e-AN N° 43 2021 Julio 2021

Nº 42 - AGOSTO 2021
e- Arqui
La revista digital de Arquinoticias GdMd
Conectar el cielo
con la tierra.
La ciudad de
los cóndores.
Sobrevivientes
Un puente entre el
diseño y la tecnología

e-
Arqui
La revista digital de SARAVIA Contenidos
editorial
Estamos en la segunda mitad del 2021, luego de un intervalo
en el cual comenzamos la serie de revistas, presentación
CC360, retomamos nuestra serie de temas de arquitectura,
diseño, patrimonio,..
Les presentamos e-AN Nº 43, con temas que recorren obras,
diseños y tecnologías del pasado, del presente y del futuro. .
Hoy el hemisferio norte comienza a superar esta crisis del
COVID y en el hemisferio sur comenzamos, muy lentamente,
con la vacunación, a pensar mas positivamente en el futuro.
Pero la naturaleza nos dio una señal de alerta, el mundo tiene
que cambiar, una nueva forma de encarar la arquitectura, el
diseño, la ecología, la sustentabilidad es nuestra
responsabilidad; la sustentabilidad no tiene que ser una
estrategia de marketing, tiene que ser una posición, un
compromiso del cuidado del medio ambiente.
Llego el momento de”recoger el guante”, cambiemos nuestras
propuestas hacia el mundo, así no resiste, debemos ser
conscientes, que estamos diseñando para el futuro, para
nuestros hijos y los que seguirán a ellos.
2

por Carlos Sanchez Saravia
Carlos Sanchez Saravia
1Conectar el cielo
con la tierra
conectarse y conectar las imágenes de colores
Con una imagen icónica, que emula la O del logo de OPPO,
el proyecto plantea un bucle infinito que conecta el cielo con
la tierra, representando los nuevos teléfonos móviles de
alta tecnología, principal producto de la empresa, para
brillantes de la naturaleza en la tierra como
los del cielo.
OPPO utiliza la tecnología para empoderar a la
gente para capturar la belleza alrededor de ellos
y dar rienda suelta a su imaginación del futuro;
ayudando así a todos sacar lo mejor de la vida.
Tony Chen - Fundador y CEO, OPPO
sumario
Conectar el cielo
con la tierra.
Por Carlos Sánchez Saravia
pág.
4 - 19
2
por
Machu Pichu además de otras
ciudades -como parte de su
cosmovisión- los Incas también
habrían querido darle forma de animales.
Otra de las ciudades construidas
por Pachacútec: Ollantaytambo.
“En este caso, otra de las zonas
levantadas por Pachacútec,
la disposición general de edificaciones,
espacios y andenes tienen
la forma de ave”.
La ciudad de los cóndores.
El cóndor fue uno
de los animales
predilectos del Inca.
3
El
Existe la llamada “hermana sagrada”
de Machu Pichu, por sus semejanzas
estructurales y arquitectónicas.
Choquequirao (del quechua chugi
-oro- y kíraw -cuna-) “Cuna de oro”,
son los restos de una ciudad inca
situada en las estribaciones del pico
nevado Salcantay, para referenciar
a los espíritus que habitan los cerros,
se lo denominaba “Señor salvaje
que produce aludes”.
último refugio / La cuna de oro
A pesar del virus, el mundo existe
y no está en paréntesis III
por Hugo Kliczkowski Juritz
El último refugio...
Por Hugo Kliczkowski Juritz
pág.
36 - 43
4
Presentación del libro
“Camino Ancestral Qhapaq Ñan.
Una vía de integración de
los Andes en Argentina”
nota de prensa 1 de marzo del 2021
Qhapaq Ñan, en lengua quechua significa
“camino principal”, en referencia a la
extensa red prehispánica de caminos y
estructuras relacionadas de comunicación,
intercambio y defensa que alcanzó su
máxima expansión en el siglo XV cuando
fue consolidado por los Incas y que en la
actualidad atraviesa 6 países: Ecuador,
Colombia, Perú, Bolivia, Chile, Argentina
involucrando a las provincias de Jujuy,
Salta, Tucumán, Catamarca, La Rioja,
San Juan y Mendoza.
Este camino ancestral ha sido reconocido
en junio de 2014 por el Centro de
Patrimonio Mundial de la UNESCO como
testimonio único y excepcional de la
civilización Inca, así como de la integración
cultural de esta amplia área geográfica y
del conjunto tecnológico utilizado para su
construcción. Por este motivo fue inscripto
en la lista de Patrimonio Mundial bajo la
categoría de “bien transnacional seriado”
y en calidad de Itinerario Cultural.
El pasado miercoles 24, el Ministro de
Cultura de la Nación Trisan Bauer presentó,
junto a autoridades locales y referentes
de las comunidades, el libro “Camino Ancestral
Qhapaq Ñan. Una vía de integración de los
Andes en Argentina” en el patio
del Cabildo Histórico de Salta.
El libro muestra
un itinerario cultural
prehispánico que fue
consolidado por los
incas en el siglo XV y
que se extiende a lo
largo de la cordillera
andina uniendo los
actuales países de
Argentina, Bolivia,
Chile, Colombia,
Ecuador y Perú.
La ciudad de
los cóndores.
Por Carlos Sánchez Saravia
pág.
22- 35
“En cada una de las imágenes
y textos se puede ver el nacimiento
de esos caminos”,
“En ellos, están la vida de tantos hombres
y mujeres con sus espíritus, llenando sus
espacios y armando el entramado de
nuestra América",
explicó el ministro.
https://youtu.be/FOY8eK2Kj2k
https://www.yumpu.com/es/d
ocument/read/6532862/qhapa
q-nan-una-via-de-integracionde-los-andes-en-argentinaeditado-por-el-ministerio-decultura-de-la-nacion
5
Sobrevivientes
Por Silvia Sánchez
pág.
46 - 53
6
El
Camino Ancestral
Por Carlos Sánchez Saravia
Un puente entre la tecnología, el diseño, el arte,
el patrimonio se inauguro el pasado mes de julio
en el barrio rojo de Amsterdam.
pág.
42 - 43
primer puente de acero inoxidable
impreso en 3D del mundo une el
pasado y el futuro de Amsterdam
en su barrio rojo.
Ámsterdam es conocida por sus
canales tranquilos y callejones
sinuosos, su rica historia cultural
y su afinidad por todo tipo de placer.
Los hitos históricos aún cautivan a
turistas y residentes entre los canales
de la ciudad, mientras que la
arquitectura contemporánea y
sostenible volvió a colocar al
floreciente distrito de Ámsterdam-
Noord en el mapa. Al vincular el
pasado de Ámsterdam con su futuro,
los diseñadores e ingenieros de
MX3D y Joris Laarman Lab
desarrollaron el primer puente
impreso en 3D del mundo sobre
uno de los canales más antiguos de
Ámsterdam en De Wallen, el barrio
rojo de la ciudad.
(de una nota de Shawn Mcnulty.
Kowall para Yanko Design)
Diseño / Daniel A.Coronel
Un puente entre el diseñp y la tecnología
Por Carlos Sánchez Saravia
pág.
56 - 65
3

4
por Carlos Sanchez Saravia

5

En Hangzhou OPPO tiene un entorno
rico en cultura y valor histórico
moldeado por el comercio de
tecnología e intercambio de
información por más de 5000 años
a través de su papel como uno de
los puntos de origen tanto de la
antigua ruta de la seda y el gran
canal, hogar de tres de los sitios
del patrimonio mundial de la
UNESCO la ciudad es una destacada
atracción turística coloquialmente
conocido como el cielo
en la tierra.
clickee en la imagen
para ampliar
información.
6

7

OPPO es una empresa global de
consumo en tecnología y
comunicaciones móviles con sede
en Dongguan, Guangdong y sede
regional enTokio, Kuala Lumpur,
Gurgaon, Varsovia, Dusseldorf y
Ciudad de México.
En el primer trimestre del 2021, OPPO
ocupó el cuarto lugar en exportaciones
de teléfonos inteligentes, y el segundo
lugar en China continental. A marzo de
2021, el número de usuarios activos
mensuales de su sistema operativo
ColorOS ya había alcanzado los 430
millones.
A
B
8

OPPO es conocido por tecnologías
pioneras como su smartphone
enrollable OPPO X 2021, su carga
rápida de 125W Super VOOC, primer
smartphone con cámara retráctil
OPPO Find X, y cámara de zoom
óptico lateral.
OPPO opera en más de 40 países y
regiones, con 10 Centros inteligentes
de fabricación, 6 Institutos de
Investigación y 5 Centros de I+D en
todo el mundo, así como un Centro
Internacional de Diseño en Londres.
La compañía tiene más de 40.000
empleados en todo el mundo
C
D
A
B
C
En base a la trayectoria del sol
en Hangzhou, es posible calcular
el ángulo preciso con el que los
rayos del sol inciden en la
fachada.
Vista al agua al tiempo que
maximiza las vistas desde las
fachadas interiores, que a su vez se
autoprotegen de la ganancia solar
por la geometría de la torre.
Al observar la trayectoria exacta del
sol en nuestro sitio en Hangzhou,
podemos optimizar el sombreado de
la torre cilíndrica.
D
La planta baja estará abierta con
espacios públicos interconectados
que conducirán sin problemas a los
visitantes y al personal a través de
vestíbulos, espacios de exhibición o
hasta el parque.
9

10

En el núcleo de la torre habrá un patio urbano
de acceso público que se convertirá en una
sala de estar con un paisaje duro en su centro
y se transforma en un paisaje verde y
exuberante en una periferia a medida que se
extiende hacia el paseo marítimo, mientras
que la planta baja de la antigua torre estará
abierta con un espacio público
interconectado.
Este espacio público conducirá sin
problemas a visitantes y personal a
través de vestíbulos, espacios
expositivos o al oasis central del
parque y el parque de humedales
circundante se expande al ámbito
público en el corazón del complejo.
11

El proyecto propone la combinación
de la imagen de concepto y el diseño.
El celeste del cielo se integra con el
verde de la naturaleza en un edificio
de alta tecnología para ser más
sustentable.
https://youtu.be/3wWVkJ4i3sk
La planta baja estará abierta con
espacios públicos interconectados
que conducirán sin problemas a los
visitantes y al personal a través de
vestíbulos, espacios de exhibición o
hasta el parque.
12

13

14

La forma del edificio
está destinada a
proporcionar una
variedad de
diferentes tamaños
de placa de piso y
aumentar la
cantidad de luz
natural que ingresa
a las oficinas.
15

Isaac Broid
Mexicano, Nacido en 1952,
estudió la carrera de
Arquitectura en la Universidad
Iberoamericana, y en el
Politécnico de Oxford, Inglaterra
la maestría en Diseño Urbano.
Luego de compartir
conocimientos y experiencias
desde los talleres creativos de
reconocidos arquitectos
mexicanos como Aurelio Nuño,
Carlos Mc Gregor, Agustín Landa
y Sánchez Arquitectos, Isaac
Broid decidió emprender una
carrera en solitario, fundando en
1991 el despacho que lleva su
nombre.
De 1998 a 2002 se asocia con los
arquitectos Miquel Adrià y
Michel Rojkind en el despacho
Adria+Broid+Rojkind
16

17

18

Envuelto con lamas de fachada
adaptables que se orientan
de acuerdo con los ángulos
y la geometría del edificio para
minimizar la ganancia solar y
el deslumbramiento, la fachada
también se convertirá en una
huella digital para el edificio.
19

https://youtu.be/8Rv-PbRRppk

La ciudad de los
por Carlos Sanchez Saravia
Machu Pichu además de otras
ciudades -como parte de su
cosmovisión- los Incas también
habrían querido darle forma de animales.
Otra de las ciudades construidas
por Pachacútec: Ollantaytambo.
“En este caso, otra de las zonas
levantadas por Pachacútec,
la disposición general de edificaciones,
espacios y andenes tienen
la forma de ave”.
22

cóndores.
El cóndor fue uno
de los animales
predilectos del Inca.
23

no es la ciudad perdida
de los Incas...
Cuando el explorador Hiram
Bingham III encontró Machu Pichu
en 1911, él estaba buscando una
diferente ciudad, conocida como
Vilcabamba. Esta fue una capital
oculta a la que el Inca había
escapado después que los
conquistadores españoles llegaron
en 1532.
Con el tiempo se hizo famoso
como la legendaria ciudad perdida
de los Incas. Bingham paso la
mayor parte de su vida
argumentando que Machu Pichu y
Vilcabamba eran una y la misma,
una teoría que no se demostró que
estaban equivocados hasta
después de su muerte en 1956.
La verdadera Vilcabamba ahora se
cree que fue construida en la selva
cerca de 50 millas al oeste de
Machu Pichu. Investigaciones
recientes han puesto en duda que
Machu Pichu hubiera sido olvidada
en absoluto, cuando Bingham
llego, tres familias de agricultores
vivían en el lugar.
24

Esta fue una capital oculta a la que
el Inca había escapado después que los
conquistadores españoles llegaron en 1532.
25

La planificación técnica de la ciudadela de
Machu Pichu, es seguro, la clave de una de
las obras de ingeniería civil más logradas de
la ciudad perdida Inca y una de las cuestiones
que aún hoy en día intrigan a los arqueólogos
e ingenieros es la forma tan perfecta en que
llegaba el agua a la ciudadela.
Gracias a que la misma agua de lluvia, que al
acumularse en el suelo se filtraba hasta llegar
a un manantial, los Incas idearon un sistema
de canalizaciones acuíferas único.
26

Además de canalizar el agua que brotaba
de los manantiales, más de las partes más
elevadas de Machu Pichu, los Incas mejoraron
su rendimiento construyendo un sistema
recolector ubicado en la ladera de
la montaña. Básicamente los Incas
construyeron un canal de agua con una
pendiente constante y 16 ramificaciones,
para llevar el agua desde la fuente al
centro de la ciudad.
Recientes estudios hidráulicos
han reflejado que la fuente
principal dependía de las lluvias,
por lo que los ingenieros Incas
tuvieron que evaluar los meses
de lluvias para proporcionar a
todos los habitantes de la ciudad
agua constante.
27

Las piedras de los edificios más
hermosos de todo el imperio de los
Incas no utilizaron nada de argamasa,
en sus uniones. Estas piedras fueron
cortadas de manera tan precisa y
acuñadas en forma tan estrecha, que
una tarjeta no se puede insertar entre
ellas. Aparte de los beneficios estéticos
obvios de este estilo de construcción,
hay ventajas de ingeniería, Perú es un
país sísmicamente inestable, está
ubicado sobre dos líneas de falla,
Lima y Cusco y Machu Pichu ha sido
lugar de múltiples terremotos.
Cuando se produce un terremoto se dice
que las piedras en un edificio inca comienzan
a “bailar”, es decir se recuperan a través
de los temblores y luego vuelven a caer
en su lugar. Sin este método de
construcción, muchos de los edificios
más conocidos de Machu Pichu habían
colapsado hace mucho tiempo.
Piedra de los 12 angulos.
28
Estas piedras fueron
cortadas de manera tan precisa y
acuñadas en forma tan estrecha,
que una tarjeta no se puede
insertar entre ellas.

Las terrazas agrícolas de
Machu Pichu jugaron un
papel importante
estabilizando las cuestas
y controlando la erosión.
29

Machu Pichu o Machu Pikchu (quechua
Machu: viejo, anciano, pikchu: pico.
es un sitio arqueológico del siglo 15 ubicado
a 2430 metros sobre el nivel del mar.
Se encuentra ubicado en la región del
Cusco, provincia de Urubamba, está
situado en una montaña por encima del
Valle Sagrado, que es de 80 kilómetros
al noroeste de Cusco y a través del cual
fluye el rio Urubamba. La mayoría de los
arqueólogos creen que Machu Pichu fue
construida como estado por el emperador
Inca Pachacuti (1438-1472).
A menudo se refiere equivocadamente como
“la ciudad perdida de los Incas”, es quizás
el icono más conocido de la civilización inca.
Los Incas la construyeron alrededor de
1450, pero la abandonaron un siglo más
tarde en el momento de la conquista
española. Aunque se la conoce localmente,
era desconocida para el mundo exterior
antes de ser traída a la atención
internacional en 1911 por el historiador
estadounidense Hiram Bingham.
Desde entonces Machu Pichu se ha
convertido en una importante atracción
turística.
La mayor parte de los edificios periféricos
se han reconstruido para dar a turistas
una mejor idea de lo que las estructuras
originalmente parecían. En 1976, el treinta
por ciento de Machu Pichu había sido
restaurada, el trabajo de restauración
continua.
Dado que el sitio era conocido por los
españoles durante la conquista, es altamente
significativa como sitio cultural relativamente
intacto. Machu Pichu fue declarada un
santuario histórico peruano
en 1981 y declarado Patrimonio de la
humanidad por la UNESCO en 1983.
Machu Pichu fue construida en el estilo
clásico inca, con las paredes de piedra seca
pulida. Sus tres estructuras primarias son
el Inti Watana, el templo del sol y l habitación
de las tres ventanas.
30

En 2007, Machu Pichu fue elegida
como una de las nuevas siete
maravillas del mundo, en una
encuesta de internet en todo
el mundo.
Si bien los fenómenos naturales como
los terremotos y los sistemas climáticos
pueden causar estragos en el acceso, el
sitio también sufre las presiones de la
afluencia de muchos turistas. además,
la preservación del patrimonio cultural y
arqueológico de la zona es una
preocupación constante.
En particular, la eliminación de los
artefactos culturales de las expediciones
de Bingham en el siglo XX dio lugar a
una disputa de larga duración entre el
gobierno del Perú y el custodio de los
artefactos en la Universidad de Yale.
31

32

Sube a nacer conmigo, hermano.
Dame la mano desde la profunda
zona de tu dolor diseminado.
No volverás del fondo de las rocas.
No volverás del tiempo subterráneo.
No volverá tu voz endurecida.
No volverán tus ojos taladrados.
Mírame desde el fondo de la tierra,
labrador, tejedor, pastor callado:
domador de guanacos tutelares:
albañil del andamio desafiado:
aguador de las lágrimas andinas:
joyero de los dedos machacados:
agricultor temblando en la semilla:
alfarero en tu greda derramado:
traed a la copa de esta nueva vida
vuestros viejos dolores enterrados.
Mostradme vuestra sangre y
vuestro surco,
decidme: aquí fui castigado,
porque la joya no brilló o la tierra
no entregó a tiempo la piedra o
el grano:
señaladme la piedra en que caísteis
y la madera en que os crucificaron,
encendedme los viejos pedernales,
las viejas lámparas, los látigos
pegados
a través de los siglos en las llagas
y las hachas de brillo ensangrentado.
Yo vengo a hablar por vuestra boca
muerta.
A través de la tierra juntad todos
los silenciosos labios derramados
y desde el fondo habladme toda esta
larga noche
como si yo estuviera con vosotros
anclado,
contadme todo, cadena a cadena,
eslabón a eslabón, y paso a paso,
afilad los cuchillos que guardasteis,
ponedlos en mi pecho y en mi mano,
como un río de rayos amarillos,
como un río de tigres enterrados,
y dejadme llorar, horas, días, años,
edades ciegas, siglos estelares.
Dadme el silencio, el agua, la esperanza.
Dadme la lucha, el hierro, los volcanes.
Apegadme los cuerpos como imanes.
Acudid a mis venas y a mi boca.
Hablad por mis palabras y mi sangre.
“Alturas de Machu Pichu”
Pablo Neruda
poema XII (1977)
33

En el año 1977, con Estela volvíamos
de un viaje de recorridos por América,
volvíamos del norte en un vuelo donde
hacíamos escala en Lima para visitar
lugares del Perú, y luego La Paz en
donde pensábamos recorrer parte del
altiplano.
Al consultar el mapa pensé
que podíamos hacerlo por tierra
cruzando del Cusco a La Paz.
Pero lo que en el mapa era un corto
recorrido en realidad no lo fue tanto ya
que en esa época no había rutas o
caminos mejorados para tránsito vehicular
para cruzar esa parte de la cordillera de
los Andes, lo que se convirtió en una
travesía emocionante,
...donde atravesamos arroyos, caminos marcados
solo por huellas de animales y campesinos a pie...
cruzamos el estrecho de Tiquina en balsa
impulsado por balseros que con sus pértigas
la guiaban.
Llegamos al Cusco, hicimos nuestro
recorrido con la visita programada a
Machu Pichu, con el tren que llegaba a
Aguas Calientes y la subida a la Ciudad
de los Incas, cuando volviendo a Cusco,
quisimos comprar los boletos para ese
servicio de ómnibus que iba a La Paz, nos
enteramos de que era un servicio de solo
una vez por semana y uno recién había salido,
así que tuvimos la nos quedarnos
una semana en la ciudad del Cusco.
34
de nuestro viaje
septiembre de 1977.

Tuvimos el tiempo necesario para
recorrela, sin prisa, tanto la ciudad como
sus alrededores, pudimos tomar sol y
leer bajo las piedras milenarias de la
fortaleza de Saqsaywaman, varios
atardeceres con esplendidas vistas
de la cordillera, vistamos un domingo
la feria de Pisac, donde se juntaba
gente de todos los pueblos que
llevaban sus productos para
intercambiarlos, como lo hacían
mis antepasados.
Tuvimos el placer de vivir esa semana
rodeados de los lugares de donde
proviene mi familia, por la rama de mi
abuela paterna, Paz Saravia.
Todos estos recuerdos quedan
esculpidos en mi memoria como ellos
esculpieron las piedras que cimentaron
sus ciudades.
35

El último refugio /
A pesar del virus, el mundo existe
y no está en paréntesis III
por Hugo Kliczkowski Juritz
Existe la llamada “hermana sagrada”
de Machu Pichu, por sus semejanzas
estructurales y arquitectónicas.
Choquequirao (del quechua chugi
-oro- y kíraw -cuna-) “Cuna de oro”,
son los restos de una ciudad inca
situada en las estribaciones del pico
nevado Salcantay, para referenciar
a los espíritus que habitan los cerros,
se lo denominaba “Señor salvaje
que produce aludes”.
36

La cuna de oro
37

El último refugio
La cuna de oro
El distritos de Mollepata y la provincia
de Anta en los últimos años en un
afán expansionista desean llevar
casi un 40% del distrito Santa Teresa
incluido Choquequirao y muchas
comunidades de este distrito hacia
sus jurisdicciones y reclaman la
titularidad de esta zona. Algo que
es rechazado por los pobladores de
Choquequirao, Marampata, Maizal,
Yanama y demás comunidades que
son ambisionadas por la provincia
de Anta y su distrito de Mollepata.
El entorno de Choquequirao es uno
de los más ricos en biodiversidad.
Todas estas especies se han
acondicionado a pesar de las
variaciones de temperatura como es
sol durante todo el día e inclementes
heladas durante la noche.
La fauna del lugar está compuesta
principalmente por cóndores, tarucas,
vizcachas, zorros, zorrinos, pumas,
picaflores, osos y el gallito de las
rocas, ave nacional del Perú.
En su flora destacan los helechos
gigantes, el ichu y una gran variedad
de orquídeas, donde resalta la de la
variedad wakanki.
38

Se encuentra a 13° 32' latitud sur y 72° 44' longitud oeste.
Se ubica a 3033 metros sobre el nivel del mar
en las estribaciones del nevado Salcantay,
al norte del valle del río Apurímac.
39

El imperio Inca tenía su centro en Cuzco,
consideraba a sus gobernantes
descendientes y sucesores de Manco
Cápac, fundador mitológico, héroe que
introdujo la vida civilizada y creo una
legitimidad del régimen político incaico.
Fue el primer gobernador y fundador de
la cultura inca a comienzos del siglo XIII.
No se sabe si existió o no.La vía terrestre
es la única forma de alcanzar la ciudadela
de Choquequirao, una ruta es Cusco-
Urbamba-Ollantaytambo-Huayopata-Santa
María (200 km), la carretera Santa María-
Santa Teresa (17 km), por trocha Santa
Teresa-Sahuayaco-Totora-Yanama (70 km).
Luego vía peatonal desde Yanama-Maizal
(6 horas), Maizal-Río Blanco-Ruinas de
Pinchaunuyoc (8 horas), Pinchaunuyoc-
Choquequirao (6 horas).
El viaje ida y vuelta puede necesitar 4 ó 5
días. Alternativamente se puede partir de
Abancay y recorrer 42 km por la carretera
rumbo a Cuzco, para desviarse hacia
Cachora, se debe realizar una caminata
cuesta arriba de unos 27 km, cuyo recorrido
alcanza los dos días de duración.
En la “época Inca” 1438 a 1534, fue un
centro cultural y religioso y usado como
control del acceso desde la selva a centros
como Pisac y Machu Pichu, así como entre
la selva amazónica y la ciudad imperial de
Cuzco, es decir costa, sierra y selva.
En la “época de transición”, desde 1534
hasta 1572, fue un bastión de resistencia y
refugio luego que Manco Inca ordenara
abandonar Cuzco, ya que en 1535 estaba
sitiada por los españoles, fue en este lugar
(y en todo el valle de Vilcabamba) donde
Manco Inca y los demás Incas de la región
de Vilcabamba resistieron a los españoles,
hasta la captura y ejecución de Túpac
Amaru I en 1572, (1545 – 1572).
En quechua Tupac Amaru significa
“serpiente resplandeciente”, hijo de Manco
Inca, fue hecho sacerdote y guardián del
cuerpo de su padre.
Quipukamayuq con su quipu
y una yupana, los principales
instrumentos que usaron los
incas en matemáticas.
40

Los ayllus y panacas tenían
cantares especiales mediante
los cuales narraban su historia.
Estos cantares se ejecutaban en
determinadas ceremonias frente
al Inca. Estos relatos, a manera
de memoria colectiva, constituyen
los primeros registros históricos
recogidos en las crónicas.
https://youtu.be/W8eO9Zi78lo
Cabeza inca de piedra con llauto
y mascapaicha. Se cree que
es una representación del
gobernante Inca Viracocha.34
Museo de América de Madrid.
https://youtu.be/nK3-GEL5jCY
41

Presentación del libro
“Camino Ancestral Qhapaq Ñan.
Una vía de integración de
los Andes en Argentina”
nota de prensa 1 de marzo del 2021
Qhapaq Ñan, en lengua quechua significa
“camino principal”, en referencia a la
extensa red prehispánica de caminos y
estructuras relacionadas de comunicación,
intercambio y defensa que alcanzó su
máxima expansión en el siglo XV cuando
fue consolidado por los Incas y que en la
actualidad atraviesa 6 países: Ecuador,
Colombia, Perú, Bolivia, Chile, Argentina
involucrando a las provincias de Jujuy,
Salta, Tucumán, Catamarca, La Rioja,
San Juan y Mendoza.
Este camino ancestral ha sido reconocido
en junio de 2014 por el Centro de
Patrimonio Mundial de la UNESCO como
testimonio único y excepcional de la
civilización Inca, así como de la integración
cultural de esta amplia área geográfica y
del conjunto tecnológico utilizado para su
construcción. Por este motivo fue inscripto
en la lista de Patrimonio Mundial bajo la
categoría de “bien transnacional seriado”
y en calidad de Itinerario Cultural.
El pasado miercoles 24, el Ministro de
Cultura de la Nación Trisan Bauer presentó,
junto a autoridades locales y referentes
de las comunidades, el libro “Camino Ancestral
Qhapaq Ñan. Una vía de integración de los
Andes en Argentina” en el patio
del Cabildo Histórico de Salta.
El libro muestra
un itinerario cultural
prehispánico que fue
consolidado por los
incas en el siglo XV y
que se extiende a lo
largo de la cordillera
andina uniendo los
actuales países de
Argentina, Bolivia,
Chile, Colombia,
Ecuador y Perú.
42

“En cada una de las imágenes
y textos se puede ver el nacimiento
de esos caminos”,
“En ellos, están la vida de tantos hombres
y mujeres con sus espíritus, llenando sus
espacios y armando el entramado de
nuestra América",
explicó el ministro.
https://www.yumpu.com/es/d
ocument/read/65328672/qhap
aq-nan-una-via-deintegracion-de-los-andes-enargentina-editado-por-elministerio-de-cultura-de-lanacion
https://youtu.be/FOY8eK2Kj2k
43

https://youtu.be/e-FagzLywps
La tecnología
como forma de arte

"Ist es ein lebendig Wesen, das
sich in sich selbst getrennt? Sind
es zwei, die sich erlesen, dass man
sie als Eines kennt?"
"¿Será este árbol extraño algún
ser vivo que un día en dos mitades
se dividiera? ¿O dos seres que
tanto se comprendieron, que
fundirse en un solo ser
decidieran?"
46
Manuscrito original de Goethe
Fragmento del poema que el poeta
Johann Wolfgang von Goethe le
escribió a su amante Marianne von
Willemer en 1815, echando un
manto de metáfora sobre la hoja
del Ginkgo Biloba.

Sobrevivientes
por la arq. Silvia Sánchez
El 6 de agosto de 1945
un avión americano arrojó
la bomba atómica sobre
la ciudad de Hiroshima
eliminando todo rastro
viviente en muchos
kilómetros a la redonda y
el único ser vivo que resistió
la catástrofe fue un ejemplar
de un Ginkgo Biloba.
47

Árbol único, objeto de
veneración, árbol sagrado del
Oriente, un símbolo de unidad
de los opuestos, visto por
algunos como símbolo de
invariabilidad, poseedor del
poder de la longevidad,
portador de esperanza y del
inconmensurable pasado,
un símbolo de amor, fuente
de inspiración en el período
Art Nouveau (Jugendstil),
pintores y diseñadores lo
retrataron.
48

49

La ionización producida por la bomba de Hiroshima
provocó una oxidación celular que acabó con todos
los tejidos vivos que se hallaban cerca de la explosión,
pero el ginkgo fue inmune a esa oxidación.
50

Carilda Oliver Labra, 2000
51

Por último, reflexiono sobre la
generosidad de este ser vegetal que
logra imponer también su estética como
una promesa dorada y resiliente, que se
recuesta derramando su copa amarilla
sin pudor al llegar el solsticio de
invierno el 21 de junio en nuestro
hemisferio (del latín solstitium, sol
sistere), "Sol quieto" y me quedo con el
último punto a investigar, el uso que se
le daba en la medicina tradicional hindú
como componente de un elixir llamado
"Soma".
52
Lo asocio a amrita (del sánscrito: sin
muerte), en tanto soma era también la
droga fantástica consumida por los
personajes de la novela “Un mundo
feliz, de Aldous Huxley” y prefiero
quedarme con los versos de Johann
Wolfgang von Goethe: "¿Será este árbol
extraño algún ser vivo que un día en dos
mitades se dividiera? ¿O dos seres que
tanto se comprendieron, que fundirse en
un solo ser decidieran?".
Trato de imaginar el sentimiento que
inundó el alma de su amada Marianne
en 1815.

Hoja de Ginkgo a traces de rayos X
Ofuji, apodo 'Miss Ginkgo'
(Icho Musume), en grabado en
madera de Kitagawa Utamaro,
Japón, período Edo c. 1793-1794.
Ofuji (derecha) con un patrón
de hojas de ginkgo y los personajes
"Fuji" en su bata de algodón
entregándole un rollo de
manos a Okita.
Ramas, hojas y semillas de ginkgo
en la fachada del Hotel Central en
Praga, 1898-1900
53

Enriquece su
audiencia en
cualquier lugar
y en cualquier
dispositivo
que tenga.
Reduce costos
de impresión,
produccion y
distribución.

https://youtu.be/S7BUGO4SPKo
Descubre “bajo la
piel” que trabajo
esta funcionando
bien y cual no.
Reduce el tiempo
para que su
publicación se
ubique en el
frente de sus
lectores, tan
rápido como
cuanto se crea,
su audiencia
ya lo ve.
Puede hacer
cambios de último
momento, lo hace
más rápido y
sin costos de
reimpresión.
e-
Aplique en sus
publicaciones
con videos,
audios y
mucho más!
Arqui
La revista digital de SARAVIA Contenidos

56
Un puente entre la tecnología, el diseño, el arte,
el patrimonio se inauguro el pasado mes de julio
en el barrio rojo de Amsterdam.

El primer puente de acero inoxidable
impreso en 3D del mundo une el
pasado y el futuro de Amsterdam
en su barrio rojo.
Ámsterdam es conocida por sus
canales tranquilos y callejones
sinuosos, su rica historia cultural
y su afinidad por todo tipo de placer.
Los hitos históricos aún cautivan a
turistas y residentes entre los canales
de la ciudad, mientras que la
arquitectura contemporánea y
sostenible volvió a colocar al
floreciente distrito de Ámsterdam-
Noord en el mapa. Al vincular el
pasado de Ámsterdam con su futuro,
los diseñadores e ingenieros de
MX3D y Joris Laarman Lab
desarrollaron el primer puente
impreso en 3D del mundo sobre
uno de los canales más antiguos de
Ámsterdam en De Wallen, el barrio
rojo de la ciudad.
(de una nota de Shawn Mcnulty.
Kowall para Yanko Design)
57

58
https://youtu.be/v2moJF8kqIg

“El enfoque único nos permite imprimir en 3D estructuras
sólidas, complejas y elegantes en metal. El objetivo del proyecto
MX3D Bridge es mostrar las aplicaciones potenciales de nuestra
tecnología de impresión 3D multieje ".
MX3D y Joris Laarman Lab colaboraron
con la firma de ingeniería global Arup
junto con una serie de diseñadores y
equipos de impresión 3D para
desarrollar el puente soldado por robot.
Soldando estructuras de acero
tradicionales con diseño computacional,
el puente de acero inoxidable simboliza
un vínculo del pasado de Ámsterdam
con su futuro. Con una longitud de poco
más de doce metros, MX3D equipó
robots técnicos simples con
herramientas especialmente diseñadas
que fueron controladas por un software
integrado que el equipo de diseñadores
desarrolló durante dos años.
Arup, el ingeniero estructural líder del
proyecto, practicó el modelado de
diseño paramétrico avanzado para
agilizar el proceso de diseño preliminar
del puente. Al describir las etapas de
desarrollo y la inspiración detrás de la
construcción del puente, MX3D señala:
“El enfoque único nos permite imprimir
en 3D estructuras sólidas, complejas y
elegantes en metal. El objetivo del
proyecto MX3D Bridge es mostrar las
aplicaciones potenciales de nuestra
tecnología de impresión 3D multieje ".
señala MX3D.
Actualmente abierto al público, el
puente fue inaugurado por Su Majestad
la Reina Máxima de los Países Bajos.
Marcando el comienzo de un vínculo
fortalecido entre las posibilidades de la
tecnología moderna y una reverencia
por la integridad arquitectónica de la
ciudad, el nuevo puente en el barrio rojo
de Ámsterdam se erige como un vínculo
entre el pasado y el futuro.
Su Majestad la Reina Máxima de los
Países Bajos dio a conocer el debut
del proyecto en una oda a la rica
historia cultural de Ámsterdam.
59

Diseñadores:
MX3D, Joris Laarman Lab y Arup
Utilizando el modelado de diseño paramétrico avanzado para
agilizar el proceso de diseño inicial del puente, los ingenieros
programaron un software para controlar la construcción y la
dirección de la impresora 3D.
60

El puente impreso en 3D de Ámsterdam fusiona
la arquitectura clásica con la tecnología moderna
clickee en la imagen
para ampliar
información.
61

"El diseño fue, con mucho, una de las tareas más desafiantes del proyecto
del puente MX3D. Elegimos trabajar con Arup, ya que su experiencia con
proyectos innovadores y diseño generativo fueron cruciales para el proyecto.
Nuestra colaboración se hizo aún más fuerte de lo que esperábamos.
Ahora Arup juega un papel clave en el co-desarrollo del método de diseño
para nuestra técnica de impresión 3D en metal”.
Gijs van der VeldenCEO de MX3D
Tejiendo a través de los
canales de Ámsterdam,
el puente finalmente fue
llevado a su destino final
en el barrio rojo.
62

informe de prensa Arup
La impresión 3D y el diseño digital a gran escala podrían alterar para siempre la forma
del entorno construido que nos rodea. El puente de acero impreso por robots de
Ámsterdam, que se instalará en el Barrio Rojo de la ciudad, es una obra maestra de
diseño digital de 12 metros de largo con balaustradas de acero en bruto curvas que
desmienten sus orígenes de alta tecnología.
El diseño galardonado, desarrollado por la empresa de tecnología holandesa MX3D
junto con los diseñadores Joris Laarman Lab y una gran cantidad de colaboradores,
ofrece una idea de cómo el diseño computacional junto con la tecnología de soldadura
robótica de última generación podría dar forma a nuestras ciudades en el futuro.
Ahora totalmente impreso en 3D en acero inoxidable, el puente es la culminación de
un sueño de larga data que fusiona la estructura de acero tradicional y el modelado
digital avanzado en una pieza inspirada y estructuralmente sólida de infraestructura
urbana pública. El diseño computacional y la impresión 3D se combinan para agilizar
tanto el proceso de diseño como el de producción, lo que permite a los diseñadores
explorar una mayor libertad de forma y reducir los plazos de entrega.
Con Arup involucrado como ingeniero estructural principal, MX3D creó un software
inteligente que transforma las máquinas de soldar en robots de impresión 3-D para
producir un puente de acero completamente funcional. El modelado de diseño
paramétrico avanzado, una herramienta para diseñadores que exploran nuevas formas
utilizando código, permitió a los ingenieros de Arup acelerar significativamente el
proceso de diseño inicial. El software puede producir varias iteraciones en rápida
sucesión hasta llegar a una forma óptima que ofrece la mejor solución frente a un
conjunto de puntos de referencia.
63

¡¡¡Sí!!! ¡Está ahí y está abierto! ¡Hoy nuestra querida
Reina Máxima inauguró nuestro puente impreso en
el centro de Amsterdam! ¡Muy feliz y orgulloso!
de pagina Instagram Tim Geurtjens Technical
Director at Joris Laarman Studio, Co-founder
at MX3D.
64

Para darle vida al proyecto, MX3D
estableció una colaboración de trabajo
innovadora con un gran grupo de socios
que combinan la experiencia en todas
las disciplinas, incluido el software,
el hardware, la construcción y la
soldadura. Estos incluyen Autodesk,
ArcelorMittal, Arup, Force Technology,
Imperial College London, Air Liquide,
ABB Robotics, Heijmans, Lenovo y
Lloyds Register Foundation.
Entre los socios públicos se encuentran
TU Delft, AMS Institute (Instituto de
Estudios Metropolitanos Avanzados
de Ámsterdam) y el Municipio de
Ámsterdam. En el lado de los
patrocinadores se encuentran STV,
Oerlikon, FARO y Plymovent, mientras
que el Centro de visitantes cuenta con
el apoyo del Fondo VSB.
Otorgado por la
Comisión Europea
de diseño
holandés 2018
65

66

67

68

69

70

71

72
e-AN N° 43
julio 2021

73

75

76

e-
Arqui
La revista digital de SARAVIA Contenidos