diccionario-biblico-vine-vine

mediante votación, sino con la general aprobación, por las iglesias en Grecia, para que acompañaran al
apóstol para llevar sus ofrendas a los creyentes pobres en Judea (2 Co 8.19). Véase DESIGNAR.
4. poieo (ποιέω, 4160), hacer. Se traduce «constituyó» en Heb 3.2, de Cristo. Véase HACER, etc.
5. didomi (δίδωμι, 1325), dar. Se traduce con varios sentidos según el contexto; por ejemplo, se usa
de un árbol produciendo fruto (Mc 4.7, 8, traducido «dar»); de cosas inanimadas que producen sonidos,
«producen» (1 Co 14.7); en Ef 4.11 se traduce «constituyó», de los dones dados por el Señor. Véase DAR,
etc.
6. katartizo (καταρτίζω, 2675), hacer apto, preparar completo. Se traduce «haber sido constituido
el universo», de las edades. Véase PREPARAR, etc.
7. ginomai (γίνομαι, 1096), venir a ser. Se traduce en Heb 7.16 como «no constituido», de Cristo
no habiendo sido constituido sacerdote de acuerdo a la ley del sacerdocio levítico, sino según el orden de
Melquisedec. Véanse SER, VENIR (A SER), etc.
CONSTREÑIR
suneco (συνέχω, 4912), mantener junto o unido, confinar, asegurar, apretar (sun, con, o
juntamente; eco, tener o sostener), constreñir. Se dice: (a) del efecto de la palabra del Señor sobre Pablo
(Hch 18.5), estaba entregado por entero «a la predicación de la Palabra» (RV, estaba constreñido»; VM:
«completamente ocupado»); del efecto del amor de Cristo (2 Co 5.14: «el amor de Cristo nos constriñe»,
RV, RVR; RVR77 y VM: «nos apremia»); (b) de ser afligido por enfermedades (Mt 4.24: «afligidos»; Lc 4.38:
«tenía una gran fiebre», es, lit., «estaba tomada», RVR77: «aquejada»; Hch 28.8: «enfermo»); con temor
(Lc 8.37: «tenían gran temor», RVR77: «estaban sobrecogidos»); (c) de apretar a una perso na (Lc 8.45:
«aprieta», RVR77: «están apretando»); de estar angustiado (Lc 12.50: «me angustio»); estar puesto en
estrecho entre dos alternativas (Flp 1.23, RVR77: «me siento apremiado»); de asediar una ciudad (Lc 19.43:
«por todas partes te estrecharán», RV: «te pondrán en estrecho»); de tener a una persona bien sujeta, como
hicieron los hombres que prendieron al Señor Jesús, después de haberlo llevado a la casa del sumo
sacerdote (Lc 22.63: «custodiaban», RV: «tenían»; RVR77: «tenían preso»); (d) de taparse los oídos en un
esfuerzo de no oír (Hch 7.57). Lucas usa esta palabra nueve veces de las doce en que aparece en el NT.
Véanse AFLIGIR, ANGUSTIAR, APRETAR, CUSTODIAR, ENFERMO, ENTREGAR, ESTRECHAR, ESTRECHO, PONER,
TAPAR.
CONSTRUCTOR
demiourgos (δημιουργός, 1217), lit., uno que trabaja para el pueblo (de demos, pueblo;
ergon, trabajo). Una antigua inscripción habla de los magistrados de Tarso como demiourgoi; este
vocablo se usaba en este sentido antiguamente en varias ciudades de Grecia; también se halla utilizado de
un artista; y vino a denotar, en su uso general, a un constructor o hacedor, y se usa de Dios como
constructor de la ciudad celestial (Heb 11.10; RV: «hacedor»). En este pasaje, la primera palabra de las
dos, tecnites, denota al arquitecto, diseñador; la segunda, demiourgos, al constructor mismo; la
ciudad es el arquetipo de la ciudad terrena que Dios eligió para su pueblo terrenal. Cf. ktistes, creador.