diccionario-biblico-vine-vine

6. epileipo (ἐπιλείπω, 1952), ser insuficiente para un propósito (epi, sobre). Se dice de un tiempo
insuficiente (Heb 11.32).
Notas: (1) El nombre justerema (véase A, Nº 2) se traduce en varios pasajes con la frase nominal
«lo que falta»; esto es, «la necesidad», o «la carencia» (2 Co 9.12; 11.9; Flp 2.30; Col 1.24; 1 Ts 3.10); (2)
el nombre creia: «necesidad», se traduce en Fil 4.19, «lo que os falta»; véase NECESIDAD, etc.
FALLAR
ekpipto (ἐκπίπτω, 1601), caer afuera. Se usa en Ro 9.6 en el sentido de caer de su lugar, de fallar,
de la Palabra de Dios, «haya fallado» (RV: «haya faltado»). Véase CAER, A, Nº 3.
FAMA, FAMOSO
A. Nombres
1. akoe (ἀκοή, 189), relacionado con akouo, o ír, denota el sentido del oído, oído. Se traduce
«fama» en Mt 4.24; 14.1; Mc 1.28. Véase OÍDA, etc.
2. feme (φήμη, 5345) denotaba originalmente una voz divina, un oráculo; de ahí, un dicho o relato
(relacionado con femi, decir; de una raíz que significa brillar, ser claro; de ahí el castellano fama). Se
traduce «fama» en Mt 9.26; Lc 4.14.
3. dusfemia (δυσφημία, 1426), hablar mal, difamación (dus–, prefijo inseparable; opuesto a eu,
bien; véase Nº 4). Se usa en 2 Co 6.8: «mala fama» (RV: «infamia»).
4. eufemia (εὐφημία, 2162), buena fama (eu, bien; feme, dicho o relato). Se usa en 2 Co 6.8.
Contrastar con Nº 3.
5. ecos (ἦχος, 2279), ruido, son. Se traduce «fama» en Lc 4.37. Véanse BRAMIDO, ESTRUENDO,
SONIDO.
6. logos (λόγος, 3056), palabra. Se traduce «fama» en Lc 5.15; y 7.17. Véase PALABRA, etc.
B. Adjetivo
episemos (ἐπίσεμος, 1978), marcado, señalado. Se usa en buen y mal sentido; en mal sentido, se
traduce «famoso» de Barrabás (Mt 27.16); véanse ESTIMAR, ESTIMA, ESTIMADO, B, Nº 2.
FAMILIA
1. genos (γένος, 1085), Véase CLASE, Nº 1.
A. Nombres