You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
miserable ruina y un fuego inextinguible caigan
sobre vosotros; por lo tanto acudid, en el nombre de
ADONAI + ZEBAOTHM + ADONAI + AMIORAM +;
acudid, acudid, ¿a qué esperáis?, apresuraos!
ADONAI, SADAI, el Rey de Reyes os lo ordena: + EL
+ ATY + TITCIP + AZIA + HIN + JEN + MINOSEL +
ACHADAN + VAY + VAAH + EY + EXE + A + EL +
EL + EL + EL + A + HY + HAU + HAU + HAU + VAU
+ VAU + VAU + VAU +”
Comentario 21─este es el primer conjuro real y
apropiado para los espíritus aéreos del día. El lector debe
observar que la “N,” que aparece al principio de la
‘Convocación’ que también se le ha denominado como
conjuración, hace referencia al "Nombre" de los espíritus aéreos
del día. En este caso, los “Ángeles del Aire” dados en cada una
de las conjuraciones diarias de la Segunda Parte, son considerados
ángeles. Son ellos quienes serán nombrados aquí. Por
ejemplo, en una operación en domingo, el Operador convocaría,
dónde aparece la "N", en el conjuro─
“Varcan, Tus, Andas, y Cynabal, y todos vosotros, sus
Ministros, y de hecho y ciertamente, a todos vosotros espíritus
del Aire de este día!”
Nunca me he enterado que esta ‘plantilla de
Convocación,’ compuesta décadas atrás, fallara. También observa
que el término ‘nosotros’ es usado en el conjuro, en caso de
que el Operador tenga el valor de trabajar con ayudantes, como
ya he mencionado en el Comentario 12.
El lector también debe observar que el conjuro es
denominado realmente en el texto como Exorcismo. La razón
para esto es que en el Heptameron, las materias se suceden
rápidamente. En este primera convocación, el proceso de
maldecir e invocar la “Maldición de las Cadenas,” la cual
aparece como una acción separada en grimorios más tardíos
como el Goecia, es usada inmediatamente. Así por esto el
Operador está mostrando su sinceridad, resolución y
170