RevistaAposgran 140

ACTUALIZACIÓN TÉCNICA
• Contrato de producción
• Contrato de identidad preservada
“El contrato es una expresión
final del acuerdo entre las dos
partes”.
Cantidad y calidad (Implicaciones
de la diferencia de
grado y volumen)
Las empresas de granos solo
están obligadas a aceptar el
grado y la cantidad escritas
en el contrato. La Aceptación
del grado no especificado
en el grano en el contrato
es a su entera discreción y
esté sujeto a descuentos o
penalizaciones. También se
pueden aplicar sanciones
para las entregas de menores
volúmenes. Aunque no
siempre se especifica en el
contrato, la empresa puede
programar descuentos probablemente
al momento de
la entrega.
Términos de entrega (Conocer
las condiciones de entrega)
Cada contrato de grano establece
un período de entrega
y un lugar para cuándo y
dónde se necesita entregar el
grano. Los plazos de entrega
varían según la empresa y
contrato, pero generalmente
son un mes específico. Los
requisitos de entrega tampoco
están estandarizados. En
algunos contratos, el comprador
tiene que solicitar
la entrega, mientras que en
otros el productor debe programar
una fecha de entrega
dentro del período del contrato.
También los contratos
pueden proporcionar que el
comprador tenga la opción
de pedir todo el grano contratado
de una vez o en embarques
parciales durante
todo el período de entrega.
Algunos contratos permiten
que la empresa de granos
cambie el lugar de entrega.
Algunos contratos, pero no
todos, describen la compensación
por costos adicionales
incurridos (es decir,
transporte) como resultado
del cambio en el lugar de entrega.
Incumplimientos y cancelaciones
(Comprender las
obligaciones y los riesgos de
no cumplir contra el contrato)
Los contratos generalmente
poseen una cláusula de
daños liquidados en caso
de que el vendedor se encuentra
en incumplimiento
(es decir, grano no entregado
o de menor grado y
cantidad). Los términos y
condiciones de los distintos
contratos establecen
cuáles serán los daños y
cómo se calcularán. Acorde
a la normativa contractual,
la parte que sufre la pérdida
normalmente tiene la
obligación legal de mitigar
los daños y minimizar los
efectos y pérdidas resultantes
del incumplimiento.
Dicho esto, algunos contratos
contienen el idioma
que clarifica de cualquier
obligación al comprador y
de esa manera mitigar esos
posibles daños.
La fórmula y los costos asociados
por daños liquidados
varían sustancialmente entre
tipos de contrato y por empresa
de granos. Dependiendo
del contrato, la fórmula
es normalmente una tarifa
de administración más la diferencia
entre el precio del
contrato y el costo de reposición,
más cualquier pérdida
adicional que deba incurrir la
empresa.
Transferencia de la propiedad
Es común que los contratos
contengan una cláusula que
amplíe las obligaciones con
cualquier aliado o socio, corporaciones
agrícolas, administradores,
herederos, ejecutivos o representantes
legales. Básicamente,
si se vende una finca
o sufre una quiebra o el vendedor
fallece, los requerimientos
del contrato permanecen
activos. Además, si el
contrato es firmado por una
sociedad, todos los socios
son responsables de cualquier
valor que posean en
virtud de un incumplimiento
de contrato.
Entender el contrato permite
determinar la forma jurídica
apropiada de un acuerdo comercial
entre las partes.
44 APOSGRAN, más de 36 años trabajando con la Agroindustria