diccionario-biblico-vine-vine

he dicho todo por anticipado» (RVR77); acerca de la profecía con respecto a Judas (Hch 1.16; Ro 9.29; 2 P
3.2; Jud 17); algunos mss. inferiores lo presentan en Heb 10.15. Véanse AMONESTAR, DECIR, PREDECIR, YA.
7. proenarcomai (προενάρχομαι, 4278), lit.: empezar antes (pro, antes; arcomai, empezar).
Se usa en 2 Co 8.6, «comenzó antes»; y en el v. 10, «comenzasteis antes».
8. proepangello (προεπαγγέλλομαι, 4279), prometer antes (pro, antes; epangello,
prometer). Se traduce como «él había prometido antes» en Ro 1.2; y en 2 Co 5.9 se traduce como «antes
prometida». Está en la voz media, proepangellomai. Véase PROMETER.
9. prokatangello (προκαταγγέλλω, 4293), anunciar algo de antemano. Véase ANTEMANO, Nº 4.
Véase también ANUNCIAR, PROMETER.
10. prokerusso (προκηρύσσω, 4296), lit.: proclamar como heraldo (pro, delante, y kerusso,
proclamar), se usa en Hch 13.24: «había predicado primero» (VM). Hay mss. que tienen este verbo en Hch
3.20.
Para los mejores textos, véase Nº 14 más abajo, y «designado», bajo proqueirizo. Véanse
ANTEMANO, ANUNCIAR, PREDICAR.
11. promeletao (προμελετάω, 4304), premeditar. Se usa en Lc 21.14: «pensar antes».
12. proorao (προοράω, 4308), con el aoristo proeidon (usado para dar tiempos ausentes en
proorao), véase antes (pro, antes; orao, ver) se usa en referencia a: (a) el pasado, de ver antes a una
persona (Hch 21.29); (b) el futuro, en el sentido de prever a una persona o una cosa (Hch 2.25), con
referencia a Cristo y al Padre, «veía» (aquí se usa la voz media). Véanse PREVER, VER.
13. propasco (προπάσχω, 4310), sufrir antes (sun, con,y pasco, sufrir), aparece en 2 Ts 2.2,
«habiendo antes padecido». Véase también PADECER.
14. proqueirizo (προχειρίζω, 4400), de proqueiros, a la mano. Significa: (a) entregar, designar
(Hch 3.20. «designado», VM); (b) en la voz media, tomar en las propias manos, determinar, señalar de
antemano, traducido «escogido» en Hch 22.14 (RVR; RV: «predestinado»); y «para ponerte» (26.16, RVR;
RVR77: «para designarte»).
ANTICIPADO
prognosis (πρόγ́ωσις, 4268), conocimiento anticipado (similar a proginosko, véase
antemano, Nº l). Se usa solo del conocimiento anticipado que posee Dios (Hch 2.23; 1 P 1.2). El
conocimiento anticipado es un aspecto de la omnisciencia; está implicado en las advertencias que da Dios,
en sus promesas y predicciones. Véase Hch 15.18. El conocimiento anticipado de Dios involucra su gracia
en elección, pero no anula la voluntad del hombre. Él conoce anticipadamente el ejercicio de la fe que
conlleva salvación. El apóstol Pablo destaca especialmente los propósitos reales de Dios más que la base
de los propósitos (véase, p.ej., Gl 1.16; Ef 1.5,11). Los consejos divinos jamás se podrán torcer. Cf.
prokatangello, ANTEMANO, Nº 4; también ANUNCIAR.