magia ceremonial

completa de esta versión particular del trabajo, sólo algunos
extractos. Esencialmente es lo mismo en su composición y estilo
que El Libro de Conjuros.
Igualmente, El Enchiridion del Papa León, del que se cree
apareció impreso por primera vez en Roma en el 1523 da “... una
colección de oraciones, a las que se le atribuyeron unas
maravillosas virtudes.” 2 Éstas le fueron supuestamente dadas a
Carlomagno por el Papa Leon III sobre el año 800 D.C., como
Arthur Edward Waite, escribiendo en su importante trabajo, El
Libro de la Magia Ceremonial, declara. Pero comparando el
contenido, estructura, estilo, y sobre todo el idioma empleado en
estas oraciones con misales de la época, está claro que esta
colección (la misma base del texto mágico) esta datada desde
antes del 1000 D.C., aun cuando el hecho de que le fuese regalado
a Carlomagno es aceptado como una fábula. Así, la misma base
de este grimorio tiene su nacimiento en la era de la Edad Oscura.
Aún así estas oraciones encuentran un uso final en el último tracto
mágico, que es apuntado, es de origen mucho más tardío. Tales
conclusiones son importantes, ya que sirven para mostrar la
evolución del material mágico esencial que se formaría en el
apropiado pensamiento mágico durante el período del Renacimiento.
Otro raro manuscrito de interés es La Espada de Moisés,
un antiguo libro de magia hebrea o posiblemente aramea, y cuya
datación se cree anterior al siglo 10 D.C. Este texto, traducido por
M. Caster en 1896, trata del uso de una espada mágica que reina
sobre los ángeles que quedaban "atados" al mago que
pronunciaba correctamente un conjuro especial sobre la espada,
después de una preparación personal apropiada y la convocación
de los ángeles que gobernaban sobre el arma mágica. Los
nombres de los ángeles son completamente ininteligibles, aunque
la aleatoriedad de su ortografía es similar a las Palabras Bárbaras
de Evocación o Palabras de Poder. Estas También tienen un
2 Waite, Arthur Edward. The Book of Ceremonial Magic. A Complete
Grimoire. University Books, Inc., NY. 1961. page 40.
46