14.03.2022 Views

Los 7 hábitos de la gente altamente efectiva- Stephen R.Covey

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Los</strong> 7 <strong>hábitos</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>gente</strong> <strong>altamente</strong> <strong>efectiva</strong><br />

<strong>Stephen</strong> R. <strong>Covey</strong><br />

El continuum <strong>de</strong> <strong>la</strong> madurez<br />

<strong>Los</strong> siete <strong>hábitos</strong> no son un conjunto <strong>de</strong> partes in<strong>de</strong>pendientes o fórmu<strong>la</strong>s fragmentadas <strong>de</strong> «excitación<br />

pasajera». En armonía con <strong>la</strong>s leves naturales <strong>de</strong>l crecimiento, proporcionan un enfoque gradual, secuencial y<br />

<strong>altamente</strong> integrado <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> <strong>la</strong> efectividad personal e interpersonal. Nos mueven progresivamente<br />

sobre un continuum <strong>de</strong> madurez, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia hacia <strong>la</strong> in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia y hasta <strong>la</strong> inter<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia.<br />

Todos empezamos nuestra vida como niños totalmente <strong>de</strong>pendientes <strong>de</strong> otros. Somos dirigidos, educados<br />

y sustentados completamente por otros. Sin sus cuidados sólo viviríamos unas horas, o a lo sumo unos pocos<br />

días.<br />

Después, gradualmente, a lo <strong>la</strong>rgo <strong>de</strong> los meses y años siguientes, nos volvemos cada vez más<br />

in<strong>de</strong>pendientes —física, mental, emocional y económicamente— hasta que por fin po<strong>de</strong>mos, en lo esencial,<br />

hacernos cargo <strong>de</strong> nuestra persona, <strong>de</strong> una manera autodirectiva y autosuficiente.<br />

Cuando seguimos creciendo y madurando, tomamos cada vez más conciencia <strong>de</strong> que toda <strong>la</strong> naturaleza es<br />

inter<strong>de</strong>pendiente, <strong>de</strong> que existe un sistema ecológico que <strong>la</strong> gobierna a el<strong>la</strong> y también a <strong>la</strong> sociedad. A<strong>de</strong>más,<br />

<strong>de</strong>scubrimos que los más altos logros <strong>de</strong> nuestra naturaleza tienen que ver con <strong>la</strong>s re<strong>la</strong>ciones con los otros, que<br />

<strong>la</strong> vida humana también es inter<strong>de</strong>pendiente.<br />

Nuestro crecimiento <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> infancia hasta <strong>la</strong> edad adulta se realiza en consonancia con <strong>la</strong>s leyes<br />

naturales. Y existen muchas dimensiones <strong>de</strong>l crecimiento. El hecho <strong>de</strong> que alcancemos nuestra total<br />

maduración física, por ejemplo, no necesariamente nos asegura una simultánea madurez mental o emocional.<br />

Por otro <strong>la</strong>do, <strong>la</strong> <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia física no significa que una persona sea mental o emocionalmente inmadura.<br />

En el continuum <strong>de</strong> <strong>la</strong> madurez, <strong>la</strong> <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia es el paradigma <strong>de</strong>l tú: tú cuidas <strong>de</strong> mí; tú haces o no<br />

haces lo que <strong>de</strong>bes hacer por mí; yo te culpo a ti por los resultados.<br />

La in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia es el paradigma <strong>de</strong>l yo: yo puedo hacerlo, yo soy responsable, yo me basto a mí mismo,<br />

yo puedo elegir.<br />

La inter<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia es el paradigma <strong>de</strong>l nosotros: nosotros po<strong>de</strong>mos hacerlo, nosotros po<strong>de</strong>mos cooperar,<br />

nosotros po<strong>de</strong>mos combinar nuestros talentos y aptitu<strong>de</strong>s para crear juntos algo más importante.<br />

Las personas <strong>de</strong>pendientes necesitan <strong>de</strong> los otros para conseguir lo que quieren. Las personas<br />

in<strong>de</strong>pendientes consiguen lo que quieren gracias a su propio esfuerzo. Las personas inter<strong>de</strong>pendientes<br />

combinan sus esfuerzos con los esfuerzos <strong>de</strong> otros para lograr un éxito mayor.<br />

Si yo soy físicamente <strong>de</strong>pendiente (paralítico, discapacitado o limitado <strong>de</strong> algún modo físico) necesito que<br />

tú me ayu<strong>de</strong>s. Si soy emocionalmente <strong>de</strong>pendiente, mi sentido <strong>de</strong>l mérito y <strong>la</strong> seguridad provienen <strong>de</strong> <strong>la</strong> opinión<br />

que tú tienes <strong>de</strong> mí. Si no te caigo bien pue<strong>de</strong> resultar catastrófico. Si soy intelectualmente <strong>de</strong>pendiente, cuento<br />

contigo para que pienses por mí y resuelvas los problemas <strong>de</strong> mi vida.<br />

Si soy in<strong>de</strong>pendiente, físicamente puedo <strong>de</strong>senvolverme por mis propios medios. Mentalmente, puedo<br />

pensar mis propios pensamientos, pasar <strong>de</strong> un nivel <strong>de</strong> abstracción a otro. Puedo pensar <strong>de</strong> modo creativo y<br />

analítico, y organizar y expresar mis pensamientos <strong>de</strong> manera comprensible. Emocionalmente, mi propio interior<br />

me proporciona <strong>la</strong>s pautas. Soy dirigido <strong>de</strong>s<strong>de</strong> a<strong>de</strong>ntro. Mi sentido <strong>de</strong>l mérito no está en función <strong>de</strong> que guste a<br />

otros o <strong>de</strong> que me traten bien.<br />

Es fácil ver que <strong>la</strong> in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia es mucho más madura que <strong>la</strong> <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia. La in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia es un logro<br />

principal, en y por sí misma. Pero <strong>la</strong> in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia no es infalible.<br />

Sin embargo, el paradigma social corriente entroniza <strong>la</strong> in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia. Es <strong>la</strong> meta confesada <strong>de</strong> muchos<br />

individuos y movimientos sociales. La mayoría <strong>de</strong>l material acerca <strong>de</strong>l autoperfeccionamiento pone <strong>la</strong><br />

in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia sobre un pe<strong>de</strong>stal, como si <strong>la</strong> comunicación, el trabajo <strong>de</strong> equipo y <strong>la</strong> cooperación fueran valores<br />

inferiores.<br />

Pero gran parte <strong>de</strong>l énfasis actual en <strong>la</strong> in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia es una reacción contra <strong>la</strong> <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia (que otros<br />

nos controlen, nos <strong>de</strong>fi nan, nos usen y nos manipulen).<br />

El poco comprendido concepto <strong>de</strong> in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia tiene en muchos casos un acusado sabor <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia, y así encontramos personas que, a menudo por razones egoístas, abandonan sus matrimonios y<br />

sus hijos, olvidando todo tipo <strong>de</strong> responsabilidad social, haciéndolo en nombre <strong>de</strong> <strong>la</strong> in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia.<br />

El tipo <strong>de</strong> reacción que lleva a «romper <strong>la</strong>s ca<strong>de</strong>nas», «liberarse», «autoafirmarse» y «vivir <strong>la</strong> propia vida»<br />

reve<strong>la</strong> a menudo <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>n cias más fundamentales <strong>de</strong> <strong>la</strong>s que no se pue<strong>de</strong> escapar porque no son externas<br />

sino internas: <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncias como <strong>la</strong> <strong>de</strong> permitir que los <strong>de</strong>fectos <strong>de</strong> otras personas arruinen nuestras vidas<br />

emocionales, o como <strong>la</strong> <strong>de</strong> sentirse víctima <strong>de</strong> personas y hechos que están fuera <strong>de</strong> nuestro control.<br />

30

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!