diccionario-biblico-vine-vine

podía ver corrupción (Hch 2.27,31; 13.24,35,37); una vez se usa de un cuerpo humano, el de David, que,
en contraste, sí vio corrupción (Hch 13.36).
C. Adjetivo
1. fthartos (φθαρτός, 5349), corruptible, relacionado con A, Nº 4. Se usa: (a) del hombre como ser
mortal, susceptible de corrupción, en contraste con Dios (Ro 1.23); (b) del cuerpo del hombre como
condenado a muerte (1 Co 15.53,54); (c) de una corona de premio en los juegos griegos (1 Co 9.25); (d)
de la plata y del oro, como especímenes de las cosas corruptibles (1 P 1.18); (e) de la simiente natural (1 P
1.23).
2. sapros (σαπρός, 4550), corrupto. Se traduce «corrompida» en Ef 4.29. Véase MALO.
Nota: Trench, Synonyms, 1xviii, contrasta este término con amarantos y amarantinos,
inmarcesible, incorruptible (1 P 1.4; 5.4). Sin embargo, se trata de términos distintos (véanse
INMARCESIBLE e INCORRUPTIBLE), y no son estrictamente sinónimos, aunque se usen en la misma
descripción de la herencia celestial.
CORTAR, CORTANTE
A. Verbos
1. kopto (κόπτω, 2875) denota cortar con un golpe, p.ej., ramas (Mt 21.8; Mc 11.8). Véanse
LAMENTAR.
2. apokopto (ἀποκόπτω, 609), cortar, quitar cortando [apo, de (partitivo), y Nº l]. Se usa: (a)
literalmente, de miembros del cuerpo (Mc 9.43,45; Jn 18.10,26); de amarras (Hch 27.32); (b)
metafóricamente, en la voz media, de mutilarse a sí mismo, de excomunicar (Gl 5:12), de los maestros
judaizantes, con referencia, indudablemente, a la circuncisión. Véase MUTILAR.
3. ekkopto (ἐκκόπτω, 1581), lit., cortar o quitar con un golpe (ek, fuera, y Nº l), cortar. Se usa: (a)
literalmente (Mt 5.30; 3.10; 7.19; Lc 3.9; 18.8; Lc 13.7,9); (b) metafóricamente, de cortar de bendiciones
espirituales (Ro 11.22,24); de privar a personas de una ocasión para algo (2 Co 11.12). En algunos mss.
(TR), se halla en 1 P 3.7: «no tengan estorbo». Véanse ESTORBO, QUITAR.
4. keiro (κείρω, 2751), cortar el cabello, rapar, esquilar. Véase CABELLO, B, Nº 1.
5. afaireo (ἀφαιρέω, 851), quitar, eliminar. Se traduce «cortar» en Mc 14.47; Lc 22.50. Véase
QUITAR.
6. periaireo (περιαιρέω, 4014), quitar aquello que rodea (peri, alrededor). Se usa de cortar las
anclas de un barco (Hch 27.40). Véanse PERDER, QUITAR.
B. Adjetivo