25.11.2021 Views

NOVIEMBRE

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

como en<br />

ED. 151 - AÑO 13<br />

<strong>NOVIEMBRE</strong><br />

DICIEMBRE<br />

2021<br />

FamiliaEVD<br />

EVD<br />

LA 1 A REVISTA VIDEO - DIGITAL EN ESPAÑOL<br />

HABLANDO<br />

DE MÚSICA<br />

La música de<br />

nuestras vidas<br />

Págs. 08<br />

HABLANDO<br />

CLARO<br />

Casados...<br />

Pero trabaja él<br />

y trabaja ella<br />

Págs. 10<br />

LA COLUMNA<br />

DE LA O<br />

Concientiza<br />

tus palabras<br />

Págs. 16 y 17<br />

Zoe<br />

saldaña<br />

“…también me enfoco<br />

en crear arte con mi familia"<br />

www.comoenfamiliamagazine.com<br />

SARASOTA - MANATEE<br />

@comoenfamiliamagazine


Zoe<br />

saldaña<br />

“…también me enfoco<br />

en crear arte<br />

con mi familia"<br />

CONTENIDO<br />

08 y 09 Hablando de música<br />

La música de nuestras vidas<br />

10 y 11 Hablando en familia<br />

Casados... Pero trabaja él y trabaja ella<br />

16, 17 y 18 La columna de O<br />

Concientiza tus palabras<br />

Págs. 12 y 13<br />

DIRECTOR: Miguel Laura EDITOR César Laura<br />

DIRECTOR ADMINISTRATIVO Vilma Bazán<br />

COORDINACIÓN Y CORRECIÓN DE ESTILO Clara<br />

Laura COLABORADORES Armando Chavarro,<br />

Clara Laura, Luz Corcuera, Raúl Tarela, Nonie<br />

Orozco, Imma Montesinos, Maria C. Alban, Lliana<br />

Irwin. FOTOGRAFÍA Flavio Laura EJECUTIVO DE<br />

VENTAS Juan Chávez (941) 726-2257 DISEÑO Y<br />

DIAGRAMACIÖN Maike Wong Su. IMPRESIÖN<br />

GRAFICA LUCSA. VENTAS Y NOTICIAS LOCALES<br />

Teléfono: (941) 993-2520 / (941) 726-2257.<br />

“Como en Familia Magazine”, es una publicación de Como en<br />

Familia Magazine. Todos los derechos reservados. Prohibida la<br />

reproducción total o parcial de las fotos y artículos, opciones,<br />

anuncios, representaciones u otras declaraciones expresadas<br />

en esta revista. Por lo cual, no endosamos, ni recomendamos<br />

ninguno de los productos presentados e ilustrados aquí. Los<br />

comentarios, opiniones y afirmación es expresadas en esta<br />

revista son de responsabilidad exclusiva del escritor y/o<br />

anunciante y no reflejan necesariamente la opinión y<br />

pensamiento de Como en Familia Magazine. Como en Familia<br />

Magazine es una revista con verdadera vocación periodísitica.<br />

HECHO EN PERÚ<br />

19 Inmigración<br />

Hay 1.2 millones de indocumentados<br />

con ORDEN Acción DE DEPORTACIÓN Local pero no todos<br />

están en la mira del DHS, dice Mayorkas


Vea el video promocional en<br />

Ingresando a: Huanchaco Grill Restaurant Promo<br />

05


06 Editorial<br />

CÉSAR LAURA<br />

Editor CFM EVD<br />

VAMOS POR MAS…<br />

ACABAMOS DE CUMPLIR 150 EDICIONES… Y vamos por 150 Ediciones más! Así es<br />

amigos y este logro es sin duda, gracias a la bendición de Dios, a cada uno de<br />

ustrdes que nos siguen desde hace más de 12 años, así como a nuestros<br />

patrocinadores que hacen posible que estemos innovando y mejorando cada día.<br />

Dijimos desde un principio que trabajaríamos duro por innnovar, reinventarnos y<br />

darle lo mejor en contenido, publicidad y promoción… y estamos cumpliendo con<br />

llevarle a usted la “1ra. Revista Video-Digital en español” única en su género y<br />

rompiendo todos los esquemas a nivel local.<br />

Aquí no se improvisa, pues como decía el famoso Chapulín Colorado: “Todo está<br />

friamente calculado”. Hemos renovado nuestro equipo de trabajo con sangre nueva,<br />

motivada y con conocimiento para ofrecerle a cada uno de ustedes un contenido<br />

periodístico con artículos motivadores y de enseñanza; así como también agragando<br />

todos los elementos digitales disponibles para que nuestros patrocinadores lleguen<br />

con mayor cobertura y eficacia a comparación de algunos medios tradicionales que,<br />

lamentablemente, vienen siendo relegados.<br />

ES HORA DE PROMOVER SU IMAGEN, PRODUCTOS Y SERVICIOS EN EL SIGLO XXI!... es<br />

momento de cambiar el rumbo y hacer que su inversion publicitaria realmente tenga<br />

efecto y exposición, es el momento de llamar a “Como en Familia Magazine” EVD.<br />

Ya nos quieren copiar… y eso nos alegra y motiva pues creemos en la competencia<br />

y nos gusta COMPETIR. Pero recuerde que somos los primeros y los que le ofrecen<br />

más por su inversion… porque somos y seremos su mejor alternativa informativa y<br />

Publicitaria.<br />

Gracias a Dios.<br />

Tu amigo,<br />

EL EDITOR


08<br />

TOM ORTEGA<br />

Jazz Master, Arreglista, Pianista, Jazzista<br />

Compositor, Maestro de Música, Escritor, Radio, TV<br />

Facebook.com/Tomortega40 | Youtube.com/Tomortega40<br />

HABLANDO DE MUSICA<br />

<br />

<br />

<br />

No podemos decir que la música<br />

no existe en nuestras vidas<br />

cuando desde el principio de la<br />

vida siempre ha existido el<br />

sonido, y precisamente el<br />

sonido es parte de nuestra vida<br />

a la cual le llamamos música al<br />

tratar de unir sonidos con<br />

rítmica, y de alguna manera un<br />

sentido agradable. Nuestra<br />

alma, nuestro ser están<br />

totalmente vinculados con la<br />

música ya que las emociones se<br />

mueven cuando escuchamos la<br />

voz de un ser querido o de un<br />

ser extraño y siempre hay una<br />

reacción ya sea positiva o<br />

negativa.<br />

Es un campo muy extenso de<br />

analizar, pero la música se<br />

encuentra desde el vientre<br />

materno cuando la mamá habla<br />

con el bebé y se preguntarán<br />

¿qué tiene que ver que le hable<br />

la madre al bebé en el vientre<br />

con la música? Todos nosotros<br />

tenemos una línea melódica<br />

cuando hablamos lo que le<br />

llamamos tonada o tonadita, a<br />

eso se le llama línea melódica,<br />

no hablamos en una línea sin<br />

sentido ya que siempre le<br />

damos una línea melódica a<br />

nuestro hablar que son las<br />

diferencias de ciertas ciudades<br />

o países donde cada uno tiene<br />

su línea melódica<br />

predeterminada, a decir verdad,<br />

siempre manejamos patrones<br />

para expresarnos y nosotros<br />

nos damos cuenta cuando<br />

ciertas personas cambian su<br />

línea melódica al expresarse, de<br />

hecho, cuando cambiamos<br />

nuestra línea melódica<br />

ciertamente es cuando<br />

sentimos una emoción<br />

totalmente fuera de nuestro<br />

estado normal.<br />

Cuando nos enojamos, por<br />

ejemplo, cuando algo nos cae<br />

por sorpresa, bueno, la realidad<br />

es que cuando nos<br />

relacionamos con seres<br />

queridos tendemos a tener una<br />

línea melódica sutil y agradable.<br />

La música se encuentra en<br />

todos lados Incluso en lo que<br />

consideramos ruido, en el<br />

pasado no se le consideraba<br />

música al ruido, pero con los<br />

avances tecnológicos han<br />

surgido sonidos totalmente<br />

sintéticos los cuales podremos<br />

considerar como ruido pero<br />

ahora les llamamos sonidos<br />

especiales que se utilizan<br />

normalmente en el cine. El<br />

caminar de una persona, el<br />

sonido de sus tacones, en este<br />

caso, crea una línea rítmica<br />

percusiva semejante a los<br />

tambores o a la batería, un<br />

instrumento un poco más<br />

conocido y comercial. La<br />

comparación significa que no<br />

tiene línea melódica o


propiamente un sonido de algún<br />

instrumento sino simplemente<br />

una rítmica percusiva.<br />

Cuando escuchamos música en<br />

un idioma distinto al nuestro<br />

que no comprendemos no nos<br />

importa el saber qué es lo que<br />

dice la letra, nos basamos<br />

simplemente en la línea<br />

melódica del cantante, si es<br />

agradable, por ejemplo, y<br />

nosotros ya adjudicamos el<br />

sentido de la música sin<br />

importar, lo que diga la letra,<br />

nosotros le damos el sentido<br />

que nosotros queremos.<br />

Los sonidos también nos<br />

pueden volver un tanto<br />

agresivos, esto aplica cuando<br />

vemos una película de ciencia<br />

ficción o de acción, la música<br />

enfatiza la acción, o cuando<br />

algunas personas se reúnen en<br />

algún lugar y utilizan música un<br />

tanto excesiva y el<br />

comportamiento humano sufre<br />

un vuelco. Quizá extremista en<br />

algunos casos agresivos y<br />

también puede ser utilizada la<br />

música para enfatizar o<br />

agrandar el dolor, cuando existe<br />

un rompimiento de pareja<br />

siempre enfatizamos nuestro<br />

dolor o lo que estamos<br />

escuchando, aquel tema que<br />

nos recuerda todo el pasado.<br />

La música se encuentra en<br />

nosotros en todo lugar a cada<br />

momento desde el momento<br />

que comenzamos a hablar o<br />

simplemente los sonidos a<br />

nuestro alrededor. Nuestra vida<br />

danza en un ritmo constante<br />

imparable, así como los latidos<br />

de nuestro corazón, incluso<br />

nuestra presión sanguínea tiene<br />

ritmo. También sucede cuando<br />

tu mascota está cerca de ti y con<br />

sus sonidos te percatas de su<br />

intención, así como cuando<br />

transitas por la calle y notas la<br />

agresividad de ciertos animales.<br />

Siempre es un sonido el que nos<br />

alerta de una buena o mala<br />

manera.<br />

La música es la que siempre está<br />

ahí como el motor de nuestras<br />

emociones todo el día, de<br />

hecho, cuando abrazamos a un<br />

ser querido nuestro ritmo<br />

cardíaco cambia, digamos que<br />

nuestro corazón es el marcador<br />

de nuestras emociones, en<br />

algún momento se vuelve<br />

música pura, al igual, repito,<br />

cuando estamos en una<br />

situación de alerta identificamos<br />

los sonidos de los autos, incluso<br />

de las dependencias de<br />

seguridad de tránsito, cuando<br />

escuchamos la sirena de una<br />

ambulancia, los bomberos, la<br />

policía, por ejemplo. ¿Recuerdas<br />

ese sonido terrorífico cuando<br />

vas al dentista? o ¿los pasos del<br />

médico cuando lo esperas en el<br />

cubículo y sabes que habrá una<br />

inyección? Jajaja perdón, no<br />

quería recordarte ese momento,<br />

Jejeje.<br />

Un buen sonido se da en la<br />

central de autobuses cuando<br />

estás esperando a alguien que<br />

anuncia la llegada de ese ser<br />

querido, simplemente, el sonido<br />

del auto cuando alguien llega a<br />

tu casa, no necesitas mirar sólo<br />

escuchar, incluso cada auto<br />

tiene un sonido muy peculiar<br />

identificable, sobre todo si es el<br />

auto de tu padre al llegar a casa<br />

y tú esperando vea tus notas de<br />

la escuela, ups, o quizá estés<br />

esperando a ese chico o a esa<br />

chica que pase por ti y estás al<br />

pendiente del sonido del<br />

timbre de tu casa o<br />

simplemente de tu celular. Así<br />

es, cada sonido o incluso algo<br />

que se considera ruido ya está<br />

dentro de la música, de hecho,<br />

en el cine se utilizan mucho<br />

efectos de sonido y es<br />

considerado “música arte”<br />

que sirve para enfatizar la<br />

actuación misma, pasar de la<br />

alegría a la más profunda<br />

tristeza o de la comicidad al<br />

dramatismo, o bien, a la<br />

acción; no se diga cuándo no<br />

podemos terminar de ver esa<br />

película de terror pero se<br />

queda grabado en nuestra<br />

mente ese sonido terrorífico<br />

que aún después de salir de la<br />

sala de cine nos causa pavor.<br />

Esa ringtone especial en tu<br />

celular que al escucharlo<br />

sabes perfectamente quién<br />

llama o quién envió ese<br />

mensaje o a qué red social<br />

pertenece, apuesto que<br />

recordaste algunos sonidos<br />

que te hacen recordar parte<br />

del pasado o sucesos<br />

importantes emocionales,<br />

simplemente de pasajes de tu<br />

vida y te sumerges en esos<br />

pensamientos que si no son<br />

estimulados por la música<br />

simplemente, tal vez, no<br />

llegarían a tu cabeza de esa<br />

misma manera. La música es<br />

vida, la música está en todos<br />

lados, en la naturaleza, en<br />

nuestro entorno, en nuestro<br />

día a día, la música es parte de<br />

nuestro ser, incluso de los<br />

sonidos de nuestro organismo<br />

que nos avisan que estamos<br />

vivos.<br />

09


10<br />

DR. RAÚL TARELA<br />

Consejero Clínico Pastoral<br />

raul@caminosnuevos.com<br />

HABLANDO EN FAMILIA<br />

En estos tiempos, no es raro<br />

encontrarse con hombres que<br />

dicen que ayudan mucho a<br />

sus esposas en las tareas del<br />

hogar. De hecho es algo muy<br />

loable, ya que los cónyuges<br />

compartan las tareas<br />

domésticas, muestra un<br />

estado real de equilibrio.<br />

Aunque también están<br />

aquellos, que no desean ni<br />

entienden, y mucho menos<br />

aceptan, que el esposo que<br />

cumple con estas tareas, es<br />

un hombre con el valor de<br />

cada una de sus letras.<br />

Pero bueno, en esta<br />

oportunidad desearía de ser<br />

factible, que pudiésemos<br />

analizar un poco del porqué,<br />

esta combinación de parejas<br />

cada vez se ve en mayor<br />

cantidad de matrimonios,<br />

donde ambos tienen una<br />

doble lucha por igual, y esto<br />

ocurre desde el instante, que<br />

la mujer deja de cumplir<br />

solamente con las tareas de la<br />

casa, y sale a desempeñar<br />

trabajos más allá de las<br />

paredes de su hogar, de<br />

forma igualitaria con el<br />

hombre.<br />

Ante esto surge una<br />

pregunta: ¿Esto siempre ha<br />

sido así? En honor a la verdad<br />

debemos reconocer, que a<br />

través de la historia de la<br />

humanidad, siempre se ha<br />

podido observar, a mujeres<br />

trabajando de forma extra<br />

hogareña. Sin embargo, hay<br />

que aceptar, que con el paso<br />

de los años hasta llegar a<br />

nuestra era, esta actividad<br />

CASADOS…<br />

PERO TRABAJA ÉL<br />

Y TRABAJA ELLA<br />

femenina ha ido<br />

incrementando la posibilidad<br />

de verlas laborando,<br />

recibiendo una paga<br />

económica por su trabajo.<br />

Pero aquí surge otra<br />

pregunta, que no pocos se<br />

hacen: ¿Es correcto y<br />

necesario que la mujer<br />

trabaje fuera de su casa?<br />

Frente a esta consulta,<br />

aunque sea por una vez,<br />

quisiera mostrarles un<br />

pensamiento bíblico, es decir<br />

el pensamiento de Dios al<br />

haber creado la familia a<br />

partir de dos personas, un<br />

hombre y una mujer. Y<br />

adentrándonos más en este<br />

tema, podemos ver que si<br />

bien ambas criaturas fueron<br />

creadas por el mismo Dios, a<br />

cada una de ellas se les dio<br />

responsabilidades diferentes.<br />

Al hombre desde siempre le<br />

cupo la tarea de aportar todo<br />

lo necesario para el<br />

sostenimiento de la familia, y<br />

a la mujer, administrar<br />

correctamente los aportes de<br />

su esposo.<br />

Esto que precedentemente<br />

he destacado, fue algo que<br />

por muchos siglos sucedió en<br />

la manera indicada, sin<br />

grandes sobresaltos.<br />

Entonces de alguna forma<br />

nace una nueva pregunta:<br />

¿Por qué ese orden a la fecha,<br />

y desde hace bastante<br />

tiempo, se ha<br />

desnaturalizado?<br />

Decididamente las formas de<br />

vidas familiares, han ido<br />

cambiando muy profundamente. Al<br />

punto que desde un ayer no


tan lejano, la tecnología y el<br />

modernismo, han hecho en<br />

la mayoría de los casos, que<br />

con una y simple entrada<br />

económica, no podría ser<br />

cubierta tan solo con el<br />

esfuerzo de provisión, a<br />

partir de la producida<br />

diferencia, solamente por<br />

medio del varón de la casa, y<br />

por lo tanto la dama del<br />

hogar, debía suplir la misma<br />

con una salida laboral, para<br />

que fueran emparejadas las<br />

entradas con las salidas y<br />

exigencias cada vez más<br />

demandantes.<br />

Haciendo un pequeño punto<br />

y aparte, quiero mencionar,<br />

que dentro de mi tarea como<br />

consejero matrimonial, me<br />

he encontrado con<br />

caballeros que si ayudaban a<br />

sus esposas en el hogar,<br />

pues entendían el esfuerzo<br />

de su compañera al realizar<br />

tareas laborales, para ayudar<br />

al sustento del hogar. Sin<br />

embargo había un problema,<br />

que no querían que nadie se<br />

enterara de su directa<br />

colaboración en las tareas de<br />

la casa, pues temían que<br />

otros varones, se burlaran de<br />

él por su comportamiento.<br />

Sin embargo podemos<br />

aseverar, que esa<br />

colaboración matrimonial,<br />

debía ser tenida en cuenta<br />

como un gran paso hacia<br />

adelante, el cual debería ser<br />

de pleno orgullo para su<br />

persona.<br />

Pero ahora regresando a la<br />

verdadera base de este<br />

escrito, no puedo dejar de<br />

mencionar que este<br />

desmembramiento<br />

económico en la familia, se<br />

debe a estar muy<br />

preocupados en la obtención<br />

de infinidad de cosas que<br />

oferta la era modernista, por<br />

la cual estamos atravesando.<br />

Si bien esto no es siempre<br />

así, regularmente miramos,<br />

aunque sea de reojo, los<br />

logros de algún vecino o<br />

familiar. El mismo ha<br />

cambiado su automóvil, por<br />

uno del año: ¿por qué mi<br />

vecino puede hacer ese<br />

avance y yo no puedo?<br />

¿Acaso él es más que yo? Y<br />

sin más argumentos, se lanza<br />

a buscar la forma de emular<br />

al vecino o familiar, sin tener<br />

en cuenta que esa resolución<br />

muy posiblemente lo llevará<br />

a desbalancear la economía<br />

familiar. Y ese argumento<br />

como muchos otros más del<br />

mismo estilo, hace que la<br />

esposa para emparejar el<br />

desbalance económico, se<br />

vea en la obligación de salir<br />

ella también a trabajar fuera<br />

de su casa.<br />

Quizás algunos de entre<br />

ustedes, mis apreciados<br />

lectores, manifiesten que no<br />

siempre es así la motivación,<br />

y eso no se puede negar ya<br />

que es cierto. Cabe<br />

mencionar también, que en<br />

la carrera en busca de la<br />

igualdad entre los hombres y<br />

las mujeres, hace que las<br />

damas hayan alcanzado<br />

justos niveles de capacitación<br />

y capacidad con referencia a<br />

los caballeros de sus<br />

familias. No se puede negar<br />

que hoy las señoras se<br />

pueden desempeñar<br />

correctamente en casi<br />

cualquier actividad, a la par<br />

de los hombres. Esto desde<br />

el punto de vista<br />

sociológico, hace que la<br />

igualdad entre hombres y<br />

mujeres sea algo digno y<br />

muy justo.<br />

De todas forma no puedo<br />

dejar de mencionar al ir<br />

finalizando este breve y<br />

acotado tema, que si todo<br />

pudiese regresar al principio<br />

donde Dios repartió las<br />

funciones, tanto de los<br />

hombres como de las<br />

mujeres, quizás creo<br />

humildemente yo, la familia<br />

viviría más libre y sin tantas<br />

presiones. Presiones que en<br />

la mayoría de los casos, no<br />

se luchara por tener<br />

infinidad de cosas y formas<br />

que en el fondo no son<br />

necesarias.<br />

Queridos lectores, una vez<br />

más me place saludarlos,<br />

deseándoles las más ricas<br />

bendiciones de Dios, tanto<br />

para ustedes, como para<br />

cada uno de los integrantes<br />

de sus familias.<br />

11


Vea el video promocional en<br />

Ingresando a: INKAWASI PERUVIAN<br />

RESTAURANT PROMO 3<br />

13


14<br />

FUENTE: NEXTU NEGOCIOS<br />

HABLANDO CLARO<br />

Zoe saldaña<br />

“…también me enfoco en crear arte con mi familia"<br />

“<br />

Además de trabajar y construir un<br />

negocio propio, también me enfoco en<br />

crear arte con mi familia", dijo la estrella<br />

de Guardians of the Galaxy. "¡Estoy<br />

bastante atareada en estos momentos<br />

como mamá nueva de tres niños<br />

inquietos! ¡Siento que ahora estoy<br />

ocupada en todo momento!"


Zoe y su esposo, Marco<br />

Perego, son padres de los<br />

mellizos de cuatro años, Cy y<br />

Bowie, además de Zen, de dos<br />

años. La fundadora de Bese<br />

compartió que como pareja<br />

están criando a sus hijos con<br />

muchos valores.<br />

"Mi esposo y yo queremos que<br />

nuestros niños estén<br />

orgullosos de nosotros",<br />

expresó. "Queremos que<br />

sepan que a sus padres de<br />

verdad les importan los<br />

problemas y sucesos que nos<br />

impactan a nivel social". Con<br />

ello en mente, Zoe va por buen<br />

camino para hacer que sus<br />

hijos sientan ese orgullo.<br />

La actriz de Avengers ha<br />

demostrado en varias<br />

ocasiones que no sólo es una<br />

inspiración en la pantalla<br />

grande, sino también en la vida<br />

real.<br />

La belleza dominicana utiliza su<br />

plataforma para inspirar a<br />

otros y deja la puerta abierta<br />

para otras latinas en la<br />

industria del entretenimiento<br />

en Hollywood.<br />

EMPRENDEDORA.<br />

La actriz, de raíces dominicanas<br />

y puertorriqueñas, añade que<br />

le alegra ver que se está<br />

reconociendo a talentos<br />

jóvenes con ideas innovadoras,<br />

y que Facebook les está<br />

brindando recursos, "la ayuda<br />

y la visibilidad" que estos<br />

pequeños negocios necesitan<br />

para crecer.<br />

Saldaña es la creadora de la<br />

plataforma digital BESE<br />

—que promueve la<br />

diversidad<br />

e historias de éxito de<br />

comunidades minoritarias<br />

muchas veces ignoradas por<br />

los medios de comunicación<br />

convencionales.<br />

"Me gustaría tener más tiempo<br />

para pasar con mi familia",<br />

admite. "Es muy difícil cuando<br />

trabajas a tiempo completo<br />

porque te pierdes momentos<br />

con tus hijos y es difícil para<br />

ellos también estar separados<br />

de ti. Ellos son unos rock stars.<br />

Están acostumbrados, pero<br />

aún así es doloroso", confiesa<br />

la amorosa mamá. "Cuando<br />

estoy con ellos, mi tiempo solo<br />

le pertenece a ellos", añade<br />

sobre sus príncipes.<br />

"Cuando no estoy trabajando,<br />

soy una mamá a tiempo<br />

completo y ese es el mejor rol<br />

que voy a tener en mi vida",<br />

reconoce.<br />

15


16<br />

ERICA DE LA O<br />

Conferencista, Master Coach y Locutora Internacional<br />

www.EricaconC.com | www.LatinoRadioTV.com<br />

LA COLUMNA DE LA O<br />

Hola ¡qué tal! ¿cómo estás? de este<br />

lado te saluda tu amiga Erica de la<br />

O, espero que te encuentres bien,<br />

pero muy bien y ya nos<br />

encontramos aquí nuevamente<br />

conectando tú y yo para reflexionar<br />

y gracias a estos medios de<br />

comunicación a través de la voz<br />

podemos tú y yo empatizar y<br />

unirnos de alma a alma.<br />

Muchísimas gracias por estar con<br />

nosotros, muchísimas gracias por<br />

siempre cambiar tu vida hacia algo<br />

mejor, y si yo puedo ser partícipe<br />

para que eso suceda estoy más que<br />

servida que mi labor en esta tierra<br />

está dando frutos, resultados para<br />

un mundo mejor, para ti, para mí y<br />

para todos los que nos rodean en<br />

este instante, en este momento,<br />

ahora.<br />

Y bueno en esta ocasión quisiera<br />

hablar un poquito acerca de la<br />

conciencia y de nuestras palabras,<br />

de qué palabras utilizamos, y si<br />

somos conscientes de lo que esas<br />

palabras pueden ocasionar en la<br />

vida de otras personas o como las<br />

pueden impactar ya sea en positivo<br />

o en negativo.<br />

Déjame te cuento que estoy en una<br />

etapa de mi vida, pues muy<br />

reflexiva, muy introspectiva muy<br />

de ¿qué es lo que voy a hacer lo<br />

que me resta de vida? Estoy por<br />

cumplir 50 años y mi visión de la<br />

vida es muy diferente a hace un<br />

año y 49 abajo no, aunque mi<br />

esencia siempre ha sido misa creo<br />

que bien hoy en día estoy como<br />

más aterrizada en lo que es la<br />

consciencia más que en la ciencia,<br />

más que en la ficción y quizá un<br />

poco de filosofía porque no todas<br />

las filosofías son las adecuadas,<br />

pero estoy conectada en eso que<br />

me llama y que es la consciencia<br />

¿Por qué respiro? Mmmm ah,<br />

bueno, respiro porque si no<br />

respirara… moriría, ok ¿por qué<br />

tengo que alimentarme? bueno,<br />

porque si no me alimento moriría<br />

Concientiza<br />

en tus<br />

palabras<br />

¿por qué tengo que cuidarme?<br />

porque si no me cuido, por algún<br />

descuido, moriría y así<br />

sucesivamente; entras en esa<br />

consciencia de porque todo lo que<br />

eres, sientes, lo que vibras.<br />

Pero también estoy en esa<br />

consciencia de ¿y cómo porqué<br />

tuve que vivir todo lo que viví ¡Qué<br />

onda! ósea, no me gusta, no me<br />

gustó, no me la pasé padre ¿Por<br />

qué? entonces, ahora estoy en ese<br />

momento en el que digo…<br />

…ahhhh ya caigo, ahora entiendo<br />

porque tuve que vivir todo eso,<br />

ahora entiendo porque tuve que<br />

pasar por todo eso, lo primero es<br />

porque gracias a todo eso que<br />

pasé, que viví, que conocí, que<br />

experimenté, que aprendí, me<br />

encuentro hoy aquí conversando<br />

contigo, reflexionando y teniendo<br />

una calidad de vida mucho más


plena que antes. Gracias a todo<br />

eso que pasé estoy aquí<br />

“completa”, recuperé todas las<br />

piezas de ese maravilloso<br />

rompecabezas llamado Erica y ya<br />

están juntos otra vez, vuelvo a ser<br />

yo. En el camino mis piezas se<br />

desparramaron por todos lados y<br />

el mismo camino me llevó a<br />

encontrarlas por diferentes<br />

rumbos ¿por qué tuve que pasar<br />

por todo lo que pasé? Bueno…<br />

…hoy en día doy a la vida por<br />

eseexperimento maravilloso que<br />

hizo conmigo, porque gracias a eso<br />

que viví puedo empatizar con<br />

muchas personas, con muchas<br />

situaciones, puedo comprender a<br />

profundidad lo que está pasando<br />

otro ser humano, porque yo ya lo<br />

viví, porque yo ya lo pasé, porque<br />

yo ya lo experimenté, y salí de él,<br />

pero sabes que lo más bonito y de<br />

lo que me enorgullezco<br />

muchísimo, que yo al menos he<br />

quitado la palabra “victima” de mi<br />

vocabulario. ¿Por qué lo he<br />

quitado? porque yo no fui una<br />

víctima, nunca me hice la víctima,<br />

sufrí, me dolió, me laceró, no<br />

hubiera querido estar ahí, pero<br />

nunca yo sentía dolor para que el<br />

mundo me viera “hay mira vean<br />

cómo sufro, yo, Erica, aquí, heyyyy.<br />

Quiero sufrir eh, me encanta<br />

sufrir, vamos a hacer fiesta, yeiiii,<br />

jujujuju, porque voy a sufrir, me<br />

voy a hacer la víctima<br />

¿Sabes qué doloroso es para una<br />

persona que está en una situación<br />

tan complicada de su vida que le<br />

digan, hay ya deja de estarte<br />

haciendo la víctima, es que la<br />

gente se victimiza, es que la<br />

victimidad? Wow, no sabes cuanto<br />

daño me hizo a mí, y por eso hoy,<br />

cuando yo veo a alguien en una<br />

situación una vulnerable lo que<br />

hago es estar presente, para<br />

cuando me necesiten, porque yo<br />

estoy fuerte y la persona está<br />

débil, y si se encuentra a otra<br />

“No todo en la<br />

vida es un teatro<br />

y no todo teatro<br />

implica ser<br />

víctima, empatiza,<br />

concientiza, cuida<br />

lo que hablas, lo<br />

que expresas<br />

porque puedes<br />

estar matando<br />

a alguien”<br />

persona débil pues imagínate, los dos<br />

al calabozo, o las dos al calabozo, o no<br />

sé ¡Qué tan importantes son nuestras<br />

palabras! ¿Cómo las utilizamos?<br />

¿Cómo una palabra puede hundir<br />

más a una persona que<br />

supuestamente queremos ayudar?<br />

Que supuestamente estamos aquí en<br />

este planeta salvar al mundo y pare<br />

ser mejores seres humanos y que si el<br />

desarrollo personal, y ser holístico, y<br />

los ángeles y la naturaleza, y los<br />

aromas, la comida ¡Qué maravillosos<br />

es eso eh! Pero yo sigo escuchando<br />

de todas esas personas que hablan de<br />

estos temas de la palabra “victima”<br />

de que le hacen a los otros sentir que<br />

se están haciendo las víctimas, que<br />

están actuando, que están haciendo<br />

un teatro y que ya deben salir de esa<br />

obra de teatro, y no sabes qué dolor<br />

me causa porque no es la manera.<br />

17<br />

Hay palabras que laceran, hay<br />

palabras que duelen, yo no sé si tú<br />

recuerdes… de hecho hay una<br />

frase que dice “duelen más las<br />

palabras que los golpes”<br />

imagínate un niño pequeñito que<br />

le estás diciendo todos los días<br />

“eres un tonto” “eres un tonto”<br />

“eres un tonto” “no sabes lo que<br />

haces” pero un día le das una<br />

nalgada porque se portó mal, o le<br />

das nalgadas todos los días, el<br />

dolor de la nalgada se le va a<br />

quitar, como cuando te caes, te<br />

raspas, te duele, te sangra y lo que<br />

tarde en curar, pero las palabras…<br />

…las palabras te quedan en lo más<br />

profundo de tu ser, ahí clavadas<br />

como estacas, como esas agujas<br />

punzantes que están a cada rato<br />

“pum, pum, pum” ¿Cómo quieres<br />

que una persona que está caída se<br />

levante si le estás haciendo con<br />

esa palabra de “victima”<br />

haciéndola más pedazos? En esa<br />

consciencia estoy entrando yo, esa<br />

consciencia que agradezco<br />

muchísimo ala vida que me haya<br />

presentado todas estas<br />

situaciones para yo con la expertis<br />

y hasta la maestría que tengo en<br />

las experiencias de la vida puedo<br />

empatizar contigo, contigo, y<br />

contigo y contigo y no de una<br />

manera nada más por hablarla<br />

sino comprender todo por lo que


18<br />

estás pasando, cuido mucho mis palabras,<br />

cuido mucho mis acción porque no que yo<br />

provoquen en ti lo que alguien en algún<br />

momento provocó en mí que fue dolor, quiero<br />

que seas feliz, que vivas pleno, quiero que goces<br />

de la vida, y entre más joven, mucho mejor ¡eh!<br />

para que realmente valga la pena estar aquí,<br />

valga la pena respirar y valga la pena haber<br />

pasado por este mundo haciendo cosas<br />

maravillosas, regando flores, oxigenando a las<br />

personas, dando vida, emanando cosas lindas.<br />

Entonces te invito, te invito por favor que<br />

empieces a concientizar más de tus palabras de<br />

tus actos, de tu comportamiento en general<br />

porque hace las cosas y haces las cosas<br />

actualidad para canción para tu poder fuerza<br />

¿Por qué haces las cosas? ¿Para qué haces las<br />

cosas? Para tu vanidad, para tu satisfacción,<br />

para tu poder, para tu fuerza o las haces porque<br />

quieres hacerlas simplemente, porque quieres<br />

entregarle a la vida de alguna manera lo que<br />

ella te sigue entregando, en un dar y recibir. Tú<br />

te vacías para que la vida te entregue lo que va<br />

llegando y entonces tú sigas entregando lo que<br />

tu ya tienes y que alguien más le hace falta y así,<br />

en ese ciclo “dar y recibir”, “dar y recibir” , “dar<br />

y recibir” wowww, ahhh, que bonitos temas,<br />

estoy profundizando mucho que hasta me<br />

pongo acá muy, este, porque mi cuerpo se<br />

empieza a electrificar, y cuando me pasa, tengo<br />

que parar para dejar que el universo me hable,<br />

algo maravilloso, que seguramente te traeré en<br />

una próxima ocasión, síiiii.<br />

Muchísimas gracias. Gracias por reflexionar<br />

conmigo. Cuídate, chao, bye.<br />

Si deseas conocer más de mi trabajo<br />

sígueme en Facebook<br />

@ericadelaousa, Instagram y Twitter<br />

@ericadelaousa, LinkedIn<br />

@ericadelao, Youtube #ericadelao o<br />

visita mi página de internet<br />

https://ericadelaousa.com


HABLAME DE INMIGRACIÓN<br />

POR:JORGE CANCINO/UNIVISION<br />

19<br />

Hay 1.2 millones de indocumentados con<br />

ORDEN DE DEPORTACIÓN pero no todos<br />

están en la mira del DHS, dice Mayorkas<br />

El secretario del Departamento<br />

de Seguridad Nacional (DHS),<br />

Alejandro Mayorkas, defendió la<br />

política fronteriza del gobierno<br />

de Joe Biden ante los miembros<br />

del Comité Judicial del Senado.<br />

Explicó que el DHS tiene<br />

“recursos limitados” y que no<br />

todos los indocumentados con<br />

orden final de deportación serán<br />

expulsados del país.<br />

Mayorkas les dijo que no todos<br />

entre los más de 1,200,000<br />

inmigrantes indocumentados con<br />

órdenes finales de deportación<br />

deberían ser expulsados: “El<br />

hecho de que un individuo sea un<br />

indocumentado removible no<br />

debería ser el único motivo de<br />

una acción judicial contra ellos".<br />

También cuestionó la validez de<br />

la totalidad de las órdenes finales<br />

de deportación existentes,<br />

muchas de las cuales fueron<br />

emitidas en ausencia debido a<br />

fallos en las Notificaciones de<br />

Comparecencia (NTA). Ese<br />

problema fue zanjado por la<br />

Corte Suprema, que dictaminó<br />

que los documentos mal escritos,<br />

sin fecha o con direcciones<br />

incorrectas, no eran válidos.<br />

"No aceptaría necesariamente el<br />

hecho de que todos (los<br />

indocumentados con una orden<br />

final de deportación) hayan<br />

recibido el debido proceso", dijo<br />

el secretario.


20<br />

Vea el video promocional en<br />

Ingresando a: Ministerio Restauración Roca<br />

Eterna Promo


21<br />

como en<br />

Familia<br />

magazine EVD<br />

Estamos INAUGURANDO<br />

nuestra área de:<br />

SERVICIO AL<br />

CLIENTE & VENTAS<br />

(CUSTOMER SERVICES & SALES)<br />

01151-94-6983124<br />

Seguimos creciendo<br />

por usted y para usted…<br />

clara@comoenfamiliamagazine.com<br />

+5194-6983124


22


23<br />

DANDO<br />

POR ACCIÓN<br />

DE GRACIAS<br />

Voluntarios del Distrito Escolar del Condado de Manatee una vez<br />

más se asociaron con el Pastor Jerry Parrish, el coordinador de<br />

alcance de la Liga Atlética de la Policía, para proporcionar pavos<br />

y paquetes de alimentos navideños para nuestros estudiantes y<br />

familias necesitadas.<br />

El personal de varias escuelas del condado de Manatee trabajó<br />

con el pastor Jerry para identificar a los estudiantes necesitados y<br />

proporcionarles entradas que pudieran intercambiar por las<br />

comidas navideñas Este año 1.000 pavos y un número igual de<br />

cajas de comida fueron distribuidos a las familias mientras se<br />

alineaban fuera del campus de Harllee.<br />

Este es el 15o año de esta tradición anual de Acción de Gracias, y<br />

no sería posible sin el apoyo de la familia Vandernoord, PAL,<br />

Pastor Jerry, y voluntarios del distrito escolar, Departamento del<br />

Sheriff del Condado de Manatee, y la fe local comunidades.


24<br />

Vea el video promocional en<br />

Ingresando a: Markis Insurance Promo


CONSEJO DE FAMILIA 25


26<br />

Vea el video promocional en<br />

Ingresando a: La Abuelita latin market Promo


28<br />

ARMANDO CHAVARRO<br />

Escritor - Humanista / Conferencista y<br />

Coach Familiar, Social y Empresarial<br />

consultor@armandochavarro.com<br />

MOTIVACIÓN<br />

RETOMAR<br />

EL CAMINO<br />

Sueños extendidos en el tiempo, obras inconclusas,<br />

acciones interrumpidas, forman parte del almacén de<br />

la existencia. Muchas personas con edad intermedia en<br />

cuanto al promedio de vida en la actualidad, al mirar<br />

hacia atrás pueden observar en el archivo físico o<br />

mental de su experiencia, docenas de carpetas cuyo<br />

contenido refleja la cantidad de veces que intentó<br />

iniciar un negocio o una acción productiva que a decir<br />

verdad, era prometedora y pudo haber sido muy<br />

interesante, pero que abandonó por circunstancias<br />

adversas a su voluntad, pero que también si se mira<br />

hacia atrás con atención, tal vez hoy podrán ver que<br />

esas adversidades u obstáculos pudieron haber sido<br />

superados con un poco de voluntad, esfuerzo y acción.<br />

La nostalgia no ayuda a resolver las condiciones ni la<br />

calidad de vida, los recuerdos ingratos solo disminuyen<br />

la voluntad y empobrecen. La acción efectiva genera<br />

resultados. Generalmente los temores, las malas<br />

experiencias del pasado, los fracasos; impiden el<br />

desarrollo y la consolidación de un presente o futuro<br />

productivo, estable y satisfactorio. También escuchar a<br />

otros, que sin ser exitosos aconsejan desde sus<br />

frustrantes y fracasadas experiencias, pueden incidir en<br />

personas con carácter voluble, para que estos<br />

abandonen sus sueños y sus proyectos.<br />

Sin embargo, nunca es tarde para retomar el camino,<br />

para volver a soñar, para mirar hacia el escaparate del<br />

pasado donde se almacenan los fracasos, revisar uno a<br />

uno con fina atención; especialmente aquellos que<br />

fueron abandonados obedeciendo la sabia ignorancia<br />

de la envidia, haciendo caso a terceros que con<br />

aquello de “Te lo digo por tu bien, para que no vayas<br />

a fracasar” mataron la virtud del soñador y este<br />

soñador, cansado de empezar y abandonar,<br />

finalmente terminó como ellos querían, fracasado y<br />

frustrado. Mira ese archivo!! Es posible y muy<br />

seguramente encontrarás que en ese nostálgico<br />

anaquel, aún hay vida. Si ese es tu caso, no temas<br />

desempolvar la carpeta y retomar el camino hacia la<br />

productividad y el éxito. Sin temor!, Sin<br />

consideraciones!, sin contemplaciones!! Sin permitir<br />

que consejos baratos vuelvan a desviarte.<br />

Ahora, si al mirar en el archivo, vemos que ninguno de<br />

esos proyectos vale la pena o amerita revivirlo,<br />

tampoco temas iniciar un proceso o realizar un sueño.<br />

Todo es posible para el que cree, todo es posible para<br />

quien es capaz de crear, todo es posible cuando la<br />

voluntad y el coraje se fortalecen y nos motivan a<br />

tomar acción. Solo hay que tener claro el qué, el como<br />

es la segunda parte cuyo motor es la acción y si<br />

requieres de una asesoría, búsquela de quien por su<br />

experiencia haya sido exitoso. Busca el consejo si lo<br />

necesitas, de quien verdaderamente sabe sobre tu<br />

tema de interés.<br />

Finalmente, la familia juega un papel muy<br />

importante en cualquier logro individual o del grupo,<br />

el apoyo de la familia levanta el espíritu y acrecienta<br />

la creatividad. Las familias que trabajan unidas,<br />

siempre progresan. Siempre triunfan!!!.... No temas<br />

retomar el camino. Espero que esto sea de utilidad.


30<br />

Vea el video promocional en<br />

Ingresando a: Barbie´s Boutique Promo


31<br />

CONSEJERIA MATRIMONIAL<br />

¿Problemas en el matrimonio?<br />

¿Necesita consejo, orientación y solución?...<br />

entonces LLame al:<br />

Dr. Raúl Tarela<br />

Consejero Clínico Pastoral<br />

• Consejería Individual y de Pareja<br />

• Problemas de Co-dependencia para familiares de adictos<br />

• Charlas, Talleres y Conferencias sobre estos temas.<br />

CONTAMOS CON:<br />

Atención personalizada. Amplia experiencia.<br />

Absoluta confidencialidad.<br />

(941)524-7823<br />

Una llamada que puede cambiar su vida y la de su familia.


32<br />

4Life Transfer Factor ® Lung<br />

Apoyo al sistema inmunológico y respiratorio


Vea el video promocional en<br />

Ingresando a: The Latin brothers Promo<br />

33


34<br />

DISTRITO ESCOLAR<br />

DE MANATEE TE CUENTA:<br />

Church Women United of<br />

Manatee County organizó su té<br />

anual de migrante en la Iglesia<br />

Bautista Misionera de San<br />

Pablo. Cientos de artículos<br />

incluyendo pañales, zapatos<br />

nuevos y ropa, además de<br />

colchas hechas a mano fueron<br />

donados para los 400<br />

estudiantes migrantes del<br />

distrito y sus familias.<br />

Christian Moreno Hernández<br />

habló sobre cómo el programa<br />

de migrantes le ayudó a<br />

triunfar cuando era un niño de<br />

México que se trasladó al<br />

condado de Manatee. Se<br />

graduó de la Lakewood Ranch<br />

High School, obtuvo su AA en<br />

el State College de Florida y se<br />

convirtió en el primero de su<br />

familia en graduarse de la<br />

universidad al obtener una licenciatura en administración de<br />

empresas de USF Sarasota-Manatee.<br />

Christian ahora trabaja para la oficina administrativa del distrito<br />

escolar.


36<br />

Vea el video promocional en<br />

Ingresando a: ALLIANCE PEST SERVICES PROMO


37 36


(813) 763-6067<br />

felipemedinaphoto@gmail.com<br />

felipemedinaphotography.com


39

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!