Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ED. 153 - AÑO 13<br />
<strong>DICIEMBRE</strong> 2021<br />
Familia<br />
ENERO 2022<br />
como <strong>en</strong><br />
<strong>EVD</strong><br />
Familia<strong>EVD</strong><br />
LA 1 A REVISTA VIDEO - DIGITAL EN ESPAÑOL<br />
¡Feliz Año Nuevo!<br />
¿Ya hiciste tu resolución de nuevo año?<br />
www.como<strong>en</strong>familiamagazine.com<br />
@como<strong>en</strong>familiaevd<br />
@como<strong>en</strong>familiamagazine<br />
como<strong>en</strong>familia
¡Feliz<br />
Año Nuevo!<br />
¿Ya hiciste tu<br />
resolución<br />
de nuevo año?<br />
CONTENIDO<br />
08, 09 y 10 La Columna de la O<br />
Haz que valga la p<strong>en</strong>a el nacimi<strong>en</strong>to<br />
12,13 y 14 Hablando <strong>en</strong> familia<br />
Año Nuevo, Nueva vida matrimonial<br />
16 y 17 Hablando de música<br />
Escucha lo que hay a tu alrededor<br />
18, 19 y 20 Portada<br />
Págs. 12 y 13<br />
Feliz 2022 ¿Ya hiciste tu resolución de año nuevo?<br />
DIRECTOR: Miguel Laura EDITOR César Laura<br />
DIRECTOR ADMINISTRATIVO Vilma Bazán<br />
COORDINACIÓN Y CORRECIÓN DE ESTILO Clara<br />
Laura COLABORADORES Armando Chavarro,<br />
Clara Laura, Luz Corcuera, Raúl Tarela, Nonie<br />
Orozco, Imma Montesinos, Maria C. Alban, Lliana<br />
Irwin. FOTOGRAFÍA Flavio Laura EJECUTIVO DE<br />
VENTAS Juan Chávez (941) 726-2257 DISEÑO Y<br />
DIAGRAMACIÖN Maike Wong Su. IMPRESIÖN<br />
GRAFICA LUCSA. VENTAS Y NOTICIAS LOCALES<br />
Teléfono: (941) 993-2520 / (941) 726-2257.<br />
“<strong>Como</strong> <strong>en</strong> Familia Magazine”, es una publicación de <strong>Como</strong> <strong>en</strong><br />
Familia Magazine. Todos los derechos reservados. Prohibida la<br />
reproducción total o parcial de las fotos y artículos, opciones,<br />
anuncios, repres<strong>en</strong>taciones u otras declaraciones expresadas<br />
<strong>en</strong> esta revista. Por lo cual, no <strong>en</strong>dosamos, ni recom<strong>en</strong>damos<br />
ninguno de los productos pres<strong>en</strong>tados e ilustrados aquí. Los<br />
com<strong>en</strong>tarios, opiniones y afirmación es expresadas <strong>en</strong> esta<br />
revista son de responsabilidad exclusiva del escritor y/o<br />
anunciante y no reflejan necesariam<strong>en</strong>te la opinión y<br />
p<strong>en</strong>sami<strong>en</strong>to de <strong>Como</strong> <strong>en</strong> Familia Magazine. <strong>Como</strong> <strong>en</strong> Familia<br />
Magazine es una revista con verdadera vocación periodísitica.<br />
HECHO EN PERÚ<br />
26 y 27 Empr<strong>en</strong>dimi<strong>en</strong>to<br />
Gratitud 2022
Vea el video promocional <strong>en</strong><br />
Ingresando a: Huanchaco Grill Restaurant Promo<br />
05
06 Editorial<br />
CÉSAR LAURA<br />
Editor CFM <strong>EVD</strong><br />
<br />
Nuestro compromiso siempre es el de seguir mejorando… y por ese camino vamos,<br />
agradeci<strong>en</strong>do <strong>en</strong> primer lugar a Dios y a su hijo Jesucristo porque este 2021 que se va<br />
nos trajo laboralm<strong>en</strong>te intersantes satisfacciones de desarrollo y empr<strong>en</strong>dimi<strong>en</strong>to.<br />
Por ello, terminamos el año con el compromiso de llevarle dos (02) Ediciones por<br />
mes, es decir ahora podrá disfrutar de dos veces al mes de su revista “<strong>Como</strong> <strong>en</strong><br />
Familia Magazine” <strong>EVD</strong>, la “1ra. Revista Video-Digital <strong>en</strong> español”.<br />
Es y será un mayor esfuerzo, pero sin duda, nuestros ciberlectores y<br />
patrocinadores lo merec<strong>en</strong>. Los primeros por su fidelidad y por seguirnos<br />
desde hace casi 13 años; y a nuestros patrocinadores por el<br />
esfuerzo de invertir <strong>en</strong> promover su imag<strong>en</strong>, productos y<br />
servicios <strong>en</strong> la única publicación digital con la mayor<br />
cobertura <strong>en</strong> redes sociales y la eficacia de la misma.<br />
Despedimos este 2021 y damos la bi<strong>en</strong>v<strong>en</strong>ida a este 2022<br />
que deseamos nos traiga a todos mayor bi<strong>en</strong>estar, salud,<br />
desarrollo y prosperidad.<br />
Nosotros seguiremos aquí con nuestro compromiso de<br />
seguir mejorando por cada uno de ustedes, y por aportar<br />
un granito de ar<strong>en</strong>a a que este mundo sea mejor.<br />
Feliz 2022!!!<br />
Su amigo El Editor… y todo el equipo de<br />
“<strong>Como</strong> <strong>en</strong> Familia Magazine” <strong>EVD</strong>
08<br />
ERICA DE LA O<br />
Confer<strong>en</strong>cista, Master Coach y Locutora Internacional<br />
www.EricaconC.com | www.LatinoRadioTV.com<br />
LA COLUMNA DE LA O<br />
Haz que valga<br />
la p<strong>en</strong>a el<br />
ESCUCHA AQUÍ<br />
NACIMIENTO<br />
Antes de nacer podrías haber<br />
sido un bebé deseado o<br />
naciste solo porque sí, podrías<br />
haber t<strong>en</strong>ido todas las<br />
comodidades necesarias o<br />
nacer sin nada que te<br />
protegiese, podrían haber<br />
escogido el lugar donde<br />
llegarías o naciste a donde<br />
cayó, podrías haber sido<br />
at<strong>en</strong>dido adecuadam<strong>en</strong>te para<br />
nacer porque estabas<br />
preparado para ello o todo se<br />
complicó durante tu<br />
nacimi<strong>en</strong>to y tuvieron que<br />
sacarte a la fuerza, parecía que<br />
todo era perfecto y a la mera<br />
hora tú fuiste lo imperfecto, y<br />
ahí com<strong>en</strong>zó la batalla de la<br />
vida, porque tú no elegiste<br />
nacer solo TENIAS QUE<br />
NACER. Ahora que ya lo sabes<br />
consci<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te ¿qué haces<br />
con ese nacimi<strong>en</strong>to para que<br />
valga la p<strong>en</strong>a el sufrimi<strong>en</strong>to?<br />
¿Deseas permanecer sufri<strong>en</strong>do<br />
o darte la oportunidad de<br />
sonreír y vivir pl<strong>en</strong>am<strong>en</strong>te? Tu<br />
amiga, Erica de la O<br />
Hola qué tal ¿cómo estás?<br />
deseo que te <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tres muy<br />
pero muy bi<strong>en</strong>, hoy ya nos<br />
<strong>en</strong>contramos nuevam<strong>en</strong>te <strong>en</strong><br />
un día para reflexionar. Para<br />
reflexionar acerca de aquel<br />
que nació, así como tú, t<strong>en</strong>ía<br />
que nacer y ¿cómo lo<br />
podemos honrar? cuéntame<br />
¿cómo lo honras? ¿qué es lo<br />
que haces? ¿te diviertes?<br />
¿pachangueas? ¿compras<br />
regalos? ¿te hincas? ¿oras?<br />
¿agradeces?<br />
¿c<strong>en</strong>as?<br />
¿duermes? ¿qué haces? creo<br />
que la manera cómo podemos<br />
dignificarlo o cómo podemos<br />
celebrarlo, o cómo podemos<br />
agradecerle su nacimi<strong>en</strong>to, es<br />
precisam<strong>en</strong>te haci<strong>en</strong>do que<br />
ese nacimi<strong>en</strong>to valga la p<strong>en</strong>a,<br />
con pequeñas o grandes<br />
acciones consci<strong>en</strong>tes, que nos<br />
elev<strong>en</strong> a nosotros como seres<br />
humanos, que vayamos por la<br />
vida haci<strong>en</strong>do el bi<strong>en</strong> solo<br />
porque sí, sólo porque<br />
t<strong>en</strong>emos la capacidad de a<br />
pesar de todas las<br />
circunstancias negativas por<br />
las que hayamos pasado,<br />
nosotros estamos diseñados<br />
para hacer el bi<strong>en</strong>, seguir<br />
caminando <strong>en</strong> amor, seguir<br />
caminando <strong>en</strong> cosas lindas<br />
porque es el mundo que<br />
deseamos, es el mundo para el<br />
que fuimos diseñados; que el<br />
mundo sea un caos, bu<strong>en</strong>o,<br />
claro que sí que lo es, y<br />
precisam<strong>en</strong>te por eso nuestro<br />
creador un día mandó aquel,<br />
que un día como estos, según<br />
la historia, nació para que tú y<br />
yo viviéramos ese mundo<br />
maravilloso, lo mandó y<br />
bu<strong>en</strong>o…<br />
…estuvo sólo un tiempo y se<br />
fue ¿y ha cambiado el mundo?<br />
¿ha pasado algo maravilloso o<br />
sigue si<strong>en</strong>do un caos? pero<br />
eso sí, nos damos a la tarea de<br />
siempre hablar de él, de<br />
agradecer, de s<strong>en</strong>tirnos<br />
orgullosos de que creemos <strong>en</strong><br />
eso maravilloso, pero ¿eso<br />
crees que es todo? ¿tú crees<br />
que tus acciones lo están<br />
repres<strong>en</strong>tando bi<strong>en</strong>? ¿tú crees
09<br />
que valió la p<strong>en</strong>a su v<strong>en</strong>ida, su<br />
nacimi<strong>en</strong>to, <strong>en</strong> ese caos, <strong>en</strong><br />
ese sufrimi<strong>en</strong>to? imagínate los<br />
dolores de parto que ha de<br />
haber pasado, las horas que<br />
han de haber pasado<br />
buscando a ver quién les abría<br />
la puerta para que él pudiera<br />
nacer.<br />
¿Sabes todo lo que tuvieron<br />
que pasar? no sabemos sí el<br />
mom<strong>en</strong>to de nacer fue un<br />
parto natural, rápido, sin tanta<br />
complicación o algui<strong>en</strong> le<br />
ayudó a nacer, fue fácil, fue<br />
difícil, fue traumático, no<br />
traumático, así como tu<br />
nacimi<strong>en</strong>to ¿tú sabes cómo<br />
naciste? ¿<strong>en</strong> qué condiciones?<br />
<strong>en</strong> las mejores circunstancias o<br />
<strong>en</strong> las no tan bu<strong>en</strong>as ¿qué<br />
haces para que valga la p<strong>en</strong>a tu<br />
nacimi<strong>en</strong>to? y ¿qué haces para<br />
que haya valido la p<strong>en</strong>a el<br />
nacimi<strong>en</strong>to de aquel que un<br />
día vino? para que tú y yo nos<br />
iluminamos y nos ll<strong>en</strong>amos de<br />
cosas maravillosas, para que tú<br />
y yo recorriéramos este<br />
camino, hasta que un día nos<br />
dimos cu<strong>en</strong>ta wowww, qué<br />
equivocada estaba qué<br />
equivocado estaba.<br />
Yo no t<strong>en</strong>go mucho tiempo<br />
que me di cu<strong>en</strong>ta y sufría<br />
porque decía ¿Dios mío por<br />
qué me mandas esto? ¿por qué<br />
me trajiste aquí? yo no quiero<br />
esta vida ¿por qué estoy aquí?<br />
¿por qué él quiere que siga<br />
aquí? porque necesitaba yo<br />
abrir los ojos para darme<br />
cu<strong>en</strong>ta cuál era el propósito<br />
real de mi exist<strong>en</strong>cia ¿tú ya te<br />
diste cu<strong>en</strong>ta? ¿tú estás<br />
andando con ese amor<br />
infinito de lo que estás hecho<br />
o estás andando solo por<br />
andar? ¿estás haci<strong>en</strong>do solo lo<br />
que quieres, lo que te importa<br />
y el resto, como sea? hay<br />
muchos problemas <strong>en</strong> este<br />
mundo claro que sí, hay<br />
muchas situaciones que no<br />
está <strong>en</strong> tu control resolver. Lo<br />
que sí está <strong>en</strong> tu control es<br />
ser, amar, crecer, ayudar,<br />
estar pres<strong>en</strong>te, y tantas cosas<br />
lindas que podemos hacer e<br />
incluso también alejarnos si<br />
nuestra pres<strong>en</strong>cia no es la<br />
más adecuada <strong>en</strong> el mom<strong>en</strong>to<br />
o con las personas, y eso<br />
también va a ser un bi<strong>en</strong> a la<br />
humanidad.<br />
¿Cómo te la pasaste, rico? ¿te<br />
divertiste? ¿abrazaste a los<br />
tuyos? ¿les dijiste cuanto los<br />
querías? ¿perdonaste?<br />
¿recibiste disculpas, las<br />
aceptaste? ¿preparaste los<br />
alim<strong>en</strong>tos con amor? ¿los<br />
consumiste con amor<br />
agradeci<strong>en</strong>do porque los<br />
t<strong>en</strong>ías? o fue un día normal,<br />
común, pero <strong>en</strong> la m<strong>en</strong>te o <strong>en</strong><br />
lo material especial ¿qué<br />
cambio <strong>en</strong> ti a partir de ese<br />
r<strong>en</strong>acer, porque se celebra<br />
ese nacimi<strong>en</strong>to? pero<br />
nosotros t<strong>en</strong>emos la<br />
oportunidad de nacer cada<br />
día de nuevo, y ser mejores<br />
seres humanos porque aún
10<br />
estamos vivos, aún estamos respirando, aún<br />
late nuestro corazón ¿qué cambio <strong>en</strong> ti de ayer<br />
a hoy? ¿qué está cambiando <strong>en</strong> ti <strong>en</strong> este día,<br />
<strong>en</strong> este caminar? ¿qué quieres que cambie<br />
mañana? qué estás haci<strong>en</strong>do para realm<strong>en</strong>te<br />
decir…<br />
…“valió la p<strong>en</strong>a haber v<strong>en</strong>ido” “valió la p<strong>en</strong>a<br />
haber nacido” “t<strong>en</strong>ía que<br />
nacer, ya estoy aquí, y<br />
ahora, qué estoy<br />
haci<strong>en</strong>do.<br />
¿Qué estoy haci<strong>en</strong>do con<br />
esta vida que se me dio,<br />
que se me otorgó y que<br />
me dio la oportunidad de<br />
seguir fom<strong>en</strong>tando, lo<br />
que aquel, que un día que<br />
nació <strong>en</strong> aquel pesebre,<br />
me heredó? ¿cómo yo<br />
muestro ese poder? ¿qué<br />
es lo que estoy haci<strong>en</strong>do<br />
para demostrar ese brillo,<br />
esa luz, esa fuerza, esa<br />
bondad, esa claridad de<br />
ser un <strong>en</strong>te maravilloso<br />
aquí <strong>en</strong> esto que<br />
pareciera el caos, lo<br />
oscuro. Sé la luz, haz que<br />
tu vida valga la p<strong>en</strong>a, has<br />
que ese nacimi<strong>en</strong>to valga<br />
la p<strong>en</strong>a, me despido,<br />
“T<strong>en</strong>íamos<br />
que v<strong>en</strong>ir,<br />
no estaba <strong>en</strong><br />
nuestras<br />
manos la<br />
elección, solo<br />
t<strong>en</strong>ía que<br />
suceder,<br />
ahora nos toca<br />
elegir vivir o<br />
morir <strong>en</strong> el<br />
int<strong>en</strong>to”<br />
muchísimas gracias por reflexionar junto a mí. Te<br />
mando un fuerte abrazote de alma a alma, de<br />
corazón a corazón, de p<strong>en</strong>sami<strong>en</strong>to a<br />
p<strong>en</strong>sami<strong>en</strong>to, de amor <strong>en</strong> amor.<br />
Gracias, cuídate muchísimo, te quiere tu amiga<br />
Erica de la O, y nos escuchamos <strong>en</strong> una próxima<br />
ocasión.<br />
Soy g<strong>en</strong>eradora de<br />
mejores seres humanos y<br />
sé que TODOS VALEMOS Y<br />
TODOS MERECEMOS SER<br />
AMADOS.<br />
Te invito a elegir las<br />
mejores opciones para tu<br />
vida, por ti, por mí, por los<br />
que nos rodean, por la<br />
humanidad. Si deseas<br />
conocer más de mi trabajo<br />
sígueme <strong>en</strong> Facebook<br />
@ericadelaousa,<br />
Instagram y Twitter<br />
@ericadelaousa, LinkedIn<br />
@ericadelao, Youtube<br />
#ericadelao o visita mi<br />
página de internet<br />
https://ericadelaousa.com<br />
Recibe de mí un fuerte<br />
abrazo ll<strong>en</strong>o de todo mi<br />
cariño y con calidez digital.<br />
¡Hasta pronto!
Vea el video promocional <strong>en</strong><br />
Ingresando a: INKAWASI PERUVIAN<br />
RESTAURANT PROMO 3<br />
11
12<br />
DR. RAÚL TARELA<br />
Consejero Clínico Pastoral<br />
raul@caminosnuevos.com<br />
HABLANDO EN FAMILIA<br />
Año nuevo…<br />
NUEVA VIDA<br />
MATRIMONIAL<br />
Cada vez que se está llegando a un "fin de año",<br />
es muy común escuchar a aquellos que dic<strong>en</strong>,<br />
que están dispuestos a realizar una vida distinta<br />
<strong>en</strong> el año que habrá de com<strong>en</strong>zar. Uno de los<br />
dichos más populares para estas fechas es: "Año<br />
nuevo, vida nueva". De esta manera <strong>en</strong> la<br />
mayoría de los casos, esto no pasa de ser<br />
una forma de auto<strong>en</strong>gañarse, pues<br />
lam<strong>en</strong>tablem<strong>en</strong>te no se producirán cambios<br />
positivos a pesar de todo este palabrerío.<br />
La verdad es que los cambios no llegarán, sin<br />
importar la fecha del año <strong>en</strong> que uno se<br />
<strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tre, si no se está realm<strong>en</strong>te dispuesto a<br />
realizar cambios de actitudes y<br />
comportami<strong>en</strong>tos. Con palabras y simples<br />
deseos nada se habrá de lograr.<br />
Muy apreciado amigo lector, desearía llevar <strong>en</strong><br />
estos mom<strong>en</strong>tos, a que hagamos comparaciones<br />
<strong>en</strong>tre los deseos de un nuevo comi<strong>en</strong>zo anual, a<br />
las promesas y necesidades que habitualm<strong>en</strong>te<br />
se relacionan con la vida matrimonial.<br />
Desde todo punto de vista, debemos aceptar que<br />
el matrimonio perfecto no existe.<br />
Esto significa que para lograr una marcha <strong>en</strong><br />
pareja que sea realm<strong>en</strong>te del agrado de ambos<br />
cónyuges, se debe estar muy sinceram<strong>en</strong>te<br />
dispuesto, a realizar los cambios necesarios para<br />
que los objetivos planeados para una vida<br />
matrimonial feliz, se llev<strong>en</strong> a la práctica, y que no<br />
todo quede <strong>en</strong> simples promesas que no se<br />
habrán de cumplir, lo que no podrá coronarse <strong>en</strong><br />
la posibilidad de t<strong>en</strong>er un matrimonio <strong>en</strong> el cual<br />
da gusto vivir.
13 11<br />
En mi ext<strong>en</strong>sa tarea como Consejero<br />
Matrimonial, me he <strong>en</strong>contrado con<br />
matrimonios que sus vidas como integrantes<br />
del mismo, son muy parecidas a una montaña<br />
rusa. ¿Cómo es que se pued<strong>en</strong> advertir estas<br />
condiciones?, bu<strong>en</strong>o es lam<strong>en</strong>tablem<strong>en</strong>te<br />
algo muy fácil de explicar, y esto es, cuando<br />
de forma constante y perman<strong>en</strong>te ambos<br />
viv<strong>en</strong> pidiéndose perdón, rodeados de<br />
promesas mutuas y de viv<strong>en</strong>cias muy<br />
pasionales, para que <strong>en</strong> muy poco tiempo,<br />
vuelv<strong>en</strong> a estar <strong>en</strong> las mismas condiciones<br />
que ya creían haber dejado atrás. ¿Qué ha<br />
sucedido?, simplem<strong>en</strong>te que solam<strong>en</strong>te han<br />
pres<strong>en</strong>tado palabras y promesas vacías, sin<br />
actitudes y r<strong>en</strong>unciami<strong>en</strong>tos sinceros, que<br />
son realm<strong>en</strong>te los hechos que traerán<br />
aparejados las nuevas etapas de una bu<strong>en</strong>a<br />
relación, imprescindibles para llegar<br />
triunfantes al objetivo.<br />
Suele suceder, que el matrimonio no esté<br />
contando con un conocimi<strong>en</strong>to amplio y<br />
profundo, <strong>en</strong>tre los integrantes de la pareja.<br />
Este desconocimi<strong>en</strong>to <strong>en</strong>tre él y ella, no es<br />
otra cosa que la aus<strong>en</strong>cia de una bu<strong>en</strong>a<br />
comunicación. Decididam<strong>en</strong>te es imposible<br />
que se logr<strong>en</strong> cambios positivos, cuando se<br />
ignora int<strong>en</strong>cionalm<strong>en</strong>te o sin que exista una<br />
int<strong>en</strong>ción de un sano conocimi<strong>en</strong>to de ambos<br />
<strong>en</strong>tre sí. Por lo tanto, antes de<br />
comprometerse a lograr cambios, se debe<br />
conocer el p<strong>en</strong>sami<strong>en</strong>to y los deseos del<br />
compañero.<br />
Continuando con el proceso de buscar las<br />
obstrucciones que demoran o directam<strong>en</strong>te<br />
impid<strong>en</strong>, <strong>en</strong>trar <strong>en</strong> una etapa de cambio y<br />
mejorami<strong>en</strong>to de la vida conyugal, es<br />
necesario saber, que se precisa de un respeto<br />
total <strong>en</strong>tre el hombre y la mujer <strong>en</strong> forma<br />
perman<strong>en</strong>te.<br />
Al llegar a este punto, naturalm<strong>en</strong>te<br />
arribamos a la imperiosa necesidad del<br />
respeto mutuo. Con esto debemos dejar muy<br />
<strong>en</strong> claro, que cuando <strong>en</strong> un matrimonio no<br />
hay respeto, ya sea por parte de uno de los
14<br />
integrantes del matrimonio, o directam<strong>en</strong>te por<br />
parte de ambos, no se puede aspirar a los<br />
cambios que pudieran estar haci<strong>en</strong>do falta, para<br />
lograr una familia feliz.<br />
Y algo que jamás se debe olvidar, que aquí no<br />
vale la pres<strong>en</strong>cia del ego y ninguno de los<br />
compon<strong>en</strong>tes del matrimonio. Es más que<br />
imprescindible, apr<strong>en</strong>der a vivir <strong>en</strong> función de lo<br />
que el otro necesita, dejando de lado las<br />
apet<strong>en</strong>cias personales, que pudieran jugar<br />
negativam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> la vida, los deseos y<br />
esperanzas del cónyuge.<br />
Hagámonos a la idea, que no hay cambio posible,<br />
si no se deja de lado el egoísmo, de parte de<br />
cualquiera de los integrantes de la pareja.<br />
Por lo tanto querido amigo lector de estos<br />
p<strong>en</strong>sami<strong>en</strong>tos, debe quedar perfectam<strong>en</strong>te claro<br />
que <strong>en</strong> muchas oportunidades hay que realizar<br />
cambios <strong>en</strong> la marcha matrimonial. Busca tu<br />
mismo <strong>en</strong> tus p<strong>en</strong>sami<strong>en</strong>tos, <strong>en</strong> dónde estás<br />
parado <strong>en</strong> estos mom<strong>en</strong>tos, para saber al m<strong>en</strong>os,<br />
si ya estás conv<strong>en</strong>i<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te preparado para<br />
hacer los cambios necesarios para lograr una<br />
felicidad pl<strong>en</strong>a y reconfortante <strong>en</strong> tu vida<br />
matrimonial.<br />
Y por sobre todas las cosas, jamás se puede dejar<br />
de lado, la pres<strong>en</strong>cia de un amor sincero y<br />
g<strong>en</strong>uino, ya que si el amor está aus<strong>en</strong>te <strong>en</strong>tre los<br />
cónyuges, será <strong>en</strong> vano todo lo que se int<strong>en</strong>te<br />
realizar para afianzar los caminos del<br />
matrimonio.<br />
Además jamás olvides, que Dios está<br />
siempre a disposición de aquellos que le<br />
buscan sinceram<strong>en</strong>te y de todo corazón.<br />
¡Feliz año 2022!
Úrsula Taboada<br />
Broker<br />
941-587-9158<br />
Luis Barrantes<br />
Broker Associate<br />
941-587-1128<br />
LA COMPRA O VENTA DE SU CASA<br />
ES UNA DECISIÓN MUY IMPORTANTE<br />
HAGALO CON LOS MEJORES<br />
LE HACEMOS UNA EVALUACIÓN GRATUITA DEL VALOR DE SU PROPIEDAD<br />
Lucas Thompson<br />
Realtor ®<br />
941-447-5077<br />
Jaime Orjuela<br />
Realtor ®<br />
941-284-5250<br />
David Ramirez<br />
Realtor ®<br />
941-726-7098<br />
Valerio Gonzales<br />
Realtor ®<br />
941-306-9302<br />
Yuriel Gómez<br />
Realtor ®<br />
941-730-1989<br />
Julian Florez<br />
Realtor ®<br />
941-757-9582<br />
Edith Arones<br />
Realtor ®<br />
941-225-0022<br />
Gina Guimoye<br />
Realtor ®<br />
941-894-9207<br />
Jessica Rangel<br />
Realtor ®<br />
941-242-<strong>31</strong>25<br />
Daniel Castrillon<br />
Realtor ®<br />
941-875-2335<br />
Gl<strong>en</strong>dys Romero<br />
Realtor ®<br />
786-738-4451<br />
K<strong>en</strong>ia Clavelo<br />
Realtor ®<br />
941-330-59<strong>31</strong><br />
Obt<strong>en</strong>ga $7,500 para downpaym<strong>en</strong>t<br />
(*Ciertas restricciones aplican)<br />
SOMOS ESPECIALISTAS EN<br />
SHORT SALE Y FORECLOSURES<br />
International<br />
Realty<br />
1219 SOUTH TAMIAMI TRAIL,SEGUNDO<br />
PISO, SARASOTA FL 34239<br />
4016 CORTEZ RD, SUITES # 1203<br />
BRADENTON FL 34210<br />
"CONFÍE EN LOS QUE SABEN"<br />
Tel: 941-366-0106<br />
EQUAL HOUSING<br />
REALTOR<br />
www.srqrealty.us FAX: 941-365-1858<br />
OPORTUNITY<br />
SOMOS LA COMPAÑIA #1 DEL ÁREA, CON EL EQUIPO DE PROFESIONALES HISPANOS DE MAYOR EXPERIENCIA<br />
MLS
16<br />
TOM ORTEGA<br />
Jazz Master, Arreglista, Pianista, Jazzista<br />
Compositor, Maestro de Música, Escritor, Radio, TV<br />
Facebook.com/Tomortega40 | Youtube.com/Tomortega40<br />
HABLANDO DE MUSICA<br />
ESCUCHA<br />
LO QUE HAY<br />
A TU ALREDEDOR<br />
Probablem<strong>en</strong>te alguna vez has extrañado la<br />
pres<strong>en</strong>cia de la música <strong>en</strong> tu vida. Sin duda alguna<br />
la música forma parte de nuestras vidas sin poder<br />
prescindir de ella, incluso desde antes de nacer, la<br />
música se ve implicada <strong>en</strong> nuestro nacimi<strong>en</strong>to.<br />
Si analizamos un poco las s<strong>en</strong>saciones van<br />
acompañadas de s<strong>en</strong>timi<strong>en</strong>tos creados<br />
provocados int<strong>en</strong>sificados por sonidos que la<br />
música se le llama color de sonido desde que<br />
escuchamos las voces de las personas que están a<br />
nuestro alrededor eso es música para nuestros<br />
oídos y alim<strong>en</strong>ta nuestra alma.<br />
En algún tiempo se consideró música sólo lo que<br />
era interpretado por instrum<strong>en</strong>tos musicales o<br />
propiam<strong>en</strong>te por el canto pero poco a poco los<br />
sonidos reales de la naturaleza, incluso algo que<br />
se consideraba ruido como el sonido cuando se<br />
rompe un cristal o cuando pisas la hojarasca o cuando<br />
cruzas una rama seca o todo eso que a ti se te ocurra<br />
p<strong>en</strong>sar que alim<strong>en</strong>ta tu oído que se le llama sonido,<br />
todo esto ya forma parte de la música.<br />
El simple hecho de escuchar sonidos que ahora son<br />
considerados efectos especiales, eso es música para<br />
nuestros oídos, alim<strong>en</strong>tan nuestros s<strong>en</strong>timi<strong>en</strong>tos,<br />
alim<strong>en</strong>tan nuestro estado de ánimo, y es muy<br />
importante el ESCUCHAR porque esto cuando vamos<br />
creci<strong>en</strong>do afecta de una manera significativa nuestra<br />
vida.<br />
Los sonidos o efectos especiales se aplican <strong>en</strong> los<br />
sonidos de aparatos electrónicos electrodomésticos o<br />
herrami<strong>en</strong>tas indudablem<strong>en</strong>te sin necesidad de estar<br />
observando. Al escuchar ciertos sonidos<br />
id<strong>en</strong>tificamos ci<strong>en</strong>tos de cosas desde la voz de las<br />
personas hasta los sonidos de algunos objetos,
17<br />
vivimos constantem<strong>en</strong>te escuchando todo lo<br />
que está a nuestro alrededor y forma parte de<br />
un código de recuerdo cuando nosotros a<br />
cierta edad id<strong>en</strong>tificamos aquel mom<strong>en</strong>to por<br />
cierto sonidos o por aquella canción que<br />
escuchamos desde la infancia.<br />
Los estados de ánimo de las personas son<br />
id<strong>en</strong>tificables por el color de su voz, la<br />
felicidad, el <strong>en</strong>ojo, la tristeza, la<br />
desesperación, incluso si hay peligro, aún sin<br />
hablar el mismo idioma id<strong>en</strong>tificamos el color<br />
del sonido para poder id<strong>en</strong>tificar el estado de<br />
ánimo de ciertas personas.<br />
Es fantástico estar <strong>en</strong> medio de la naturaleza y<br />
escuchar los sonidos que llegan a provocar<br />
incluso estrés, dep<strong>en</strong>di<strong>en</strong>do del color de los<br />
mismos. Hablando auditivam<strong>en</strong>te, algunas<br />
personas experim<strong>en</strong>tan el increm<strong>en</strong>to de los<br />
s<strong>en</strong>tidos escuchando cierto tipo de música,<br />
incluso para elevar la adr<strong>en</strong>alina <strong>en</strong> ciertos<br />
deportes de contacto, lo más obvio y evid<strong>en</strong>te<br />
es el teatro y el cine que es musicalizado<br />
propiam<strong>en</strong>te.<br />
La música forma parte de nuestra vida desde<br />
el vi<strong>en</strong>tre de nuestra madre ya que el sonido<br />
es parte es<strong>en</strong>cial de la s<strong>en</strong>sibilidad y<br />
conocimi<strong>en</strong>to de los s<strong>en</strong>timi<strong>en</strong>tos, ya que no<br />
solam<strong>en</strong>te es apr<strong>en</strong>der un idioma sino<br />
hablarlo con la línea melódica<br />
correspondi<strong>en</strong>te a cada país, a cada ciudad, a<br />
cada <strong>en</strong>tidad. Cada voz de los seres humanos<br />
es un sonido difer<strong>en</strong>te musical y que crea una<br />
s<strong>en</strong>sación distinta al escucharse Incluso<br />
cuando hablamos de cierta manera<br />
modificamos nuestro sonido ya sea para ser<br />
firmes, tiernos, amorosos e incluso agresivos.<br />
Escucha con más at<strong>en</strong>ción lo que hay a tu<br />
alrededor y te darás cu<strong>en</strong>ta que difícilm<strong>en</strong>te<br />
existe el sil<strong>en</strong>cio. Sin duda alguna es imposible<br />
evitar la música <strong>en</strong> nuestras vidas de difer<strong>en</strong>te<br />
forma, manera y esc<strong>en</strong>ario.<br />
Fin...
18 14<br />
Por: César Laura/Editor “<strong>Como</strong> <strong>en</strong> Familia Magazine” <strong>EVD</strong><br />
PORTADA<br />
FELIZ<br />
2022<br />
¿Ya hiciste tu<br />
resolución de<br />
NUEVO AÑO?<br />
Se fue el 2021 <strong>en</strong> un abrir y cerrar de ojos, y ya<br />
empezando el 2022 comi<strong>en</strong>zan la tradicionales<br />
resoluciones que cada 365 día nos proponemos<br />
realizar… pero te has preguntado ¿Qué tan reales<br />
son esas resoluciones que te has propuesto poner<br />
<strong>en</strong> marcha? ¿Serás capaz de llevarlas a cabo?<br />
El tiempo, la experi<strong>en</strong>cia y el escuchar bu<strong>en</strong>os<br />
consejos me han llevado a la conclusión que la<br />
mejor resolución que uno puede realizar es el de<br />
SER UNA MEJOR PERSONA CADA DIA los<br />
sigui<strong>en</strong>tes 365 días que Dios nos permita vivir. Y<br />
esta apar<strong>en</strong>te simple resolución implica una serie<br />
de elem<strong>en</strong>tos que t<strong>en</strong>emos que estar dispuestos a<br />
llevar a cabo <strong>en</strong> pro de ser ese ser humano que<br />
aporte a que este mundo sea un poquito mejor.<br />
Si se trata de TRABAJO, p<strong>en</strong>sar y activar tu<br />
iniciativa para que el empleo que realices sea, no<br />
un empleo, sino un medio que disfrutes y que<br />
agradezcas porque es quizá lo que te está<br />
proporcionando hoy ese sust<strong>en</strong>to que tanto<br />
necesitas.<br />
Si eres un empr<strong>en</strong>dedor(a) activar toda tu<br />
creatividad y esfuerzo <strong>en</strong> desarrollar tu negocio<br />
para no sólo solucionar las necesidades de tus<br />
cli<strong>en</strong>tes, sino también para crear<br />
nuevos lazos de amistad y hacer que le<br />
mundo fluya <strong>en</strong> un ambi<strong>en</strong>te <strong>en</strong> donde<br />
hacer negocios sea un ambi<strong>en</strong>te<br />
acogedor <strong>en</strong> el cual tus cli<strong>en</strong>tes sean<br />
aquellos seres humanos a qui<strong>en</strong>es<br />
puedes estrechar la mano, no porque<br />
te compran, sino porque sab<strong>en</strong> que<br />
juntos desean llevar productividad,
19<br />
empleo y bi<strong>en</strong>estar a los demás.<br />
Si se trata de AMOR, saber que siempre las<br />
relaciones se pued<strong>en</strong> mejorar, y si por alguna<br />
razón la relación ya no camina, a pesar que la<br />
separación no siempre es una bu<strong>en</strong>a opción;<br />
optar por el camino que te ofrezca<br />
tranquilidad, bi<strong>en</strong>estar y salud. Eso lo decides<br />
tú, pero <strong>en</strong>t<strong>en</strong>di<strong>en</strong>do que tu decisión sea lo<br />
sufici<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te madura y sólida para<br />
sost<strong>en</strong>erla <strong>en</strong> el tiempo y afrontar las<br />
consecu<strong>en</strong>cias de las mismas, sean estas o no<br />
del todo satisfactorias.<br />
Y si se trata de FAMILIA, <strong>en</strong>t<strong>en</strong>der que no hay<br />
familia perfecta y que siempre habrá<br />
desav<strong>en</strong><strong>en</strong>cias y hasta altercados, muchos de<br />
ellos irreversibles, pero también saber que la<br />
vida <strong>en</strong> tan extraña que te puede mostrar que<br />
aquello que parecía no t<strong>en</strong>er vuelta atrás,
20<br />
termine por darte más de una satisfacción.<br />
Por ello, debes <strong>en</strong>t<strong>en</strong>der que nada está<br />
escrito <strong>en</strong> piedra y que muchas cosas<br />
ti<strong>en</strong>d<strong>en</strong> a cambiar y que aquello por lo que<br />
estabas decidido(a) a mant<strong>en</strong>er o<br />
desarrollar, mañana puede significar otra<br />
cosa que te pueda hacer cambiar de opinion.<br />
Y si de AMISTAD se trata, no digas a algui<strong>en</strong><br />
“amigo(a)” por decir, hazlo con la sincera<br />
convicción que de verdad si<strong>en</strong>tes <strong>en</strong> el<br />
corazón que esa persona realm<strong>en</strong>te es tu<br />
amigo(a)… muchas veces usamos esta<br />
hermosa palabra solo por decir, cuando creo<br />
debería estar reservada para aquellos a<br />
qui<strong>en</strong>es realm<strong>en</strong>te si<strong>en</strong>tes como un amigo o<br />
una amiga y obviam<strong>en</strong>te que seas<br />
correspondido(a) <strong>en</strong> este aspecto.<br />
<strong>Como</strong> v<strong>en</strong> mis estimados ciberlectores, el<br />
proponerse y ponerse como resolución el<br />
ser un mejor ser humano implica esto y<br />
MUCHO MAS, pero no se me vaya a estresar,<br />
pues ponerlo <strong>en</strong> marcha es más fácil de lo<br />
que cree… <strong>en</strong> primer lugar, debemos poner<br />
todo <strong>en</strong> manos de Dios y su hijo Jesucristo.<br />
También p<strong>en</strong>sar que el t<strong>en</strong>er esta resolución<br />
como un propósito de vida hará que la<br />
activación de tus acciones esté ligada a<br />
determinadas decisiones <strong>en</strong> difer<strong>en</strong>tes<br />
aspectos de tu vida como tu salud, finanzas,<br />
filatropía, etc.<br />
Por ello y mucho más, mis estimados<br />
Ciberlectores, les deseo a nombre mío y de todo<br />
el equipo de “<strong>Como</strong> <strong>en</strong> Familia Magazine” <strong>EVD</strong>,<br />
la “1ra. Revista Video-Digital <strong>en</strong> Español” que<br />
t<strong>en</strong>gan un feliz y productivo 2022 y que nos<br />
propongamos cada día ser mejores seres<br />
humanos; por usted, su familia, la sociedad y el<br />
país.
21<br />
como <strong>en</strong><br />
Familia<br />
magazine <strong>EVD</strong><br />
Llámanos a nuestra área de:<br />
SERVICIO AL<br />
CLIENTE & VENTAS<br />
(CUSTOMER SERVICES & SALES)<br />
01151-94-698<strong>31</strong>24<br />
Seguimos creci<strong>en</strong>do<br />
por usted y para usted…<br />
clara@como<strong>en</strong>familiamagazine.com<br />
+5194-698<strong>31</strong>24
23<br />
GANADORA DEL<br />
CONCURSO ESCOLAR<br />
Khushi Talluru de Lakewood Ranch High<br />
School fue nombrado ganador del concurso<br />
de Ensayo de la Libertad de los Sons of the<br />
American Revolution Saramana Chapter's <strong>en</strong><br />
una ceremonia especial celebrada el sábado,<br />
18 de diciembre. Talluru recibió un premio de<br />
$10.000 por su <strong>en</strong>sayo ganador. Más de 140<br />
estudiantes participaron <strong>en</strong> el concurso.<br />
Otros finalistas fueron Neftalie Cajustie de<br />
Imagine School of North Port; Taylor Vegas de<br />
Palmetto High; y Jonathan Xavioer de<br />
Southeast High.
24
Vea el video promocional <strong>en</strong><br />
Ingresando a: Markis Insurance Promo<br />
25
26 EMPRENDIMIENTO<br />
HAROLD ZALDAÑA<br />
Consultor Empresarial, Business Coach<br />
y Pot<strong>en</strong>ciador del Tal<strong>en</strong>to Humano<br />
Marcas Personales GT/ Guatemala<br />
<br />
¿CÓMO FLUYE TU ACTITUD<br />
AL TERMINAR EL AÑO?<br />
Todo comi<strong>en</strong>za <strong>en</strong> ti como<br />
conceptualizas y realizas tu<br />
resum<strong>en</strong> de tus acciones <strong>en</strong> el<br />
2,021, considerando las<br />
principales áreas <strong>en</strong> tu vida.<br />
Analiza cómo se vieron<br />
reflejados<br />
tus<br />
comportami<strong>en</strong>tos que<br />
dep<strong>en</strong>d<strong>en</strong> también de como se<br />
v<strong>en</strong> reflejadas tus emociones<br />
que te deja este año que<br />
termina.<br />
Debes de tomar conci<strong>en</strong>cia<br />
de la relación <strong>en</strong>tre tus:<br />
emociones, p<strong>en</strong>sami<strong>en</strong>tos,<br />
ideas y como se reflejaron <strong>en</strong><br />
tus comportami<strong>en</strong>tos; <strong>en</strong> los<br />
<strong>en</strong>tornos laborales, familiares,<br />
<strong>en</strong> voluntariados y con tus<br />
agrupaciones, asociaciones<br />
inclusive <strong>en</strong> tus círculos de<br />
amigos.<br />
¿PREGUNTAS A HACERNOS<br />
AL TERMINAR EL AÑO 2,021?<br />
¿<strong>Como</strong> gestionaste tus<br />
apr<strong>en</strong>dizajes, descubriste tus<br />
pasiones y motivaciones<br />
durante el año?<br />
¿En los <strong>en</strong>tornos reaccionaste<br />
a los estímulos interactuando<br />
con otros?<br />
¿Efectuaste monitoreos de tu<br />
auto motivación?<br />
¿Tuviste crecimi<strong>en</strong>to <strong>en</strong>focado<br />
<strong>en</strong> la integridad?<br />
¿<strong>Como</strong> fue tu desempeño ante<br />
los nuevos: retos, negocios,<br />
opciones académicas?<br />
¿Fijaste tus marcos de acción<br />
<strong>en</strong>focado <strong>en</strong> tus objetivos<br />
para mant<strong>en</strong>erte <strong>en</strong> tu plano<br />
de asertividad?<br />
M<strong>en</strong>cionamos todas estas<br />
perspectivas y preguntas<br />
porque llegamos al punto<br />
trasc<strong>en</strong>d<strong>en</strong>tal del 2,021, le has<br />
dado las gracias a todas las<br />
personas que durante el año<br />
te han ayudado a crecer <strong>en</strong><br />
todos tus ámbitos de vida.<br />
Le has agradecido a las<br />
personas que han estado<br />
cerca de ti, inclusive cuando<br />
las cosas no han salido tan<br />
bi<strong>en</strong>.<br />
Sabes muchas de tus<br />
opciones durante el 2,021 son<br />
fruto de personas que han<br />
creído <strong>en</strong> ti, por eso las<br />
llaves de acceso a las<br />
oportunidades son las<br />
recom<strong>en</strong>daciones cuida la<br />
relación con las demás<br />
personas por eso siempre.<br />
Si tu agradeces sinceram<strong>en</strong>te<br />
refuerzas tus valores e<br />
interacción con los demás.<br />
Cuando tu reconoces las<br />
virtudes o logros de los<br />
demás estas <strong>en</strong> el camino de<br />
la abundancia porque saliste<br />
del yo al ver lo bu<strong>en</strong>o de los<br />
demás apr<strong>en</strong>di<strong>en</strong>do de ellos<br />
para crecer a través de las<br />
sinergias con otros.<br />
¿Ti<strong>en</strong>es todos los días del año<br />
una razón para agradecer?<br />
Ya está <strong>en</strong> ti pot<strong>en</strong>ciar tus<br />
opciones, avanzando con<br />
disciplina, compromiso y<br />
determinación.<br />
¿Pregunta cuantas: llamadas,<br />
m<strong>en</strong>sajes de WhatsApp,<br />
Telegram, notas de voz,<br />
correos, cartas, reuniones o<br />
citas has creado para dar las
27<br />
gracias por lo recibido<br />
durante el 2,021?<br />
Quieres cambiar aún más tus<br />
<strong>en</strong>tornos para el 2,022,<br />
agradece más y muestra tu<br />
GRATITUD, <strong>en</strong> tu vida para<br />
hacerla más pl<strong>en</strong>a con<br />
significado y propósitos.<br />
Si estas listo para vivir una<br />
vida pl<strong>en</strong>a laboral que<br />
trasci<strong>en</strong>da <strong>en</strong> individuos más<br />
equilibrados para construir<br />
un mejor desarrollo al<br />
mediano y largo plazo con<br />
disciplinas de vida parti<strong>en</strong>do<br />
de la GRATITUD hoy y<br />
siempre.<br />
Date la oportunidad que este<br />
2,022 se el año para avanzar<br />
con la cultura de la<br />
GRATITUD <strong>en</strong> todos los<br />
ambi<strong>en</strong>tes donde tú te<br />
desarrolles.<br />
At<strong>en</strong>tam<strong>en</strong>te,<br />
#Gratitud2021
28<br />
Vea el video promocional <strong>en</strong><br />
Ingresando a: La Abuelita latin market Promo
Vea el video promocional <strong>en</strong><br />
Ingresando a: Ministerio Restauración Roca<br />
Eterna Promo<br />
29
Cirque Italia pres<strong>en</strong>ta:<br />
UNA DE LAS MEJORES EXPERIENCIAS<br />
DE TERROR!!!<br />
Shows <strong>en</strong> Palmetto, FL del 6 al 17 de <strong>en</strong>ero!<br />
¿Están listos Palmetto? ¿Eres de los que aman lo<br />
emocionante, lo embrujado, lo sexy o incluso lo<br />
peligroso? Paranormal Cirque es una creación única<br />
que combina teatro, circo y cabaret con un toque<br />
europeo nunca antes visto bajo una carpa. Cirque<br />
Italia, tu circo favorito, está estr<strong>en</strong>ando una<br />
producción ¡SOLO PARA ADULTOS!<br />
Dada la situación actual con Covid-19, Cirque Italia<br />
está aplicando todas las recom<strong>en</strong>daciones<br />
establecidas por el C.D.C. y las autoridades locales. La<br />
seguridad, la salud y el bi<strong>en</strong>estar de nuestros<br />
huéspedes y empleados es de suma importancia para<br />
nosotros; por lo que todo el personal de Cirque Italia<br />
se compromete a tomar todas las medidas necesarias<br />
para garantizar una experi<strong>en</strong>cia sin contratiempos.<br />
<strong>Como</strong> tal, hemos realizado ciertos ajustes y<br />
adaptaciones <strong>en</strong>tre los que se incluy<strong>en</strong>:<br />
• Capacidad de asi<strong>en</strong>tos restringida.<br />
• La distancia <strong>en</strong>tre los asi<strong>en</strong>tos cumple las normas<br />
de distanciami<strong>en</strong>to social establecidas y están<br />
debidam<strong>en</strong>te señalizados.<br />
• El uso de máscaras es obligatorio para mayores de<br />
3 años (disponibles a la v<strong>en</strong>ta si la necesita).<br />
• Mayor número de estaciones de saneami<strong>en</strong>to <strong>en</strong> -yalrededor<br />
de la carpa.<br />
• Las áreas comunes son limpiadas y desinfectadas<br />
cada 10-15 minutos.<br />
o Para ayudarlo a permanecer socialm<strong>en</strong>te distante,<br />
le pedimos que adquiera sus boletos con antelación.<br />
• www.cirqueitalia.com<br />
• Por teléfono<br />
• En la taquilla abierta desde el martes de la semana<br />
del show<br />
Esta innovadora historia de terror recurre al erotismo<br />
para reforzar una narrativa s<strong>en</strong>sual y espeluznante a<br />
la vez. Lo único que puedes t<strong>en</strong>er por seguro es que<br />
<strong>en</strong> poco más de 2 horas de espectáculo, ¡no sabrás<br />
qué esperar! Es posible que ni siquiera reconozcas los<br />
límites <strong>en</strong>tre lo real y lo fantástico.<br />
¿Estás intrigado? ¡Pues atrévete a dejarte embrujar<br />
por solo una noche y no temas vivir al límite con<br />
Paranormal Cirque! ¡Entra a un mundo paralelo<br />
donde estarás rodeado por monstruosas criaturas<br />
que te asombrarán con increíbles habilidades
circ<strong>en</strong>ses!!! Este show no es para los débiles de<br />
espíritu. Quizás necesites recuperar tu ali<strong>en</strong>to o<br />
tratar de que tu corazón no lata sin control durante<br />
este performance ll<strong>en</strong>o de adr<strong>en</strong>alina.<br />
Una cuidadosa selección ha convocado a los mejores<br />
artistas del mundo atraídos por la posibilidad de<br />
participar <strong>en</strong> una producción novedosa y desafiante.<br />
Solo una muestra de los increíbles actos que podrás<br />
disfrutar incluye la peligrosa Rueda de la Muerte,<br />
actos de MAGIA, la rueda simple, y la s<strong>en</strong>sual pero<br />
peligrosa acrobacia con seda. Esta unidad Black<br />
también se rige por la rigurosa política de NOanimales<br />
que ha caracterizado a la compañía italiana<br />
desde sus inicios.<br />
Para más información visita<br />
www.paranormalcirque.com y no olvides chequear<br />
todas nuestras redes sociales. Los boletos ya están a<br />
la v<strong>en</strong>ta empezando a $10.00-$50.00. M<strong>en</strong>ores de 18<br />
años NO SERÁN ADMITIDOS sin la compañía de un<br />
adulto. Este show conti<strong>en</strong>e l<strong>en</strong>guaje y material no<br />
apropiado para m<strong>en</strong>ores.<br />
<strong>31</strong><br />
Paranormal Cirque está ofreci<strong>en</strong>do una promoción<br />
especial: $5.00 de descu<strong>en</strong>to <strong>en</strong> cualquier boleto a<br />
precio regular<strong>en</strong> los niveles 1, 2 o 3. Esta oferta NO<br />
puede ser combinada con algún otro descu<strong>en</strong>to o<br />
promoción. Llame al 941-704-8572 para el Código de<br />
descu<strong>en</strong>to específico a su locación.<br />
Puede comprar sus boletos <strong>en</strong> la página<br />
cirqueitalia.com/tickets o por teléfono (941)<br />
704-8572. También respondemos SMS.<br />
CUANDO: ENERO 6-17<br />
Donde: 102 Riviera Dunes Way, Palmetto, FL 34221<br />
En: Al lado del 711 y <strong>en</strong> fr<strong>en</strong>te del Riviera Dunes Marin<br />
Cerca de: la intersección de Hab<strong>en</strong> Blvd y Riviera<br />
Dunes Way<br />
— Bajo la hipnótica y <strong>en</strong>cantadora carpa<br />
Blanca y Negra!<br />
• <strong>en</strong>ero 6 - Jueves: 7:30pm<br />
• <strong>en</strong>ero 7 - Viernes: 7:30pm<br />
• <strong>en</strong>ero 8 - Sábado: 6:30pm & 9:30pm<br />
• <strong>en</strong>ero 9 - Domingo: 5:30pm & 8:30pm<br />
• <strong>en</strong>ero 10 - Lunes: 7:30pm<br />
• <strong>en</strong>ero 12 - Miércoles: 7:30pm<br />
• <strong>en</strong>ero 13 - Jueves: 7:30pm<br />
• <strong>en</strong>ero 14 - Viernes: 7:30pm<br />
• <strong>en</strong>ero 15 - Sábado: 6:30pm & 9:30pm<br />
• <strong>en</strong>ero 16 - Domingo: 5:30pm & 8:30pm<br />
• <strong>en</strong>ero 17 - Lunes: 7:30pm<br />
(día de Martin Luther King Jr)<br />
HORARIO DE LA TAQUILLA:<br />
La taquilla abre los martes a las 10:00 AM <strong>en</strong> la<br />
semana del show<br />
Cuando no hay show: 10am – 6pm<br />
Cuando hay show: 10am – 10pm
Vea el video promocional <strong>en</strong><br />
Ingresando a: Barbie´s Boutique Promo<br />
33
34<br />
4Life Transfer Factor ® Lung<br />
Apoyo al sistema inmunológico y respiratorio
Vea el video promocional <strong>en</strong><br />
Ingresando a: The Latin brothers Promo<br />
35
36
CONSEJO DE FAMILIA 36<br />
La<br />
FAMILIA<br />
donde la VIDA<br />
comi<strong>en</strong>za y el<br />
AMOR nunca<br />
termina.
38<br />
Vea el video promocional <strong>en</strong><br />
Ingresando a: ALLIANCE PEST SERVICES PROMO
(813) 763-6067<br />
felipemedinaphoto@gmail.com<br />
felipemedinaphotography.com
42<br />
CONSEJERIA MATRIMONIAL<br />
¿Problemas <strong>en</strong> el matrimonio?<br />
¿Necesita consejo, ori<strong>en</strong>tación y solución?...<br />
<strong>en</strong>tonces LLame al:<br />
Dr. Raúl Tarela<br />
Consejero Clínico Pastoral<br />
• Consejería Individual y de Pareja<br />
• Problemas de Co-dep<strong>en</strong>d<strong>en</strong>cia para familiares de adictos<br />
• Charlas, Talleres y Confer<strong>en</strong>cias sobre estos temas.<br />
CONTAMOS CON:<br />
At<strong>en</strong>ción personalizada. Amplia experi<strong>en</strong>cia.<br />
Absoluta confid<strong>en</strong>cialidad.<br />
(941)524-7823<br />
Una llamada que puede cambiar su vida y la de su familia.