diccionario-biblico-vine-vine

2. apoballo (ἀποβάλλω, 577), arrojar fuera de, echar a un lado, tirar (Mc 10.50, «arrojando»); en
Heb 10.35, «perdáis». Véase PERDER.
3. exotheo (ἐξωθέω, 1856), arrojar afuera (ek, afuera; otheo, empujar, arrojar). Se traduce
«arrojó» en Hch 7.45 (RV: «echó»); y en 27.39, de llevar a embarrancar en la costa a una nave presa de una
tempestad, «varar» (RV: «echar»). Véase VARAR.
4. ripto (ῥίπτω, 4496) denota arrojar con un movimiento súbito, sacudir, arrojar fuera; «arrojando»
(Mt 27.5); «derribándole» (Lc 4.35); «arrojase» (17.2). En Hch 22.23 toma la forma ripteo, «arrojaban»,
de quitarse las ropas (en la siguiente frase se usa ballo de arrojar polvo al aire); en 27.19, «arrojamos»,
de los aparejos de una nave; en el v. 29: «echaron», de anclas; en Mt 9.36: «dispersas», se dice de ovejas,
y en 15.30 la RVR traduce como «pusieron» (RV y VM: «echaron»). Véanse DERRIBAR, DISPERSO, ECHAR,
PONER.
5. tartaroo (ταρταρόω, 5020), traducido «arrojándolos al infierno» en 2 P 2.4, significa consignar
al Tártaro, que no es ni el Seol ni el Hades, ni el infierno, sino el lugar en el que aquellos ángeles cuyo
pecado especial es mencionado en aquel pasaje se hallan en cadenas, «para ser reservados al juicio»; la
región es descrita como «prisiones de oscuridad» o, como bien lo vierte la VM, «abismos de tinieblas».
ARRUGA
rutis (ῥυτίς, 4512), del verbo desusado ruo, que significa ajuntar. Aparece en Ef 5.27, describiendo
lo intachable de la iglesia completa, como resultado del amor de Cristo al darse a sí mismo por ella, con el
propósito de presentársela a sí mismo después.
ARTE
tecne (τέχνη, 5078), arte, artesanía, oficio. Se usa en Hch 17.29 del arte plástico; en Hch 18.3, de
una artesanía u oficio; en Ap 18.22, «oficio». La RV vierte el primer pasaje como «artificio». Véase
OFICIO.
ARTÍFICE
tecnites (τεχνίτης, 5079), relacionado con tecne, véase ARTE, y significando artesano, artífice.
Se traduce como «artífice» en Hch 19.24,38 y Ap 18.22. El otro pasaje en que se halla es Heb 11.10,
donde se traduce como «arquitecto»; pero es prácticamente lo mismo que «constructor» (demiourgos,
el siguiente nombre en el versículo; véase CONSTRUCTOR). Trench, Synonymscv sugiere que tecnites
expone el lado artístico de la creación, contemplando a Dios como «moldeando y conformando … los
materiales que Él llamara a la existencia». Esto concuerda con el uso de la palabra en la LXX. Véase
ARQUITECTO.
ARTIFICIOSO