diccionario-biblico-vine-vine

en la dirección desde la que sopla. Un viento sudoeste sopla hacia el noreste; de ahí la traducción de RV,
RVR; Besson traduce «africano».
Nota: coros, latín corus, nombre del viento noroccidental, de ahí el noroeste, aparece en el mismo
pasaje, traducido «noroeste» en RVR77 (Besson: «cauro»; la traducción «sudeste» de RV y RVR es debida a
que este viento sopla hacia el sudeste). La dificultad en ocasiones presentada de que Lutro (comúnmente
identificada con Fénice) mira hacia el este, y no hacia el oeste, recibe su respuesta con el hecho de que
hay un puerto enfrente de Lutro que sí mira hacia el sudoeste y noroeste, y que se llama Fineka. Esta
parece ser la mejor solución.
SUDOR
jidros (ἱδρώς, 2402), se utiliza en Lc 22.44. En la LXX, Gn 3.19.
SUEGRA
penthera (πενθερά, 3994), forma femenina de pentheros (véase SUEGRO), aparece en Mt 8.14;
10.35; Mc 1.30; Lc 4.38; 12.53, dos veces.
SUEGRO
pentheros (πενθερός, 3995), padre de la esposa (de una raíz que significa ligazón, unión). Se
encuentra en Jn 18.13.
SUELO
edafos (ἔδαφος, 1475), fondo, base. Se utiliza del suelo, en Hch 22.7, sugiriendo aquello que está
nivelado y que es duro. Cf. edafizo, véase DERRIBAR, Nº 2.
SUEÑO
Véase SOÑADOR, SOÑAR, SUEÑO.
SUERTE, SUERTE (TENER)
A. Nombre
kleros (κλήρος, 2819), denota: (a) un objeto utilizado para echar o sacar suertes, que consistía en
trozos, o pequeñas tabletas, de madera o piedra; la derivación probable es de klao, romper. En ocasiones
estaban inscritas con nombres de personas, y se las ponía en un receptáculo o en un vestido (regazo, Pr
16.33), de donde se las sacaba, después de revolverlas; se elegía a aquel cuya suerte salía primero. Este
método se utilizaba en una variedad de circunstancias, p.ej., en la división o asignación de propiedades
(Mt 27.35; Mc 15.24; Lc 23.34; Jn 19.24; cf. p.ej., Nm 26.55); para designar para un puesto (Hch 1.26; cf.
p.ej., 1 S 10.20); para otros usos en el AT, véase, p.ej., Jos 7.14, el caso más antiguo en las Escrituras; Lv
16.7-10; Est 3.7; 9.24; (b) lo que se obtiene por suerte, una porción asignada, p.ej., de aquella parte
asignada a Judas en el ministerio de los Doce; en TR también en v. 25 (los mss. más comúnmente