!

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Cómo elegir la solución Web to Print adecuada<br />

para su negocio<br />

<strong>2022</strong> / Num. 524 / <strong>Marzo</strong> <strong>2022</strong><br />

págs. 24 Y 25<br />

Acabado / Digital / Empaque / Etiquetas / Gran Formato / Impresión 3D / Inkjet / Insumos y Papel / Offset / Textil<br />

Comunícate con Papel ® ...<br />

con...<br />

®<br />

LÍDERES DE LA DISTRIBUCIÓN DE PAPEL EN MÉXICO<br />

SEGUIMOS CRECIENDO PARA TI<br />

NUEVA SUCURSAL VERTIZ<br />

Dr. Jiménez<br />

Dr. Jiménez<br />

Dr. J. Navarro<br />

Dr. José María Vertiz<br />

Dr. José María Vertiz<br />

Dr. José María Vertiz<br />

Claudio Bernard<br />

Hotel Lord<br />

Dr. Andrade Dr. Andrade Dr. Andrade Dr. Andrade<br />

Claudio Bernard<br />

Dr. Velasco Dr. Velasco<br />

Dr. Velasco<br />

Bodega Aurrera<br />

Dr. Erazo<br />

Ban Copel<br />

Dr. José María Vertiz No. 176<br />

Col. Doctores, C.P. 06720<br />

Ciudad de México<br />

vertiz@papelsa.com.mx<br />

Tel. 55 5134 2310<br />

Tribunal<br />

Superior de Justicia<br />

Universidad<br />

de Londres<br />

Campus Vertiz<br />

Farmacia París<br />

Casino<br />

Plaza Nova<br />

NUEVA SUCURSAL<br />

DR. VERTIZ<br />

No. 176<br />

Centro de Salud<br />

Cajero Automatíco<br />

HSBC<br />

Dr. Martínez del Río Dr. Martínez del Río<br />

Hotel Senador<br />

DR. ANDRADE<br />

No. 78 y 84<br />

Dr. J. Navarro<br />

Dr. Erazo Dr. Erazo Dr.<br />

Dr. José Torres<br />

Dr. Barragan<br />

Dr. Barragan<br />

VISITA NUESTRAS SUCURSALES:<br />

. . . . .<br />

NUEVA SUCURSAL DR. VERTIZ Dr. José María Vertíz No.176, Col. Doctores, C.P 06720 Tel. 55 51342310, AZCAPOTZALCO - TACUBA Biólogo Maximino Martínez 3902, Col. San Salvador Xochimanca,<br />

C.P 02870, CDMX, Tel. / Fax: 2465 0399, CALLE 4 Calle 4 No. 194-A, Col. Granjas San Antonio, C.P 09070, CDMX, Tel. / Fax: 5685 3176, DR. ANDRADE Dr. Andrade 78 y 84, Col. Doctores, C.P<br />

. . . . .<br />

06720, CDMX, Tel. / Fax: 55 5578 7400, BOLIVAR Bolívar 95-D, Col. Centro, C.P 06080, CDMX, Tel. / Fax: 55 5709 <strong>2022</strong>, 5 DE FEBRERO 5 de Febrero No. 378, Col. Obrera, C.P 06800, CDMX, Tel. / Fax:<br />

55 5740 7777, FILIAL QUERETARO Graciano Sánchez No. 3, Col. Casa Blanca, C.P 76030, Querétaro, Qro., Tel.: 01 (442) 215 4510, FILIAL LEON Boulevard Miguel Hidalgo 2517, Col. Tablas de la<br />

Virgen, C.P 37140, León, Gto., Tel. y Fax: 01 (477) 774 5078 / 5719, OFICINAS GENERALES Biólogo Maximino Martínez No. 3902 (continuación de Eje 2 Norte) Col. San Salvador Xochimanca , C.P.<br />

02870., CDMX (A la altura de Av. Cuitlahuac No. 2500) Tel. 5342 7166<br />

Dr. José María Vertiz<br />

Dr. José Torres<br />

Dr. Martínez de<br />

www.revistaelimpresor.com


Paren prensas<br />

Etiquetas Editorial 2<br />

<strong>Marzo</strong> <strong>2022</strong><br />

Por Joaquín Menéndez<br />

Ya empezó la caída de la popularidad<br />

de AMLOZIN y pone en peligro la<br />

democracia<br />

Andrés Manuel López Obrador con una<br />

cantidad de votos sin precedentes ganó<br />

la presidencia de México y fue declarado<br />

entre sahumerios en la Plaza de la Constitución<br />

como Huey Tlatoani, AMLOZIN.<br />

Su enorme popularidad decayó con la<br />

suspensión de la obra, totalmente financiada,<br />

del aeropuerto del lago de Texcoco<br />

que costó miles de millones de pesos<br />

y destruyó un proyecto inmobiliario que<br />

iba a impulsar la economía por muchos<br />

años.<br />

Carlos Loret de Mola.<br />

En su lugar, encargó a la Secretaría de<br />

la Defensa Nacional la construcción del<br />

Aeropuerto Felipe Ángeles junto a la<br />

base aérea militar de Santa Lucía, inaugurado<br />

este mes de marzo sin el ajuste<br />

completo del espacio aéreo.<br />

Otro acto impopular de su gobierno de<br />

gran impacto, fue la clausura de las guarderías<br />

para los hijos de las mujeres trabajadoras<br />

por ser, según AMLOZIN, un<br />

foco de corrupción.<br />

Su política de “prohibido prohibir”, frase<br />

acuñada por los hippies en el siglo pasado<br />

a permitido que los maestros de Michoacán<br />

clausuren las vías del ferrocarril,<br />

desde puerto Vallarta hacia el interior del<br />

país y cuestan a los industriales miles de<br />

millones de pesos en pérdidas ya que las<br />

plantas industriales no reciben a tiempo<br />

los insumos para su producción.<br />

<strong>El</strong> clima de violencia en todo el país está<br />

fuera de control en incremento constante,<br />

la política de “abrazos no balazos”, ha<br />

fortalecido a todos los carteles.<br />

Ya estamos en el régimen más sangriento<br />

de la historia de México. La destrucción<br />

de la Policía Federal, que con todo y sus<br />

defectos eran una policía profesional fue<br />

sustituida por una Guardia Nacional,<br />

inepta para combatir el crimen organizado.<br />

En círculos de inteligencia de Estados<br />

Unidos se sospecha una liga del gobierno<br />

mexicano con los contrabandistas de<br />

drogas, no lo creemos, lo que pasa es<br />

que los militares son soldados no policías<br />

profesionales. En suma, “abrazos no<br />

balazos” no sirve para combatir a la delincuencia<br />

organizada.<br />

Los ataques matutinos de AMLOZIN<br />

contra periodistas y medios de comunicación<br />

no ayudan en nada a su popularidad.<br />

Los crímenes contra periodistas,<br />

mujeres y hombres, tienen resonancia<br />

internacional. Su pleito con el periodista<br />

Carlos Loret de Mola le resta categoría al<br />

Huey Tlatoani de México.<br />

Ciro Gómez Leyva.<br />

En donde más puntos está perdiendo<br />

AMLOZIN es con el clima de violencia<br />

que vive el país, los carteles del crimen<br />

organizado actúan con impunidad recibiendo<br />

los abrazos que les dan impunidad.<br />

La escandalosa liberación del ¨Fantasma¨<br />

parece probarlo. Es un triunfo de la<br />

impunidad, aunque ya se entablan acciones<br />

legales contra el juez que lo libero.<br />

En el aspecto externo las cosas no andan<br />

bien. La prensa es cada vez más crítica y<br />

AMLOZIN no genera noticias positivas,<br />

ni en política económica.<br />

En el campo diplomático, las razones<br />

son variadas. Los desplantes presidenciales<br />

ante Panamá. Sus diferendos con<br />

Austria, por el Penacho de Moctezuma,<br />

con España porque no ofrece disculpas<br />

por la Conquista de México y por el mal<br />

comportamiento de las empresas españolas.<br />

Hay que apuntar que son el segundo inversor<br />

más grande de México después de<br />

los Estados Unidos, y pide una “pausa”<br />

en las relaciones con España. <strong>El</strong> balance<br />

no es favorable, la violencia contra los<br />

periodistas asesinados y su pleito personal<br />

contra el periodista Carlos Loret de<br />

Mola, a quien amenaza con revelar sus<br />

ingresos monetarios por atacarlo al exhibir<br />

la vida de lujos y derroche de su hijo<br />

primogénito en Estados Unidos.<br />

Agreguemos a la lista a los periodistas<br />

Joaquín López Doriga, Ciro Gómez<br />

Leyva, Carlos Marín, a los periódicos EL<br />

UNIVERSAL y REFORMA, noticieros<br />

de radio y televisión. Las famosas mañaneras<br />

de AMLOZIN son utilizadas para<br />

atacar a quien no esté de acuerdo con su<br />

forma de gobernar.<br />

Está muy próxima la consulta ciudadana<br />

que decidirá si se queda en el gobierno o<br />

renuncia. Nosotros creemos que ganará,<br />

pero con muchos menos votos que en la<br />

elección presidencial.<br />

Carlos Marín.


Sustentabilidad en la impresión digital<br />

textil<br />

<strong>El</strong> sector textil es uno de los sectores que debe buscar mayores<br />

alternativas de sustentabilidad y dar respuestas a las crecientes<br />

demandas de consumo. Es primordial encontrar procesos que<br />

sustituyan a la producción tradicional, que ha estado cuestionada<br />

durante muchos años. Se trata de una ardua tarea, especialmente<br />

atendiendo al modelo de consumo que ha consagrado a<br />

las grandes marcas del fast fashion y el eCommerce.<br />

Así pues, es necesario un cambio cultural de gran envergadura<br />

que impacte sobre toda la cadena de producción. Hasta el momento,<br />

las soluciones de impresión digital parecen ser el candidato<br />

ideal para responder a los requisitos de sustentabilidad.<br />

Esta tecnología permitirá impulsar un cambio en la cadena de<br />

producción del sector textil, garantizando ahorros importantes<br />

en consumo energético y emisiones.<br />

Las incontables ventajas económicas, logísticas y productivas<br />

hacen que las soluciones de impresión por inyección de tinta<br />

resulten atractivas no sólo para impresores profesionales, sino<br />

también para las marcas.<br />

En cuanto a sustentabilidad las<br />

soluciones inkjet permiten reducir<br />

el consumo de agua y energía<br />

y requieren menor cantidad de<br />

tintas y otros químicos utilizados<br />

en las fases de pretratamiento y<br />

postratamiento en comparación<br />

con los sistemas de impresión tradicionales.<br />

Los factores que contribuyen a<br />

hacer que los procesos de impresión<br />

digital sean más sustentables<br />

son varios:<br />

p Los componentes químicos<br />

utilizados en la impresión de<br />

inyección de tinta se utilizan<br />

en menor cantidad que en<br />

procesos tradicionales. Esto<br />

permite una importante reducción<br />

tanto de emisiones como<br />

de consumo de materiales.<br />

p Las gotas de tinta se colocan<br />

de manera precisa y predeterminada sobre los tejidos, ayudando<br />

a alcanzar una delimitación realmente precisa del<br />

área de impresión. En ese sentido, evitan residuos y dispersión<br />

de componentes químicos.<br />

Textil 3 <strong>Marzo</strong> <strong>2022</strong><br />

En cuanto a<br />

sustentabilidad<br />

las soluciones<br />

inkjet permiten<br />

reducir el<br />

consumo de<br />

agua y energía<br />

y requieren<br />

menor<br />

cantidad de<br />

tintas


Descubre el mundo de posibilidades que<br />

tienen los acabados<br />

Acabados 4 <strong>Marzo</strong> <strong>2022</strong><br />

Imprimir es uno de los medios de comunicación<br />

más antiguos que existen. Ofrece grandes<br />

resultados para el compromiso, el recuerdo y<br />

el poder de impulsar a una acción a quién lo<br />

recibe. La impresión ofrece la posibilidad de<br />

conectar profundamente con el consumidor;<br />

es el medio conductor que brinda una experiencia<br />

única que tiene que ver con la visión,<br />

el tacto, la sensación de pertenencia y el placer<br />

de tenerlo en las manos.<br />

Los responsables de marketing deben saber<br />

que:<br />

m La adición del tacto a la impresión tradicional<br />

se traduce en un aumento del valor<br />

del 24%<br />

m La motivación del marketing directo con acabados con embellecimiento<br />

(barniz, hotfoil, etc) supera el porcentaje de<br />

motivación de los medios digitales en un 30%.<br />

m <strong>El</strong> tacto es poderoso. Las personas valoran un 24% más algo<br />

que pueden tocar. Cuantos más sentidos se involucren, más<br />

probable es que la experiencia sea memorable y persuasiva.<br />

Para llevar la impresión a la mejor experiencia táctil, Duplo<br />

cuenta con la barnizadora DuSense Sensory Coater que hace<br />

posible que los impresores ofrezcan un servicio de embellecimiento<br />

digital altamente rentable.<br />

Los impresores necesitan vender y comunicar efectivamente<br />

el valor en términos de ROI y su capacidad para ayudar a sus<br />

clientes a construir sus marcas. Es necesario reducir las brechas<br />

de conocimiento al educar a los clientes y al personal sobre los<br />

tipos de efectos especiales disponibles, el valor de las mejoras<br />

de impresión, cómo fijar el precio y cómo comunicar el ROI.<br />

Barnizadora DuSense Sensory Coater<br />

Las agencias tienen una gran influencia en la apariencia de los<br />

materiales de marketing. A pesar de que el cliente corporativo<br />

es quien toma la decisión final, es importante apuntar y educar<br />

a especialistas en producción de impresión, creativos y diseñadores<br />

gráficos dentro de las agencias.<br />

Las muestras y demostraciones son una de las herramientas<br />

de venta más efectivas. Los proveedores de impresión pueden<br />

crear una muestra impresa del trabajo con efectos especiales<br />

para mostrarles las posibilidades.<br />

<strong>El</strong> impresor debe preguntarse qué necesitan sus clientes y sobre<br />

todo que es lo que aún no saben que necesitan y dará un plus a<br />

su campaña de marketing. Los impresores tienen las herramientas<br />

y deben ser creativos para sacer todo el jugo a sus máquinas.<br />

La pregunta es ¿están ofreciendo a sus clientes todo lo que sus<br />

equipos pueden crear? Las posibilidades son infinitas.<br />

Otro ejemplo para lograr efectos altamente visuales son las mesas<br />

de corte Duplo PFi Blade B2+<br />

o B3+ ideales para el troquelado<br />

digital de cajas, estuches, etiquetas,<br />

tickets, entre otras cosas. Con<br />

el equipo se logran 3 trabajos en<br />

una sola máquina: hendido, corte<br />

y semicorte con una velocidad de<br />

hasta 800 mm/s.<br />

<strong>El</strong> factor diferenciador de las mesas<br />

de corte Duplo con respecto a<br />

las demás es el software exclusivo<br />

PFi Connect muy fácil de<br />

utilizar, actualizable y con macros<br />

para las funciones destacadas.<br />

Las mesas Duplo PFi Blade<br />

ofrecen tiradas cortas y alto valor<br />

añadido en materiales como papel,<br />

laminados, tableros, adhesivos<br />

y materiales sintéticos.


Tower Products, los mejores en<br />

productos para offset, flexografía,<br />

periódicos y corrugados<br />

Tower Products, empresa líder mundialmente reconocida por<br />

sus productos químicos para las salas de impresión que abarcan<br />

productos flexográficos, limpiadores de rodillos, cualquier tipo<br />

de solución de fuente, entre otros, tiene presencia en nuestro<br />

país con productos innovadores a precios realmente competitivos<br />

y un servicio técnico inigualable.<br />

Para conocer un poco más de la empresa y del amplio abanico<br />

de soluciones que ofrecen, EL IMPRESOR Internacional platicó<br />

en exclusiva con José Colon, director de ventas para América<br />

Latina y el Caribe.<br />

José, háblanos un poco de Tower Products<br />

-Somos una compañía con 58 años de trayectoria en el mercado<br />

donde fabricamos productos para offset, flexo, periódicos<br />

y corrugados. Tenemos un serio compromiso con el mercado<br />

mexicano donde actualmente tenemos varios distribuidores<br />

como Fine Arts México, Dagli México, Proveedora Flexográfica,<br />

Azteca Inks, Publiworld y Saphira con Heidelberg México,<br />

exclusivamente.<br />

Hablando de materias primas y de la rapidez con<br />

la que se adquieren, ¿Qué encontramos en Tower<br />

México?<br />

-Tenemos una línea completa de productos que abarcan aproximadamente<br />

220 productos que han sido diseñados y fabricados<br />

en tu totalidad por Tower Products. Contamos con una extensa<br />

línea de offset donde tenemos soluciones de fuente, limpiadores,<br />

limpiadores de placas, productos especiales para limpieza<br />

como anticalsificadores, limpiadores de tinta seca, etc.<br />

Específicamente para flexo, ¿Cuáles son sus<br />

productos?<br />

-Dentro de la línea flexo tenemos nuestra línea SmartFlex donde<br />

hemos logrado desarrollar una gama de productos innovadores<br />

y ecológicos a base de agua. Estamos en pleno proceso de<br />

lograr la sustitución de los solventes agresivos por productos<br />

base agua; factor que aumentará potencialmente el cuidado al<br />

medio ambiente.<br />

en vez de competir, se debe unir y complementarse en base a<br />

un fin común.<br />

¿Qué tendencias vienen para este año?<br />

-Nos damos cuenta que hay una alta predominación por el uso<br />

de solventes agresivos que son detrimentes para las planchas,<br />

para el proceso y para los operarios. Nosotros en Tower sabemos<br />

que existe la necesidad de brindar capacitaciones y, personalmente,<br />

creo que será muy beneficioso enforcarnos en esto<br />

que obviamente correrá a la par con el proceso de ventas. Es<br />

importante decir que, no estamos para decirle al operador qué<br />

hacer y cómo. Cuando me refiero a capacitaciones hablo de<br />

darles las herramientas para que maximicen el uso de nuestros<br />

productos en sus salas de prensa.<br />

Es importante que la gente se quede con el concepto<br />

de que Tower es calidad<br />

-Nuestra misión no es forzar las cosas. Somos un fabricante<br />

donde nuestros productos están 100% garantizados para obtener<br />

un máximo rendimiento.<br />

Ve la entrevista completa en nuestras redes sociales como revistaelimpresor.com<br />

Información 5<br />

<strong>Marzo</strong> <strong>2022</strong><br />

Desde su experiencia y trayectoria José, ¿Cómo ves el<br />

crecimiento de los mercados como el offset o flexo?<br />

-Los últimos 10 años nos hemos dado cuenta que muchos trabajos<br />

offset han migrado a flexo por el bajo costo de producción.<br />

Además, ha surgido un concepto muy interesante en el mercado<br />

que llamamos ¨imprentas híbridas¨ que son las que tienen offset<br />

y flexo al mismo tiempo. En Tower Products creemos que este<br />

concepto es el futuro de la industria; dado que ambos procesos<br />

José Colon


Conoce las 5 mejores impresoras de<br />

tinta continua del mercado<br />

Información 8 <strong>Marzo</strong> <strong>2022</strong><br />

Desde su aparición, las impresoras han revolucionado el mundo<br />

y actualmente es muy común tener una casa. Debido al elevado<br />

costo que implica cambiar los cartuchos constantemente, ha llevado<br />

a algunas marcas a innovar creando sistemas de impresión<br />

de tinta continua.<br />

Un sistema de tinta continua o CISS (Continuous Ink Supply<br />

System) es un dispositivo que suministra un flujo constante de<br />

tinta hacia los cartuchos de la impresora, manteniendo los cartuchos<br />

siempre llenos de tinta, sin necesidad de retirarlos para<br />

recargarlos o para reemplazarlos.<br />

Algunas impresoras usan cartuchos con chips que llevan un registro<br />

de la cantidad de tinta que se ha usado, cuando el chip<br />

(aunque sea rellenado).<br />

Los sistemas de tinta continua<br />

especiales para esas impresoras,<br />

incluyen sus propios cartuchos<br />

rellenables con chips reseteables<br />

o auto reseteables, esto quiere decir<br />

que los chips se pueden resetear<br />

cuando la impresora muestre<br />

el mensaje de “cartucho vacío”.<br />

A continuación, te presentemos<br />

las 5 mejores impresoras de tinta<br />

continua del mercado<br />

HP Deskjet 4120e<br />

La impresora de tinta continua<br />

ofrece todo lo esencial para realizar<br />

varias tareas con facilidad<br />

en un dispositivo asequible que<br />

considera que el cartucho está vacío se bloquea haciendo im-<br />

posible usar ese mismo cartucho<br />

ble ahorro de tinta. La Smart App de HP (disponible en iOS y<br />

Android) permite imprimir, escanear y copiar fácilmente desde<br />

algún dispositivo inteligente. También es compatible con el<br />

servicio Instant Ink de HP. Al contratar este sistema, se puede<br />

ahorrar hasta un 70% en tinta y no quedarse nunca sin ella. La<br />

tinta es pedida por la impresora y entregada en la puerta de tu<br />

casa. Su alimentador automático de documentos de 35 páginas<br />

te permite realizar los trabajos de escaneo y copia más voluminosos,<br />

con las manos libres.<br />

Epson Workforce WF-2850<br />

La impresora está repleta de funciones, es elegante, compacta y<br />

fácil de usar. Reduce los residuos y los costos con la impresión<br />

ofrece una impresión inalámbrica<br />

sin preocupaciones y un posia<br />

doble cara en formato A4 y las asequibles tintas<br />

individuales. Las tareas que requieren mucho<br />

trabajo, como el copiado de varias páginas<br />

o el escaneo, se realizan sin esfuerzo gracias al<br />

alimentador automático de documentos. Acelera<br />

las tareas con el alimentador automático de<br />

documentos de 30 páginas para escanear, copiar<br />

de varias páginas con el mínimo esfuerzo. Cada<br />

color se suministra de forma individual, por lo<br />

que sólo se tiene que sustituir los colores necesarios.<br />

Esto hace que las tintas individuales<br />

sean un 50% más eficientes en comparación<br />

con los cartuchos tricolor. Reduce aún más los<br />

costes con los cartuchos XL de Epson, que pueden<br />

imprimir 2,5 veces más páginas.


Canon Pixma MG2550S<br />

Equipo todo en uno ideal para el hogar, que<br />

permite imprimir, escanear y copiar documentos<br />

y fotos a gran velocidad sin renunciar a<br />

la calidad. La Canon PIXMA MG2550S es<br />

una impresora doméstica asequible que produce<br />

documentos y fotos de calidad superior.<br />

La tecnología FINE Cartridge se traduce en<br />

negros profundos, colores vivos y un nivel de<br />

detalle asombroso. Utilizando cartuchos de<br />

tinta Canon XL opcionales de alta capacidad,<br />

se puede ahorrar hasta un 30% en el costo por<br />

página en comparación con sus equivalentes<br />

estándar. Organiza e imprime fácilmente las<br />

fotos con las funciones de reconocimiento facial<br />

de la aplicación My Image Garden, mientras<br />

que CREATIVE PARK PREMIUM abre<br />

un mundo de posibilidades creativas con su<br />

selección de diseños de artistas profesionales.<br />

HP Deskjet 3760 T8X19B<br />

Con esta impresora de sistema continuo podrá<br />

obtener la potencia de impresión compacta<br />

y la independencia inalámbrica que necesita<br />

para imprimir, escanear y copiar desde prácticamente<br />

cualquier dispositivo móvil. La impresora<br />

todo en uno más pequeña del mundo<br />

es una impresora preparada para Instant Ink<br />

y es ideal para personas que desean una potencia<br />

asequible, estilo y capacidades todo en<br />

uno que se adapten a su vida sin arruinarse.<br />

Añada un toque de color a su zona y muestre<br />

su estilo con una selección de tonos vibrantes.<br />

HP Scroll Scan le permite escanear rápidamente<br />

soportes de papel, gruesos o finos.<br />

Epson Ecotank ET-2850<br />

<strong>El</strong> uso de esta impresora puede ahorrar hasta<br />

un 90% en los costos de impresión. <strong>El</strong> tanque<br />

de tinta está equipado con una botella de tinta<br />

de alto rendimiento que se puede rellenar de<br />

manera fácil y limpia, y no es necesario reemplazar<br />

el cartucho de tinta. EcoTank proporciona<br />

una solución fácil para la impresión<br />

doméstica gracias que los tanques de tinta<br />

de ultra alta capacidad están diseñados para<br />

un llenado limpio de botellas e incluyen una<br />

función de bloqueo que solo permite que cada<br />

tanque de tinta se llene con el color correcto.<br />

De manera similar, con la pantalla frontal,<br />

puede predecir fácilmente cuándo necesita recargar<br />

tinta.<br />

Información de www.productosincreibles.<br />

com y www.aldeaprint.com<br />

Información 9<br />

<strong>Marzo</strong> <strong>2022</strong>


Empaques que hablan por sí mismos<br />

<strong>El</strong> empaque japonés es una fuente abundante de conocimiento<br />

para los diseñadores de todo el mundo en cualquier nivel de<br />

experiencia, que nos dice que hay que pensar en grande, enfocarse<br />

en los detalles y conservar el interés del cliente hasta el<br />

último instante.<br />

La cultura japonesa está muy ligada al anime y los colores brillantes,<br />

que muchas veces producen personajes kawai (palabra<br />

utilizada en Japón para las cosas lindas y que evocan ternura),<br />

por lo que el empaque japonés no se libra de esta característica,<br />

aunque ¿qué marca no quiere llamar la atención con su<br />

empaque? A continuación, te presentamos algunos ejemplos de<br />

empaques creativos e innovadores que hablan por sí mismos<br />

1<br />

Empaque 10 <strong>Marzo</strong> <strong>2022</strong><br />

2<br />

4<br />

3<br />

5<br />

Foto 1 Botellas: <strong>El</strong> sake es una bebida alcohólica tradicional<br />

de Japón. En este ejemplo se muestra una botella colorida y<br />

minimalista que resalta el producto.<br />

Foto 2 Sushi: Foto de un empaque que transporta sushi. En este<br />

caso, el diseño del mismo es simple, pero con alto contenido<br />

de color y funcionalidad.<br />

Foto 3 Frutas: Divertido y colorido empaque de papel de baño<br />

que hace alusión al olor de cada fruta presentada<br />

Foto 4 Caja Azul: Dulces típicos de la región de Tohoku que<br />

fusiona sabores tradicionales con gusto actuales en un empaque<br />

que transmite amor y ternura<br />

Foto 5 Cocorollo: Empaque estratégico de la marca CocoRollo,<br />

tanto gráfico como estructuralmente, que genera un menor<br />

impacto ambiental en la comida tradicional de Colombia


Diferencias entre un Código QR y un<br />

Código Data Matrix<br />

Tanto los códigos QR como los códigos<br />

Data Matrix son códigos de barras 2D o<br />

“códigos 2D” que los fabricantes usan<br />

cada vez más para que el empaque de un<br />

producto pueda comunicar mensajes claros<br />

de la marca, brindar opciones de seguimiento<br />

y trazabilidad internos y hasta<br />

medidas de falsificación.<br />

Todos estamos ya familiarizados con los<br />

códigos QR, pero ¿qué son los códigos<br />

Data Matrix? <strong>El</strong> código Data Matrix lo<br />

inventó en 1994 la compañía estadounidense<br />

International Data Matrix, Inc.<br />

(I.D. Matrix) y se trata de un código de<br />

barras 2D que codifica los datos en celdas<br />

de color blanco y negro, o de colores<br />

claros y oscuros con un gran contraste,<br />

colocadas en una cuadrícula. Los códigos<br />

Data Matrix, a diferencia de los<br />

códigos de barras 1D, son omnidireccionales,<br />

es decir, se pueden leer desde<br />

cualquier ángulo.<br />

<strong>El</strong> número de filas y columnas de un código<br />

Data Matrix aumenta con la cantidad<br />

de información almacenada en el código,<br />

que está limitada a 2335 caracteres<br />

alfanuméricos y viene definidos por un<br />

patrón en forma de “L” en un lado del<br />

código, con lo que se crean dos bordes<br />

adyacentes sólidos. Este “patrón de localización”<br />

ayuda a los escáneres a ubicar<br />

el código.<br />

Los códigos Data Matrix se pueden escanear<br />

desde cualquier ángulo (0-360°)<br />

con un lector especial para ellos o con<br />

el lector omnidireccional de una cámara.<br />

Las cámaras de algunos teléfonos inteligentes<br />

son físicamente capaces de escanear<br />

códigos Data Matrix; sin embargo,<br />

muchos no tienen la funcionalidad incorporada<br />

y necesitan una aplicación extra<br />

para leer esta información.<br />

¿Cuál es la diferencia entre un<br />

código Data Matrix y un código<br />

QR?<br />

Tanto los códigos Data Matrix como<br />

los códigos QR son códigos de barras<br />

2D capaces de almacenar la misma información<br />

que se incluye en los códigos<br />

de barras 1D o lineales tradicionales y<br />

ambos se pueden utilizar para almacenar<br />

información como, por ejemplo, fechas<br />

de caducidad, números de serie y números<br />

de lote, y pueden contener URL para<br />

“ampliar” la información que figura en<br />

el empaque del producto al dirigir a los<br />

consumidores a un sitio web externo con<br />

información útil.<br />

Sin embargo, hay ligeras diferencias entre<br />

los dos códigos que los vuelven aptos<br />

para aplicaciones específicas. Los códigos<br />

Data Matrix son físicamente más pequeños<br />

que los códigos QR, con lo que<br />

ofrecen una alta densidad de datos en un<br />

espacio muy reducido. Esto los convierte<br />

en una solución ideal para el marcaje de<br />

piezas individuales de un producto, donde<br />

pueda escasear el espacio.<br />

En comparación, los códigos QR son<br />

más grandes y pueden contener más datos<br />

que los códigos Data Matrix. Asimismo,<br />

mientras que los códigos Data Matrix<br />

solamente son capaces de codificar<br />

información en caracteres numéricos y<br />

alfanuméricos, los códigos QR, al haberse<br />

inventado en Japón, también pueden<br />

incluir kanjis y otros juegos de caracteres<br />

de varios bytes, por lo que no son<br />

ideales para idiomas no europeos.<br />

Información de<br />

www.domino-printing.com<br />

Empaque 11 <strong>Marzo</strong> <strong>2022</strong><br />

Ambos<br />

códigos<br />

ofrecen<br />

una mayor<br />

tolerancia a<br />

los errores<br />

que los<br />

códigos de<br />

barras 1D<br />

tradicionales


Screen Americas se une a la Flexible<br />

Packaging Association<br />

Truepress PAC830F<br />

Empaque 12 <strong>Marzo</strong> <strong>2022</strong><br />

SCREEN Americas anuncia que ahora es<br />

miembro oficial de la Flexible Packaging<br />

Association, asociación dedicada a proporcionar<br />

recursos educativos y oportunidades<br />

de creación en empaques y etiquetas,<br />

tanto para convertidores como<br />

para proveedores.<br />

La decisión de pertenecer a la FPA se derivó<br />

del éxito continuo de Screen Americas<br />

en el mercado de las etiquetas gracias<br />

a la prensa de inyección de tinta Truepress Jet L350UV SAI,<br />

además de que anunció el lanzamiento de su nuevo equipo insignia<br />

Truepress PAC830F para el mercado de empaques flexibles.<br />

En este caso, este último lanzamiento es la incorporación a la<br />

cartera de etiquetas y empaques de la empresa que ofrece una<br />

velocidad de impresión de 75 metros por minuto para materiales<br />

de hasta 830 milímetros de ancho y una resolución de 1.200<br />

puntos por pulgada.<br />

La Truepress PAC830F es ideal para bolsas de sellado central<br />

y gusset, lo que hace que los convertidores de envases flexibles<br />

obtengan múltiples beneficios de la impresión digital sin dejar<br />

de mantener las velocidades convencionales al trabajar con los<br />

mismos materiales en sus producciones.<br />

La FPA estima que, desde el inicio de la organización en 1951,<br />

la industria ha crecido aproximadamente de $ 400 millones a $<br />

31 mil millones, lo que la convierte en una Asociación líder en<br />

la industria.<br />

“Estamos muy emocionados de unirnos a FPA”, apuntó Ken<br />

Ingram, presidente de SCREEN Americas. “<strong>El</strong> interés inicial<br />

que hemos visto en este segmento ha reforzado nuestra evaluación<br />

de que el mercado de envases flexibles será extremadamente<br />

importante para nosotros en<br />

los próximos años. Reconocemos la<br />

necesidad de mantenernos al tanto<br />

de las regulaciones técnicas de la industria<br />

requeridas para seguir siendo<br />

sostenibles”.<br />

Con sede en Annapolis, Maryland, la<br />

Asociación de Empaque Flexible sirve<br />

como enlace entre los fabricantes<br />

y las agencias gubernamentales para<br />

abordar los problemas ambientales y<br />

las regulaciones de la industria. Organiza<br />

conferencias anuales, proporciona<br />

a sus miembros acceso a investigaciones<br />

y su contenido es publicado<br />

la revista FlexPack Voice.


Agfa se lleva a casa tres premios EDP<br />

Información 14 <strong>Marzo</strong> <strong>2022</strong><br />

La Asociación Europea de Prensa Digital premió tres<br />

innovaciones de Agfa presentadas en 2021: la prensa<br />

de impresión híbrida de gran formato Jeti Tauro H3300<br />

UHS LED, la prensa de impresión de papel decorativo<br />

a base de agua InterioJet para superficies laminadas y<br />

el sistema de impresión de cuero Alussa.<br />

“Estamos muy orgullosos de que nuestras soluciones<br />

de impresión de inyección de tinta sean recompensadas<br />

una vez más con este premio de calidad e innovación”,<br />

afirma Vincent Wille, presidente de impresión<br />

digital y productos químicos de Agfa. “Seguimos comprometidos<br />

en proporcionar soluciones de impresión<br />

de próxima generación que permitan a los proveedores<br />

de servicios de impresión crecer de manera rentable.<br />

Los Premios EDP otorgados a nuestras soluciones dan<br />

fe del valor añadido que aportamos a nuestros clientes<br />

• La Jeti Tauro H3300 UHS LED premiada en la<br />

categoría ‘Impresión de fgran formato: imprecartón<br />

corrugado que combina una calidad<br />

soras planas/híbridas con una velocidad de impresión de<br />

más de 250 m²/h’.<br />

La Jeti Tauro H3300 UHS es la última versión de “ultra alta<br />

velocidad” de la prensa de inyección de tinta insignia de Agfa.<br />

Es un caballo de batalla de servicio pesado de 3,3 m para letreros<br />

y pantallas, así como para aplicaciones de impresión de<br />

extrema con una velocidad de producción<br />

de hasta 600 m²/h y una automatización de<br />

vanguardia.<br />

• La InterioJet 3300 premiada en la categoría<br />

‘Soluciones de acabado e impresión<br />

industrial’.<br />

La InterioJet 3300 es un sistema de inyección<br />

de tinta de varias pasadas que utiliza<br />

tintas a base de agua ecológicas de Agfa para<br />

tiradas de producción cortas a medianas en<br />

papel decorativo para superficies laminadas.<br />

Con su calidad de impresión brillante<br />

y constante, su puesta en marcha rápida y<br />

su alto grado de versatilidad, satisface la<br />

demanda del mercado de decoración de interiores<br />

con diseños personalizados. Como<br />

sistema de impresión digital, la InterioJet<br />

supera las limitaciones de la impresión en<br />

huecograbado, ya que no está limitada por<br />

la longitud del cilindro o la cocción de la<br />

tinta y, por lo tanto, permite la impresión<br />

de patrones totalmente personalizados y no<br />

repetitivos para cada pedido.<br />

• La tinta de impresión de cuero Alussa<br />

premiada en la categoría ‘Tintas industriales’<br />

Alussa es una tecnología de impresión de<br />

inyección de tinta de última generación<br />

para la creación de impresionantes diseños<br />

en cuero para una variedad de mercados,<br />

como la decoración de interiores, moda,<br />

automotriz y más. Satisface la necesidad<br />

cada vez mayor de la marca de diferenciar<br />

y personalizar los productos. Dado que el sistema Alussa, que<br />

consta de la impresora Alussa eTU, las tintas Alussa iUL10 y el<br />

software de flujo de trabajo, está integrado de manera efectiva<br />

en el proceso de producción de cuero, con tintas y recubrimientos<br />

perfectamente ajustados, es la única solución de impresión<br />

digital de cuero que garantiza una calidad superior y duradera.<br />

Jeti Tauro H3300 UHS LED<br />

InterioJet 3300


La impresión flexográfica y digital<br />

generan nuevas aplicaciones de<br />

etiquetado<br />

La impresión flexográfica y digital continuará<br />

ampliando su cuota de mercado<br />

a expensas de todas las demás técnicas<br />

de impresión. En el futuro, la impresión<br />

digital no sólo suplantará las tecnologías<br />

establecidas, sino que también generará<br />

nuevas aplicaciones de etiquetado.<br />

Un nuevo análisis de Freedonia Group<br />

pronostica que la demanda de etiquetas<br />

impresas aumentará un 3,2% anual hasta<br />

2025. Las etiquetas impresas se beneficiarán<br />

del aumento de la utilización de<br />

etiquetas para la promoción avanzada<br />

de productos, lo que impulsará el uso de<br />

gráficos más complejos y de alta calidad.<br />

Los factores que impulsan la<br />

adopción incluyen:<br />

• Mejoras continuas en la calidad de<br />

impresión y la velocidad de las prensas<br />

digitales.<br />

• La idoneidad de la impresión digital<br />

para aplicaciones a corto plazo, que<br />

coincide con la tendencia en muchos<br />

Esta expansión se basará en las características de<br />

lo digital que permitirá el etiquetado de productos<br />

primarios o Premium<br />

mercados de bienes de consumo hacia<br />

una mayor variación y personalización<br />

de los productos.<br />

• Mejoras tecnológicas que permitirán<br />

a la impresión digital competir cada<br />

vez más en aplicaciones de mayor<br />

ejecución, que han estado dominadas<br />

por métodos de impresión tradicionales.<br />

En este sentido, si bien la impresión digital<br />

capturará el recurso compartido de<br />

la flexografía en tiradas más cortas, las<br />

impresoras de etiquetas utilizarán cada<br />

vez más flexo y digital en combinación<br />

para aprovechar la rentabilidad de la flexografía<br />

para tiradas más largas y la digital<br />

para tiradas más cortas.<br />

En el futuro, la impresión digital no sólo<br />

suplantará las tecnologías establecidas,<br />

sino que también generará nuevas apli-<br />

caciones de etiquetado, tanto en aplicaciones<br />

de embalaje primario como VIP.<br />

Esta expansión se basará en las características<br />

únicas de lo digital que permitirá<br />

el etiquetado de productos que antes eran<br />

vistos como aplicaciones poco prácticas<br />

para métodos de impresión convencionales.<br />

Flexografía 15 <strong>Marzo</strong> <strong>2022</strong>


Cober instala una Speedmaster XL 106-<br />

8P de Heidelberg con el dispositivo<br />

Plate-to-Unit<br />

Digital 16 <strong>Marzo</strong> <strong>2022</strong><br />

Con un firme compromiso hacia la eficiencia,<br />

servicio al cliente e inversión<br />

continua en última tecnología, Cober,<br />

con sede en Kitchener, Ontario, continúa<br />

creciendo y avanzando como imprenta<br />

comercial innovadora en América del<br />

Norte al instalar una nueva Speedmaster<br />

XL 106-8P de Heidelberg con el dispositivo<br />

Plate-to-Unit.<br />

La nueva prensa, junto con el sistema de<br />

logística de planchas de impresion totalmente<br />

automático, reducirá drásticamente<br />

los tiempos de preparación, el desperdicio<br />

y eliminará los cuellos de botella<br />

durante la producción.<br />

Cober está experimentando un crecimiento<br />

tanto en sus canales de ventas<br />

empresariales B2B como en impresión<br />

bajo demanda. Después de haber realizado<br />

inversiones recientes, la empresa está<br />

bien posicionada para mantener sus crecientes<br />

demandas desde una perspectiva<br />

de impresión digital, pero sintió que necesitaba<br />

mejorar su capacidad para tiradas<br />

medianas y largas. “La inversión en<br />

la nueva Speedmaster con Plate-to-Unit<br />

llenará este vacío a la perfección y nos<br />

proporcionará una transición perfecta en<br />

términos de calidad, velocidad y precio”,<br />

apuntó Tood Cober, director general de<br />

Cober.<br />

Con velocidades de 18.000 hojas por<br />

hora y preparaciones rápidas gracias a<br />

la nueva experiencia de usuario (UX)<br />

inteligente de Heidelberg, la tecnología<br />

Push-to-Stop autónoma y AutoPlate Pro<br />

y el dispositivo de cambio automático de<br />

Speedmaster XL 106-8P<br />

Ejecutivos de ambas empresas al momento de firmar el contrato de<br />

compra de la nueva prensa<br />

Con velocidades de 18.000 hojas por hora<br />

y preparaciones rápidas, la prensa ofrece<br />

una mejora significativa en velocidad y<br />

tecnología.<br />

planchas, hacen que la nueva Speedmaster<br />

XL 106 ofrezca una mejora significativa<br />

en velocidad y tecnología sobre las<br />

prensas actuales de la empresa.<br />

En este sentido, Heidelberg UX, junto<br />

con una gran cantidad de sistemas de<br />

asistencia, brinda el mejor soporte posible<br />

para los operadores en la estación<br />

de control Prinect Press Center XL 3 y<br />

en la propia prensa. Además, para garantizar<br />

que los tiempos de preparación se<br />

mantengan cortos, el sistema patentado<br />

Intellistart 3 determina automáticamente<br />

los procesos de preparación necesarios<br />

para producir los trabajos.<br />

La Speedmaster XL 106-8P se instalará a<br />

fines de la primavera junto con la unidad<br />

Plate-to-Unit, la cual le permitirá a Cober<br />

lograr una alta productividad independientemente<br />

de la duración de la tirada.<br />

¨Hacemos muchas tiradas cortas con<br />

un alto número de páginas que requieren<br />

una gran cantidad de preparaciones todos<br />

los días. La fabricación de planchas<br />

se estaba convirtiendo en un cuello de<br />

botella para nosotros”, comentó Tood.<br />

Los cuellos de botella se eliminarán<br />

gracias a la nueva logística de planchas<br />

de impresión totalmente automática en<br />

la prensa. Con Plate-to-Unit, las placas<br />

están listas para colgarse y se retiran<br />

mediante un proceso totalmente automatizado.<br />

Además de reducir la carga de<br />

trabajo del operador, la automatización<br />

aumenta la confiabilidad de los cambios<br />

de plancha y reduce el riesgo de rayones<br />

en, lo que puede causar desperdicio de<br />

papel.<br />

Para maximizar aún más la productividad<br />

de sus nuevas inversiones, Cober<br />

también utilizará Prinect Production Manager<br />

y Saphira Consumables de Heidelberg.<br />

Si bien históricamente ha sido un<br />

usuario de Heidelberg, esta será la primera<br />

experiencia de Cober con consumibles<br />

de Heidelberg.


Conoce nuestro portafolio de productos<br />

de la línea de Flexografía.<br />

Placas base agua<br />

Tintas<br />

Base de agua, UV, UV LED<br />

Software<br />

Flexografía<br />

Studiorip<br />

Lavadoras C TOUCH<br />

Lavadoras<br />

Contamos con la certificación<br />

ISO 9001 para garantizar una<br />

operación consistente y estable,<br />

atendiendo todas sus<br />

necesidades.<br />

Sistema ILLUMINA<br />

contacto@fujifilm.com.mx


EFI centra su estrategia de crecimiento<br />

en el campo inkjet<br />

“La venta del negocio del software proporciona<br />

a nuestros equipos de impresión<br />

inkjet industrial y ‘Fiery’ el enfoque que<br />

mejor los posicionará para el éxito”.<br />

<strong>El</strong> espacio que ocupa la impresión inkjet<br />

industrial está repleto de oportunidades<br />

para mercados verticales actuales y<br />

contiguos. EFI Inkjet seguirá impulsando<br />

su liderazgo en la tecnología de impresión<br />

inkjet single-pass directa y de alto<br />

EFI, anuncia que pondrá mayor énfasis<br />

“Nunca habíamos estado tan entusiasma-<br />

volumen que la empresa implementa ac-<br />

en sus inversiones tecnológicas para ace-<br />

dos con esta oportunidad en los mercados<br />

tualmente en productos galardonados y<br />

lerar aún más el crecimiento de la im-<br />

de impresión inkjet industrial y con nues-<br />

de alto rendimiento para los mercados de<br />

presión inkjet industrial. <strong>El</strong> objetivo es<br />

tra capacidad de aprovechar el potencial<br />

embalaje y cartón ondulado, expositores,<br />

seguir liderando el sector en el proceso<br />

de Fiery, la tecnología líder de servidores<br />

textiles y materiales y decoración del ám-<br />

de transición de lo analógico a lo digital,<br />

de impresión para la impresión a color<br />

bito de la construcción.<br />

Información Inkjet 18<br />

<strong>Marzo</strong> <strong>2022</strong><br />

así como seguir potenciando Fiery como<br />

líder del mercado.<br />

Como parte de esta estrategia, EFI ha<br />

culminado la venta de su negocio de software<br />

de productividad de impresión y<br />

embalaje eProductivity Software (EPS)<br />

a una filial de Symphony Technology<br />

Group (STG).<br />

Con esta reestructuración, la empresa<br />

acelera la inversión en sus unidades de<br />

negocio inkjet cuya sede central se encuentra<br />

en la localidad castellonense de<br />

Almassora; y Fiery, unidad de negocio<br />

que se mantiene como el principal proveedor<br />

de servidores de impresión del<br />

digital. Queremos seguir impulsando la<br />

transición de lo analógico a lo digital en<br />

todos los segmentos de alto valor de la<br />

imagen y prestar cada vez más servicios<br />

a nuevos segmentos contiguos, como el<br />

comercio electrónico, la impresión directa<br />

en la prenda, y otros segmentos de rápido<br />

crecimiento”, afirma Jeff Jacobson,<br />

presidente y director ejecutivo de EFI.<br />

“<strong>El</strong> potencial de los mercados de impresión<br />

inkjet industrial de alto crecimiento<br />

supone un estímulo para que aceleremos<br />

nuestras inversiones en productos y servicios<br />

líderes en el mercado que propicien<br />

la transformación de lo analógico a<br />

También aprovechará su experiencia<br />

como líder en el sector en materia de<br />

hardware, software de control mecánico,<br />

electrónica de alta velocidad, servicios,<br />

dispositivos conectados en la nube e innovaciones<br />

de tintas para ofrecer impresoras<br />

de última generación versátiles, de<br />

gran volumen y calidad superior.<br />

“Esto sienta las bases para que nuestros<br />

clientes sigan produciendo más en menos<br />

tiempo, con menos esfuerzo, con mayor<br />

calidad y con un impacto medioambiental<br />

reducido. Al mismo tiempo, nos<br />

permitirá aumentar nuestro nivel de conocimiento<br />

y experiencia en inkjet para<br />

mundo; para aprovechar las oportuni-<br />

lo digital. Este tipo de impresión es una<br />

lograr nuevas y prometedoras aplicacio-<br />

dades de crecimiento en los segmentos<br />

de las mayores oportunidades que he vis-<br />

nes de mercado”, concluye Scott Schin-<br />

actuales a los que la empresa presta ser-<br />

to en mis 35 años en este sector”, añade<br />

lever, director de operaciones y director<br />

vicio.<br />

Jacobson.<br />

general de EFI Inkjet.<br />

EFI Pro 32r


Xeikon lanza la nueva serie LCU para el<br />

segmento de etiquetas<br />

Xeikon continúa su camino hacia la digitalización<br />

total con el lanzamiento de<br />

la nueva serie Xeikon LCU (unidades de<br />

conversión de etiquetas), especialmente<br />

diseñada y creada para el segmento de<br />

la conversión en la producción y fabricación<br />

de etiquetas. Exponentes de una<br />

nueva generación tecnológica, las unidades<br />

de conversión de etiquetas de Xeikon<br />

están diseñadas con una arquitectura<br />

modular y escalable para ofrecer una<br />

mayor flexibilidad, conexión a la nube e<br />

integración completa.<br />

Las nuevas unidades están disponibles<br />

en dos modelos: Xeikon LCU350, con<br />

una plataforma modular para una mayor<br />

flexibilidad y escalabilidad que impulse<br />

el crecimiento del negocio; y Xeikon<br />

LCU33, una versión básica.<br />

Jeroen Van Bauwel, director de gestión<br />

de productos, afirma: “Uno de los valores<br />

clave de la nueva serie Xeikon LCU<br />

son las diferentes opciones y niveles de<br />

inversión disponibles que se adaptan a<br />

los requisitos de cada cliente. Al igual<br />

que ocurre con muchas de nuestras soluciones<br />

digitales, la serie Xeikon LCU<br />

está diseñada para adaptarse y crecer con<br />

las necesidades comerciales de los clientes.<br />

Las opciones abarcan desde un barniz<br />

básico hasta la función de troquelado<br />

MAQUINAS EN VENTA POR RENOVACION DE EQUIPO<br />

láser automático y versiones de banda<br />

MÁQUINAS ACTUALMENTE TRABAJANDO, CUALQUIER PRUEBA<br />

Informes:<br />

más ancha, de hasta 520 mm”.<br />

La serie Xeikon LCU permite automatizar<br />

procesos como el rebobinado de<br />

+52 (999) 236-6456<br />

+52 (999) 304-7190<br />

torreta automático opcional o el cambio<br />

de plancha de troquelado opcional. Las<br />

interfaces máquina/máquina y hombre/<br />

máquina de nueva generación de las<br />

LCU brindan al operario una visión completa<br />

de los procesos de conversión. De<br />

este modo, los operarios pueden controlar<br />

todos los procesos, desde laminación,<br />

troquelado, corte, bobinado, laminado en<br />

caliente y serigrafía.<br />

La estación de barnizado ofrece más anchura<br />

de barnizado y registro de barnizado,<br />

y se puede actualizar fácilmente para<br />

el barnizado con reservas. La nueva serie<br />

Xeikon LCU ofrece una gran precisión<br />

de corte y registro.<br />

La serie Xeikon LCU ofrece una funcionalidad<br />

excepcional y se puede ampliar<br />

con opciones que aumentan la OEE general<br />

como estaciones de flexografía<br />

adicionales para evitar el cambio entre<br />

diferentes barnices, troquelado láser<br />

automatizado para evitar el cambio de<br />

planchas y mejorar la productividad,<br />

cambio automático de planchas de troquelado<br />

para acortar la puesta a punto, o<br />

las estaciones de estampado en caliente<br />

y serigrafía para ampliar el abanico de<br />

aplicaciones posibles.<br />

<strong>El</strong> troquelado puede realizarse de forma<br />

semirrotativa a 80 m/min, hasta una velocidad<br />

rotativa máxima de 130 m/min.<br />

Todos los aspectos y características de<br />

la serie LCU han sido cuidadosamente<br />

planificados para obtener una mayor eficiencia.<br />

Para contribuir a la digitalización de la<br />

impresión, la serie Xeikon LCU incluye<br />

1) conectividad en la nube incorporada<br />

para la recopilación de datos y tareas de<br />

asistencia remota. 2) Interfaces máquina/<br />

máquina en los equipos de inyección de<br />

tinta UV Xeikon Panther 2.0 y los sistemas<br />

de tóner seco Xeikon Cheetah 2.0.<br />

3) Interfaces hombre-máquina que dan<br />

autonomía adicional al operario.<br />

Van Bauwel concluye: “Con nuestra<br />

nueva serie LCU todos los procesos están<br />

conectados en un solo proceso fluido<br />

de principio a fin. Con la conexión a la<br />

nube, los operarios pueden confiar exclusivamente<br />

en las capacidades de las<br />

máquinas Xeikon”.<br />

CTP Mako 400<br />

(violeta)<br />

26x37.8"<br />

(660x960 mm.)<br />

Heidelberg<br />

DI Plus<br />

Año 2000<br />

Modelo Xeikon LCU33<br />

Etiquetas 19 <strong>Marzo</strong> <strong>2022</strong>


Ricoh gana dos galardones en los<br />

premios EDP <strong>2022</strong><br />

Gran formato 20<br />

<strong>Marzo</strong> <strong>2022</strong><br />

Ricoh vuelve a celebrar que ganó el prestigioso<br />

premio EDP <strong>2022</strong> otorgado por la<br />

European Digital Press Association gracias<br />

a sus impresoras látex rollo a rollo<br />

de gama ampliada Ricoh Pro L5130e y<br />

Ricoh Pro L5160.<br />

Los premios EDP reconocen desarrollos<br />

clave en herramientas de producción de<br />

impresión, software, sustratos, tintas,<br />

materiales y sistemas de acabado. La<br />

Asociación se enfoca en promover la<br />

innovación que genera la industria, además<br />

de que une operaciones con visión<br />

de futuro a través de la tecnología que<br />

mejore los negocios y permita enfocarse<br />

en el crecimiento.<br />

Basados en los criterios de competencia<br />

en tecnología de tintas y cabezales de inyección<br />

de tinta, los sistemas de Ricoh<br />

son una evolución de las exitosas impresoras<br />

de látex de gran formato Ricoh Pro<br />

L5130 y Ricoh Pro L5160.<br />

Las impresoras galardonadas abren nuevas<br />

oportunidades para los impresores de<br />

producción y los especialistas en señalización<br />

y exhibición con la adición de tintas<br />

color verde, naranja y blanco, además<br />

de que ofrecen:<br />

o Ampliación significativa de la gama<br />

de colores en comparación con la tecnología<br />

de tinta existente en el mercado.<br />

o Permiten la reproducción precisa de<br />

una gama más amplia de colores Pantone<br />

y de marca.<br />

o Ayudan a reducir el consumo de tinta,<br />

por ejemplo, no es necesario mezclar<br />

magenta y amarillo para crear naranja,<br />

o cian y amarillo para crear verde.<br />

o Permiten que las operaciones de impresión<br />

se ejecuten con doble CMYK<br />

para aumentar la productividad, así<br />

como CMYK más blanco para materiales<br />

de transferencia, metálicos y<br />

sustratos oscuros.<br />

Modelo Ricoh Pro L5130e<br />

Los premios EDP se enfocan en promover<br />

la innovación que genera la industria,<br />

además de reconocer el futuro de la<br />

tecnología que mejore los negocios y<br />

permita enfocarse en el crecimiento<br />

Las impresoras Ricoh Pro L5130e y<br />

Ricoh Pro L5160 incorporan tres cabezales<br />

de impresión industriales Ricoh<br />

GEN5 escalonados. Ofrecen impresión<br />

de punto variable a 46,7 m2 por hora en<br />

el modo de cuatro colores de alta velocidad<br />

para exteriores y 25 m2 por hora en<br />

el modo de cuatro colores estándar para<br />

interiores.<br />

Emplean una temperatura baja de curado<br />

de tinta para reducir el consumo de energía,<br />

mientras que la tinta látex certificada<br />

por Greenguard permite una producción<br />

sostenible y rentable.<br />

Su funcionamiento eficiente está respaldado<br />

por la solución de software RIP<br />

líder en el mercado ColorGATE Productionserver<br />

que se adapta a las demandas<br />

de la impresión de gran formato.<br />

Eef de Ridder, vicepresidente del Grupo<br />

de Comunicaciones Gráficas de Ricoh<br />

Europa, dice: “No es ningún secreto que<br />

la reproducción rápida, simple y precisa<br />

de colores vibrantes ayuda a brindar una<br />

impresión cautivadora. Nuestros sistemas<br />

permiten que las operaciones produzcan<br />

resultados vívidos y memorables<br />

en una amplia gama de aplicaciones”.<br />

Y agregó: “Sus capacidades para reducir<br />

los residuos, la tinta y el consumo de<br />

energía también respaldan la producción<br />

sostenible y rentable. Estas son algunas<br />

de las muchas razones por lo que nuestra<br />

tecnología se utiliza de manera efectiva<br />

para crear aplicaciones de señalización y<br />

distanciamiento social durante la pandemia”.


OPM instala dos prensas Nilpeter<br />

En julio de <strong>2022</strong>, se instalará una Nilpeter de 22 pulgadas de<br />

la línea FA de 12 colores en las instalaciones de la compañía<br />

en Leeds, Reino Unido, que incorporará capacidades de secado<br />

por aire caliente, curado UV LED y laminación con solvente<br />

en línea.<br />

La inversión está diseñada para respaldar el crecimiento del<br />

negocio de empaques flexibles de tiradas cortas a medianas,<br />

así como su segmento de etiquetas de lectura y despegado de<br />

múltiples capas.<br />

Chris <strong>El</strong>lison, director gerente de OPM, dijo: “Estamos experimentando<br />

una enorme demanda en nuestro diseño inteligente<br />

de etiquetas multicapa, Multi Dex.<br />

Esta innovadora solución ofrece<br />

a los diseñadores la capacidad de<br />

comunicar información extensa de<br />

manera concisa. Con una presión<br />

cada vez mayor sobre las marcas<br />

para encontrar formas inteligentes<br />

de incluir requisitos legales, de salud<br />

y seguridad en los envases para<br />

su cumplimiento, Multi Dex está<br />

demostrando ser particularmente<br />

popular con su estructura única que<br />

ofrece múltiples caras para que el<br />

diseñador las use sin comprometer<br />

la sustentabilidad o el destaque gráfico”<br />

Por otro lado, la segunda prensa totalmente<br />

automatizada, una Nilpeter<br />

FA22 de 10 colores permitirá a OPM satisfacer aún más la demanda<br />

de su sistema patentado de cierre de etiquetas TLC en<br />

los sectores de higiene y toallitas en toda América del Norte.<br />

<strong>El</strong>lison continuó: “Somos un líder en el mercado europeo en<br />

el suministro de soluciones de envasado de toallitas húmedas<br />

como resultado del desarrollo de nuestro TLC, Thicker Label<br />

Closure, patentado en Europa y EE. UU. TLC reemplaza la necesidad<br />

de sistemas rígidos de tapa abatible que ofrecen a las<br />

marcas una solución de cierre más liviana, además de que se<br />

pueden imprimir para que coincida con los colores de su marca”.<br />

Etiquetas 21 <strong>Marzo</strong> <strong>2022</strong>


Prensa digital HP Indigo 100K<br />

Bolger amplía su capacidad digital con<br />

la prensa HP Indigo 100K<br />

Digital 22 <strong>Marzo</strong> <strong>2022</strong><br />

Bolger Printing, proveedor de servicios<br />

de impresión comercial en los EE. UU.,<br />

ha invertido en una nueva prensa digital<br />

HP Indigo 100K para ampliar sus capacidades<br />

de impresión digital y respaldar<br />

la creciente demanda de aplicaciones de<br />

impresión de alto impacto que utilizan<br />

datos personalizados.<br />

La nueva prensa HP Indigo 100K es la<br />

segunda inversión de Bolger en impresión<br />

digital en menos de dos años, luego<br />

de la instalación de una HP Indigo 12000<br />

HD en 2019. Como resultado, la empresa<br />

está retirando dos prensas offset gra-<br />

gitales. Creemos que la impresión digital<br />

seguirá siendo el motor del crecimiento”,<br />

afirmó Erik Norman, vicepresidente<br />

senior de ventas y marketing de Bolger.<br />

Desde que adoptó la prensa HP Indigo<br />

12000HD, los servicios comerciales digitales<br />

de Bolger han crecido sustancialmente,<br />

ya que con la prensa ha alcanzado<br />

su máxima capacidad. La HP Indigo<br />

12000 HD de siete colores continuará<br />

imprimiendo aplicaciones de color de<br />

marca premium, y una mayor parte del<br />

correo directo pasará a la nueva HP Indigo<br />

100K, según Norman.<br />

aluminio mediante la migración de los<br />

volúmenes de tirajes cortos.<br />

Según Norman, la adquisición de dos<br />

prensas digitales HP Indigo refuerza el<br />

compromiso de sustentabilidad de Bolger.<br />

“Nuestro objetivo empresarial es<br />

garantizar cero residuos de producción.<br />

Reciclamos todo. Las prensas Indigo, especialmente<br />

con el formato B2, nos permiten<br />

administrar para nuestros clientes<br />

la cantidad de impresión que necesitan<br />

para sus aplicaciones, reduciendo el inventario,<br />

con la ventaja adicional del<br />

bajo consumo de energía en las prensas”,<br />

cias a la instalación de la HP Indigo100K<br />

q La nueva HP Indigo 100K, la prensa<br />

finalizó.<br />

de 29 pulgadas, que ofrece un nuevo<br />

HP Indigo B2 de próxima generación<br />

punto de referencia en productividad de<br />

alimentación de hojas con la impresión<br />

continua de decenas de miles de hojas<br />

dúplex B2 todos los días.<br />

Con sede en Minneapolis, Minnesota,<br />

Bolger es una imprenta comercial tradicional<br />

que se ha expandido rápidamente<br />

para brindar soluciones de comunicaciones<br />

multicanal y servicio completo para<br />

sus clientes utilizando flujos de trabajo<br />

basados en datos, incluida su innovadora<br />

plataforma SmartQ para la automatización<br />

de marketing.<br />

“La inversión en la nueva HP Indigo<br />

100K respaldará el crecimiento significativo<br />

en la personalización de la impre-<br />

diseñada para manejar grandes volúmenes<br />

de impresión, no solo trabaja<br />

con las crecientes aplicaciones digitales<br />

personalizadas, sino que también<br />

recogerá una gran cantidad de trabajo<br />

offset como resultado de la disminución<br />

de las tiradas.<br />

La nueva prensa produce tirajes cortos<br />

de forma más económica gracias a la<br />

eliminación de la preparación y los costos<br />

de plancha, transfiere los trabajos<br />

adecuados al entorno digital donde son<br />

más eficientes en tiempos y costos, reduce<br />

el número de hojas e impresiones<br />

que se necesitan por trabajo maximizando<br />

las eficiencias de imposición y reduce<br />

Bolger planea<br />

actualizar la<br />

prensa HP<br />

Indigo 12000<br />

con capacidades<br />

de alto valor por<br />

una HP Indigo<br />

15K que trabaja<br />

con sustratos<br />

gruesos de<br />

hasta 24 pt<br />

para empaques<br />

premium.<br />

sión basada en datos para campañas di-<br />

el volumen de planchas y el consumo de


Cómo elegir la solución Web to Print<br />

adecuada para su negocio<br />

Portada 24 <strong>Marzo</strong> <strong>2022</strong><br />

Ya sea que esté buscando una plataforma B2C o B2B,<br />

este artículo le ayudará a elegir la solución adecuada<br />

para su negocio. Hoy en día, web to print es un<br />

componente de software singular de soluciones de<br />

marketing robustas y poderosas. Las soluciones modernas<br />

de web to print permiten a las impresoras y<br />

marcas maximizar las capacidades en torno al material<br />

/ activos de impresión, pero también reunir más<br />

componentes de la mezcla de marketing bajo la misma<br />

plataforma.<br />

Las soluciones modernas de web to print creadas para<br />

el segmento B2C permiten a los impresores comerciales<br />

escalar su negocio y generar nuevas fuentes<br />

de ingresos. Para el espacio B2B, las soluciones web to print<br />

permiten a los impresores comerciales ofrecer a sus clientes<br />

escaparates privados que crecen y aseguran las cuentas empresariales<br />

en los próximos años.<br />

Lo que “Web to Print” significa<br />

<strong>El</strong> término Web to Print es ambiguo. Puede significar muchas<br />

cosas diferentes para cada persona. Es muy fácil confundirse<br />

y comenzar a comparar manzanas con naranjas si no se tiene<br />

claro el objetivo final que está tratando de lograr. La plataforma<br />

debe hacer más que imprimir. La impresión nunca va a morir,<br />

pero definitivamente está cambiando. La calidad de impresión,<br />

la respuesta, el costo y el servicio son ahora lo que está en juego.<br />

No diferencian, son obligatorios. Ahora los clientes exigen<br />

un mayor nivel de servicio que incluya soluciones de marketing<br />

completas y una variedad de activos físicos como; impresión,<br />

promoción, ropa, activos digitales tales como; bibliotecas centrales<br />

de obras de arte, campañas de correo electrónico, páginas<br />

de destino y finalmente una oferta completa de cadena de suministro<br />

para la gestión de inventario, producción, adquisición<br />

y cumplimiento.<br />

Plataformas Web to Print B2C<br />

Las plataformas B2C Web to Print están diseñadas para estar<br />

completamente abiertas al público. Lo que significa que<br />

su cliente objetivo es cualquier persona que quiera imprimir<br />

algo. Estas plataformas generalmente vienen con una biblioteca<br />

de plantillas prediseñadas que los clientes pueden modificar,<br />

personalizar y luego ordenar. En gran medida, los clientes son<br />

desconocidos para el proveedor y, en general, son pequeñas<br />

empresas o individuos. La plataforma necesita mantenerse continuamente<br />

actualizada con las últimas tendencias en plantillas<br />

de diseño, ofertas de productos y avances en tecnologías de navegador.<br />

Su cliente objetivo: Pequeñas empresas y consumidores – En<br />

general, las soluciones B2C se optimizarán para capturar la<br />

venta de compradores desconocidos. Podrán crear o cargar sus<br />

propios artículos de marca en línea sin la intervención de los<br />

productores.<br />

Plataformas Web to Print B2B<br />

Las plataformas B2B Web to Print están diseñadas para proporcionar<br />

a los clientes empresariales un portal en línea privado<br />

para todos sus activos de marca. Estos “portales” se crean<br />

para cada uno de sus clientes empresariales y contienen activos<br />

de marketing / garantía que han sido aprobados por el cliente.<br />

Además, los portales están protegidos por un inicio de sesión<br />

seguro, mientras que su cliente decide quién puede ingresar y<br />

qué derechos tiene después de ingresar.<br />

Su cliente objetivo: Empresas - Piense en sus 25 principales<br />

clientes actuales por ingresos.<br />

Estos suelen ser los candidatos<br />

que pueden garantizar una plataforma<br />

B2B para alojar sus activos<br />

de marketing. Además, si<br />

profundiza un poco más en su<br />

lista de clientes o lista de clientes<br />

potenciales, puede buscar<br />

cualquier empresa que tenga<br />

muchos empleados, fuerzas de<br />

ventas distribuidas o numero-


sas ubicaciones. Todos estos criterios son un caso atractivo para<br />

implementar una solución en línea.<br />

Independientemente de si está buscando apuntar al mercado<br />

B2C o B2B, todas las soluciones Web to Print deben poder manejar<br />

el volumen de pedidos una vez que comience a llegar.<br />

Esto incluye el manejo de la gestión de inventario, producción,<br />

adquisición, pick & pack, cumplimiento de pedidos y toda la<br />

cadena de suministro que maneja los pedidos hasta que se envían<br />

al cliente final. Si su software W2P no tiene administración<br />

de backend para manejar la demanda, debe asegurarse de<br />

que se conecte a algún tipo de software que lo haga.<br />

5 preguntas que debe hacerse antes de comenzar<br />

1 ¿Quiere apuntar al mercado B2B o B2C? Debe decidir<br />

cuál es su objetivo final antes de comenzar a comprar una<br />

solución. Determine quién es su cliente final objetivo y luego<br />

trabaje hacia atrás en una solución. Hay un abismo de diferencia<br />

entre los mercados B2B y B2C, tienen necesidades<br />

completamente únicas, para poder servir bien a un segmento,<br />

necesita una solución dedicada a ese segmento.<br />

2 ¿Está dispuesto a ofrecer algo más que materiales<br />

impresos? No importa si se asocia con otros productores,<br />

amplía sus propias capacidades de producción o, en realidad,<br />

cualquier combinación de lo anterior. La pregunta<br />

principal es, ¿está dispuesto a ampliar los productos y servicios<br />

que ofrece para poder proporcionar una solución de<br />

marketing completa a sus clientes finales? Esto sigue siendo<br />

válido tanto para los segmentos de mercado de B2C como<br />

para los de B2B. Esto también incluye servicios fuera de<br />

los productos, como kitting y ensamblaje, pronóstico de inventario,<br />

orientación sobre los mejores métodos de producción<br />

basados en el uso y más. Los clientes buscan encontrar<br />

soluciones fáciles a sus problemas. Encontrar un socio que<br />

pueda facilitar toda la cadena de suministro de marketing<br />

realmente proporciona un servicio que puede distinguirse de<br />

otros proveedores.<br />

3 ¿Cómo vas a llevar a tus clientes a la plataforma? Es<br />

posible que la compra, instalación y configuración de una<br />

plataforma pueda ser la parte más fácil de su viaje. Mientras<br />

evalúa las diferentes opciones y soluciones en el mercado,<br />

es realmente imperativo que tenga un proceso paralelo en<br />

ejecución que planifique cómo va a llevar a los clientes a la<br />

plataforma elegida. Si va tras el mercado B2C, ¿cómo va a<br />

dirigir el tráfico al sitio? ¿Vas a ejecutar campañas publicitarias<br />

de Google? ¿Vas a comenzar prácticas de SEO a largo<br />

plazo para construir listados naturales? Si vas tras el mercado<br />

B2B, ¿a qué clientes te vas a acercar? ¿Cuál es el ángulo<br />

de su enfoque? <strong>El</strong> punto aquí es asegurarse de tener un plan<br />

sobre cómo hacer que su implementación de una plataforma<br />

sea exitosa. ¿Cuál es su vara de medir para el éxito?<br />

4 ¿Has identificado a tu campeón interno y a tu equipo?<br />

Finalmente, y lo más importante, debe identificar a la persona<br />

de su equipo que tiene la tarea de garantizar que el<br />

proyecto sea exitoso. Esta persona debe ser considerada responsable<br />

de los resultados y debe medirse en función de los<br />

hitos y plazos establecidos. Si no tiene una persona que se<br />

haga cargo del proyecto, lo está configurando para el fracaso.<br />

Comprará una solución, la implementará, configurará<br />

algunos productos y luego pasará a un segundo plano durante<br />

6 meses. No necesita una persona a tiempo completo que<br />

pueda dedicarse al esfuerzo las 24 horas del día, los 7 días<br />

de la semana, pero sí necesita un único punto de contacto<br />

para que tenga éxito.<br />

5 ¿Qué sucede cuando los pedidos comienzan a llegar?<br />

Ahora que tiene la plataforma elegida y está recibiendo los<br />

pedidos que fluyen, ¿qué hace? Si tiene que ejecutar operaciones<br />

con correos electrónicos impresos o se encuentra<br />

trabajando constantemente en hojas de cálculo de Excel,<br />

está destinado a largos días y plazos incumplidos. Cualquiera<br />

que sea la plataforma que elija, asegúrese de ejecutar<br />

un puñado de pruebas de ciclo completo. Pruebe no solo<br />

el proceso de pedido que experimentarán sus clientes, sino<br />

que también empuje esos pedidos hasta el envío final. ¿Su<br />

plataforma está integrada con un sistema de manifestación,<br />

por lo que no tiene que volver a introducir direcciones en<br />

otra plataforma para enviar? Si sus clientes están ordenando<br />

cosas que se adquieren fuera de su empresa, ¿cómo funciona<br />

ese flujo?<br />

Portada 25 <strong>Marzo</strong> <strong>2022</strong>


Información Inkjet 26<br />

<strong>Marzo</strong> <strong>2022</strong><br />

Funciones exclusivas de la herramienta<br />

Intelligent Technology en la impresora<br />

inkjet K600i de Domino<br />

<strong>Impresor</strong>a K600i de Domino<br />

Domino Digital Printing Solutions, líder<br />

en tecnología inkjet, destaca las funciones<br />

exclusivas de Intelligent Technology<br />

i-Tech incorporadas en la versátil impresora<br />

inkjet de alta velocidad K600i.<br />

Esta impresora modular combina una excelente<br />

productividad con la calidad en<br />

la impresión de 600 dpi, por lo que es<br />

capaz de imprimir datos variables en una<br />

amplia gama de sustratos para distintas<br />

aplicaciones, tanto de pliegos como de<br />

bobinas, entre ellas la impresión de etiquetas,<br />

sobres de correo, tarjetas o tickets,<br />

a velocidades de hasta 200 m/min.<br />

En el mismo sentido, el sistema i-Tech<br />

ActiFlow de circulación continua de la<br />

tinta desgasifica la tinta, lo cual evita la<br />

formación de burbujas de aire y el bloqueo<br />

de las boquillas para obtener un<br />

rendimiento de inyección superior, con<br />

lo que se generan menos rechazos, se necesita<br />

menos mantenimiento y se reduce<br />

el tiempo de inactividad.<br />

Por otro lado, el revolucionario sistema<br />

i-Tech CleanCap de limpieza y sellado<br />

automáticos del cabezal de impresión<br />

mantiene el rendimiento óptimo y fiable<br />

de las boquillas de impresión, necesita<br />

menos tiempo de puesta en marcha y requiere<br />

una intervención mínima del operario.<br />

Por último, i-Tech StitchLink ofrece<br />

una alineación automática del cabezal<br />

de impresión para conseguir un registro<br />

preciso y una impresión perfecta en todo<br />

el ancho de impresión de la bobina.<br />

La impresora K600i se basa en la tecnología<br />

inkjet de 6.ª generación de Domino,<br />

fiable y probada, que cuenta ya con casi<br />

1000 instalaciones en todo el mundo.<br />

Configurada para el ancho de impresión<br />

requerido, el equipo puede integrarse en<br />

un sistema existente para impresión digital<br />

o en un formato de impresión monocromático.<br />

Como parte de sus credencias medioambientales,<br />

la K6001está equipada con<br />

tintas curables UV LED que ofrecen<br />

múltiples beneficios en este tema comparadas<br />

con las alternativas basadas en<br />

disolventes.


La impresora digital para vidrio<br />

GlassPrint One personaliza el número de<br />

colores a utilizar<br />

Digital 28 <strong>Marzo</strong> <strong>2022</strong><br />

Rollmac, compañía italiana líder en la<br />

fabricación de impresoras digitales, añade<br />

a su cartera de productos la impresora<br />

digital GlassPrint One para vidrio plano<br />

que utiliza una tecnología avanzada<br />

que, mediante tintas cerámicas, imprime<br />

imágenes, fotos y dibujos a través de un<br />

soporte digital que brinda una excelente<br />

calidad.<br />

GlassPrint One proporciona la posibilidad<br />

de personalizar el número de colores<br />

que se vayan a utilizar por medio de dos<br />

tipos de cabezales: el cabezal para hexacromía<br />

que puede alojar hasta 6 canales<br />

de colores diferentes o el cabezal aumentado<br />

que amplía la gama a 12 canales de<br />

colores diferentes.<br />

<strong>El</strong> equipo brinda una alta definición por<br />

medio de sus 12 colores para lograr combinaciones<br />

de colores y sombras. Asimismo,<br />

gracias a su software, las imágenes<br />

se procesan rápidamente para así<br />

ofrecer una máxima resolución de hasta<br />

1400 ppp.<br />

Trabaja con la aplicación desarrollada<br />

por GEMATA para su sistema operativo<br />

con una interfaz intuitiva y eficiente<br />

y cualquier idioma está disponible bajo<br />

petición.<br />

La impresora digital utiliza la estructura<br />

flatbed, es decir, el vidrio no se mueve<br />

durante todo el proceso de impresión,<br />

mientras que los cabezales se desplazan<br />

a lo largo de los dos ejes cartesianos X-Y.<br />

Tanto el movimiento del puente que sujeta<br />

el cabezal, como el movimiento del<br />

carro en el que corre la cabeza de impresión,<br />

prevén la utilización de líneas<br />

y guías de recirculación de esferas para<br />

así garantizar el desgaste y mantener la<br />

precisión.<br />

Con respecto al movimiento del vidrio,<br />

GlassPrint One está diseñada con un<br />

plan de apoyo en donde el vidrio se posiciona<br />

para la impresión. Está compuesto<br />

por un sistema de correas y esferas para<br />

permitir el movimiento del vidrio antes<br />

y después del proceso de impresión. <strong>El</strong><br />

movimiento de carga del vidrio puede<br />

producirse tanto en modo automático<br />

como en modo manual.<br />

Con la opción de personalizar los colores<br />

en los que se desee trabajar, la necesidad<br />

del cambio de los filtros de tinta se<br />

le indica al operador mediante el panel<br />

GlassPrint One de Rollmac<br />

de control. Todos los filtros se cambian<br />

rápidamente y con comodidad. Además,<br />

los conectores de los filtros evitan pérdidas<br />

de color durante su cambio.<br />

GlassPrint One ofrece:<br />

t Movimientos realizados con motores<br />

lineales que combinan fuerzas de<br />

avance y altas aceleraciones sin desgaste.<br />

t Guías y rodamientos de bolas de recirculación<br />

para reducir la fricción y<br />

tener un movimiento más uniforme.<br />

t Control preciso de la posición de los<br />

elementos móviles asegurados por<br />

una cinta magnética<br />

t Cabezal de impresión fabricado en<br />

aluminio.<br />

t Cabezales de impresión XAAR, líder<br />

mundial en el desarrollo de tecnología<br />

de inyección de tinta<br />

t Colocación de los contenedores de<br />

tinta directamente en el cabezal de<br />

impresión para evitar problemas de<br />

sedimentos dentro las tuberías o contenedores.<br />

t Sistema de aire acondicionado aplicado<br />

directamente al cabezal de impresión<br />

para mantener la viscosidad<br />

del color garantizando la temperatura<br />

óptima dentro de la cámara de color.


EXPERTFOLD 165<br />

BOBST lanza una nueva versión de la<br />

encoladora-plegadora EXPERTFOLD 165<br />

BOBST anuncia que amplía su oferta<br />

CUUM permite instalar dispositivos de<br />

un claro auge del comercio electrónico.<br />

de equipos con la nueva versión de la<br />

plegado especiales, así como los aplica-<br />

Como consecuencia, las marcas y em-<br />

plegadora-encoladora<br />

EXPERTFOLD<br />

dores en línea de tiras y cintas adhesivas<br />

presas de conversión se han visto some-<br />

165 para el comercio electrónico. A este<br />

necesarios para las cajas destinadas al<br />

tidas a una mayor presión. Como siem-<br />

nuevo modelo, que tiene un diseño muy<br />

comercio electrónico.<br />

pre, adaptamos nuestros productos para<br />

configurable y modular y que ofrece una<br />

flexibilidad y una versatilidad sin igual,<br />

se han añadido dos nuevos módulos:<br />

POLYVACUUM y GYROBOX con el<br />

objetivo de añadir valor para hacer frente<br />

a la presión del comercio electrónico.<br />

Estos dos módulos únicos, disponibles<br />

también para las MASTERFOLD 170 y<br />

230, se han personalizado para la EX-<br />

PERTFOLD 165 y ahora están disponibles<br />

en este producto estrella para el<br />

plegado y encolado de cajas litográficas.<br />

Este lanzamiento demuestra el compromiso<br />

de BOBST con el desarrollo de<br />

productos, que cubre las necesidades<br />

Por su parte, GYRBOX es un sistema<br />

capaz de pivotar las poses en cualquier<br />

ángulo de 0° a 180° en la dirección de<br />

funcionamiento. Gira las cajas que normalmente<br />

requieren dos pasadas en una<br />

sola pasada, permitiendo así a las empresas<br />

de conversión seguir el ritmo de<br />

la demanda del comercio electrónico.<br />

Como el sistema rota de izquierda a derecha<br />

y de derecha a izquierda, se pueden<br />

procesar incluso cajas complejas a<br />

velocidades de hasta 250 m/min. Aun<br />

cuando no se utilice GYROBOX, las<br />

poses pueden plegarse y encolarse sin<br />

obstáculos a plena velocidad de la má-<br />

satisfacer las necesidades de las empresas<br />

de conversión aquí y ahora, pero<br />

también de cara al futuro. Con la versión<br />

para comercio electrónico de la EXPER-<br />

TFOLD 165, ofrecemos una evolución<br />

específica de nuestra máquina probada<br />

con más herramientas para el comercio<br />

minorista digital”.<br />

Capaz de apoyar la transformación digital<br />

de los convertidores, la máquina está<br />

equipada con la tecnología de automatización<br />

MATIC y control remoto. La<br />

rapidez de configuración y de los cambios<br />

de trabajos rápidos se debe también<br />

a que toda la plegadora-encoladora y los<br />

Empaque 29 <strong>Marzo</strong> <strong>2022</strong><br />

cambiantes a las que se enfrentan las<br />

quina ya que este módulo único permite<br />

distintos módulos se gestionan mediante<br />

empresas de conversión.<br />

producir de forma rápida y económi-<br />

una sola, lo que permite a los usuarios<br />

POLYVACUUM se ha diseñado para<br />

ca cajas especializadas, aumentando el<br />

guardar y recuperar la configuración<br />

descubrir la versatilidad. Los trans-<br />

gran potencial de diversificación junto<br />

cuando lo necesiten.<br />

portes superiores a medida permiten<br />

con POLYVACUUM.<br />

Por último, la EXPERTFOLD 165 ya<br />

instalar herramientas de aplicación ex-<br />

Pierre Binggeli, director de la línea de<br />

está disponible con Helpline Plus que<br />

ternas, mientras que los transportes de<br />

producto Plegadoras-encoladoras de<br />

permiten acceder a distancia a la máqui-<br />

vacío inferiores garantizan la estabilidad<br />

BOBST, comenta: “En el sector mino-<br />

na para una supervisión de la producción<br />

del transporte de las poses, POLYVA-<br />

rista, con la pandemia, se ha producido<br />

y una asistencia rápida y eficaz.


Colores más vibrantes en látex con la<br />

serie Ricoh Pro L5100e<br />

Gran formato 30<br />

<strong>Marzo</strong> <strong>2022</strong><br />

Impulsando la innovación que facilite el trabajo inteligente de<br />

las personas, Ricoh ha desarrollado nuevas oportunidades de<br />

negocio para los proveedores de servicios de impresión (PSP)<br />

y especialistas en gran formato.<br />

Con la opción de incorporar tinta naranja y verde, ahora las<br />

impresoras látex Ricoh Pro L5160e y Ricoh Pro L5130e amplían<br />

la gama cromática para ofrecer resultados más vívidos y<br />

hacer posible una reproducción precisa de más tonos Pantone y<br />

colores de marca.<br />

Partiendo de la experiencia en tecnología de tintas y cabezales<br />

de inyección de tinta de Ricoh, las nuevas incorporaciones a la<br />

gama son la evolución de las impresoras látex de gran formato<br />

Ricoh Pro L5160 y Ricoh Pro L5130.<br />

Los dos nuevos modelos añaden tinta verde y naranja para ofrecer<br />

una gama de colores notablemente más amplia en compa-<br />

Ricoh Pro L5160e<br />

ración con la tecnología actual. Tres cabezales de impresión<br />

Ricoh Gen 5 escalonados alcanzan velocidades de impresión<br />

líderes en su clase, con 46,7 metros cuadrados por hora cuando<br />

se imprime en el modo cuatricromía de alta velocidad para exteriores,<br />

y 25 metros cuadrados por hora en el modo cuatricromía<br />

de gran calidad para interiores.<br />

Además de utilizar la gama de tintas ampliada, es posible imprimir<br />

CMYK doble para una mayor productividad y CMYK<br />

+ blanco para materiales de transferencia, sustratos metálicos<br />

y oscuros.<br />

Los nuevos colores de tinta, sumados a la tecnología de cabezales<br />

de inyección de tinta de Ricoh, ofrecen una serie de ventajas<br />

clave como:<br />

p Gama de colores ampliada que permite reproducir colores<br />

Pantone e igualar colores de marca.<br />

p Excelente flexibilidad de aplicaciones, con alta productividad<br />

en modo cuatricromía.<br />

p Función de limpieza automática para permitir el<br />

máximo tiempo en funcionamiento.<br />

p Baja temperatura de impresión para ampliar la capacidad<br />

de la gama de materiales.<br />

p Tinta látex ecológica con certificación Greenguard<br />

para una mayor sostenibilidad.<br />

p Bajo consumo de energía para una producción rentable<br />

y sostenible.<br />

p Reducción de costos de uso frente a otros equipos<br />

látex.<br />

p Impresiones listas para su manipulado sin esperas ni<br />

post procesado.<br />

<strong>El</strong> rendimiento eficiente de las impresoras Ricoh Pro<br />

L5160 y Ricoh Pro L5130 está garantizado gracias a<br />

ColorGATE Productionserver Select, la solución de<br />

software RIP líder del mercado que se adapta a las demandas<br />

de la impresión de gran formato.<br />

De este modo, los usuarios se benefician de colores<br />

uniformes y predecibles, y pueden imprimir colores<br />

planos a satisfacción del cliente. <strong>El</strong> software también<br />

ofrece funciones de contenedor y mosaico, además de<br />

automatización de procesos. <strong>El</strong> motor de impresión<br />

Adobe PDF es clave para el rendimiento superior del<br />

producto.<br />

Graham Kennedy, director de Impresión Industrial en<br />

Ricoh Europe, afirma: “La capacidad de las tintas naranja<br />

y verde para reproducir con total precisión colores<br />

Pantone, colores de marca y tonos carne, garantiza<br />

una gran versatilidad de producción en una amplia<br />

gama de aplicaciones para interiores y exteriores. Los<br />

nuevos modelos apoyan a los impresores en la ampliación<br />

de sus servicios creativos y ofrecen un nuevo nivel<br />

de flexibilidad de producción para los especialistas”.


<strong>El</strong> mercado de impresoras de gran<br />

formato retoma su crecimiento<br />

Tras el gran impacto que ha tenido la<br />

pandemia en este mercado, las ventas de<br />

impresoras de gran formato están volviendo<br />

a crecer. Según un reciente estudio,<br />

se espera que el valor del mercado<br />

aumentará a una CAGR del 5,4% entre<br />

2021 y 2026, destacando el crecimiento<br />

de tecnologías de inyección de tinta y el<br />

rápido progreso en innovaciones tecnológicas.<br />

Se espera que en estos años aumente<br />

considerablemente la demanda de impresoras<br />

de gráficos, textil, CAD y también<br />

impresión técnica. Y los expertos anticipan<br />

un especial aumento de la demanda<br />

de las aplicaciones de publicidad y<br />

señalización en países como India,<br />

donde la economía se está recuperando<br />

con fuerza.<br />

Clientes importantes como las industrias<br />

de arquitectura, ingeniería y<br />

construcción (AEC) están cambiando<br />

de la impresión láser a la de inyección<br />

de tinta, gracias a que los proveedores<br />

están ofreciendo nuevos sistemas de<br />

impresión más rápidos y que permiten<br />

un mayor control de costos.<br />

Por otro lado, el segmento de tintas<br />

curadas por ultravioleta está generando<br />

mucho interés entre los clientes<br />

de impresoras de gran formato, y los<br />

analistas esperan que la demanda de<br />

este tipo de tintas aumentará en estos<br />

años, manteniendo la mayor participación<br />

en el mercado.<br />

Esto se debe a que este tipo de pigmentos<br />

tardan menos en secar y son<br />

mucho más resistentes a la exposición<br />

a la luz solar que la tinta acuosa. Por<br />

su parte, la tinta solvente tradicional<br />

es impermeable y soporta la luz solar,<br />

pero genera vapores químicos altamente<br />

tóxicos que requieren sistemas<br />

de ventilación especial.<br />

En cambio, la tinta curada con luz ultravioleta<br />

se seca casi al instante, no<br />

genera un impacto ambiental significativo<br />

y se puede aplicar sobre una<br />

amplia variedad de superficies rígidas<br />

y sin recubrimiento.<br />

Gran formato 31 <strong>Marzo</strong> <strong>2022</strong>


Konica Minolta consigue la certificación<br />

ISO 27017<br />

Información 32 <strong>Marzo</strong> <strong>2022</strong><br />

Konica Minolta Business Solutions Europe ha conseguido la<br />

certificación ISO 27017, lo que demuestra que la totalidad de<br />

sus servicios en la nube cumplen con las normas de seguridad<br />

de la información más estrictas y sólidas.<br />

Publicada por la Organización Internacional de Normalización,<br />

la ISO 27017 es la norma mundialmente conocida para la seguridad<br />

de la información relativa a la infraestructura en la nube.<br />

La nube adquiere cada vez más importancia en las estrategias<br />

de IT de muchas organizaciones, dado que ofrece ventajas<br />

como una mayor flexibilidad, permite acceso remoto a lo datos<br />

para una plantilla cada vez más distribuida y puede ampliarse<br />

en función de las necesidades cambiantes.<br />

Para asegurar que la nube no se convierta en un problema de<br />

seguridad, Konica Minolta aplica altos estándares para proteger<br />

sus soluciones. La obtención de la certificación ISO 27017,<br />

reconocida en todo el mundo, confirma y refuerza las sólidas<br />

bases de seguridad de la empresa: en 2020, Konica Minolta<br />

consiguió la certificación ISO 27001 por el Sistema de Gestión<br />

de la Seguridad de la Información (ISMS), el cual engloba<br />

el enfoque holístico de la<br />

seguridad de la información<br />

de la empresa, tanto<br />

dentro de su organización<br />

como en sus servicios<br />

para los clientes.<br />

“Mientras las compañías<br />

abrazan la digitalización,<br />

nuestros clientes saben<br />

que Konica Minolta es el<br />

mejor socio para ayudarles<br />

a diseñar y hacer realidad<br />

su visión de un lugar<br />

de trabajo digital – con<br />

soluciones que cumplen<br />

con los más altos niveles<br />

de seguridad de la información y protección de datos”, afirma<br />

Olaf Lorenz, jefe de la División de Marketing Internacional,<br />

Konica Minolta Business Solutions Europe.<br />

<strong>El</strong> concepto de seguridad en la nube de Konica Minolta comprende,<br />

esencialmente, los siguientes aspectos en relación con<br />

sus centros de datos: los centros de datos en Alemania y Suecia<br />

están divididos en cuatro o cinco zonas de seguridad: el acceso<br />

se rige por un concepto integral de gestión de acceso y requiere<br />

diferentes niveles de autentificación para recorrer las zonas.<br />

Todos los datos de los clientes están fiablemente protegidos<br />

gracias a un dedicado sistema de copia de seguridad continua.<br />

Los clientes tienen garantizado el aislamiento total de la red en<br />

la plataforma, incluyendo su propio segmento de red, routers y<br />

firewalls. Para mejorar aún más la seguridad, se dispone de una<br />

microsegmentación opcional a través de servicios de firewall<br />

de estado distribuidos.<br />

También en el ámbito de la impresión en la nube, Konica Minolta<br />

ofrece soluciones de seguridad integrales. Recientemente,<br />

Quocirca calificó a Konica Minolta como “líder” en materia<br />

de seguridad de impresión. De acuerdo con<br />

Quocirca, el portafolio de Konica Minolta<br />

de Cloud Print Service “incluye múltiples<br />

opciones para apoyar y aumentar la seguridad<br />

de los clientes.<br />

La seguridad de los datos y los documentos<br />

está asegurada mediante el cifrado y el uso<br />

de centros de datos certificados, la autenticación<br />

follow-me, los controles de acceso<br />

basados en los roles y el acceso controlado<br />

de los invitados. Para hacer frente a las preocupaciones<br />

comunes en torno a la protección<br />

de datos y la privacidad, Konica Minolta<br />

minimiza el intercambio de datos”.


La herramienta de estandarización<br />

PressTune de Agfa reduce el consumo<br />

papel y tinta<br />

¿Necesitas colores más precisos y uniformes, tiempos de<br />

preparación más rápidos y menor consumo de tinta? PressTune<br />

de Agfa es la solución de estandarización de impresión integral<br />

y única que garantiza todos estos factores, además de que los<br />

trabajos de impresión cumplan con los estándares ISO y G7.<br />

PressTune aumenta la productividad al reducir el consumo de<br />

tinta y papel, reduce significativamente el tiempo de preparación<br />

y mejora la comunicación entre el operador encargado de<br />

la pre impresión, la gestión de calidad y los clientes finales.<br />

Esta herramienta contiene poderosas capacidades de análisis<br />

basadas en valores de laboratorio obtenidos a través de herramientas<br />

de medición de espectrofotómetro. Esta información<br />

(en impresión y colores) se recopilan directamente de la<br />

empresa y permiten la evaluación objetiva de los trabajos de<br />

impresión relacionados con ciertos estándares específicos.<br />

Al eliminar las evaluaciones subjetivas, las empresas pueden<br />

operar de manera estandarizada y realizar más trabajos en menos<br />

tiempo. Además, PressTune trabaja de manera independiente<br />

de la tecnología de impresión ya existente.<br />

Al monitorear hasta 12 colores directos, esta solución guía a<br />

los operadores para que ajusten la prensa y permanezcan dentro<br />

de las tolerancias cuando cambian los químicos, el papel,<br />

la tinta y otras variables. De esta forma, el papel desperdiciado<br />

se reduce hasta en un 26% promedio.<br />

Asimismo, PressTune informa sobre varias tecnologías de impresión<br />

incluidas la offset, flexográfica y digital y ofrece una<br />

alta flexibilidad en la gestión del rendimiento ya que mejora<br />

la comunicación entre los departamentos de pre impresión al<br />

garantizar que los trabajos se impriman según las especificaciones<br />

requeridas.<br />

Cabe mencionar que la herramienta se puede habilitar como<br />

una solución basada en la nube y, por lo tanto, se puede implementar<br />

en diferentes empresas y sitios. De esta forma, ayuda a<br />

mantener siempre la misma consistencia y calidad, además de<br />

abrir la posibilidad de asignar trabajos por lugares para maximizar<br />

la economía y eficiencia.<br />

PressTune establece una comunicación bidireccional con el<br />

flujo de trabajo de preimpresión de Apogee. Este envía datos<br />

del trabajo de impresión a PressTune para permitir la calibración<br />

de las tintas y optimizar la curva de calibración para compensar<br />

la ganancia de punto y alcanzar el estándar requerido.<br />

PressTune envía datos a Apogee (o a cualquier software de<br />

preimpresión) para optimizar la curva de calibración para<br />

compensar la ganancia de punto y alcanzar el estándar requerido.<br />

Esto se debe a que el algoritmo DDA de PressTune proporciona<br />

el mejor ajuste de densidad posible para cada tinta y color,<br />

además de que calcula el ajuste para cada trabajo nuevo. <strong>El</strong><br />

ajuste en tiempo real mantiene la consistencia del color a lo<br />

largo de la producción y garantiza que siempre se cumplan los<br />

estándares del cliente.<br />

Por último, es posible combinar la solución con el software de<br />

reducción de tinta InkTune. Esta combinación reduce el uso<br />

general de tinta, mejora la calidad y acelera el flujo de trabajo<br />

de producción para lograr una reducción de costos y una mayor<br />

consistencia en todos los ámbitos.<br />

Información 33<br />

<strong>Marzo</strong> <strong>2022</strong>


Mimaki lanza dos soluciones para la<br />

producción textil digital<br />

Textil 34 <strong>Marzo</strong> <strong>2022</strong><br />

Mimaki Europe incorpora dos nuevas impresoras textiles de<br />

alto rendimiento a su oferta de productos en el mercado: la<br />

Mimaki TS100-1600 y la Mimaki Tiger-1800B MkIII para dar<br />

respuesta a las demandas de un mercado en constante transformación.<br />

Mimaki TS100-1600 a detalle<br />

La TS100-1600 es la incorporación más reciente de Mimaki<br />

a su oferta de la serie 100. Este sistema económico y de alta<br />

calidad es apropiado para los impresores que buscan incorporar<br />

su primera solución de impresión de sublimación digital o<br />

ampliar su capacidad de producción.<br />

La TS100-1600 presenta un ancho de impresión de 1.600 mm<br />

y una velocidad de 70 m 2 /h en la modalidad más rápida. Además,<br />

el uso de un depósito de tinta de un litro reduce el costo<br />

de ejecución y permite una operativa estable y continúa debido<br />

a la menor necesidad de sustitución de tinta.<br />

La impresora también viene equipada con un gran número de<br />

funciones ya conocidas de Mimaki, como los sistemas NCU<br />

(Nozzle Check Unit), NRS (Nozzle Recovery System) y la<br />

función DAS (Dot Adjustment System), que automatiza la corrección<br />

de la posición del punto y la corrección de la cantidad<br />

de alimentación, reduciendo de este modo la necesidad de intervención<br />

por parte del operario.<br />

Aunque el software de procesamiento RIP RasterLink 7 viene<br />

como estándar, las empresas que adquieran la TS100-1600 tendrán<br />

la opción de añadir el TxLink4, otra de las plataformas de<br />

software RIP originales de Mimaki.<br />

“La industria de la imprenta textil ha visto crecer la necesidad<br />

de aumentar la variedad de productos, reducir las existencias<br />

Mimaki TS100-1600<br />

y acortar los plazos de entrega. Si a ello se añaden los desafíos<br />

económicos, tenemos muy claro que el mercado necesita una<br />

impresora textil digital que combine una producción de alta<br />

calidad y a la carta con una inversión inicial baja y una producción<br />

rentable”, explica Bert Benckhuysen, responsable de<br />

producto senior de Mimaki Europe.<br />

Mimaki Tiger-1800B MkIII a detalle<br />

Se trata del último modelo de esta gama de impresoras textiles<br />

industriales de alta velocidad, preparadas para trabajar<br />

con grandes volúmenes. Disponible como una solución de<br />

impresión de alta calidad para transferencia directa al textil<br />

(sublimación reactiva o directa) o de sublimación, la nueva<br />

Tiger-1800B MkIII ha sido desarrollada teniendo en cuenta la<br />

fiabilidad y la precisión de impresión al frente del proceso de<br />

diseño; además, presenta nuevas capacidades de software que<br />

ayudan a aumentar la productividad y reducir el tiempo de inactividad.<br />

Entre sus nuevas funciones se encuentra el software Mimaki<br />

Printer Controller (MPC). La facilidad de uso es el elemento<br />

más destacado de esta plataforma, que permite a los usuarios<br />

configurar, operar y generar datos con una operativa extremadamente<br />

simplificada.<br />

Su interfaz intuitiva y su funcionalidad permiten a los usuarios<br />

realizar fácilmente operaciones automatizadas de un día para<br />

otro y enviar múltiples trabajos con diferentes configuraciones<br />

a la cola de impresión. La función de recuperación de la boquilla<br />

reduce aún más el tiempo de inactividad al permitir que<br />

la producción continúe en caso de que la impresora detecte un<br />

funcionamiento incorrecto de la boquilla.


HP Inc. adquiere<br />

Choose Packaging<br />

HP Inc. anuncia que ha adquirido Choose Packaging, empresa<br />

de desarrollo de envases e inventora de la única botella de papel<br />

sin plástico disponible comercialmente en el mundo.<br />

La tecnología patentada de Choose Packaging proporciona una<br />

alternativa a las botellas de plástico y puede ser útil en una amplia<br />

variedad de productos líquidos. Sus novedosas botellas a<br />

base de papel están hechas con materiales naturales y no tóxicos,<br />

y se afirma que allanan el camino para un nuevo estándar<br />

para las opciones de embotellado a nivel mundial. Choose<br />

Packaging trabaja con muchas grandes empresas globales, incluidas<br />

Accolade Wines, Henkel y Pernod Ricard y su marca<br />

Malibu Rum.<br />

Para HP, la empresa matriz del especialista en impresión digital<br />

de tóner HP Indigo, la adquisición representa “un gran ejemplo<br />

de cómo continuamos fortaleciendo nuestras capacidades en<br />

mercados verticales atractivos como los envases sostenibles, al<br />

mismo tiempo que impulsamos el progreso hacia los objetivos<br />

de sostenibilidad más amplios”.<br />

En palabras de Savi Baveja, director de estrategia de HP, comentó:<br />

“Choose Packaging ha construido una tecnología verdaderamente<br />

diferenciada y estamos emocionados de dar la<br />

bienvenida a este talentoso equipo a la familia HP”.<br />

La adquisición promueve las ambiciones de HP de trabajar en<br />

el mercado de empaques sostenibles a base de fibra. Según la<br />

compañía, cada año se producen más de 150 millones de toneladas<br />

de plásticos de un solo uso.<br />

HP tiene la intención de irrumpir en este mercado con envases<br />

100 % libres de plástico a base de fibra al presentar su solución<br />

de herramientas de fibra moldeada, un sistema habilitado<br />

para impresión 3D diseñado para llevar al mercado productos<br />

personalizables basados en fibra de manera más rápida y económica.<br />

Con la integración de Choose Packaging a su negocio<br />

de Personalización e Impresión 3D, HP se enfocará en escalar<br />

su tecnología para expandir el mercado objetivo.<br />

James Longcroft<br />

Por su parte, James Longcroft, fundador y director general<br />

de Choose Packaging, dijo: “Como empresa de desarrollo de<br />

envases sin plástico, hemos creado con éxito una tecnología<br />

que puede proporcionar una alternativa viable a las botellas de<br />

plástico para ayudar a eliminar los envases de PET de un solo<br />

uso. Las capacidades y la experiencia de clase mundial de HP<br />

pueden ayudar a escalar nuestro impacto a nivel mundial. Estamos<br />

encantados de unirnos al equipo de HP y no podríamos<br />

haber elegido una mejor combinación en términos de nuestros<br />

objetivos compartidos de negocios, tecnología, sustentabilidad<br />

y una cultura orientada a los valores”.<br />

Como caso de éxito, Sandy Mayo, directora de marketing de<br />

Accolade Wines, uno de los clientes existentes de Choose Packaging,<br />

está igualmente emocionada por la vinculación con HP.<br />

“En Accolade Wines, ponemos la innovación y la sustentabilidad<br />

en el centro de todo lo que hacemos en nuestra misión<br />

de ser la compañía de vinos más innovadora del mundo. Estamos<br />

emocionados de ver a Choose unirse a un líder reconocido<br />

como HP que pone estos temas en la parte superior de su<br />

agenda”.<br />

Empaque 35 <strong>Marzo</strong> <strong>2022</strong>


<strong>El</strong> segmento de tintas y pinturas<br />

enfrenta encarecimiento de precios<br />

Insumos y papel 36 <strong>Marzo</strong> <strong>2022</strong><br />

La industria química está sufriendo una de las situaciones más<br />

complejas en la historia, lo que afecta los costos y disponibilidad<br />

de los materiales, debido al rompimiento de las cadenas de<br />

suministro, ya que no son suficientes para la demanda que se ha<br />

presentado a partir del inicio de la pandemia por Covid-19. Los<br />

productores de tintas de impresión y revestimientos no están<br />

exentos de estos factores.<br />

La Asociación Nacional de Fabricantes de Pinturas y Tintas,<br />

A.C. (Anafapyt) manifiesta su preocupación por esta problemática<br />

y está consciente del encarecimiento y falta de suministro<br />

de estas sustancias, lo cual presiona los precios de venta de los<br />

socios fabricantes.<br />

<strong>El</strong> sector pronostica que las tensiones en la cadena de sumi-<br />

nistro continúen al menos hasta el primer<br />

semestre de <strong>2022</strong>, pues todavía impera la<br />

incertidumbre en torno a un resurgimiento<br />

del coronavirus y sus variantes, sumado al<br />

auge del comercio electrónico y los comportamientos<br />

erráticos de compra de los<br />

consumidores.<br />

Para los fabricantes de tintas y revestimientos<br />

de impresión, la escasez de transporte<br />

y materias primas, así como los desequilibrios<br />

entre la oferta y la demanda de varios<br />

insumos persiste, mientras que la oferta es<br />

limitada.<br />

A todo esto, hay que sumarle otros factores<br />

que sucedieron o están pasando, las condiciones<br />

meteorológicas desfavorables en<br />

Estados Unidos y América Latina, reactivación<br />

de las economías mundiales ocasionando<br />

un inusual incremento en la demanda<br />

de empaque en todo el mundo, aunado a que<br />

la capacidad de transporte aéreo y marítimo es limitada y ha<br />

puesto a prueba la capacidad del transporte aéreo y marítimo.<br />

También influyen los precios del incremento del precio del petróleo<br />

y derivados, la turbosina y los contenedores marítimos,<br />

que han aumentado entre 8 y 10 veces, lo cual ha ocasionado<br />

horarios inusuales de operación, aunado a que los transportistas<br />

tienen dificultades para encontrar puertos donde descargar los<br />

contenedores.<br />

Además de todos estos aspectos, el sector sigue enfrentándose<br />

a la carencia de acero para envases metálicos y materias primas<br />

de polietileno de alta densidad utilizadas para estos recipientes.<br />

<strong>El</strong> aumento de la demanda en el comercio en línea también está<br />

provocando una escasez de cajas de cartón ondulado, de forma<br />

que los retrasos en la producción, el encarecimiento de materias<br />

primas y la escasez de mano de obra contribuyen al aumento de<br />

los embalajes.<br />

En el caso concreto de México, la industria produce alrededor<br />

de 76,000 toneladas de tintas diversas y da trabajo a 2,060 personas,<br />

una cifra que se ha incrementado a razón de 3.2% en un<br />

lapso de siete años, debido al amplio nivel de especialización<br />

en el uso de estos productos. Sólo 20% del total de empresas<br />

emplea más de 100 personas en esta labor. Las industrias de<br />

tintas se localizan mayormente en el Valle de México, Guadalajara<br />

y Monterrey. De acuerdo con el INEGI hay 29 fabricantes<br />

de tintas en total.<br />

En conclusión, el valor e importancia de las tintas es innegable.<br />

Con esto en consideración, el sector manifiesta su firme compromiso<br />

de trabajar conjuntamente para garantizar la continuidad<br />

del suministro, pese al complejo entorno que enfrenta.


Las impresoras de oficina de Xerox<br />

agilizan los procesos laborales desde<br />

casa<br />

No es novedad que el home<br />

office llegó para quedarse<br />

en este <strong>2022</strong>, las ventajas<br />

que encontraron tanto las<br />

empresas como los empleados<br />

fueron diversas.<br />

Sin embargo, sin las herramientas<br />

adecuadas, los<br />

procesos laborales y el<br />

rendimiento de la fuerza de<br />

trabajo pueden presentar<br />

retrasos o complicaciones.<br />

De acuerdo con un estudio<br />

de Talent Solutions y<br />

Everest Group, realizado<br />

en <strong>2022</strong>, se muestra que el<br />

51% de las organizaciones<br />

estiman que más del 40%<br />

de sus empleados continuará<br />

laborando desde<br />

casa.<br />

Xerox, empresa líder en soluciones de negocio, comenta que el<br />

trabajo en casa está más vigente que nunca y las empresas no<br />

pueden darse el lujo de ralentizar sus procesos. Es por eso que<br />

recomienda que la fuerza laboral se actualice con los mismos<br />

dispositivos con que se contaba en la oficina, o con equipos que<br />

puedan darle la misma seguridad y rendimiento.<br />

“Por lo tanto, los líderes de empresas pueden preguntarse: ¿cuál<br />

es la mejor impresora disponible para mantener a sus empleados<br />

productivos cuando trabajan en remoto?”, agrega Patricia<br />

Rueda, gerente general de Xerox Distributor Group.<br />

Para Xerox la respuesta a esta pregunta está en características<br />

claves que permitirán que los negocios no se detengan:<br />

• Fiabilidad y facilidad de uso: No debería ser forzoso que el<br />

personal de TI intervenga en la instalación ni mantenimiento.<br />

• Compatibilidad con Wi-Fi: Contar con dispositivos con acceso<br />

Wi-Fi puede resultar una opción muy practica ya que<br />

no existirá molestia en cuanto a organización de los cables.<br />

• Impresión a dos caras: <strong>El</strong> papel puede ser caro, especialmente<br />

cuando se imprimen grandes cantidades de una sola<br />

vez. Con un equipo capaz de realizar automáticamente la<br />

impresión de dos caras se ahorra tanto tiempo como materiales.<br />

• Multifuncional: Equipos capaces de realizar más de una acción<br />

como imprimir, copiar, escanear, enviar faxes y correos<br />

electrónicos.<br />

Por lo cual Xerox ofrece a sus clientes impresoras de oficina<br />

para el hogar de acuerdo con las necesidades de cada empleado<br />

o empresa.<br />

“Si lo que se necesita solamente es imprimir, los dispositivos<br />

de la familia Phaser son una gran opción, dado su tamaño compacto,<br />

funcionalidades como Wi-Fi y resolución de imagen en<br />

alta calidad. Si se requieren capacidades de impresión y multifunción<br />

(todo en uno) (copia, impresión, escaneo, fax y correo<br />

electrónico), los equipos serie C son los indicados, ya que permiten<br />

una impresión rápida y con la máxima calidad. Xerox,<br />

además es compatible con aplicaciones que agilizan y facilitan<br />

los procesos de impresión”, concluye Rueda.<br />

Información 37<br />

<strong>Marzo</strong> <strong>2022</strong>


Ricoh impulsa la impresión digital de<br />

libros<br />

Digital 38 <strong>Marzo</strong> <strong>2022</strong><br />

Los impresores de libros enfrentan retos importantes, ya que<br />

no se trata sólo de complementar el offset con el digital, sino<br />

de cómo reinventar la producción y los procesos de la industria<br />

para satisfacer la demanda de contratos exigentes, tirajes cortos<br />

y modelos de negocio flexibles.<br />

Los dos últimos años mostraron un sólido crecimiento las editoriales<br />

independientes, ya que conectaron a los lectores con<br />

nuevos canales de mercado. Las editoriales más grandes, en<br />

cambio, han adoptado un enfoque conservador en cuanto a las<br />

cantidades de pedidos de libros; están haciendo más pedidos en<br />

cantidades menores en lugar de dejar que los libros de varios<br />

años se queden en los almacenes.<br />

A medida que aumentan las solicitudes de tirajes cortos, la gestión<br />

de las operaciones y los plazos de entrega, son tiempos<br />

difíciles para los impresores de libros.<br />

En este punto, la impresión digital ha evolucionado para ayudar<br />

a los impresores a resolver estas barreras, simplificando y<br />

automatizando muchos de los pasos de la producción digital.<br />

Las nuevas tecnologías de impresión de libros permiten a las<br />

editoriales ofrecer a sus clientes más flexibilidad, mejores plazos<br />

de entrega y precios atractivos, por lo que estas se han convertido<br />

en un componente fundamental para su crecimiento y<br />

la ampliación de sus capacidades para superar las expectativas<br />

de sus clientes.<br />

Bajo este contexto, Ricoh Latin America brinda soluciones<br />

escalables que ayudan a asumir los trabajos más exigentes y<br />

ofrecer resultados de calidad en todo momento. A través del<br />

portafolio de prensas digitales Ricoh Series Pro C7200, las<br />

compañías obtienen la más alta productividad, versatilidad de<br />

sustratos, calidad y consistencia de color, con la capacidad de ir<br />

más allá del CYMK con el quinto color.<br />

Los sistemas Pro C7200s pueden adaptarse para satisfacer todas<br />

tus necesidades de producción. Las nuevas y mejoradas<br />

opciones de acabado y alimentación en línea se adaptan a los<br />

procesos y flujos de trabajo. Las operaciones de impresión de<br />

producción requieren una tecnología fiable y productiva que les<br />

permita generar impresiones de alta calidad a un precio asequible.<br />

La producción interna permite reducir tiempos de espera,<br />

consolidar volumen y reducir costos. Compacta, productiva y<br />

fácil de utilizar, es la solución perfecta para cualquier entorno<br />

de impresión editorial.<br />

Características destacables y beneficios:<br />

v Calidad de impresión comparable al offset<br />

v Amplia compatibilidad de substratos, para una variedad de<br />

papeles como texturizado, sobres y papel traslúcido.<br />

v Configuración modular para adaptarse a cualquier necesidad.<br />

v Nuevos acabados en línea que admiten una mayor variedad<br />

de aplicaciones para folletos como folletos de 30 hojas con<br />

portadas estucadas, lomo cuadrado y folleto A4 en horizontal.<br />

Además, Ricoh anunció recientemente nuevos e innovadores<br />

tóneres de oro y plata disponibles para este equipo, que permiten<br />

a los clientes migrar aplicaciones críticas de offset a digitales<br />

con embellecimiento de una sola pasada. Estas adiciones<br />

únicas permiten la producción de una amplia gama de aplicaciones<br />

de impresión mejoradas y abren nuevas oportunidades<br />

de ingresos para los clientes que buscan diferenciar sus ofertas<br />

para satisfacer las necesidades cambiantes y diversas de sus<br />

clientes en el competitivo mercado actual.<br />

Ricoh Series Pro C7200


Epson reinventa la experiencia para sus<br />

clientes con nuevos lanzamientos<br />

Información Inkjet 40<br />

<strong>Marzo</strong> <strong>2022</strong><br />

Con el contexto actual al que nos enfrentamos, es importante elevar<br />

la experiencia del consumidor para que su trabajo sea cómodo,<br />

práctico y diferente. Por ello Epson, proveedor líder de soluciones<br />

de puntos de venta (POS), desarrolló las impresoras OmniLink<br />

TM-T88VI-i, TM-T88VI-DT2 y T70II-DT2. Con estos equipos,<br />

la empresa busca revolucionar los puntos de venta, ayudando a los<br />

comerciantes a ofrecer la mejor experiencia al cliente, satisfaciendo<br />

sus necesidades actuales y futuras a través de soluciones compactas,<br />

potentes y con la mejor tecnología.<br />

u OmniLink TM-T88VI-i: Este equipo imprime desde aplicaciones<br />

basadas en la web utilizando la tecnología de impresión<br />

ePOS de Epson, así como la impresión directa del servidor para<br />

ordenar en línea. Gracias a su funcionalidad incorporada en la<br />

nube para aprovechar las mejores aplicaciones POS permite la<br />

conectividad de varios dispositivos al mismo tiempo Este modelo<br />

también cuenta con una función avanzada de ahorro de papel,<br />

lo que permite reducir el uso del papel hasta en un 49%.<br />

u OmniLink TM-T88VI-DT2: Este equipo compacto forma parte<br />

de la segunda generación OmniLink y ha sido diseñada para ser<br />

utilizada como PC-POS tradicional, POS móvil o ser integrada<br />

en un sistema de quiosco o autoservicio que exigen la máxima<br />

durabilidad y confiabilidad en un espacio súper compacto.<br />

Utiliza el sistema operativo de Windows 10 IoT o Linux y está disponible<br />

con los procesadores Celeron, Core i3 o Core i5. Además,<br />

permite la ejecución del sistema de punto de venta (tradicional, thin<br />

client o aplicaciones basadas en la nube) aunado a otra amplia variedad<br />

de aplicaciones, como cartelería digital, programas de fidelización<br />

y mucho más.<br />

u Omnilink T70II-DT2: Es una solución compacta, potente y silenciosa<br />

diseñada para ser utilizada como POS tradicional, POS<br />

móvil o ser integrada en sistemas de quiosco o autoservicio que<br />

exigen la máxima durabilidad y confiabilidad. Tiene una gran capacidad<br />

de procesamiento y la mayor velocidad de impresión de<br />

hasta 250 mm/seg. Utiliza el sistema operativo de Windows 10 o<br />

Linux y está disponible con procesadores Celeron, CoreTM i3 o<br />

CoreTM i5.<br />

Administra periféricos y habilita la conexión de varios dispositivos<br />

simultáneamente, a través de la tecnología ePOS-Device de Epson.<br />

Sus interfaces pueden ser compartidas dinámicamente por terminales,<br />

tabletas y dispositivos móviles, así como por servidores en<br />

la nube. Cuenta con la función de ahorro de papel la cual permite<br />

reducirlo hasta un 36% sin afectar la legibilidad ni la calidad de la<br />

impresión.<br />

“Los equipos OmniLink DT2 incluyen una PC reforzada, conexión<br />

fácil a dispositivos móviles, entre otras funciones que buscan mejorar<br />

el servicio al cliente, convirtiéndose en la forma inteligente de<br />

conectarse. Con estos equipos, Epson se adapta a las necesidades<br />

de los puntos de venta, brindando soluciones elegantes y sencillas”,<br />

declaró Paulina García, Sr. Product Manager para Epson México.<br />

Modelo TM-T88VI-DT2<br />

Con estos nuevos<br />

lanzamientos, la empresa<br />

busca revolucionar los<br />

puntos de venta a través<br />

de soluciones compactas,<br />

potentes y con la mejor<br />

tecnología.<br />

Modelo T70II-DT2


Canon estrena nueva planta de<br />

fabricación para tintas<br />

En respuesta a la creciente demanda de<br />

los usuarios de sus prensas de producción<br />

de inyección de tinta de alto volumen,<br />

Canon ha abierto una nueva planta<br />

de producción de vanguardia para tintas<br />

poliméricas a base de agua en Países Bajos.<br />

Con un enfoque dirigido hacia la eficiencia<br />

operativa, la fábrica de 1500 m2 se<br />

creó a partir del armazón de un edificio<br />

existente y se equipó con la maquinaria<br />

de fabricación de tintas más actualizadas<br />

y niveles de automatización optimizados<br />

para ofrecer consistentemente tintas<br />

de polímero a base de agua de alta calidad,<br />

tintas CMYK y para minimizar los<br />

residuos. Al mismo tiempo, la planta ha<br />

creado nuevos puestos de trabajo, con<br />

sus 30 empleados siendo una mezcla de<br />

personal redistribuido y nuevas contrataciones.<br />

En este tenor, Canon fue nombrado líder<br />

en el mercado en los segmentos de<br />

impresión de alta producción de inyección<br />

de tinta de alimentación continua y<br />

alimentación por hojas en EMEA por las<br />

empresas de investigación de mercado<br />

Infosource y Keypoint Intelligence.<br />

Las prensas de inyección de tinta ColorStream,<br />

ProStream y varioPRINT<br />

iX-series han demostrado ser las mejores<br />

opciones de inversión convincentes para<br />

los clientes de impresión comercial e imprentas<br />

en línea gracias a su excelente<br />

calidad similar a la del offset, rendimiento<br />

altamente confiable y flexibilidad de<br />

aplicación.<br />

Rob Puts, vicepresidente de fabricación<br />

y logística de Canon Production<br />

Printing, explica: “Nuestras tintas poliméricas<br />

a base de agua se desarrollaron<br />

completamente internamente y, al igual<br />

que con todas nuestras tecnologías desarrolladas,<br />

las probamos aquí dentro de<br />

nuestras instalaciones de I+D. Una vez<br />

que las tintas demostraron su valía en el<br />

mercado, como claramente lo han hecho,<br />

invertimos en esta nueva instalación para<br />

satisfacer la creciente demanda de los<br />

clientes existentes, así como las fuertes<br />

demandas futuras esperadas”.<br />

Debido al éxito de estas prensas, la empresa<br />

ha mantenido su liderazgo en la<br />

inyección de tinta de alimentación continua<br />

y ha logrado el liderazgo en la<br />

producción de inyección de tinta de alimentación<br />

continua. Para respaldar esta<br />

creciente base de clientes y sus volúmenes<br />

de impresión cada vez mayores en<br />

aplicaciones tales como materiales promocionales<br />

de alta calidad, transaccionales,<br />

correo directo, libros, catálogos y revistas,<br />

Canon ha ampliado sus productos<br />

a base de agua.<br />

“Dedicada a la producción de tintas poliméricas<br />

a base de agua que se pueden<br />

utilizar en nuestros múltiples motores<br />

de producción de inyección de tinta, la<br />

nueva planta altamente automatizada se<br />

construyó para satisfacer cualquier nivel<br />

de crecimiento que alcancen nuestros<br />

clientes”.<br />

Por último, Puts afirmó: “La fábrica<br />

nos permite ofrecer a nuestros clientes<br />

las mejores máquinas de producción de<br />

inyección de tinta de gran volumen del<br />

mercado. Y con la nueva planta, confiamos<br />

en respaldar el crecimiento del negocio<br />

de nuestros clientes y permitirles<br />

producir productos de la más alta calidad”.<br />

Las prensas<br />

de inyección<br />

de tinta<br />

ColorStream,<br />

ProStream y<br />

varioPRINT<br />

iX-series han<br />

demostrado<br />

ser las mejores<br />

opciones de<br />

inversión para<br />

los clientes<br />

de impresión<br />

comercial e<br />

imprentas en<br />

línea<br />

Instalaciones de la nueva fábrica<br />

Insumos y papel 41 <strong>Marzo</strong> <strong>2022</strong><br />

Prensa de inyección de tinta ColorStream


Konica Minolta lanza la prensa de<br />

inyección de tinta AccurioJet KM-1e HD<br />

Información Inkjet 42<br />

<strong>Marzo</strong> <strong>2022</strong><br />

Konica Minolta ha anunciado el lanzamiento de una nueva<br />

prensa de inyección de tinta B2, su modelo de alta definición<br />

(HD) AccurioJet KM-1e, una evolución de AccurioJet KM-1e<br />

que contribuirá a expandir aún más los negocios de sus clientes<br />

a través de múltiples aplicaciones comerciales.<br />

Al incorporar la nueva tecnología HD, se han realizado mejoras<br />

en la calidad de producción de la AccurioJet KM-1e. Estos incluyen<br />

nuevos tonos de color piel, la uniformidad de los fondos<br />

sólidos y la reproducción de texturas con una calidad de imagen<br />

inigualable. Los fotolibros, los libros de arte y la impresión<br />

digital de paquetes se encuentran entre los nichos de mercado<br />

adecuados para este nuevo modelo.<br />

Desde la presentación de la prensa digital de inyección de tinta<br />

UV a todo color AccurioJet KM-1 B2+ en 2016, Konica Minolta<br />

ha apoyado continuamente la transformación y expansión<br />

comercial de sus clientes y su principal objetivo de permanecer<br />

cerca de sus clientes le ha permitido aprovechar al máximo sus<br />

tecnologías patentadas.<br />

En 2020, se lanzó la KM-1e, que permite una impresión de alto<br />

valor agregado con conectividad mejorada al post procesamiento<br />

y trabajar en una gama más amplia de sustratos. Los sustratos<br />

que se pueden utilizar en la máquina son papel estucado y no<br />

estucado, papeles de colores y metálicos, medios transparentes,<br />

medios plásticos, lienzos y papel piedra.<br />

Con el lanzamiento de (HD) AccurioJet KM-1e, conocida como<br />

la “navaja suiza” de la impresión por sus múltiples usos, ya ha<br />

recibido la Certificación de Destintado INGEDE para papeles<br />

estucados y no estucados que incluye capacidades de reciclado.<br />

Más recientemente, el dispositivo obtuvo la certificación del<br />

sistema Idealliance Master <strong>El</strong>ite ISO/PAS 15339, lo que confirma<br />

su capacidad para cumplir con los requisitos de espacio de<br />

color especificados por las Condiciones de Impresión de Referencia<br />

Caracterizadas (CRPC) de ISO/PAS 15339.<br />

Basándose en estos puntos, el nuevo modelo AccurioJet KM-1e<br />

HD de Konica Minolta ha mejorado aún más su atractivo para<br />

aplicaciones como los libros de fotografía y de arte.<br />

En estrecha colaboración con las máquinas de post procesamiento<br />

existentes de los clientes, la empresa trabajó en colaboración<br />

para personalizar los sistemas de conexión. Además<br />

del aspecto técnico, se han desarrollado áreas como el análisis<br />

del estado de funcionamiento de la máquina y las mejoras de<br />

productividad en estrecha colaboración con los clientes.<br />

“Al heredar la historia orientada al cliente del KM-1, el nuevo<br />

modelo HD de alta calidad contribuirá a una mayor expansión<br />

de las aplicaciones y a los negocios de los clientes”, dijo Hidetoshi<br />

Omo, director del Centro de Competencia KM-1, Konica<br />

Minolta Business Solutions. Europa.<br />

“Al usar el modelo HD, es posible mejorar la suavidad de los<br />

colores tono piel, la uniformidad de los fondos sólidos y la reproducción<br />

de texturas. La calidad de imagen ahora ha alcanzado<br />

el nivel más alto en la industria, no hay diferencia en los<br />

tiempos de RIP y sabemos que el consumo de tinta es realmente<br />

significante en las producciones”.<br />

Con este nuevo modelo<br />

se obtienen impresiones<br />

personalizadas de alto valor<br />

agregado en una amplia<br />

gama de sustratos con<br />

conectividad mejorada.<br />

AccurioJet KM-1e HD


<strong>El</strong> sector de etiquetas sigue innovando<br />

de manera sustentable<br />

Las presiones que la pandemia ha ejercido sobre el sector de<br />

las etiquetas y los cambios resultantes en el comportamiento de<br />

los consumidores han puesto de manifiesto la fragilidad de los<br />

modelos de negocio y las cadenas de suministro rígidos.<br />

Aquellos que han sido lo suficientemente flexibles ahora están<br />

mejor posicionados en el mercado, pero aun así, estos son tiempos<br />

difíciles para todos y los efectos se sentirán durante muchos<br />

meses o años.<br />

Sin embargo, las etiquetas siguen siendo un mercado en crecimiento,<br />

pero la imprevisibilidad de los materiales y los suministros<br />

de tinta están aumentando el costo de producción y<br />

afectando los plazos de entrega.<br />

All4Labels es un grupo internacional de envasado lo que ha<br />

resultado muy beneficioso para sus clientes durante esta crisis.<br />

Con 29 centros de producción y más de 60 prensas digitales en<br />

funcionamiento en todo el mundo, tiene la capacidad y la agilidad<br />

para reaccionar rápidamente y entregar etiquetas de primera<br />

calidad a corto plazo con un menor impacto en el medio<br />

ambiente en comparación con las tecnologías tradicionales.<br />

“De cara al futuro, creemos que las tecnologías digitales y los<br />

mayores niveles de automatización serán la base del crecimiento.<br />

La impresión digital y las soluciones de embellecimiento<br />

digital están cambiando el panorama de las etiquetas al ofrecer<br />

inmediatez, calidad y flexibilidad en la producción, además de<br />

reducir los residuos”, afirma Paola Ianonne, directora de marketing<br />

y comunicación de All4Labels Global Packaging Group.<br />

La importancia de la sostenibilidad se está acelerando rápidamente<br />

tras la cumbre COP26. A medida que el mundo se vuelca<br />

en salvar el planeta, las empresas que ya cuentan con una sólida<br />

agenda de sostenibilidad tendrán éxito, mientras que las que<br />

han adoptado un enfoque de “lavado verde” o simplemente han<br />

ignorado la preocupación encontrarán el camino a seguir muy<br />

difícil.<br />

“<strong>El</strong> sector de las etiquetas debe seguir innovando y creando<br />

productos respetuosos con el medio ambiente que ofrezcan información<br />

vital sobre el producto y muestren un gran diseño,<br />

sin comprometer la calidad de la impresión. También debemos<br />

eliminar los residuos en todos los niveles del proceso y en toda<br />

la cadena de valor”, comenta Paola.<br />

Como pionera en soluciones de envasado sostenible y digital,<br />

All4Labels avanza con una mentalidad responsable e innovadora,<br />

basada en conocimientos y en la colaboración con todos<br />

sus socios y comunidades en las que opera. Están preparados<br />

para responder a las exigencias de nuestra nueva realidad porque<br />

saben que sus acciones son importantes.<br />

Información tomada de interempresas.net<br />

Las etiquetas siguen en crecimiento,<br />

pero la imprevisibilidad de los<br />

materiales y los suministros de<br />

tinta están aumentando el costo de<br />

producción y afectando los plazos de<br />

entrega.<br />

Etiquetas 43<br />

<strong>Marzo</strong> <strong>2022</strong>


La importancia del branding para<br />

conectar con el consumidor<br />

Bubble desing<br />

En línea con la tendencia anterior, destaca<br />

el bubble design. Es decir, el uso o diseño<br />

de tipografías con forma de pompas<br />

de jabón. Se trata de un estilo de fuentes<br />

redondeadas que simulan ser una burbuja.<br />

Esta técnica de diseño de tipografía o<br />

lettering va siempre acompañada de colores<br />

estridentes.<br />

Empaque 44 <strong>Marzo</strong> <strong>2022</strong><br />

<strong>El</strong> estilo del branding y el material publicitario<br />

van en consonancia con la personalidad<br />

de la marca y con la forma en<br />

que se conecta con los consumidores. <strong>El</strong><br />

branding es el proceso de definición y<br />

construcción de una marca mediante la<br />

gestión planificada de todos los procesos<br />

gráficos a través de los elementos tangibles<br />

e intangibles con el fin de construir<br />

y transmitir un mensaje que será clave.<br />

Entre éstos se incluyen la imagen corporativa,<br />

los colores empresariales, la identidad<br />

corporativa y las normas de estilo<br />

empleadas en la comunicación general<br />

de la empresa.<br />

Tipografías protagonistas<br />

La tipografía siempre es un elemento<br />

clave en el diseño de branding y material<br />

publicitario. De la elección de la tipografía<br />

depende la percepción de una marca:<br />

si es tradicional, sofisticada, moderna o<br />

transgresora; si transmite cercanía, potencia<br />

o naturalidad. Los valores están<br />

asociados a los trazos de cada fuente.<br />

Este año, la tipografía adquiere aún más<br />

relevancia convirtiéndose en la protagonista<br />

del diseño: tipografías grandes,<br />

enormes, que lo abarquen todo, o una<br />

gran parte, que superen a otros elementos<br />

del diseño.<br />

Letter cutting<br />

Esta tendencia de diseño gráfico se basa<br />

en cortar o sesgar la tipografía por la<br />

mitad. Pero el letter cutting también se<br />

puede aplicar al cubrir la fuente parcialmente<br />

con la interferencia de otros elementos<br />

gráficos como vectores, formas<br />

3D, patrones paramétricos, ilustraciones<br />

u otras tipografías.<br />

Tipografías expresivas<br />

La principal característica de esta tendencia<br />

de diseño gráfico con tipografías<br />

es elegir una fuente decorativa o, incluso,<br />

lanzarse a crearla y practicar el lettering.<br />

Esta tendencia incita a los profesionales<br />

del diseño a plasmar su estilo y a expresarse<br />

a través de la tipografía.<br />

Minimalismo sobre materiales<br />

texturizados<br />

<strong>El</strong> diseño sensorial ha incidido en el minimalismo<br />

a través de dos grandes aliados:<br />

los materiales en bruto y los materiales<br />

con textura. <strong>El</strong> soporte es un factor<br />

muy importante tanto en la publicidad<br />

impresa como en los elementos de identidad<br />

visual corporativa.<br />

Muchas marcas eligen un papel con textura<br />

para la impresión de su branding por<br />

su gran poder diferenciador y todo lo que<br />

transmite un papel verjurado o una textura<br />

gofrada.<br />

Una de las características propias del<br />

minimalismo más puro es el uso de colores<br />

sobrios, neutros, con especial predilección<br />

por el blanco como espacio en<br />

negativo. Pero como toda tendencia, este<br />

estilo gráfico está evolucionando y este<br />

<strong>2022</strong> se verá mucho minimalismo colorido:<br />

tonos pastel, colores brillantes, e<br />

incluso degradados de blanco a colores<br />

intensos.<br />

Aplicar estos tips de diseño gráfico al<br />

branding y publicidad de una marca durante<br />

este año puede ser un estímulo muy<br />

persuasivo para atraer y conectar con el<br />

público.<br />

Datos tomados de truyol.com


MUTOH presenta la impresora híbrida<br />

ValueJet 1628 MH<br />

Su nuevo sistema de circulación integrado para las<br />

tintas blanca y magenta proporciona una mayor<br />

estabilidad y consistencia del color<br />

En camino hacia la innovación, Mutoh<br />

presenta la impresora híbrida más versátil<br />

del mercado: la MUTOH ValueJet<br />

1628MH de 64 pulgadas que combina<br />

características mejoradas y nuevas tecnologías<br />

diseñadas para producir resultados<br />

vibrantes con gradaciones más<br />

suaves y una amplia gama de colores<br />

utilizando el software VerteLith RIP de<br />

MUTOH.<br />

La VJ-1628MH es la impresora más versátil<br />

del mercado y ofrece la flexibilidad<br />

de imprimir en rollo o soporte rígido utilizando<br />

tintas multipropósito MP31 en<br />

hasta 8 colores, incluidos CMYKx2 y<br />

CMYKWhWh.<br />

Un nuevo sistema de circulación integrado<br />

para las tintas blanca y magenta proporciona<br />

una mayor estabilidad y consistencia<br />

del color, mientras que una nueva<br />

función de selección de rodillos personalizados<br />

ofrece compatibilidad con diversos<br />

medios y la capacidad de configurar<br />

cada rodillo de presión de forma independiente<br />

para varios tipos de sustratos.<br />

Por su parte, el nuevo software Verte-<br />

Lith RIP de MUTOH viene incluye con<br />

FlexiDESIGNER MUTOH Edition 21,<br />

VerteLith incluye tecnologías MUTOH<br />

Clear Tone y CMYK, dos funciones de<br />

vista previa y generación automática de<br />

colores directos Pantone.<br />

La ValueJet 1628MH produce prototipos<br />

de envases, señalización interior/exterior,<br />

pancartas, carteles e impresiones de<br />

termoformado de manera fácil y eficiente<br />

con alta tolerancia al calor y al estiramiento,<br />

además de producir un acabado<br />

suave y natural, preservando la textura<br />

de los sustratos de impresión.<br />

“La capacidad de generar impresiones<br />

sorprendentes en una amplia variedad<br />

de medios y sustratos convierte a la VJ-<br />

1628MH en la impresora más versátil<br />

del mercado”, explica Derek Moffett,<br />

Gerente de Producto de MUTOH.<br />

<strong>El</strong> VJ-1628MH es un reemplazo directo<br />

del modelo VJ-1627MH. Otras características<br />

del modelo incluyen:<br />

r Calentador del soplador: seca suavemente<br />

toda la superficie de impresión.<br />

La temperatura y la presión del<br />

aire del calentador se pueden configurar<br />

y cambiar.<br />

r Mecanismo de ajuste automático<br />

de la altura de los medios: configure<br />

fácilmente la altura de los medios<br />

para permitir la impresión directa en<br />

plásticos corrugados, poliestireno,<br />

PVC, acrílico, policarbonato, tablero<br />

de espuma, compuesto de aluminio,<br />

material para pancartas, vinilo y más.<br />

r Sensor de prevención de golpes del<br />

cabezal integrado: protege el cabezal<br />

de impresión de colisiones con el<br />

material.<br />

r Retenedor de medios: proporciona<br />

r<br />

ValueJet 1628 MH<br />

la posición adecuada de los medios<br />

para la salida.<br />

Sistema de recogida: disponible<br />

una unidad opcional<br />

Gran formato 45 <strong>Marzo</strong> <strong>2022</strong>


Epson ofrece tres nuevas impresoras de<br />

inyección de tinta<br />

Información Inkjet 46<br />

<strong>Marzo</strong> <strong>2022</strong><br />

Los nuevos modelos apoyan la<br />

sustentabilidad ya que ofrecen el menor<br />

consumo de energía en su categoría y<br />

una significativa reducción de residuos<br />

con sus cartuchos<br />

Epson anunció tres nuevas impresoras multifuncionales a color<br />

con cabezal en línea: Epson WorkForce Enterprise WF-C20600,<br />

WF-C20750 y WF-C21000. Línea de última generación que<br />

abarca equipos de medio y gran volumen – 60 ppm ISO, 75<br />

ppm ISO y 100 ppm ISO (negro/color) respectivamente –<br />

ofreciendo a los socios un conjunto de soluciones confiables y<br />

rentables de impresión a color para la oficina.<br />

Revolucionando la impresión tradicional de las oficinas con<br />

la tecnología sin calor PrecisionCore Heat-Free Technology<br />

C20600 apoyan la sustentabilidad ya que ofrecen el<br />

menor consumo de energía en su categoría y una significativa<br />

reducción de residuos con sus cartuchos de<br />

tintas de ultra alta capacidad.<br />

Además de que adicionalmente están diseñadas para<br />

una mínima intervención técnica debido a que tienen<br />

un menor número de piezas que requieren mantenimiento<br />

y cuentan con tecnología de verificación de<br />

boquillas con detección automática, lo que se traduce<br />

en una altísima productividad de estos equipos.<br />

También brindan una rápida salida de la primera página<br />

y un conjunto completo de avanzadas funciones<br />

de seguridad que ayudan a mejorar los flujos de<br />

trabajo, logrando que estos nuevos equipos ofrezcan<br />

gran fiabilidad y mayor productividad a los usuarios,<br />

así como permiten a las empresas dedicar el tiempo<br />

solo a sus negocios y no a preocuparse por sus dispositivos.<br />

de Epson, las impresoras WF-C21000, WF-C20750 y WFque<br />

los usuarios pueden imprimir desde cualquier lugar con la<br />

función de impresión móvil en los dispositivos Chrome y iOS3.<br />

Además, las impresoras son compatibles con la herramienta<br />

gratuita de gestión de flotas de impresoras Epson Remote Services<br />

que ofrece a los socios que manejan servicios de MPS<br />

(Managed Print Services) información completa sobre la actividad<br />

de sus impresoras Epson para ayudar a mejorar el servicio<br />

técnico y la eficiencia operativa.<br />

Las nuevas impresoras WF-C21000, WF-<br />

C20750 y WF-C20600 son compatibles<br />

con las principales soluciones de terceros<br />

y la plataforma Epson Open Platform<br />

para una integración perfecta del flujo de<br />

trabajo con las soluciones de los socios,<br />

tales como Kofax y PaperCut, sumado a<br />

“<strong>El</strong> lanzamiento de la línea de impresoras corporativas de última<br />

generación muestra el continuo compromiso de Epson de<br />

Modelo WF-C20600<br />

Modelo WF-C21000<br />

brindar a sus socios soluciones de impresión<br />

para la oficina que les permitan lograr negocios<br />

duraderos como también un gran potencial de<br />

ingresos”, comentó Adriana Guerrero, Sr. Product<br />

Manager BIJ para Epson México.<br />

“Con la tecnología sin calor de Epson PrecisionCore<br />

Heat-Free Technology, las impresoras<br />

WF-C21000, WF-C20750 y WF-C20600<br />

están diseñadas para cubrir las necesidades de<br />

eficiencia y versatilidad de las oficinas corporativas,<br />

revolucionando la productividad de impresión<br />

de los grupos de trabajo y produciendo<br />

impresiones a color de alta calidad de una forma<br />

sustentable”.


Los empaques a base de papel son la<br />

mejor opción para reducir el desperdicio<br />

Es bien sabido que los empaques hechos<br />

de papel reducen el desperdicio. Reciclar<br />

el papel y los empaques desechados responsablemente<br />

reduce la cantidad de residuos<br />

y des esta forma se alarga la vida<br />

de los rellenos sanitarios.<br />

La función principal de los empaques<br />

en todas sus formas; plástico, lata, vidrio<br />

o cartón, es proteger los bienes de<br />

consumo durante su transporte, almacenamiento<br />

o distribución, previenen<br />

el desperdicio por rupturas, deterioro y<br />

contaminación, y prolongan la vida en la<br />

estantería. Un propósito secundario, pero<br />

importante, es suministrar al consumidor<br />

suficiente información sobre el producto<br />

y promover la identidad y diferenciación<br />

de la marca.<br />

Minimizar los desperdicios, especialmente<br />

de alimentos, es un reto global de<br />

vital importancia. Como resultado de un<br />

empaque eficiente, el daño de los productos<br />

mientras se transporta permanece<br />

por debajo del 5% en países desarrollados,<br />

mientras que países en desarrollo las<br />

tasas de desperdicio pueden llegar a ser<br />

tan altas como del 30%.<br />

Los empaques de papel protegen el producto,<br />

informan sobre sus contenidos<br />

y contribuyen a la imagen de la marca.<br />

Vienen en todas las formas y tamaños, y<br />

son conocidos como corrugados o cajas<br />

de cartón.<br />

Hechos de los corrugados y cajas<br />

de cartón:<br />

Este es uno de los sectores más grandes<br />

dentro de la industria de empaques. Representa<br />

cerca del 30% de todos los empaques<br />

utilizados, y continúa siendo el<br />

material de empaque más usado. Portan<br />

información de gran importancia para el<br />

consumidor: legal, nutricional, de seguridad,<br />

etc.<br />

Pueden aportar características adicionales<br />

como Braille, RFID (identificación<br />

por radio frecuencia). Permiten que el<br />

producto tenga imágenes de alta calidad<br />

para mejorar su atractivo.<br />

empaques eficientes reducen a menos<br />

del 5% el deterioro del producto durante<br />

el transporte del mismo. Previenen el<br />

desperdicio por ruptura, deterioro y contaminación,<br />

y prolongan la vida del producto<br />

en la estantería. Suministra al consumidor<br />

información sobre el producto y<br />

actúa como un medio de diferenciación<br />

de marca. Los empaques a base de papel<br />

tienen un récord ambiental excelente.<br />

En promedio las cajas corrugadas fabricadas<br />

en Colombia contienen un 71%<br />

de fibra reciclada. Una vez utilizado, el<br />

empaque a base de papel es fácil de reciclar.<br />

En Colombia la recolección de empaques<br />

es muy exitosa, y más del 78% se<br />

recolecta para reciclaje.<br />

Esta gran tasa de reciclaje evita que un<br />

equivalente de 87.761 elefantes africanos<br />

de 5,76 toneladas vaya a los rellenos<br />

sanitarios colombianos. Los consumidores<br />

prefieren los empaques de cartón. Según<br />

una encuesta de PaperImpact, nueve<br />

de cada diez consumidores europeos<br />

escogerían empaques o rótulos de papel<br />

antes que otros materiales.<br />

Información de Two Sides<br />

Empaque 47 <strong>Marzo</strong> <strong>2022</strong><br />

Empaques a base de papel:<br />

Protegen los bienes durante su transporte,<br />

almacenamiento o distribución. Los


Miraclon expande los límites de la<br />

flexografía con PureFlexo Printing<br />

Flexografía 48 <strong>Marzo</strong> <strong>2022</strong><br />

Miraclon, hogar de las soluciones KODAK<br />

FLEXCEL, cuenta con la solución innovadora<br />

PureFlexo Printing que permite a los<br />

usuarios del sistema KODAK FLEXCEL<br />

NX producir impresión flexográfica de alta<br />

calidad en un abanico de opciones más amplia<br />

al poder controlar la dispersión no deseada<br />

de la tinta.<br />

Diseñada específicamente para aplicaciones<br />

de películas de tinta solvente en rotativas,<br />

PureFlexo Printing maximiza la eficiencia,<br />

repetibilidad y rendimiento del negocio, a la<br />

vez que permite que los impresores experimenten<br />

una impresión más limpia, un color<br />

estable y un mejor resultado final.<br />

Emma Schlotthauer, directora de marketing<br />

de Miraclon, comenta: “Hoy en día las marcas<br />

confían en el poder de los empaques para<br />

conectar con sus clientes ya que la consistencia<br />

de la marca y los empaques flexibles<br />

atractivos son cada vez más importantes. Por<br />

ello, los impresores necesitan soluciones que<br />

los ayuden a satisfacer las crecientes demandas<br />

de reproducción gráfica sin necesidad de<br />

correr el riesgo de tiempos de inactividad”.<br />

En este sentido, PureFlexo Printing ayuda a<br />

los impresores a obtener los mejores resultados<br />

cuando se obtiene una flexibilidad sin<br />

interrupciones. Necesitan una latitud más<br />

amplia (también conocida como ventana<br />

operativa) y un proceso solido para gestionar<br />

la producción de manera eficiente, ya que una latitud estrecha<br />

significa que los pequeños cambios pueden hacer que una tirada<br />

no tenga la calidad requerida.<br />

Por su parte, <strong>El</strong> Dr. John Anderson, director de aplicaciones<br />

de impresión avanzadas en Miraclon, señalo: ‘La tinta que<br />

fluye fácilmente es una característica natural de la impresión<br />

con tintas flexográficas solventes en película. Cuando esa tinta<br />

fluye en lugares no deseados, puede llenarse, causar puentes<br />

y acumulaciones, creando una “impresión sucia”. PureFlexo<br />

Printing aborda el problema directamente mediante el uso de<br />

patrones de superficie de placa para resistir y controlar la dispersión<br />

de la tinta, además de establecer un nuevo estándar para<br />

una impresión limpia y predecible”.<br />

Restablecimiento del equilibrio entre la calidad y la<br />

eficiencia<br />

Basándose en el conocimiento de Miraclon en los mecanismos<br />

de transferencia de tinta altamente controlados, este sistema<br />

proporciona un control sin precedentes en la dispersión no deseada<br />

de la tinta, lo que aumenta la latitud de la impresión en<br />

todos los niveles de calidad.<br />

Este conocimiento de Miraclon en la tecnología de creación<br />

avanzada de patrones de superficie de las placas que ha adquirido<br />

por muchos años demuestra que son líderes en este ramo al:<br />

v Reducir las paradas del equipo no programadas debido a una<br />

impresión sucia.<br />

v Se logran colores más predecibles.<br />

v Se disminuyen los problemas de coincidencia entre la prensa<br />

y la prueba.<br />

v Baja el impacto del operador y otros cambios en la producción<br />

En particular, FLEXCEL NX Plates con PureFlexo Printing utiliza<br />

una cinta de montaje más blanda sin dañar la reproducción<br />

de la imagen y esto ayuda a reducir los trabajos inaceptables y<br />

la necesidad de la sobre impresión, lo que aumenta aún más la<br />

vida útil de las placas.


Cómo han pasado los años…<br />

1 2<br />

3<br />

Información 49 <strong>Marzo</strong> <strong>2022</strong><br />

5<br />

4<br />

Foto 1: En una entrega de premios dos gráficos mexicanos de primer nivel, a la<br />

Izq. Don Ricardo del Castillo, presidente de SUN DIGITAL y distribuidor<br />

exclusivo de HP, con el inolvidable Abraham Romo (QEPD).<br />

Foto 2: Un trio de gráficos de la industria mexicana, de Izq. a Der., Jorge Vehermeren,<br />

Pedro Huerta y Herbert Schmidt.<br />

Foto 3: En un evento gráfico de Izq. a Der., Sergio Calderón, Joseph Staszak,<br />

perdón, sin identificar y Mario Rúas.<br />

Foto 4: En un festival taurino don Eduardo Veraza con su esposa Annita, QEPD,<br />

de grata memoria.<br />

Foto 5: Hace algunos lustros Héctor Cordero, al centro, actual presidente de la<br />

Conlatingraf, cuando fue galardonado como “Hombre Gráfico del Año” en la<br />

feria de Miami, Florida.


Filatelia<br />

Estampilla conmemorativa del Palacio<br />

Postal de la Ciudad de México<br />

Cultura 50 <strong>Marzo</strong> <strong>2022</strong><br />

Correos de México cada año emite<br />

una estampilla postal para conmemorar<br />

la fecha de inauguración- el 17 de<br />

febrero de 1907- del hermoso edificio<br />

denominado la Quinta Casa de Correos,<br />

hoy día conocido como el Palacio<br />

Postal.<br />

A fines del siglo XIX e inicio del siglo<br />

XX, el desarrollo e imagen de la<br />

Ciudad de México se transformaba<br />

siguiendo las tendencias a nivel mundial<br />

y la arquitectura daba cuenta de<br />

ello. A la par la comunicación por medio<br />

de cartas aumentaba el volumen y<br />

era necesario dar atención a su traslado<br />

con espacios adecuados.<br />

Por lo que la creación de un nuevo<br />

espacio que atendiera las nuevas necesidades<br />

de Correo era forzoso. Es<br />

así que fue solicitado al ingeniero<br />

mexicano Gonzalo Garita y Frontera<br />

(1867/1821) y al arquitecto italiano<br />

Adamo Boari (1863/1928) la construcción<br />

de un edificio que cumpliera<br />

todos los requisitos: funcional, moderno<br />

y hermoso. Juntos crearon uno<br />

de los edificios más espectaculares de<br />

México, declarado monumento artístico<br />

el 4 de mayo de 1987.<br />

No obstante que el edificio obedece al estilo gótico español antiguo,<br />

conocido como plateresco o isabelino, se le considera esencialmente<br />

ecléctico por la mezcla de estilos, percibiéndose gran<br />

semejanza con el Palacio Ducal de Venecia.<br />

<strong>El</strong> interior del inmueble conforme a la estructura moderna que propusieron<br />

sus constructores es de una pureza extraordinaria para su<br />

tiempo y transcurridos más de cien años, aún se puede sentir.<br />

Construido con materiales nacionales y extranjeros, parte de su belleza<br />

radica en esa combinación armoniosa del mármol mexicano<br />

portoro que con sus vetas pareciera darle movimiento, las columnas<br />

color ámbar trabajadas con escayola, la herrería de bronce de<br />

la Fondería del Pignone de Florencia que junto con las ornamentaciones<br />

impresiona y emociona a todo visitante.<br />

Por los anterior y en conmemoración al 114 Aniversario del Palacio<br />

Postal, el Servicio Postal Mexicano, orgulloso de este inmueble y<br />

lo que representa como patrimonio cultural, emitió una estampilla<br />

postal, que refleja una de las mayores riquezas arquitectónicas del<br />

país.<br />

Características de la Pieza Postal<br />

Diseñador: Vivek Luis Martínez Avín<br />

Técnica: Fotografía y composición digital<br />

Tintas utilizadas: Cyan, magenta, amarillo,<br />

negro y tinta de seguridad<br />

Tipo de impresión: Offset<br />

Tamaño: 40 x 48 mm<br />

Perforación: Suaje<br />

Planilla con: 25 estampillas<br />

Papel: Couché blanco mate<br />

autoadherible de 110/m 2<br />

Impresa por: Talleres de impresión de<br />

Estampillas y Valores (TIEV)<br />

Tiro: 100,000<br />

Año: 2021<br />

Valor facial: $11.50


Hubergroup lanza las tintas MGA<br />

Contact para el contacto directo con<br />

alimentos<br />

Hubergroup Print Solutions lanza al<br />

mercado la nueva serie de tintas para<br />

offset MGA Contact, indicadas para la<br />

impresión segura en el interior de envases<br />

de papel y cartón para alimentos. En<br />

combinación con el barniz adecuado de<br />

dispersión de Hubergroup, MGA Contact<br />

puede estar en contacto directo con<br />

el alimento, de modo que no se requieren<br />

barreras funcionales.<br />

Esto es posible gracias a que, para esta<br />

serie de tintas, el especialista en tintas<br />

de impresión utiliza exclusivamente ingredientes<br />

homologados para el contacto<br />

con alimentos según las directrices de la<br />

UE y los criterios de la FDA.<br />

La gama de color y la solidez de la serie<br />

de tintas, son equiparables a las de las<br />

tintas de impresión offset convencionales.<br />

“Con MGA Contact los propietarios<br />

de marcas y diseñadores de envases disponen<br />

ahora del doble de espacio para<br />

sus mensajes e informaciones. Permiten<br />

otorgar un diseño aún más atractivo a envases<br />

para fruta, verdura o bombones”,<br />

explica Josef Sutter, responsable de producto<br />

Sheetfed/UV Europa de Hubergroup.<br />

MGA Contact alcanza en la impresión la<br />

misma estabilidad de proceso que otras<br />

series de tintas, así que no es necesario<br />

adaptar las impresoras. Basta con barnizar<br />

la serie de tintas con un barniz de<br />

dispersión, igualmente apto para el contacto<br />

directo con alimentos y para ello,<br />

Hubergroup recomienda utilizar productos<br />

de la serie ACRYLAC DFC (Direct<br />

Food Contact).<br />

MGA Contact presenta buena solidez del<br />

color y cubre una amplia gama de colores<br />

al tratarse de una serie ECG (Extended<br />

Colour Gamut). Además, la serie de<br />

tintas es reciclable gracias a su formulación<br />

sostenible.<br />

Así mismo, la empresa anuncia también<br />

la ampliación de su familia de tintas offset<br />

de fijación rápida con una referencia<br />

más sostenible, Rapida ECO, cuya<br />

formulación no incluye aceites minerales,<br />

además del logro de la certificación<br />

Las estadísticas no mienten:<br />

nuestra revista se lee en el 100% de los<br />

baños de las agencias de publicidad...<br />

(aparte de otros sitios, desde luego)<br />

En las casas productoras, las agencias de modelos,<br />

de investigación y demás. Entre anunciantes<br />

y medios.<br />

Todos nos leen, y nos creen, porque ya llevamos<br />

más de 35 años sirviendo al gremio con honestidad<br />

y la pura verdad: “aquí está la neta” (*).<br />

Un ejemplo: gracias a nuestra cruzada editorial,<br />

el director de la principal agencia de medios<br />

de este país fue despedido por sus corruptelas:<br />

mientras los demás lo aplaudieron nosotros lo<br />

denunciamos. Fuimos los únicos que lo hicimos.<br />

Por eso, si quieres que el mundo de la publicidad<br />

mexicana te lea y te crea, anunciate en<br />

nuestros medios.<br />

La revista mexicana de la industria de la persuasión<br />

Tel. 5590-7493 y 5579-6519<br />

Cradle to Cradle para sus tintas base<br />

agua Hydro XS y para la serie de impresión<br />

flexográfica y huecograbado Gecko<br />

Green Line Premium.<br />

Pídele a Antonio Delius que te visite, ya nomás de platicar con él te vas a divertir mucho.<br />

(*) Immortal frase célebre atribuida a Ana María Olabuenaga, famosa publicista y emperatriz de lo efímero.<br />

Insumos y papel 51 <strong>Marzo</strong> <strong>2022</strong>


Libros, Autores, Editores y Lectores…<br />

Por Librero Vigente<br />

Libros 52<br />

<strong>Marzo</strong> <strong>2022</strong><br />

“<strong>El</strong> Suave Trazo. Rafael López<br />

Castro. Diseñador gráfico mexicano”,<br />

libro presentado por la Universidad<br />

Veracruzana el pasado 4<br />

de febrero en el Museo de Xalapa,<br />

Veracruz, con la presencia del autor<br />

López Castro, quien celebra 50<br />

años de trayectoria artística en los<br />

cuales ha alimentado el bagaje visual<br />

de la cultura mexicana.<br />

Rafael López Castro estuvo acompañado<br />

por Alberto Tovalín Ahumada,<br />

coordinador editorial del<br />

libro, y el diseñador Germán Montalvo,<br />

encargado del diseño gráfico<br />

editorial.<br />

“Suave Trazo” es una obra que<br />

busca transmitir a las nuevas generaciones<br />

el legado del diseñador<br />

gráfico Rafael López Castro (1946,<br />

Degollado, Jalisco); es un libro que<br />

además ha estado en el pensamiento<br />

de sus creadores desde finales de los años 90, pero que no fue<br />

sino hasta octubre de 2021 que pudo ver la luz, según relata el<br />

diseñador Germán Montalvo.<br />

Rafael López Castro<br />

<strong>El</strong> libro está compuesto por numerosas voces y estilos que han<br />

surgido para hablar de la obra de López Castro, mientras que su<br />

vértice visual comprende una reunión de su gráfica, compuesta<br />

de símbolos que representan lo mexicano en su más variopinto<br />

sentido, desde lo prehispánico hasta lo revolucionario, reflejado<br />

en las portadas que realizó para imprentas como Joaquín Mortiz<br />

o Imprenta Madero, o las más de 200 portadas para Lecturas<br />

Mexicanas, además de los múltiples carteles y tipografías tan<br />

conocidas como el Sol del PRD o de la Feria Internacional del<br />

Libro de Guadalajara (FIL).<br />

Otro aspecto importante que no se deja de lado es la denuncia<br />

política, desde sus portadas para “<strong>El</strong> Machete”, hasta los trabajos<br />

que realizó para la campaña política para Heberto Castillo.<br />

<strong>El</strong> libro “Suave Trazo” se logró gracias al equipo conformado<br />

por Jaqueline y Germán Montalvo, José Manuel Morelos, Santiago<br />

Robles, Guillermo López y Alberto Tovalín Ahumada; y<br />

fue publicado gracias a los esfuerzos de <strong>El</strong> Colegio Nacional,<br />

la Universidad Veracruzana, la Facultad de Artes y Diseño/<br />

UNAM, la Universidad Nacional Autónoma de México, Universidad<br />

Autónoma Metropolitana, la Benemérita Universidad<br />

Autónoma de Puebla, Cinemanía y el Gobierno del Estado de<br />

Puebla.<br />

En la presentación de “Suave Trazo” participaron Antonio Pérez<br />

González “Niko”, José Manuel Morelos, Martín Aguilar<br />

Sánchez y Ana Gabriela Ramírez Lizárraga y lo modero Germán<br />

Martínez Aceves.<br />

(Nota de Sofía Maravilla, EL UNIVERSAL).


EFI a la vanguardia en impresión digital<br />

Diseñada para satis-<br />

XT de 3,2 m de ancho con automatiza-<br />

facer las necesidades<br />

ción en el manejo de soportes capaz de<br />

de productividad en<br />

imprimir más de 375 planchas por hora.<br />

un contexto de es-<br />

También se encuentran los equipos de<br />

casez persistente de<br />

producción inkjet UV LED EFI VUTEk<br />

mano de obra, esta<br />

Q5r de 5,2 m de ancho y la EFI Nozomi<br />

potente<br />

solución<br />

18000+; la impresora LED single-pass<br />

reduce hasta en un<br />

para expositores de 1,8 m de ancho para<br />

90% el tiempo nece-<br />

rotulación, disponible con hasta seis co-<br />

sario para anidar ob-<br />

lores, además de tinta blanca y que im-<br />

jetos complejos para<br />

prime en soportes sintéticos y de papel<br />

la impresión de gran<br />

a una velocidad de hasta 1.000 hojas o<br />

Durante Connect en Wynn Las Vegas<br />

formato, a la par que reduce el uso de so-<br />

planchas por hora.<br />

Resort, EFI (que opera como EFI Cre-<br />

portes en más de un 10%, lo que ayuda a<br />

Asimismo, los profesionales de la impre-<br />

taprint en España) presentó sus nuevas<br />

aliviar las limitaciones de suministro de<br />

sión también vieron en acción la plata-<br />

innovaciones en impresión digital de úl-<br />

soportes.<br />

forma FS500 Pro que incluye la función<br />

tima generación, que incluyen la nueva<br />

La impresora EFI Pro 30h UV LED de<br />

Fiery JobExpert para agilizar las tareas<br />

impresora de producción EFI Pro 30h, la<br />

3,2 m de ancho imprime hasta 230 m2/h<br />

de preparación de trabajos, lo que supo-<br />

demostración del servidor de impresión<br />

y ofrece una combinación de velocidad<br />

ne un valioso ahorro de tiempo, ya que<br />

EFI Fiery FS500 Pro y el debut de EFI<br />

y eficiencia que la convierte en la solu-<br />

los ajustes correctos de color e imagen se<br />

Fiery Impress, una solución de gestión<br />

del color ampliable y flexible para aplicaciones<br />

de envases y etiquetado inkjet,<br />

así como para líneas de producción integradas<br />

que necesitan impresión de datos<br />

variables.<br />

EFI Connect también marca el estreno<br />

de un producto de preimpresión innovador<br />

para empresas de expositores, con el<br />

software EFI Fiery Prep-it para la preparación,<br />

diseño y automatización de la<br />

producción de trabajos de impresión y de<br />

corte.<br />

ción híbrida de mesa plana/rollo a rollo<br />

de gran formato ideal para empresas dedicadas<br />

a la producción de expositores.<br />

Diseñada para ofrecer una mayor capacidad<br />

de aplicación, versatilidad y un mayor<br />

potencial de beneficios, la impresora<br />

maximiza la productividad gracias a la<br />

impresión de planchas de gran tamaño o<br />

de muchas planchas pequeñas de manera<br />

continua.<br />

En cuanto a la familia de impresoras inkjet<br />

de gran formato, está compuesta por<br />

la solución híbrida y robusta EFI VUTEk<br />

seleccionan automáticamente; así como<br />

una extensa colección de funciones adicionales<br />

e innovadoras que dan respuesta<br />

a los principales retos de las empresas de<br />

impresión, como tiradas más cortas, plazos<br />

de entrega más rápidos y más estándares<br />

de seguridad.<br />

Finalmente, la empresa realizó la presentación<br />

mundial de Fiery Impress, un servidor<br />

y solución de gestión del color que<br />

puede manejar equipos inkjet de gama<br />

básica, media o de gran volumen en diferentes<br />

plataformas de hardware.<br />

Digital 53 <strong>Marzo</strong> <strong>2022</strong><br />

<strong>Impresor</strong>a EFI Pro 30h


EL IMPRESOR INTERNACIONAL<br />

Al servicio de la artes y ciencias gráficas<br />

Editado por Grupo Editorial MMM, SA de CV<br />

Eventos y exposiciones 54 <strong>Marzo</strong> <strong>2022</strong><br />

contacto@revistaelimpresor.com<br />

menendezmmm@gmail.com<br />

Editor y Director General:<br />

Joaquín Menéndez Rangel<br />

joaquin@revistaelimpresor.com<br />

Año XLIII – 4° época –<br />

núm. 524 –<br />

Precio: $35.00<br />

EL IMPRESOR INTERNACIONAL<br />

es una revista editada por:<br />

Grupo Editorial MMM, SA de CV<br />

Registro Federal de Contribuyentes:<br />

GEM071026K30<br />

Violeta núm. 134-8, Col. Lomas Quebrada<br />

Teléfonos: 5546-8725 y 5546-9399<br />

Título registrado en la Dirección<br />

General de Derechos de Autor<br />

Bajo Reserva: No. 33584<br />

Calificadora de Publicaciones y<br />

Revistas Ilustradas de la<br />

Secretaría de Gobernación<br />

Certificado de Licitud de Contenido: No. 1416<br />

Ventas: rosario.ventas@revistaelimpresor.com<br />

rosav.ventas@revistaelimpresor.com<br />

Impresa en: Impresos Santiago SA de CV.<br />

Domicilio: Calle Nube No 8<br />

Col. Lomas Quebradas,<br />

CP 10000, La Magdalena Contreras<br />

México, CDMX<br />

Tel: 55 5546-8725<br />

Toda remisión de fondos debe hacerse a<br />

Grupo Editorial MMM, SA de CV<br />

Socio Fundador de la Asociación Mexicana<br />

de Editores de Periódicos<br />

Impreso en México


Tarjetas 55 <strong>Marzo</strong> <strong>2022</strong>


CONTENIDO MARZO <strong>2022</strong><br />

EXCLUSIVAS<br />

Tower Products, los mejores en productos para offset, flexo, periódicos y corrugados.............................................................................. 5<br />

Agfa se lleva a casa tres premios EDP.........................................................................................................................................................................................14<br />

Ricoh impulsa la impresión digital de libros........................................................................................................................................................................... 18<br />

Cómo elegir la solución Web to Print adecuada para su negocio ......................................................................................................................... 24<br />

HP Inc. Adquiere Choose Packaging...........................................................................................................................................................................................35<br />

SECCIONES<br />

Paren Prensas................................................................................................................................................................................................................................................. 2<br />

Libros, Autores, Editores y Lectores...............................................................................................................................................................................................52<br />

Filatelia.............................................................................................................................................................................................................................................................50<br />

*Ferias y Exposiciones............................................................................................................................................................................................................................54<br />

Contenido 56 <strong>Marzo</strong> <strong>2022</strong><br />

Información<br />

Descubre el mundo de posibilidades que tiene los acabados.....................................................................................................................................4<br />

Conoce las 5 mejores impresoras de tinta continua del mercado............................................................................................................................8<br />

Empaques que hablan por sí mismos.........................................................................................................................................................................................10<br />

Diferencias entre un código QR y un código Data Matrix...............................................................................................................................................11<br />

Screen Americas se une a la Flexible Packaging Association......................................................................................................................................12<br />

La impresión flexográfica y digital generan nuevas aplicaciones de etiquetado..........................................................................................15<br />

Cober instala una Speedmaster XL 106-8P con el dispositivo Plate to Unit...................................................................................................... 16<br />

Xeikon lanza la nueva serie LCU para el segmento de etiquetas............................................................................................................................. 19<br />

Ricoh gana dos galardones en los premios EDP <strong>2022</strong>....................................................................................................................................................20<br />

OPM instala dos prensas Nilpeter...................................................................................................................................................................................................21<br />

Bolger amplía su capacidad digital con la prensa HP Indigo 100K........................................................................................................................22<br />

La impresora digital para vidrio GlassPrint One personaliza el número de colores a utilizar.............................................................. 28<br />

BOBST lanza una nueva versión de la encoladora-plegadora EXPERTFOLD 165......................................................................................... 29<br />

Colores más vibrantes en látex con la serie Ricoh Pro L5100e...................................................................................................................................30<br />

Konica Minolta consigue la certificación ISO 27017...........................................................................................................................................................32<br />

La herramienta de estandarización PressTune de Agfa reduce el consumo de papel y tinta.............................................................33<br />

Mimaki lanza dos soluciones para la producción textil digital..................................................................................................................................34<br />

<strong>El</strong> segmento de tintas y pinturas enfrenta encarecimiento de precios............................................................................................................. 36<br />

Las impresoras de oficina de Xerox agilizan los procesos laborales desde casa...........................................................................................37<br />

EFI centra su estrategia de crecimiento en el campo inkjet...................................................................................................................................... 38<br />

Miraclon expande los límites de la flexografía con PureFlexo Printing..............................................................................................................40<br />

Canon estrena nueva planta de fabricación para tintas................................................................................................................................................. 41<br />

La importancia del branding para conectar con el consumidor.............................................................................................................................44<br />

MUTOH presenta la impresora híbrida ValueJet 1628 MH............................................................................................................................................ 45<br />

Epson ofrece tres nuevas impresoras de inyección de tinta......................................................................................................................................46<br />

Los empaques a base de papel son la mejor opción para reducir el desperdicio....................................................................................... 47<br />

Epson reinventa la experiencia para sus clientes con nuevos lanzamientos..................................................................................................48<br />

Hubergroup lanza las tintas MGA Contact para el contacto directo con los alimentos............................................................................51<br />

EFI a la vanguardia en impresión digital...................................................................................................................................................................................53<br />

A<br />

All That Bags................................................19<br />

D<br />

Daetwyler.........................................................1<br />

E<br />

Expográfica.......................................................<br />

23<br />

Expo Impresión....................2 de Forros<br />

Expopublicitas...........................................39<br />

<strong>El</strong> <strong>Impresor</strong><br />

Internacional.........................4 de Forros<br />

INDICE DE ANUNCIOS <strong>2022</strong><br />

<strong>El</strong> Publicista.................................................. 51<br />

F<br />

Faragauss System...................................29<br />

Fujifilm............................................................17<br />

I<br />

Impresos Rébsamen.............................27<br />

Impresos Santiago.................................. 13<br />

P<br />

Papel SA............................................Portada<br />

PosData.............................................................3<br />

Plaza Algarin................................................41<br />

S<br />

Sun Digital..................................................6,7<br />

Suministros para las<br />

Artes Gráficas............................................. 37<br />

Servi Impresos ......................3 de Forros<br />

Este índice se publica como un servicio<br />

complementario. Su publicación<br />

no asume ninguna responsabilidad<br />

por errores u omisiones.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!