BILLBOARD AR Octubre 2021
Tapa: Brahma junto a los artistas argentinos con más proyección internacional: L-Gante, Lali, Nicki Nicole, Duki y Bizarrap.
Hot 100: Los Auténticos Decadentes y Natalia Lafourcade logran el Hot Shot Debut. Latin Grammys 2021: la música latina sigue de fiesta.
ENTREVISTAS Y PERFILES: Mikeila Borgia, Danny Ocean, Daymi Souto, Sael, Natti Natasha, Trueno, Natalie Pérez-Guaynaa, Sol Pereyra, Los Caligaris, Lo´ Pibitos, Abraham Mateo, Cuarteto de Nos, Duran Duran.
Bodas de Oro – 50 Años de Álbumes Clave: Meddle, Pink Floyd.
Emergentes: Fran Silva, Franco Rizzaro, Isaías Eres y Chocolate Remix. Además: Todo sobre la Buenos Aires Fashion Week, Shows en vivo
Tapa: Brahma junto a los artistas argentinos con más proyección internacional: L-Gante, Lali, Nicki Nicole, Duki y Bizarrap.
Hot 100: Los Auténticos Decadentes y Natalia Lafourcade logran el Hot Shot Debut. Latin Grammys 2021: la música latina sigue de fiesta.
ENTREVISTAS Y PERFILES: Mikeila Borgia, Danny Ocean, Daymi Souto, Sael, Natti Natasha, Trueno, Natalie Pérez-Guaynaa, Sol Pereyra, Los Caligaris, Lo´ Pibitos, Abraham Mateo, Cuarteto de Nos, Duran Duran.
Bodas de Oro – 50 Años de Álbumes Clave: Meddle, Pink Floyd.
Emergentes: Fran Silva, Franco Rizzaro, Isaías Eres y Chocolate Remix. Además: Todo sobre la Buenos Aires Fashion Week, Shows en vivo
52 BILLBOARD AR | OCTUBRE 2021
Natalie Pérez y Guaynaa “Hicimos ‘Tus Besos’ por puro amor al arte” Luego de presentar “Espaguetis” junto a Lisandro Skar, Natalie Pérez llega con su primera colaboración internacional. POR JULIÁN MASTRÁNGELO Y JOSEFINA ARMENDÁRIZ FOTO: GENTILEZA GABY JURADO Detox”, “espeguetis” y ahora “Tus Besos”. En este nuevo single, Natalie Pérez se vuelva a desafiar a sí misma: amplió sus horizontes sumergiéndose en un reggaetón y fue más allá de la Argentina al convocar al puertorriqueño Guaynaa. “Tus Besos” marca una primera vez para ambos: por el lado de Natalie, es su primera colaboración internacional. Del lado de Guaynaa, es la primera vez que se une a un argentino en una canción. Todo comenzó con un mensaje de Instagram de la cantante y actriz al artista puertorriqueño, quien viene de sumarse a Sebastián Yatra en el hit “Chica Ideal” y reversionar “Cumbia a la Gente” con los míticos Ángeles Azules. Sobre “Tus Besos”, Guaynaa comparte: “hicimos esta canción por puro amor al arte”. “Cuando vaya a Argentina o cuando me vaya de este mundo, quiero que una de las canciones por las que me recuerden sea esta”, agrega. El sencillo fue producido y mezclado por Nico Cotton y Mateo Rodo y masterizado por Javier Fracchia. La edición vocal estuvo a cargo de Francesco Mazza y el charango, violín y acordeón de Santi Alvarado. Guaynaa, fue un año movido: colaboraciones con Los Ángeles Azules, Sebastián Yatra… Guaynaa: Sí, qué te puedo decir. Una época de reinvención. Gracias a dios hemos logrado capitalizar y lo más importante es que hemos crecido como seres humanos. Gracias por las felicitaciones y a Argentina porque está siendo partícipe de todos los logros que conseguimos. Natalie, en “Detox” habías probado nuevos géneros como la rumba y la cumbia, ¿cómo te sentiste con este reggaetón? Natalie: Con este reggaetón suave, como le digo porque hay hasta violines en la banda sonora, me sentí súper cómoda. Escucho todo el tiempo reggaetón. Soy fan admiradora de Guaynaa. Siento mucha alegría, tomó mucho trabajo terminar esta canción, que hoy estemos charlando por ella, que se vaya a presentar el video en una avant premiere me hace sentir muy orgullosa y agradecida. Todo empezó con un mensaje en Instagram, ¿no? Natalie: Sí, el mensaje es el lei-motiv. Pero bueno, hoy en día todo lo hacemos por Instagram. Tu marca de ropa preferida, el chico que te gusta, yo llegué a hablar con Robbie Williams por Instagram. Le escribí a Guaynaa, no me respondió, le volví a escribir, le mandé un video con el piano y después activamos la charla. Hoy es un hermano. Siento admiración total por él, estoy súper contenta. ¿Por qué Guaynaa? Guaynaa: Quería que alguien cantara la segunda parte de la canción, sentía que tenía que romper con algo. Es un poco a lo que estamos acostumbrados ahora, que alguien de otro estilo se sume a darle otro sabor a la canción. Quería que fuera un hombre, de estilo rap, reggaetón. Soy súper intuitiva y siempre me dejo guiar por eso. Venía escuchando una playlist con varias canciones de Guaynaa y me gustó su vaina, su energía, que me hacía bailar. Guaynaa, en el videoclip te vimos en la pantalla grande y a Natalie mirándote, ¿cómo te sientes ahí?, un Guaynaa actor importante Guaynaa: Es mucho más de lo que he pedido, mucho más de lo que pensé algún día. Estoy agradecido con la vida y creo que el agradecimiento es una de las mejores frecuencias de vibraciones en los pensamientos para que el universo atraiga el progreso. Estoy más que agradecido con esto también, no solamente porque es lo correcto, sino porque estoy feliz con lo que tengo, feliz de lo que estoy siendo parte, de lo que está saliendo, de lo que estamos promocionando. Me tocó ser parte de esta canción muy especial y una de mis canciones favoritas, es real. Es una de mis Top 5. Esperemos que el pueblo argentino, latinoamericano y del mundo la reciba de la misma manera. ¿Cuándo fue la última vez que fueron al cine? Natalie: Yo anoche, no voy a decir la película porque era tan aburrida que empecé a enviar emails. Por ese lado, confío en las recomendaciones de Lele, mi novia. Yo a grabar el video, pero hace mucho no voy. Extraño mucho la situación de ir al cine, ojalá pueda ir pronto. ¿Qué significa la canción para cada uno? Natalie: Estoy emocionada, a punto de llorar casi. Después de tanto trabajo, verlo materializado, este momento de compartir. Fue mucho esfuerzo, mucho deseo. Hoy Guaynaa me da la mano, me abre la puerta, comparte su talento conmigo y me emociona. Guaynaa: Compartir esta canción con el pueblo argentino, que sea la primera colaboración con Argentina, me enorgullece mucho. Soy un artista que se toma su tiempo, me gusta hacer las cosas bien y con calma. Voy para mi tercer año de carrera y todavía no he sacado mi álbum, pero me gusta hacer las cosas bien. Estoy afilando cañones para el cono sur y hoy llega esta propuesta con todo el amor y cariño para Argentina, es especial. Quiero ir y que canten y coreen esta canción con el corazón en la mano. No solamente porque es mi primera colaboración con un artista de Argentina, sino porque nosotros hicimos esto por puro amor al arte. Aquí hay un sacrificio enorme, el equipo de Natalie, Natalie, nosotros, estamos arriesgando nuestras vidas. Cuando vaya a Argentina o cuando me vaya de este mundo, quiero que una de las canciones por las que me recuerden sea esta. Natalie: Seguro te recibirá bien Guaynaa, sos muy cálido. Tan cálido como fiestero, que es todo lo que nos gusta a nosotros. ¿Qué significa el beso para ustedes? Natalie: Primero, si un primer beso funciona, probablemente pueda funcionar compartir un rato más después. Si hay buena química, probablemente te veas otra vez. A mí me encanta, soy re besuquera, para mí los besos son importantes. Por eso hicimos una canción, imaginate si no nos gusta, los besos son pura entrega y amor, como esta canción. Guaynaa: Para mí un beso significa un intercambio. No solamente de fluidos, sino de energía, de vibraciones, de tensiones, de muchas cosas. Cuando vas a darte un beso con una persona, más allá de la boca con boca, significa muchas cosas. Si se da con la persona correcta, tiene mucho efecto. Es un buen intercambio. BILLBOARD.COM.AR 53
- Page 1 and 2: CUARTETO DE NOS DANNY OCEAN DAYMI S
- Page 3 and 4: FOTO: TUTE DELACROIX Hot 100 SALES,
- Page 5 and 6: BILLBOARD.COM.AR 5
- Page 7 and 8: BILLBOARD.COM.AR 7
- Page 9 and 10: BILLBOARD.COM.AR 9
- Page 11 and 12: BILLBOARD.COM.AR 11
- Page 13 and 14: Intro EL SEMÁFORO Charly García f
- Page 15 and 16: BILLBOARD.COM.AR 15
- Page 17 and 18: BILLBOARD.COM.AR 17
- Page 19 and 20: EN LA MIRA TuneCore siempre busca d
- Page 21 and 22: INDUSTRIA I Gabriel Mellace “Los
- Page 23 and 24: Cazzu, Duki y Angela Torres, entre
- Page 25 and 26: INDUSTRIA I Latin Power Players de
- Page 27 and 28: BILLBOARD.COM.AR 27
- Page 29 and 30: BILLBOARD.COM.AR 29
- Page 31 and 32: BILLBOARD.COM.AR 31
- Page 33 and 34: NUESTRA MÚSICA EN EL MUNDO La cerv
- Page 35 and 36: LALI Tiene la carrera activa más l
- Page 37 and 38: BIZARRAP Desde finales del año pas
- Page 39 and 40: L -gante es quién no puede faltar
- Page 41 and 42: SAEL “Estoy motivado para hacer m
- Page 43 and 44: EXCLUSIVO DIGITAL en español BILLB
- Page 45 and 46: Yo tengo los mejores productores de
- Page 47 and 48: BILLBOARD.COM.AR 47
- Page 49 and 50: “Siento que el público está ent
- Page 51: LIVESTREAMS BILLBOARD.COM.AR 51
- Page 55 and 56: BAFWEEK PRIMAVERA/ VERANO 2022 PRES
- Page 57 and 58: FILA en el BAFWEEK FILA Argentina f
- Page 59 and 60: BILLBOARD.COM.AR 59
- Page 61 and 62: BILLBOARD.COM.AR 61
- Page 63 and 64: LIVESTREAMS BILLBOARD.COM.AR 63
- Page 65 and 66: BILLBOARD.COM.AR 65
- Page 67: emblemático y somos nosotros los d
- Page 70: V VIVO Emmanuel Horvilleur El artis
- Page 73 and 74: VIVO V Olivia Viggiano Después de
- Page 75 and 76: BILLBOARD.COM.AR 75
- Page 77 and 78: Una bienvenida transición Concluí
- Page 79 and 80: Isaías Eres “Canciones Nuevas”
- Page 81 and 82: www.prensariomusica.com Regresan lo
- Page 83: DISPONIBLE EN TODAS LAS PLATAFORMAS
Natalie Pérez y Guaynaa<br />
“Hicimos ‘Tus Besos’ por puro<br />
amor al arte”<br />
Luego de presentar “Espaguetis” junto a Lisandro Skar, Natalie Pérez llega con su primera<br />
colaboración internacional.<br />
POR JULIÁN MASTRÁNGELO Y JOSEFINA <strong>AR</strong>MENDÁRIZ<br />
FOTO: GENTILEZA GABY JURADO<br />
Detox”, “espeguetis”<br />
y ahora “Tus Besos”.<br />
En este nuevo single,<br />
Natalie Pérez se vuelva<br />
a desafiar a sí misma:<br />
amplió sus horizontes sumergiéndose<br />
en un reggaetón y fue más allá<br />
de la Argentina al convocar al puertorriqueño<br />
Guaynaa.<br />
“Tus Besos” marca una primera<br />
vez para ambos: por el lado de<br />
Natalie, es su primera colaboración<br />
internacional. Del lado de Guaynaa,<br />
es la primera vez que se une a<br />
un argentino en una canción. Todo<br />
comenzó con un mensaje de Instagram<br />
de la cantante y actriz al artista<br />
puertorriqueño, quien viene de<br />
sumarse a Sebastián Yatra en el hit<br />
“Chica Ideal” y reversionar “Cumbia<br />
a la Gente” con los míticos Ángeles<br />
Azules. Sobre “Tus Besos”, Guaynaa<br />
comparte: “hicimos esta canción<br />
por puro amor al arte”. “Cuando<br />
vaya a Argentina o cuando me vaya<br />
de este mundo, quiero que una de<br />
las canciones por las que me recuerden<br />
sea esta”, agrega.<br />
El sencillo fue producido y mezclado<br />
por Nico Cotton y Mateo<br />
Rodo y masterizado por Javier<br />
Fracchia. La edición vocal estuvo a<br />
cargo de Francesco Mazza y el charango,<br />
violín y acordeón de Santi<br />
Alvarado.<br />
Guaynaa, fue un año movido:<br />
colaboraciones con Los<br />
Ángeles Azules, Sebastián<br />
Yatra…<br />
Guaynaa: Sí, qué te puedo decir.<br />
Una época de reinvención. Gracias a<br />
dios hemos logrado capitalizar y lo<br />
más importante es que hemos crecido<br />
como seres humanos. Gracias<br />
por las felicitaciones y a Argentina<br />
porque está siendo partícipe de<br />
todos los logros que conseguimos.<br />
Natalie, en “Detox” habías<br />
probado nuevos géneros<br />
como la rumba y la cumbia,<br />
¿cómo te sentiste con este<br />
reggaetón?<br />
Natalie: Con este reggaetón suave,<br />
como le digo porque hay hasta<br />
violines en la banda sonora, me<br />
sentí súper cómoda. Escucho todo el<br />
tiempo reggaetón. Soy fan admiradora<br />
de Guaynaa. Siento mucha<br />
alegría, tomó mucho trabajo terminar<br />
esta canción, que hoy estemos<br />
charlando por ella, que se vaya a<br />
presentar el video en una avant premiere<br />
me hace sentir muy orgullosa<br />
y agradecida.<br />
Todo empezó con un mensaje<br />
en Instagram, ¿no?<br />
Natalie: Sí, el mensaje es el lei-motiv.<br />
Pero bueno, hoy en día todo lo<br />
hacemos por Instagram. Tu marca<br />
de ropa preferida, el chico que te<br />
gusta, yo llegué a hablar con Robbie<br />
Williams por Instagram. Le escribí<br />
a Guaynaa, no me respondió, le<br />
volví a escribir, le mandé un video<br />
con el piano y después activamos la<br />
charla. Hoy es un hermano. Siento<br />
admiración total por él, estoy súper<br />
contenta.<br />
¿Por qué Guaynaa?<br />
Guaynaa: Quería que alguien<br />
cantara la segunda parte de la<br />
canción, sentía que tenía que romper<br />
con algo. Es un poco a lo que<br />
estamos acostumbrados ahora, que<br />
alguien de otro estilo se sume a<br />
darle otro sabor a la canción. Quería<br />
que fuera un hombre, de estilo<br />
rap, reggaetón. Soy súper intuitiva<br />
y siempre me dejo guiar por eso.<br />
Venía escuchando una playlist con<br />
varias canciones de Guaynaa y me<br />
gustó su vaina, su energía, que me<br />
hacía bailar.<br />
Guaynaa, en el videoclip te<br />
vimos en la pantalla grande<br />
y a Natalie mirándote,<br />
¿cómo te sientes ahí?, un<br />
Guaynaa actor importante<br />
Guaynaa: Es mucho más de lo que<br />
he pedido, mucho más de lo que<br />
pensé algún día. Estoy agradecido<br />
con la vida y creo que el agradecimiento<br />
es una de las mejores<br />
frecuencias de vibraciones en los<br />
pensamientos para que el universo<br />
atraiga el progreso. Estoy más que<br />
agradecido con esto también, no<br />
solamente porque es lo correcto,<br />
sino porque estoy feliz con lo que<br />
tengo, feliz de lo que estoy siendo<br />
parte, de lo que está saliendo, de lo<br />
que estamos promocionando. Me<br />
tocó ser parte de esta canción muy<br />
especial y una de mis canciones favoritas,<br />
es real. Es una de mis Top 5.<br />
Esperemos que el pueblo argentino,<br />
latinoamericano y del mundo la<br />
reciba de la misma manera.<br />
¿Cuándo fue la última vez<br />
que fueron al cine?<br />
Natalie: Yo anoche, no voy a decir<br />
la película porque era tan aburrida<br />
que empecé a enviar emails. Por ese<br />
lado, confío en las recomendaciones<br />
de Lele, mi novia.<br />
Yo a grabar el video, pero hace<br />
mucho no voy. Extraño mucho la<br />
situación de ir al cine, ojalá pueda<br />
ir pronto.<br />
¿Qué significa la canción<br />
para cada uno?<br />
Natalie: Estoy emocionada, a<br />
punto de llorar casi. Después de<br />
tanto trabajo, verlo materializado,<br />
este momento de compartir. Fue<br />
mucho esfuerzo, mucho deseo. Hoy<br />
Guaynaa me da la mano, me abre la<br />
puerta, comparte su talento conmigo<br />
y me emociona.<br />
Guaynaa: Compartir esta canción<br />
con el pueblo argentino, que sea la<br />
primera colaboración con Argentina,<br />
me enorgullece mucho. Soy<br />
un artista que se toma su tiempo,<br />
me gusta hacer las cosas bien y con<br />
calma. Voy para mi tercer año de<br />
carrera y todavía no he sacado mi<br />
álbum, pero me gusta hacer las cosas<br />
bien. Estoy afilando cañones para el<br />
cono sur y hoy llega esta propuesta<br />
con todo el amor y cariño para Argentina,<br />
es especial. Quiero ir y que<br />
canten y coreen esta canción con el<br />
corazón en la mano. No solamente<br />
porque es mi primera colaboración<br />
con un artista de Argentina, sino<br />
porque nosotros hicimos esto por<br />
puro amor al arte. Aquí hay un sacrificio<br />
enorme, el equipo de Natalie,<br />
Natalie, nosotros, estamos arriesgando<br />
nuestras vidas. Cuando vaya<br />
a Argentina o cuando me vaya de<br />
este mundo, quiero que una de las<br />
canciones por las que me recuerden<br />
sea esta.<br />
Natalie: Seguro te recibirá bien<br />
Guaynaa, sos muy cálido. Tan cálido<br />
como fiestero, que es todo lo que nos<br />
gusta a nosotros.<br />
¿Qué significa el beso para<br />
ustedes?<br />
Natalie: Primero, si un primer<br />
beso funciona, probablemente<br />
pueda funcionar compartir un<br />
rato más después. Si hay buena<br />
química, probablemente te veas<br />
otra vez. A mí me encanta, soy re<br />
besuquera, para mí los besos son<br />
importantes. Por eso hicimos una<br />
canción, imaginate si no nos gusta,<br />
los besos son pura entrega y amor,<br />
como esta canción.<br />
Guaynaa: Para mí un beso significa<br />
un intercambio. No solamente<br />
de fluidos, sino de energía, de vibraciones,<br />
de tensiones, de muchas<br />
cosas. Cuando vas a darte un beso<br />
con una persona, más allá de la<br />
boca con boca, significa muchas cosas.<br />
Si se da con la persona correcta,<br />
tiene mucho efecto. Es un buen intercambio.<br />
<strong>BILLBO<strong>AR</strong>D</strong>.COM.<strong>AR</strong><br />
53