diccionario-biblico-vine-vine

SAVIA
piotes (πιότης, 4096), de pion, grasa; de una raíz pi–, que significa engrosamiento. Se utiliza
metafóricamente en Ro 11.17. El creyente que procedía de la gentilidad había venido a ser partícipe de la
vida espiritual y bendición dada por el pacto divino a Abraham y a sus descendientes exhibida bajo la
figura de «la raíz de (no «y») la rica savia del olivo» (RV: «de la raíz y de la grosura del olivo»). Véase
GROSURA.
SAYO
Nota: Para «sayo» en Lc 6.29 (R V , traducción de jiton, véase bajo TÚNICA, y también ROPA, VESTIDO,
VESTIDURA.
SAZÓN
kairos (καιρός, 2540), principalmente una medida debida, lo que es apropiado, proporción. Se
utiliza en el NT para denotar una sazón, oportunidad, un período de tiempo presentando ciertas
características, frecuentemente traducido «tiempo» o «tiempos»; en Hch 1.7 se traduce «sazones» para
distinguirlo de cronos (véase TIEMPO).
Las características de un período se ejemplifican en la utilización de este término con respecto, p.ej., a
la siega (Mt 13.30; Gl 6.9); castigo (Mt 8.29); cumplimiento de deberes (Lc 12.42); oportunidad para
hacer cualquier cosa, sea buena o mala (p.ej., Mt 26.18; Gl 6.10: «oportunidad»; Ef 5.16); del mal (Ap
12.12); del cumplimiento de la profecía (Lc 1.20; Hch 3.19; 1 P 1.11); un tiempo apropiado para un
propósito (Lc 4.13, lit., «hasta una sazón»; 2 Co 6.2); véase otras consideraciones bajo TIEMPO, Nº 1.
Véanse OCASIÓN, Notas (2), OPORTUNIDAD, A, Nº 1, TIEMPO, Nº 2.
SAZONAR
artuo (ἀρτύω, 741), aparejar, disponer, preparar (cf. artios, apropiado). Se utiliza de sazonar (Mc
9.50, RV: «adobaréis»; Lc 14.34, RV: «se adobará»; Col 4.6).
SE
jeautou (ἑαυτοῦ, 1438), uno mismo, él mismo, reflexivo de autos (véase ÉL, Nº 1). Se traduce SE
en pasajes como Mt 23.12, dos veces; Mc 6.51; etc. Véanse MISMO, Nº 5, PROPIO, Nº 2, etc.
SEA
vRV Reina Valera (revisión de 1909)
Indica que en ese artículo o subdivisión de artículo están mencionadas todas las veces que aparece
la palabra griega bajo consideración.