diccionario-biblico-vine-vine

3. dusnoetos (δυσνόετος, 1425), difícil de entender (dus, prefijo como en castellano in-o des-,
y A, Nº 5). Se usa en 2 P 3.16: «difíciles de entender» (RV, RVR).
4. asunetos (ἀσύνετος, 801), sin entendimiento o discernimiento (a, privativo; sunetos,
inteligente, entendido). Se traduce «sin entendimiento» en Mt 15.6; Mc 7.18; «necio» en Ro 1.21;
«necios» en v. 31; «insensato» en 10.19. Véanse INSENSATO, NECIO.
C. Nombres
1. sunesis (σύνεσις, 4907), entendimiento. Se traduce así en Mc 12.23; 1 Co 1.19; Col 2.2; 2 Ti
2.7. Sugiere la rapidez de percepción, la consideración penetrante que precede a la acción. Cf. B, Nº 1.
véanse CONOCIMIENTO, INTELIGENCIA.
2. pleroforia (πλεροφορία, 4136), plenitud, abundancia. Se traduce «pleno entendimiento» en Col
2.2; en la RV se traduce «cumplido entendimiento»; la V M dice: «plena seguridad de la inteligencia». Para
un tratamiento pleno, véase CERTEZA, Nº 1.
3. dianoia (διάνοια, 1271), véase MENTE. Se traduce «entendimiento» en Ef 4.18; 1 P 1.13; 2 P 3.1;
1 Jn 5.20; en algunos mss., en Ef 1.18, en lugar de kardia, corazón.
4. nous (νοῦς, 3563), véase MENTE. Se traduce «entendimiento» en Lc 24.45; Ro 12.2; 1 Co
14.14,15, dos veces; v. 19, Flp 4.7; 1 Ti 6.5; 2 Ti 3.8; Ap 13.18. Véanse también MODO, PENSAR.
5. noema (νόημα, 3540), pensamiento, plan. Se traduce «entendimiento» en 2 Co 3.14; 4.4. Véanse
PENSAMIENTO, SENTIDO.
ENTENEBRECER
1. skotizo (σκοτίζω, 4654), privar de luz, oscurecer. Se usa en el NT solo en la voz pasiva: (a) de
los cuerpos celestes (Mt 24.29: «se oscurecerá»; Mc 13.24; Ap 8.12: «se oscureciese»; 9.2: «se
oscureció»); (b) metafóricamente, de la mente, o entendimiento (Ro 1.21; 11.10); algunos mss. lo tienen
en Lc 23.45 y Ef 4.18. Véase también OSCURECER(SE).
2. skotoo (σκοτόω, 4656), entenebrecer, oscurecer. Se usa en Ef 4.18 en los mss más acreditados,
en lugar del Nº 1 (que se usa en el TR); también en los mss. más acreditados, en Ap 9.2, en lugar del Nº 1;
y en Ap 16.10 (RVR: «se cubrió, de tinieblas», VHA: «fue entenebrecido»; RV: «se hizo tenebroso»). Véase
también CUBRIR, Nº 6, y OSCURECER(SE).
ENTERAMENTE
A. Adjetivo
jolos (ὅλος, 3650), véanse TODO y COMPLETAMENTE. Se traduce «entero» en Tit 1.1: «casas enteras».
vm Versión Moderna de H.B. Pratt (revisión de 1923)