14.03.2022 Views

diccionario-biblico-vine-vine

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

SACO

sakkos (σάκκος, 4526), traducido «cilicio» en la RVR en todos los pasajes menos en Ap 12.6:

«tela», se traduce «saco» en la RV en Mt 11.21; Ap 6.12; 11.3; en Lc 10.13: «cilicio». Véase CILICIO, Nº 1.

SACRIFICAR, SACRIFICIO

A. Verbo

thuo (θύω, 2380), se utiliza de sacrificar mediante la muerte de una víctima: (a) del sacrificio de

Cristo (1 Co 5.7: «Cristo, nuestra pascua, ya fue sacrificada por nosotros»); (b) del sacrificio de la pascua

(Mc 14.12; «sacrificaban el cordero»; Lc 22.7: «sacrificar»); (c) de sacrificios idolátricos (Hch 14.13,18;

1 Co 10.20, dos veces). Véanse MATAR, Nº 3, MUERTO bajo MORIR, OFRECER.

Notas: (1) Para eidolothutos, «sacrificado a los ídolos», véase (ofrecido a, sacrificado a), Nº 1.

(2) Jierothutos, «sacrificado a los ídolos» (1 Co 10.28), se trata bajo (ofrecido a, sacrificado a), Nº

2.

(3) Para spendo, «estoy para ser sacrificado» (2 Ti 4.6, RVR; RV: «para ser ofrecido»; VHA: «estoy

siendo ofrecido en libación»), véase DERRAMAR bajo DERRAMAMIENTO, B, Nº 5, OFRECER.

B. Nombre

thusia (θυσία, 2378), denota primariamente el acto de la ofrenda; luego, objetivamente, aquello que

es ofrecido: (a) de sacrificio idolátrico (Hch 7.41); (b) de sacrificios animales o de otro tipo, ofrecidos

bajo la Ley (Mt 9.13; 12.7; Mc 9.49; 12.33; Lc 2.24; 13.1; Hch 7.42; 1 Co 10.18; Heb 5.1; 7.27; 8.3; 9.9;

10.1,5,8,11; 11.4); (c) de Cristo, en su sacrificio en la cruz (Ef 5.2; Heb 9.23, donde el plural comprende

antitípicamente las varias formas de sacrificios levíticos en su carácter típico; 9.26; 10.12,26); (d)

metafóricamente: (1) del cuerpo del creyente, presentado a Dios como sacrificio vivo (Ro 12.1); (2) de la

fe (Flp 2.17); (3) de ayuda material dada a los siervos de Dios (Flp 4.18); (4) de la alabanza (Heb 13.15);

(5) de hacer el bien a otros y comunicar con sus necesidades (Heb 13.16); (6) de sacrificios espirituales en

general, ofrecidos por los creyentes como sacerdocio santo (1 P 2.5).

Nota: En Hch 14.13,18 se traduce thuo (véase A) con la frase verbal «ofrecer sacrificio».

SACRILEGIO

jierosuleo (ἱεροσυλέω, 2416), véase ROBAR, A.

SACRÍLEGO

jierosulos (ἱερόσυλος, 2417), véase ROBADOR, Nº 1.

SACUDIR

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!