N° 169
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Si bien los ascensores pueden tener<br />
un impacto económico menor, brindan<br />
un beneficio social para una población<br />
que envejece rápidamente.<br />
Una sociedad china más rica también<br />
exige más de sus líderes.<br />
Kong Ting soportó nueve meses de<br />
embarazo en un apartamento sin ascensor<br />
del décimo piso en Guangzhou,<br />
el centro semitropical del sureste de<br />
China. Varias veces al día, subía y bajaba<br />
penosamente las 162 escaleras del<br />
edificio. “La parte más difícil fue llevar<br />
comida y agua potable”, dijo.<br />
Todos los días, se sentaba en el patio<br />
del tercer piso del edificio y se quejaba<br />
con los vecinos, muchos de ellos<br />
mayores. El año pasado, la mayoría<br />
de los propietarios de departamentos<br />
en el edificio aportaron $ 4.300 cada<br />
uno, recaudaron un gran subsidio<br />
municipal y agregaron un pequeño<br />
ascensor al costado del edificio.<br />
Los edificios de toda China<br />
necesitan una mejora similar<br />
A medida que la economía de China<br />
El foso para la fundación de un ascensor modernizado. La falta de<br />
ascensores es ahora un problema importante en una sociedad que<br />
envejece rápidamente. Credit: The New York Times.<br />
comenzó a abrirse después de la muerte<br />
de Mao en 1976, los jóvenes migrantes<br />
se mudaron en masa de las granjas a<br />
las fábricas recién construidas que aparecían<br />
por todas partes. Durante los<br />
siguientes 25 años, las ciudades chinas<br />
aumentaron con casi tanta gente como<br />
toda la población de Estados Unidos.<br />
Para albergar a los nuevos habitantes<br />
de la ciudad, los gobiernos municipales<br />
y las empresas estatales construyeron<br />
a toda prisa torres de departamentos<br />
sencillas, de siete a diez pisos, en todo<br />
el país. Los enormes complejos de<br />
estilo soviético pronto dominaron el<br />
paisaje, particularmente en centros de<br />
fabricación como Guangzhou.<br />
Casi ninguno tenía ascensores. China<br />
seguía siendo un país pobre. Tenía<br />
pocas fábricas de ascensores. Las im<br />
Edición Nº <strong>169</strong><br />
29