14.03.2022 Views

diccionario-biblico-vine-vine

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Hch 1.2,24; 6.5; 13.17; 15.7,22,25; 1 Co 1.27,28; Ef 1.4; Stg 2.5). Se traduce alternativamente como

«elegir» o «escoger».

ELEMENTOS

stoiqueion (στοιχεῖον, 4747), usado en el plural, significa primariamente cualquier primera cosa

de las que otras surgen en una serie, o un todo compuesto. La palabra denota un elemento, un primer

principio (de stoicos, hilera, rango, serie; cf. el verbo stoiqueo, caminar o marchar en orden o

formación; véase ANDAR). Se usaba de las letras del alfabeto, como elementos del lenguaje. En el NT se

usa de: (a) la sustancia del mundo material (2 P 3.10,12); (b) de las engañosas especulaciones de los

misterios gentiles y de las teorías judaicas, tratado ello como principios elementales: «los rudimentos del

mundo» (Col 2.8; RV: «los elementos del mundo»), mencionados como «filosofía y huecas sutilezas».

Estas cosas se presentaban como superiores a la fe en Cristo; en Colosas el culto a los ángeles,

mencionado en el v. 28, es explicable por la suposición, mantenida por judíos y gentiles en aquel distrito,

de que las constelaciones eran o bien ellas mismas seres celestes animados, o bien estaban gobernadas por

ellos; (c) los principios rudimentarios de la religión, judaica o gentil, descritos también como «los

rudimentos del mundo» (Col 2.20), y como «los débiles y pobres rudimentos» (Gl 4.3,9), que constituían

un yugo de esclavitud; (d) los principios elementales (el ABC) del AT, como revelación de Dios (Heb

5.12: «rudimentos», RV, RVR, lit.: «los rudimentos del principio de los oráculos de Dios»), como se enseñan

a los espiritualmente recién nacidos. Véase RUDIMENTO.

ELIMINADO

adokimos (αδόκιμος, 96) significa no soportando la prueba, rechazado (a, negativo, y dokimos,

probado, aprobado). Se dice de cosas, p.ej., de la tierra (Heb 6.8: «reprobada», RV, RVR), y de personas (Ro

1.28: «reprobada», RV: «depravada»; 1 Co 9.27: «eliminado», RV: «reprobado»: esto es, desaprobado, y por

ello rechazado del presente testimonio, con pérdida de recompensa futura; 2 Co 13.5,6,7: «reprobados»,

RV, RVR, esto es, que no resistirá la prueba; 2 Ti 3.8: «réprobos», RV, RVR, en cuanto a la fe; Tit 1.16:

«reprobados», en cuanto a las buenas obras). Véanse RECHAZADO, REPROBADO.

ELOCUENCIA, ELOCUENTE

A. Nombre

pithanologia (πιθανολογία, 4086), habla persuasiva. Se usa en Col 2.4, traducido en la RVR como

«palabras persuasivas» (RV: «palabras especiosas»; RVR: «razonamientos capciosos»; NVI: «argumentos

persuasivos»). Significa el empleo de argumentos plausibles, en contraste a demostración. Véanse

también PALABRA, PERSUASIVO.

B. Adjetivo

logios (λόγιος, 3052), adjetivo derivado de logos, palabra. Significaba primariamente erudito,

hombre diestro en la literatura y las artes. En Hch 18.24 se traduce «elocuente», de Apolos. La Versión

Revisada Inglesa está casi seguramente en lo cierto al traducir esta expresión como «erudito». Entre los

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!