BOGA 2021

Publica:

ACT.

Astigarragako Bidea 2.

C.O. Mamut. Planta 3 izda.

Oficina 3.

C.P. 20180 Oiartzun

Tel. Fax. 943 49 34 07

Edita:

Presstigio, Servicios

Integrales de Imagen y

Comunicación.

C/ Ledesma nº10BIS - 5º

Dpto.1

C.P. 48001 Bilbao

Tel. 944 05 26 18

www.presstigio.com

presstigio@presstigio.com

Director:

Ignacio de Diego

Redacción:

Carmen González

Xabier Larrañaga

Aroa Fernández

Diseño y maquetación:

Noelia Martínez

Fotografía:

Aitor Arrizabalaga

Coordinación ACT:

Carmen González

Xabier Larrañaga

Departamento de publicidad:

Tel. 944 05 26 18

Depósito legal:

BI 2015-04

SUMARIO

Calendario Eusko Label Liga y

Euskotren Liga Pag. 4-5

Editorial - Borja Rodrigo Pag. 6

Preguntas del aficionado y

de la aficionada Pag. 8

Clasificación Eusko Label Liga

(2003-2020) Pag. 10-11

Clasificación Euskotren Liga

(2009-2020) Pag. 12-13

Plantillas Eusko Label Liga 2021 Pag. 15-63

¡Síguenos en nuestras redes sociales! Pag. 64-65

Remar a más 500 km. de casa Pag. 66-67

Plantillas Euskotren Liga 2021 Pag. 69-85

¡Estrenamos nueva app! Pag. 86-87

Buscando a los reyes y reinas

de Galicia Pag. 88

La nueva piel del líder 2021 Pag. 90

Jueces 2021 Pag. 92

Regatas 2021 Pag. 93-132

Entrevista -

Xabier Etxebeste, remero

Go Fit Hondarribia Pag. 134-136

Himno a las traineras Pag. 138

4

Ya estamos de vuelta y llegamos a punto. Dispuestos y dispuestas a dar lo mejor para, un año más,

ofreceros la mejor competición deportiva del verano disfrutando del máximo nivel de la competición de

traineras. ¡Vuelven la EUSKO LABEL LIGA y la EUSKOTREN LIGA!

Fieles a nuestro ADN y a nuestros valores, llegamos hasta aquí no sin pocos esfuerzos, sacrificios y afán de

superación. Esa constancia y compromiso son los que nos permiten preparar una nueva temporada y también

superar las adversidades y el contexto que este año, nuevamente, la COVID-19 vuelve a condicionarnos. Pero

hemos vuelto a ser capaces de sobrevenirnos a la situación y confiamos en volver a superar vuestras expectativas

consiguiendo unas excepcionales EUSKO LABEL LIGA y EUSKOTREN LIGA. Es nuestra manera de

devolveros vuestra confianza, interés e incondicional apoyo; motores de nuestra motivación para mejorar

año a año.

La aportación de tantas y tantas personas es fundamental. Suyo es el mérito de que estemos aquí. Gracias a

cada una de ellas es posible seguir un año más disfrutando de esta competición y este deporte que tanto nos

gusta, nos une y nos identifica. Desde aquí, un reconocimiento y agradecimiento sin límite a remeros y remeras,

directivas de los clubes, staffs técnicos de las plantillas, patrocinadores de nuestras competiciones, sponsors

de los clubes, ayuntamientos y patrocinadores de regata, medios de comunicación, EiTB, TVG, instituciones

locales y gobiernos autonómicos, proveedores…

Que disfrutéis de la EUSKO LABEL LIGA y la EUSKOTREN LIGA y de la lucha por la CORONA CAIXABANK

y el TROFEO EUSKOTREN.

Bueltan gara eta prest gaude. Beste urte batez, gure onena emateko prest, udako kirol-lehiaketarik

onena eskaintzeko, eta traineruen lehiaketarik onenaz gozatzeko. EUSKO LABEL LIGA eta EUSKOTREN LIGA itzuliko dira!

Gure DNA eta balioei leial, ahalegin eta sakrifizioak gaindituz, eta hobetzeko gogoz iristen gara honaino. Daukagun iraunkortasun eta konpromisoari

esker, beste denboraldi berri bat prestatu ahal izan dugu, berriz ere, COVID-19k baldintzatzen dituen ezbeharrak eta testuingurua gaindituz.

Baina egoerari aurre egiteko gai izan gara berriz ere, eta zuen itxaropenak berriro ere asetzea espero dugu, maila handiko EUSKO LABEL

LIGA eta EUSKOTREN LIGAk lortuz. Urtez-urte hobetzeko dugun motibazioaren motorra dira zuen konfiantza, interesa eta babesa.

Pertsona askoren ekarpena funtsezkoa da. Haiena da hemen egotearen meritua. Horietako bakoitzari esker, beste urtebetez hain gustukoa

dugun, batzen gaituen eta identifikatzen gaituen lehiaketa eta kirolaz gozatzen jarraitu ahal izango dugu. Hemendik, arraunlariei, klubetako

zuzendariei, taldeetako staff teknikoei, gure lehiaketen babesleei, klubetako babesleei, udalei eta estropadako babesleei, komunikabideei,

EiTBri, TVGri, tokiko erakundeei eta erkidegoetako gobernuei, hornitzaileei... eskerrik beroenak eman nahi dizkiet.

Gozatu EUSKO LABEL LIGA eta EUSKOTREN LIGA eta CAIXABANK KOROA eta EUSKOTREN GARAIKURRA lortzeko borrokaz.

Xa estamos de volta e chegamos a punto. Dispostos e dispostas a darmos o mellor para, máis un ano, ofrecervos a mellor competición

deportiva do verán gozando do máximo nivel da competición de traiñeiras. Voltan a LIGA EUSKO LABEL e a LIGA EUSKOTREN!

Fieis ao noso ADN e aos nosos valores, chegamos até aquí non sen poucos esforzos, sacrificios e afán de superación. Esa constancia e compromiso

son os que nos permiten prepararmos unha nova tempada e tamén superar as adversidades e o contexto que este ano, novamente,

a COVID-19 volta condicionar. Mais de novo fomos quen de sobrevir a situación e confiamos en voltar superar as vosas expectativas conseguindo

unhas excepcionais LIGA EUSKO LABEL e LIGAEUSKOTREN. É o noso xeito de vos devolver a vosa confianza, interese e incondicional

apoio; motores da nosa motivación para mellorarmos ano a ano.

A aportación de tantas e tantas persoas é fundamental. É seu o mérito de que esteamos aquí. Grazas a cada unha delas é posíbel seguirmos

máis un ano a gozarmos desta competición e deste deporte que tanto nos presta, nos une e nos identifica. Dende aquí, un recoñecemento e

agradecemento sen límite aos remeiros e remeiras, directivas dos clubs, staffs técnicos dos planteis, patrocinadores das nosas competicións,

sponsors dos clubs, concellos e patrocinadores de regata, medios de comunicación, EiTB, TVG, institucións

locais e gobernos autonómicos, proveedores…

Que gozedes da LIGA EUSKO LABEL e da LIGA EUSKOTREN e da loita pola COROA CAIXABANK e o TRO-

FEO EUSKOTREN.

6

Entre remeros/as se diferencia entre canterano/a, propio/a y no propio/a.

Dentro de la categoría de propio/a están aquellos/as deportistas que o bien

son canteranos/as (deportistas que han iniciado la práctica del remo en

dicho club mediante licencia federativa o entidades competentes o bien han

militado en categorías inferiores durante un período mínimo de 3 temporadas

aun no consecutivas) o propios/as (deportistas que han retornado a

la práctica del remo tras un periodo de inactividad durante un periodo de

4 o más temporadas consecutivas o bien ha pertenecido a un club

durante un periodo de 3 temporadas consecutivas). Un deportista no

propio/a es aquel que no cumple las situaciones anteriores.

¡Recogemos algunas

de las preguntas que

nos han enviado

los y las aficionadas!

El peso mínimo del casco (embarcación sin tolete, bancada, toletera)

no podrá ser inferior a 185 kg. El peso total mínimo de la embarcación

con los accesorios anteriores no podrá ser inferior a 200

kg. No se computarán en el pesaje cualesquiera otros elementos auxiliares

ni accesorios (remos, bota-aguas, bombas de achique, goma

espumas adicionales, etc.). No existe lastre en las traineras, esto es,

el suplemento que se tenga que colocar en una embarcación para

poder alcanzar el peso mínimo especificado irá fijo en la trainera y

cubierto con fibra y resina. Este suplemento necesario para cumplir

el peso mínimo exigido puede ser ubicado o a lo largo de la embarcación,

según convenga al equipo, pero el día de la regata debe

estar perfectamente fijado y sellado con fibra. El incumplimiento

de lo previsto en este apartado del presente artículo conllevará

la aplicación de una penalización de 3

segundos.

Se considera salida nula tanto (1) soltar la estacha

por el patrón/a, como (2) comenzar a remar

antes de la puesta en verde del semáforo de

salida, aunque el patrón/a no haya soltado la estacha.

Será sancionada por realizar salida nula la trainera

que en primer lugar realizase tal acción. Si la

hubieran realizado más de una, y, en el caso de

que no fuere posible para el Jurado de la Regata

determinar qué trainera ha realizado en primer

lugar la salida nula, serán sancionadas todas las

traineras implicadas en dicha acción; salvo las

que, pese a haber realizado salida nula, conste

que no han realizado tal acción antes que la(s)

primera(s) trainera(s).

8

Cada club podrá inscribir en las listas de deportistas de la Eusko Label Liga

un máximo de 3 remeros de categoría juvenil y en la Euskotren Liga, un

máximo de 6 remeras juveniles (deportistas que cumplen 18 años esa misma

temporada). En la Eusko Label Liga cada deportista de categoría juvenil podrá

tomar parte en una regata por semana, esto es: una vez alineado un deportista

juvenil en una regata (sea o no puntuable o de playoff), éste no podrá volver a

tomar parte en otra competición de la ACT hasta, al menos, 6 días naturales después

del siguiente al de su alineación. En el caso de la Euskotren Liga, sólo

podrán ser alineadas cinco remeras para competir en la regata (excluida la

patrona). Cada juvenil de primer año podrá tomar parte en una regata por

semana no pudiendo tomar parte en otra competición de la ACT hasta, al

menos, cinco días naturales después del siguiente al de su alineación.

2020

2019

2018

2017

1 SANTURTZI TRANSPORTES Y GRÚAS AGUADO 178

1

ORIO BABYAUTO 213

1

URDAIBAI AVIA 201

1

URDAIBAI AVIA 201

2

GO FIT HONDARRIBIA 171

2


2


2

HONDARRIBIA 196

3

BERMEO URDAIBAI AVIA 157

3

SANTURTZI IBERDROLA 196

3

ZIERBENA BAHÍAS BIZKAIA 186

3

ORIO BABYAUTO 181

4

ORIO 156

4

ZIERBENA BAHÍAS DE BIZKAIA 181

4

ORIO BABYAUTO 179

4

KAIKU PRODUCHA 153

5

ZIERBENA BAHIAS DE BIZKAIA 154

5

URDAIBAI AVIA 169

5

SANTURTZI IBERDROLA 141

5


6

DONOSTIARRA AMENABAR 144

6

DONOSTIARRA 164

6

CABO 138

6

SAN JUAN SUMELEC 114

7

CABO 107

7

ONDARROA CIKAUTXO 116

7

DONOSTIARRA 114

7

TIRÁN PEREIRA 93

8

LEKITTARRA ELECNOR 85

8

CABO 100

8


8


9


9

KAIKU 79

9

SAN PEDRO 69

9

SAN PEDRO 74

10

ARES 65

10

LEKITTARRA ELECNOR 47

10

KAIKU PRODUCHA 59

10

CABO 71

11

12

ZARAUTZ BABYAUTO 63

KAIKU VUSA* 40

11

12

SAN PEDRO* 37

ASTILLERO-REPSOL ELECTRICIDAD Y GAS* 37

11

12

SAN JUAN SUMELEC* 38

TIRÁN PEREIRA* 37

11

12

ARES* 49

ASTILLERO* 34

2014

2013

2012

2011

1

HONDARRIBIA ORSA 203

1

KAIKU AMBILAMP 203

1

KAIKU AMBILAMP 188

1

KAIKU AMBILAMP 186

2

ORIO BABYAUTO 193

2

URDAIBAI UMPRO AVIA 189

2


2


3

KAIKU AMBILAMP 170

3

ORIO BABYAUTO 179

3


3


4

CABO 128

4


4

TIRÁN PEREIRA 152

4

SAN JUAN IBERDROLA 150

5


5

TIRÁN PEREIRA 139

5

SAN PEDRO ECOLMARE 138

5

TIRÁN PEREIRA 140

6

PORTUGALETE EULEN 109

6


6


6

PEDREÑA 138

7

TIRÁN PEREIRA 105

7


7

ASTILLERO 81

7

ASTILLERO 137

8


8


8

CASTRO 72

8


9


9

ASTILLERO 96

9


9

CASTRO 65

10

URDAIBAI AVIA 75

10

PEDREÑA 47

10

PEDREÑA 58

10

ZUMAIA ALTUNA Y URIA 56

11

ASTILLERO 73

11

ZUMAIA* 37

11


11

CAMARGO* 46

12

PEDREÑA* 19

12

CASTREÑA* 28

12

ZIERBENA BAHÍAS BIZKAIA* 30

12

ORIO AMENABAR* 45

2006

2005

1

HONDARRIBIA 196

1

ASTILLERO 204

2

NATURHOUSE CASTRO 182

2

HONDARRIBIA 187

3

GRUPO EIBAR ORIO 166

3


4

PEDREÑA 165

4

PEDREÑA 150

5

CABO DA CRUZ 114

5


6

ZARAUTZ INMOBILIARIA ORIO 113

6

ARKOTE 129

7

ARKOTE 111

7

CABO DA CRUZ 101

8


8

MECOS MONDARIZ 100

9

MECOS MONDARIZ 88

9

PASAI DONIBANE IBERDROLA 68

10


10


11

LAREDO 34

11

GRAFILUR ISUNTZA SUPERBM 50

12

PASAI DONIBANE IBERDROLA* 33

12

TRINTXERPE CARGLASS* 21

*Equipos descendidos cada temporada

10

2016

1 URDAIBAI AVIA 216

2 NT2 HONDARRIBIA 212

3 KAIKU PRODUCHA 167

4 SAN JUAN IBERDROLA 147

5 ORIO BABYAUTO 142

6 TIRÁN PEREIRA 123

7 ASTILLERO 115

8 CABO 113

9 ZIERBENA BAHÍAS BIZKAIA 79

10 SAN PEDRO 77

11 PORTUGALETE EULEN* 38

12 ZUMAIA* 32

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

2015

NT2 HONDARRIBIA 217

URDAIBAI AVIA 198

ORIO BABYAUTO 174

KAIKU PRODUCHA 154


CABO 132

TIRÁN PEREIRA 129


ASTILLERO 75


PORTUGALETE GRUPO EULEN 40

SAMERTOLAMEU RODMAN G.* 22

2010

2009

2008

2007

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12


ORIO AMENABAR 183



PEDREÑA 131

ASTILLERO 127

TIRÁN PEREIRA 114


HONDARRIBIA ORSA 90

KAIKU AMBILAMP 89


ZARAUTZ INMOBILIARIA ORIO* 18

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12



HONDARRIBIA 155


PEDREÑA 145


KAIKU AMBILAMP 107


TIRÁN PEREIRA 69


SAMERTOLAMEU* 36

ARKOTE* 17

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12






PEDREÑA 139

HONDARRIBIA 118


CABO DA CRUZ 79

TIRÁN PEREIRA 71

ARKOTE 53

LAREDO* 17

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12



HONDARRIBIA 163



PEDREÑA 134



LAREDO 70

CABO DA CRUZ 70

MECOS MONDARIZ* 58

ARKOTE 43

2004

2003

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12


ASTILLERO 153

HONDARRIBIA 134



CABO DA CRUZ 99

MECOS MONDARIZ 98

PEDREÑA 58


TRINTXERPE CARGLASS 46


TIRÁN PEREIRA* 40

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

ASTILLERO 162

MECOS MONDARIZ 143




CABO DA CRUZ 110

HONDARRIBIA 97


PEDREÑA 73

TIRÁN PEREIRA 52


ZARAUTZ INMOBILIARIA ORIO* 23

2020

2019

2018

1

2

3

4

ORIO 46

DONOSTIARRA LACTURALE 36

DONOSTIA ARRAUN LAGUNAK 23

HONDARRIBIA BERTAKO IGOGAILUAK 18

1 ORIO BABYAUTO 55

2 DONOSTIA ARRAUN LAGUNAK 43

3 DONOSTIARRA 23

4 HONDARRIBIA BERTAKO IGOGAILUAK 19

1

2

3

4


ORIO BABYAUTO 42

GU-ARRAUN 27

HONDARRIBIA BERTAKO IGO. 17

2017

2016

2015

1

2

3

4


HIBAIKA JAMONES ANCIN 25

ORIO BABYAUTO 16

ARRAUN LAGUNAK DONOSTIA 8

1

2

3

4


JAMONES ANCIN HIBAIKA 26

ORIO BABYAUTO 15

CABO 9

1

2

3

4


ZUMAIA SALEGI JATETXEA 26


ORIO BABYAUTO 11

2014

2013

2012

1

2

3

4




SAMERTOLAMEU 9

1

2

3

4




ORIO BABYAUTO 9

1

2

3

4


RIANXEIRA MECALIA 26

GETARIA-TOLOSA 15


2011

2010

2009

1

2

3

4

GETARIA-TOLOSA 4

GALICIA RIANXEIRA 3

ZUMAIA 2


1

2

3

4

GIPUZKOA 28

GALICIA 28

BIZKAIA 16

CANTABRIA 7

1

2

3

4

GALICIA 30

GIPUZKOA 21

BIZKAIA 19

CATALUNYA 7

12

CLUB

Club de Remo Ares

ANO FUNDACIÓN:

1958

NOME TRAIÑERA:

Santa Olalla De Lubre

POBOACIÓN:

Ares (A Coruña)

MÉDICO:

Alejandro Mejuto

TELÉFONO CLUB:

981 453 812

E-MAIL:

comunicacion@clubderemodeares.org

WEB:

www.clubderemodeares.com

VITORIAS:

0

PALMARÉS

COROAS:

0

REDES SOCIAIS

/clubderemodeares

@RemoAres

GERMÁN

SÁNCHEZ

PRESIDENTE

PLATANITO

OBXECTIVOS 2021

El objetivo será mantener la categoría, y todo lo

que venga a partir de ahí, será un regalo.

José Manuel Peláez, adestrador

16

JOSÉ MANUEL PELÁEZ

Lugar nacemento Navia

Data nacemento 21-10-1981

Anos no club 0

ADESTRADOR

PEDRO CARRO

Lugar nacemento Pontedeume


Anos no club 20

REMEIRO CANTEIRÁN

SERGIO BAÑA

Lugar nacemento Sada


Anos no club 0

REMEIRO NON PROPIO

ADRIÁN CORDERO

Lugar nacemento Mugardos


Anos no club 12

REMEIRO CANTEIRÁN

JORGE FERNÁNDEZ

Lugar nac. Tapia de Casariego


Anos no club 0

REMEIRO NON PROPIO

DANIEL GARCÍA

Lugar nacemento Ares


Anos no club 23

REMEIRO CANTEIRÁN

IVÁN LEMA

Lugar nacemento A Coruña


Anos no club 0

PATRÓN NON PROPIO

PABLO LOUREIRO

Lugar nacemento Ferrol


Anos no club 3

REMEIRO NON PROPIO

BERNARDO MAIZ



Anos no club 1

REMEIRO PROPIO

FERNANDO MARTÍNEZ



Anos no club 1

REMEIRO NON PROPIO

HADRIÁN MEIZOSO



Anos no club 2

REMEIRO NON PROPIO

ALTAS

SERGIO BAÑA

REMEIRO

JORGE FERNÁNDEZ

REMEIRO

IVÁN LEMA

PATRÓN

HADRIÁN MEIZOSO

REMEIRO


REMEIRO

SERGIO PÉREZ

REMEIRO

HUGO RASCADO

PATRÓN

JOSÉ JAVIER REBORIDO

REMEIRO

SERGIO E. RODRÍGUEZ

REMEIRO

SERGIO TOIMIL

REMEIRO

BAJAS

JAIME BEAZA

REMEIRO

RAMÓN CHAVES

REMEIRO

FÉLIX DUARTE

PATRÓN

DAVID FERNÁNDEZ

REMEIRO

OSCAR M. GARCÍA

REMEIRO

ALBERTO HERMO

REMEIRO

DYLAN OTERO

REMEIRO

SERGIO PERMUY

REMEIRO

JULIÁN VILLANUSTRE

REMEIRO

LUIS PAZOS

Lugar nacemento Marín


Anos no club 2

REMEIRO NON PROPIO

SERGIO PÉREZ



Anos no club 0

REMEIRO NON PROPIO

ELISEO REBORIDO



Anos no club 5

REMEIRO PROPIO

SERGIO E. RODRÍGUEZ



Anos no club 3

REMEIRO NON PROPIO

ANTONIO TEIJEIRO

Lugar nacemento Sillobre


Anos no club 23

REMEIRO CANTEIRÁN




Anos no club 0

REMEIRO NON PROPIO

HUGO RASCADO



Anos no club 0

PATRÓN NON PROPIO

JOSÉ JAVIER REBORIDO



Anos no club 1

REMEIRO NON PROPIO

JESÚS SAAVEDRA



Anos no club 24

REMEIRO CANTEIRÁN

SERGIO TOIMIL



Anos no club 10

REMEIRO PROPIO

18

DANIEL VÁZQUEZ



Anos no club 15

REMEIRO CANTEIRÁN

CLUB

Club de Remo Cabo da Cruz

ANO FUNDACIÓN:

1979

POBOACIÓN:

Boiro (A Coruña)

MÉDICO:

Adrián Gallego

TELÉFONO CLUB:

606 459 697

E-MAIL:

info@crcc.gal

WEB:

www.crcc.gal

VITORIAS:

2

PALMARÉS

COROAS:

0

REDES SOCIAIS

/crcabo

@crcabodacruz

@crcabodacruz

DANIEL

VÁZQUEZ

PRESIDENTE

PLATANITO

OBXECTIVOS 2021

Lograr la permanencia y estar en la segunda

tanda. Pero sobre todo disfrutar, siendo exigentes

con nosotros, pero disfrutando.

Gustavo Vázquez, adestrador

20

GUSTAVO VÁZQUEZ

Lugar nacemento Moaña


Anos no club 11

ADESTRADOR

MARIO BRIÓN

Lugar nacemento Boiro


Anos no club 11

REMEIRO CANTEIRÁN

DANIEL ABUÍN



Anos no club 7

REMEIRO CANTEIRÁN

IAGO DAVILA

Lugar nac. Pobra Do Caramiñal


Anos no club 9

REMEIRO PROPIO

FÉLIX DUARTE

Lugar nacemento O Grove


Anos no club 0

PATRÓN NON PROPIO

MARIO FAJARDO



Anos no club 7

REMEIRO CANTEIRÁN

ROBERTO FERNÁNDEZ

Lugar nacemento Rianxo


Anos no club 0

REMEIRO NON PROPIO

JOSÉ ÁNGEL GARCÍA

Lugar nac. Tapia de Casariego


Anos no club 2

REMEIRO NON PROPIO

SERGIO GARCÍA



Anos no club 30

REMEIRO CANTEIRÁN

DANIEL GONZÁLEZ

Lugar nacemento Figueras


Anos no club 2

REMEIRO NON PROPIO

ÓSCAR HERMO



Anos no club 7

PATRÓN CANTEIRÁN

ALTAS

FÉLIX DUARTE

PATRÓN

MARIO FAJARDO

REMEIRO

ROBERTO FERNÁNDEZ

REMEIRO

JULIÁN VILLANUSTRE

REMEIRO

BAJAS

JAVIER SAYANS

REMEIRO

IKER SILVA

REMEIRO

MANUEL TRIÑANES

PATRÓN

BENIGNO LOJO



Anos no club 19

REMEIRO CANTEIRÁN

BRAIS PEDROUZO



Anos no club 7

REMEIRO CANTEIRÁN

JOSE RIOS



Anos no club 11

REMEIRO CANTEIRÁN

COSME SAMPEDRO

Lugar nacemento Culleredo


Anos no club 1

REMEIRO NON PROPIO

DIEGO SUÁREZ

Lugar nac. Vilagarcia de Arousa


Anos no club 5

REMEIRO PROPIO

ANXO MARTÍNEZ

Lugar nac. Vilagarcía de Arousa


Anos no club 5

REMEIRO PROPIO

LUIS PIÑEIRO



Anos no club 13

REMEIRO CANTEIRÁN

ISMAEL ROMERO



Anos no club 23

REMEIRO CANTEIRÁN

MARCO ANTONIO SILVA



Anos no club 11

REMEIRO CANTEIRÁN

ROBERTO TORRES

Lugar nac. Boiro


Anos no club 12

REMEIRO CANTEIRÁN

22

JULIÁN VILLANUSTRE

Lugar nacemento Rianxo


Anos no club 0

REMEIRO NON PROPIO

KLUBA

Kaiarriba Arraun Elkartea

SORRERA URTEA:

2008

TRAINERUAREN IZENA:

Torrekua II

HERRIA:

Donostia (Gipuzkoa)

MEDIKUA:

Iñaki Arratibel

KLUBAREN TELEFONOA:

943 423 992

E-MAIL:

admin@donostiarra.eus

donostiakaiarriba@donostiarra.eus

WEB:

www.donostiarra.eus

GARAIPENAK:

2

PALMARESA

KOROAK:

0

SARE SOZIALAK

Donostiarra Arraun Elkartea

@Donostiarragara

@Donostiarragara

Donostiarra TB

ALBERTO

LÓPEZ

PRESIDENTEA

PLATANITOA

HELBURUAK 2021

Tenemos una plantilla más amplia y equilibrada.

Por ello, nuestro objetivo será pelear por la

tanda de honor.

Igor Makazaga, entrenatzailea

24

IGOR MAKAZAGA

Jatorria Pasaia

Jaioteguna 1972-12-14

Urteak Taldean 4

ENTRENATZAILEA

ENDIKA ALBERDI

Jatorria Pasaia


Urteak Taldean 2

ARRAUNLARIA EZ PROPIOA

JON AGIRREZABALA

Jatorria Deba


Urteak Taldean 2


IÑAKI ARRIETA

Jatorria Pasaia


Urteak Taldean 5

ARRAUNLARIA PROPIOA

ANDONI BARTOLOMÉ

Jatorria Tolosa


Urteak Taldean 3

ARRAUNLARIA PROPIOA

UNAI BILLAKORTA

Jatorria Urrugne


Urteak Taldean 0


ARKAITZ DÍAZ

Jatorria Donostia


Urteak Taldean 9

PATROIA HARROBIKOA

BEÑAT EIZAGIRRE

Jatorria Pasai Donibane


Urteak Taldean 2


ALEX GARCÍA

Jatorria Donostia


Urteak Taldean 8

ARRAUNLARIA HARROBIKOA

ENDIKA G. DE ITURRASPE

Jatorria Tolosa


Urteak Taldean 4

ARRAUNLARIA PROPIOA

IKER IMAZ

Jatorria Hernani


Urteak Taldean 5

ARRAUNLARIA PROPIOA

ALTAK

ANDONI BARTOLOMÉ

ARRAUNLARIA

UNAI BILLAKORTA

ARRAUNLARIA

ENDIKA G. DE ITURRASPE

ARRAUNLARIA

IKER IMAZ

ARRAUNLARIA

JOSÉ MARÍA INTXAUSTI

ARRAUNLARIA

ANDONI MAGAN

ARRAUNLARIA

DAVID SAINZ

ARRAUNLARIA

ALEJANDRO SANJAIME

ARRAUNLARIA

BAJAK

IBON ARRIETA

ARRAUNLARIA

IÑIGO COLLAZO

ARRAUNLARIA

IMANOL IRADI

ARRAUNLARIA

IBAN VERDUGO

ARRAUNLARIA

NICOLÁS YURRAMENDI

ARRAUNLARIA

JOSE MARÍA INTXAUSTI

Jatorria Lezo


Urteak Taldean 0


JON IRURETAGOIENA

Jatorria Donostia


Urteak Taldean 7

PATROIA HARROBIKOA

JOXE LEIBAR

Jatorria Oiartzun


Urteak Taldean 3

ARRAUNLARIA PROPIOA

ANDONI MAGÁN

Jatorria Donostia


Urteak Taldean 4

ARRAUNLARIA PROPIOA

XABAT PASTOR

Jatorria Urnieta


Urteak Taldean 4

ARRAUNLARIA PROPIOA

ALEJANDRO SANJAIME

Jatorria Gandia


Urteak Taldean 1


MIKEL IRADI

Jatorria Donostia


Urteak Taldean 5


JOSEBA LARRARTE

Jatorria Billabona


Urteak Taldean 1


ENDIKA LÓPEZ

Jatorria Tolosa


Urteak Taldean 1


IORITZ ORBEGOZO

Jatorria Donostia


Urteak Taldean 3

ARRAUNLARIA PROPIOA

DAVID SAINZ

Jatorria Donostia


Urteak Taldean 8


IÑAKI URTUBIA

Jatorria Itziar


Urteak Taldean 1


26

KLUBA

Hondarribia Arraun Elkartea

SORRERA URTEA:

1969

TRAINERUAREN IZENA:

Ama Guadalupekoa

HERRIA:

Hondarribia (Gipuzkoa)

MEDIKUA:

José Francisco Aramendi

KLUBAREN TELEFONOA:

943 640 161

E-MAIL:

hondarribia.ae@gmail.com

WEB:

www.hondarribiarraun.com

GARAIPENAK:

76

PALMARESA

KOROAK:

3

SARE SOZIALAK

/hondarribiarraunelkartea

@HondarribiaAE

@hondarribiarraun

JOSE MIGUEL

ELDUAYEN

PRESIDENTEA

PLATANITOA

HELBURUAK 2021

Nuestro deseo es ser regulares durante todo el

verano. Intentaremos estar en los puestos de

cabeza.

Mikel Orbañanos, entrenatzailea

28

MIKEL ORBAÑANOS

Jatorria Orio


Urteak Taldean 19

ENTRENATZAILEA

BIKENDI ALZA

Jatorria Hondarribia


Urteak Taldean 13


MANEX ALDAY



Urteak Taldean 20


IOSEBA AMUNARRIZ



Urteak Taldean 30

PATROIA HARROBIKOA

IBAI CAMARERO



Urteak Taldean 7


IKER DE LA LINDE



Urteak Taldean 10

PATROIA HARROBIKOA

BEÑAT EGIAZU



Urteak Taldean 13


XABIER ETXEBESTE

Jatorria Zarautz


Urteak Taldean 7

ARRAUNLARIA PROPIOA

GALDER EZPONDA



Urteak Taldean 10


JULEN FERNÁNDEZ

Jatorria Pasaia


Urteak Taldean 1


GAIZKA GOROSTIAGA

Jatorria Getaria


Urteak Taldean 1


ALTAK

IBAI CAMARERO

ARRAUNLARIA

GARIKOITZ URANGA

ARRAUNLARIA

BAJAK

JULEN CASTRILLÓN

ARRAUNLARIA

IÑAKI GONZÁLEZ

ARRAUNLARIA

IKER MARIZKURRENA

ARRAUNLARIA

ANDER LEGAZKUE



Urteak Taldean 2


BATTIT ONDIKOLA

Jatorria San Juan de Luz


Urteak Taldean 1


URKO REDONDO

Jatorria Orio


Urteak Taldean 5

ARRAUNLARIA PROPIOA

ALEXANDER UDABE

Jatorria Usurbil


Urteak Taldean 6

ARRAUNLARIA PROPIOA

JON LIZARRALDE

Jatorria Tolosa


Urteak Taldean 8

ARRAUNLARIA PROPIOA

ALAIN OSAMBELA

Jatorria Donostia


Urteak Taldean 1


IÑIGO SAGARZAZU



Urteak Taldean 8


GARIKOITZ URANGA

Jatorria Zarautz


Urteak Taldean 7

ARRAUNLARIA PROPIOA

XABIER VELASCO

Jatorria Irun


Urteak Taldean 7


30

KLUBA

Isuntza Arraun Elkartea

SORRERA URTEA:

1977

TRAINERUAREN IZENA:

Lekittarra

HERRIA:

Lekeitio (Bizkaia)

MEDIKUA:

Patxi Aranzabal

KLUBAREN TELEFONOA:

946 842 075

E-MAIL:

isuntza@isuntza.com

WEB:

www.isuntza.com

GARAIPENAK:

0

PALMARESA

KOROAK:

0

SARE SOZIALAK

/lekittarra.ae

@lekittarra

@isuntza.lekittarra

SANTI

ZUMARAN

PRESIDENTEA

PLATANITOA

HELBURUAK 2021

Dar todo lo que tenemos, y eso nos colocará en

nuestro sitio. Esperemos salvar la categoría y

si es posible sin jugar los Play Offs, mejor.

Osertz Alday, entrenatzailea

32

OSERTZ ALDAY



Urteak Taldean 5

ENTRENATZAILEA

KEPA AGINAGA

Jatorria Bilbao


Urteak Taldean 8

ARRAUNLARIA PROPIOA

EKHI ABOITIZ

Jatorria Lekeitio


Urteak Taldean 13


MARKEL AKARREGI

Jatorria Bilbao


Urteak Taldean 22


OSERTZ ALDAY



Urteak Taldean 5


KEPA ARANTZAMENDI

Jatorria Lekeitio


Urteak Taldean 12


JOSU BADIOLA

Jatorria Lekeitio


Urteak Taldean 18


PATXI BILBAO

Jatorria Amoroto


Urteak Taldean 8


IBAI CAPANAGA

Jatorria Bilbao


Urteak Taldean 1


AKETZA CORDOVILLA

Jatorria Santurtzi


Urteak Taldean 3


ANDER DE GREGORIO

Jatorria Getxo


Urteak Taldean 6

ARRAUNLARIA PROPIOA

ALTAK

ASIER JAIO

ARRAUNLARIA

ARKAITZ OLAZAR

ARRAUNLARIA

BAJAK

IMANOL SAGARZAZU

ARRAUNLARIA

AITOR ECHEBARRIA

Jatorria Elantxobe


Urteak Taldean 3

ARRAUNLARIA PROPIOA

JURGI GOROSTIZA

Jatorria Mendexa


Urteak Taldean 19


ASIER JAIO

Jatorria Lekeitio


Urteak Taldean 13


JON LUZARRAGA

Jatorria Bilbao


Urteak Taldean 1


ARKAITZ OLAZAR

Jatorria Mungia


Urteak Taldean 0


MARKEL ZATIKA

Jatorria Barakaldo


Urteak Taldean 6


IÑAKI GOIKOETXEA

Jatorria Lekeitio


Urteak Taldean 31

PATROIA HARROBIKOA

XABIER GUTIÉRREZ

Jatorria Caracas


Urteak Taldean 17


KOLDOBIKA LENIZ

Jatorria Bilbao


Urteak Taldean 15


IBON MAIZ

Jatorria Turtzioz


Urteak Taldean 1


NIKOLAS VICUÑA

Jatorria Eibar


Urteak Taldean 14


MIKEL ZUBIAURRE

Jatorria Gernika-Lumo


Urteak Taldean 3

ARRAUNLARIA PROPIOA

34

KLUBA

Ondarroa Arraun Elkartea

SORRERA URTEA:

1973

TRAINERUAREN IZENA:

Antiguako Ama

HERRIA:

Ondarroa (Bizkaia)

MEDIKUA:

María Sagasti Val

KLUBAREN TELEFONOA:

685 718 268

E-MAIL:

ondarroa_arraun_elkartea@hotmail.com

WEB:

www.ondarroaarraunelkartea.com

GARAIPENAK:

0

PALMARESA

KOROAK:

0

SARE SOZIALAK

/ondarroa.arraunelkartea

@ondarroaAE

@ondarroaae

KOLDO

AZPIAZU

PRESIDENTEA

PLATANITOA

HELBURUAK 2021

El objetivo será estar en la segunda tanda,

aunque sabemos que será difícil, hay muchos

y buenos rivales.

Iñaki Errasti, entrenatzailea

36

IÑAKI ERRASTI

Jatorria Usurbil


Urteak Taldean 3

ENTRENATZAILEA

JULEN AROSTEGI

Jatorria Zarautz


Urteak Taldean 0


ERIK ARANBURU

Jatorria Zarautz


Urteak Taldean 1


ENEKO BILBAO

Jatorria Bermeo


Urteak Taldean 0

PATROIA EZ PROPIOA

JON CARRILLO



Urteak Taldean 2


IKER EIZMENDI

Jatorria Getaria


Urteak Taldean 1


AITZOL ELU

Jatorria Ondarroa


Urteak Taldean 14


JOSU ELU

Jatorria Ondarroa


Urteak Taldean 24


UGAITZ ELU

Jatorria Ondarroa


Urteak Taldean 13


IÑAKI ERRASTI

Jatorria Usurbil


Urteak Taldean 3

ARRAUNLARIA PROPIOA

IÑAKI GOIKOETXEA

Jatorria Ondarroa


Urteak Taldean 1


ALTAK

JULEN AROSTEGI

ARRAUNLARIA

ENEKO BIILBAO

PATROIA

JON CARRILLO

ARRAUNLARIA

IVÁN LÓPEZ

ARRAUNLARIA

IKER MURGIONDO

ARRAUNLARIA

XABIER ZABALA

ARRAUNLARIA

BAJAK

ANER AGIRRE

ARRAUNLARIA

ENEKO AZKARATE

ARRAUNLARIA

GORKA KALTZAKORTA

ARRAUNLARIA

MIKEL LASA

ARRAUNLARIA

MIKEL OLASAGASTI

ARRAUNLARIA

ASIER PEÑA

ARRAUNLARIA

LANDER SALAS

ARRAUNLARIA

GOTZON SAN MIGUEL

ARRAUNLARIA

EDDY SOLOZABAL

ARRAUNLARIA

JENARO ZELAIA

PATROIA

ASIER IRUETA

Jatorria Ondarroa


Urteak Taldean 18


IVÁN LÓPEZ

Jatorria Hernani


Urteak Taldean 0


IKER MURGIONDO



Urteak Taldean 0


ENEKO ZABALA

Jatorria Aduna


Urteak Taldean 1


IÑIGO LARRINAGA

Jatorria Ondarroa


Urteak Taldean 23

PATROIA HARROBIKOA

JOSU MAKAZAGA

Jatorria Orio


Urteak Taldean 2


XABAT OLAETXEA

Jatorria Ondarroa


Urteak Taldean 9


XABIER ZABALA

Jatorria Aduna


Urteak Taldean 0


38

KLUBA

C.R.O. Orio

Arraunketa Elkartea

SORRERA URTEA:

1965

TRAINERUAREN IZENA:

San Nikolas

HERRIA:

Orio (Gipuzkoa)

MEDIKUA:

Manuel Rodríguez Alonso

KLUBAREN TELEFONOA:

943 299 052

E-MAIL:

orioae@orio-ae.com

WEB:

www.orio-ae.eus

GARAIPENAK:

46

PALMARESA

KOROAK:

1

SARE SOZIALAK

/orioarraunketaelkartea

@CRO_OrioAE

@croorioae

IOSU

ESNAOLA

PRESIDENTEA

PLATANITOA

HELBURUAK 2021

Nos espera una temporada tan dura como

ilusionante. Dura por la escasez de recursos e

ilusionante, nuestro propósito es hacer las cosas

bien para estar en la tanda de honor.

Jon Salsamendi, entrenatzailea

40

JON SALSAMENDI

Jatorria Orio


Urteak Taldean 24

ENTRENATZAILEA

XABIER ARREGI

Jatorria Aia


Urteak Taldean 15


MARTXEL ALDAI

Jatorria Aia


Urteak Taldean 11


KEPA ARRIZABALAGA

Jatorria Pasaia


Urteak Taldean 2


IBON ARRUTI

Jatorria Orio


Urteak Taldean 11


JOKIN AZKONOBIETA

Jatorria Orio


Urteak Taldean 6


JOSEBA AZKONOBIETA

Jatorria Zarautz


Urteak Taldean 7


BERSAITZ AZKUE

Jatorria Zarautz


Urteak Taldean 4

ARRAUNLARIA PROPIOA

ANDONI CAMPOS

Jatorria Orio


Urteak Taldean 10


JON CARAZO

Jatorria Barakaldo


Urteak Taldean 6

ARRAUNLARIA PROPIOA

KEPA EIZAGIRRE

Jatorria Aia


Urteak Taldean 7


ALTAK

JOKIN AZKONOBIETA

ARRAUNLARIA

JOSEBA AZKONOBIETA

ARRAUNLARIA

JON CARAZO

ARRAUNLARIA

MIKEL LIZARRALDE

ARRAUNLARIA

UGAITZ MENDIZABAL

PATROIA

JON OLAIZOLA

ARRAUNLARIA

MIKEL PEÑA

ARRAUNLARIA

BAJAK

GORKA ARANBERRI

PATROIA

MIKEL AYESTARAN

ARRAUNLARIA

JON ETXANIZ

ARRAUNLARIA

UNAI ETXEBERRIA

ARRAUNLARIA

LENADRO SALVAGNO

ARRAUNLARIA

JORITZ ETXEBERRIA

Jatorria Donostia


Urteak Taldean 5


IBAI GONZÁLEZ

Jatorria Palma


Urteak Taldean 2


ARITZ LIZARRALDE

Jatorria Orio


Urteak Taldean 13


MIKEL LIZARRALDE

Jatorria Orio


Urteak Taldean 7


JON OLAIZOLA

Jatorria Donostia


Urteak Taldean 7


MIKEL PEÑA

Jatorria Ondarroa


Urteak Taldean 0


IMANOL GARMENDIA

Jatorria Donostia


Urteak Taldean 13


JON IRIONDO

Jatorria Ondarroa


Urteak Taldean 9


JON LIZARRALDE

Jatorria Orio


Urteak Taldean 7


UGAITZ MENDIZABAL

Jatorria Irura


Urteak Taldean 3

PATROIA PROPIOA

JOSU OSTOLAZA

Jatorria Usurbil


Urteak Taldean 9


FERNANDO VALENCIAGA

Jatorria Donostia


Urteak Taldean 8

ARRAUNLARIA PROPIOA

42

KLUBA

Club de Remo Itsasoko Ama

SORRERA URTEA:

1967

TRAINERUAREN IZENA:

Sotera

HERRIA:

Santurtzi (Bizkaia)

MEDIKUA:

Iñaki de la Rua

KLUBAREN TELEFONOA:

944 836 353

E-MAIL:

sotera@itsasokoama.net

WEB:

www.itsasokoama.net

GARAIPENAK:

8

PALMARESA

KOROAK:

1

SARE SOZIALAK

Club de Remo Itsasoko Ama Sotera

@SoteraSanturtzi

@soterasanturtzi

Itsasoko Ama

CARLOS

INSAUSTI

PRESIDENTEA

PLATANITOA

HELBURUAK 2021

Somos los actuales campeones de la competición,

y como tal iremos a defenderlo con uñas y dientes,

siendo conscientes que los rivales querrán ocupar

nuestro lugar. Habrá espectáculo seguro.

Iker Zabala, entrenatzailea

44

IKER ZABALA

Jatorria Bermeo


Urteak Taldean 4

ENTRENATZAILEA

GORKA AROSTEGI

Jatorria Muskiz


Urteak Taldean 6

ARRAUNLARIA PROPIOA

GORKA ARANBERRI

Jatorria Donostia


Urteak Taldean 0

PATROIA EZ PROPIOA

MIKEL AZKARATE

Jatorria Barakaldo


Urteak Taldean 2


YERAY CAYÓN

Jatorria Santurtzi


Urteak Taldean 12


SORIN SILVIU DRAGAN

Jatorria Cluj (RU)


Urteak Taldean 5

ARRAUNLARIA PROPIOA

DAVID DURÁN

Jatorria Santurtzi


Urteak Taldean 10


MARKEL ELORZA

Jatorria Zierbena


Urteak Taldean 13


JON ETXANIZ

Jatorria Azpeitia


Urteak Taldean 0


ANDONI GARCÍA

Jatorria Barakaldo


Urteak Taldean 5


ENEKO GONZÁLEZ

Jatorria Santurtzi


Urteak Taldean 6

PATROIA HARROBIKOA

ALTAK

GORKA ARANBERRI

PATROIA

GORKA AROSTEGI

ARRAUNLARIA

JON ETXANIZ

ARRAUNLARIA

DAVID NUÑEZ

ARRAUNLARIA

JAVIER SAYANS

ARRAUNLARIA

BAJAK

ADRIÁN GONZÁLEZ

ARRAUNLARIA

IKER PASCUAL

ARRAUNLARIA

MIKEL PEDROSA

ARRAUNLARIA

MIGUEL ÁNGEL RUIZ

ARRAUNLARIA

ASIER ZURINAGA

PATROIA

DIEGO HERMO

Jatorria Noia


Urteak Taldean 1


OSCAR ANDRÉS MEDINA

Jatorria Colonia (URU)


Urteak Taldean 3

ARRAUNLARIA PROPIOA

ZUNBELTZ PÉREZ

Jatorria Santurtzi


Urteak Taldean 3


FERNANDO RUA

Jatorria Moaña


Urteak Taldean 2


JAVIER SAYANS

Jatorria Boiro


Urteak Taldean 0


OSCAR VIUDEZ

Jatorria O Grove


Urteak Taldean 1


DAVID IGLESIAS

Jatorria O Grove


Urteak Taldean 2


DAVID NUÑEZ

Jatorria Santurtzi


Urteak Taldean 7


GORKA RIVERO

Jatorria Santurtzi


Urteak Taldean 10


FERNANDO RUIZ

Jatorria Castro Urdiales


Urteak Taldean 2


FEDERICO STEINDL

Jatorria Buenos Aires (ARG)


Urteak Taldean 3

ARRAUNLARIA PROPIOA

ANDER ZABALA

Jatorria Santurtzi


Urteak Taldean 13


46

CLUB

Sociedad Deportiva Tirán

ANO FUNDACIÓN:

1993

NOME TRAIÑERA:

Mar Do Con

POBOACIÓN:

Moaña (Pontevedra)

MÉDICO:

Jesús M. Amaro

TELÉFONO CLUB:

986 315 348

E-MAIL:

info@tiranpereira.com

WEB:

www.tiranpereira.com

VITORIAS:

4

PALMARÉS

COROAS:

0

REDES SOCIAIS

/TiranPereiraenlaRed

JOSE MANUEL

LOBERA

PRESIDENTE

PLATANITO

OBXECTIVOS 2021

Queremos conseguir la permanencia sin ir al

Playoff.

Benjamín Vázquez, adestrador

48

BENJAMÍN VÁZQUEZ

Lugar nacemento Vigo


Anos no club 7

ADESTRADOR

ANXO ÁLVAREZ



Anos no club 2

REMEIRO NON PROPIO

DAVID ALFAYA

Lugar nacemento Bueu


Anos no club 1

REMEIRO NON PROPIO

DAVID ÁLVAREZ



Anos no club 23

PATRÓN CANTEIRÁN

JOSÉ MANUEL BOUBETA

Lugar nacemento Cangas


Anos no club 7

REMEIRO PROPIO

JULIO BOUBETA



Anos no club 4

REMEIRO CANTEIRÁN

NICOLÁS BOUBETA



Anos no club 3

REMEIRO CANTEIRÁN

ALEJANDRO CAMPOS



Anos no club 3

REMEIRO PROPIO

BREIXO DOCAMPO



Anos no club 16

REMEIRO CANTEIRÁN

DIEGO FERNÁNDEZ



Anos no club 5

REMEIRO CANTEIRÁN

MANUEL GARCÍA



Anos no club 8

REMEIRO CANTEIRÁN

ALTAS

DAVID ALFAYA

REMEIRO

DAVID ÁLVAREZ

PATRÓN

JULIO BOUBETA

REMEIRO

ALBERTO HERMO

REMEIRO

MARTÍN NOVAIS

REMEIRO

DYLAN OTERO

REMEIRO

DAVID PÉREZ

REMEIRO

BAJAS

RUBÉN GARCÍA

REMEIRO

CRISTOFER GONZÁLEZ

REMEIRO

PABLO HERVES

PATRÓN

JESÚS SÁNCHEZ

REMEIRO

DAVID GONZÁLEZ



Anos no club 2

REMEIRO NON PROPIO

ALBERTO HERMO



Anos no club 2

REMEIRO NON PROPIO

ADRIÁN MEIRA



Anos no club 23

REMEIRO CANTEIRÁN

MARTÍN NOVAIS

Lugar nacemento Esteiro-Muros


Anos no club 6

REMEIRO PROPIO

ELOY OTERO



Anos no club 3

REMEIRO PROPIO

DAVID PÉREZ



Anos no club 11

REMEIRO CANTEIRÁN

KEVIN GONZÁLEZ

Lugar nacemento Meira


Anos no club 10

REMEIRO CANTEIRÁN

SAMUEL LAGO



Anos no club 3

REMEIRO PROPIO

MIGUEL MÉNDEZ



Anos no club 1

REMEIRO NON PROPIO

DYLAN OTERO

Lugar nacemento Suiza


Anos no club 0

REMEIRO NON PROPIO

MIGUEL OTERO

Lugar nacemento Redondela


Anos no club 3

REMEIRO PROPIO

CARLOS RÍOS



Anos no club 3

PATRÓN PROPIO

50

KLUBA

Urdaibai Arraun Elkartea

SORRERA URTEA:

1975

TRAINERUAREN IZENA:

Bou Bizkaia

HERRIA:

Bermeo (Bizkaia)

MEDIKUA:

Gabriela Costales

KLUBAREN TELEFONOA:

946 885 349

E-MAIL:

bermeoko.arraun.e@gmail.com

WEB:

www.urdaibaiarraun.net

GARAIPENAK:

89

PALMARESA

KOROAK:

7

SARE SOZIALAK

/bermeourdaibaiarraun

@Urdaibai_Arraun

@bermeourdaibaiarraunelkartea

GOTZON

ORBE

PRESIDENTEA

PLATANITOA

HELBURUAK 2021

Queremos mejorar el tercer puesto del año

pasado. Será una tarea dura por los rivales,

pero queremos estar en esa pelea.

Jon Elortegi, entrenatzailea

52

JON ELORTEGI

Jatorria Barrika


Urteak Taldean 8

ENTRENATZAILEA

MIKEL BEASKOA

Jatorria Gernika-Lumo


Urteak Taldean 4

ARRAUNLARIA PROPIOA

JOSU ANDONI BARTUREN

Jatorria Bermeo


Urteak Taldean 27

PATROIA HARROBIKOA

MIKEL BEREZIARTUA

Jatorria Mundaka


Urteak Taldean 0


ASIER BERMEJO

Jatorria Getxo


Urteak Taldean 1


MIKEL CALLEJA

Jatorria Lekeitio


Urteak Taldean 4

ARRAUNLARIA PROPIOA

ALAIN COLUNGA

Jatorria Barakaldo


Urteak Taldean 11

ARRAUNLARIA PROPIOA

JON ELORTEGI

Jatorria Barrika


Urteak Taldean 8


IGOR FRANCÉS

Jatorria Donostia


Urteak Taldean 1


IKER GIMENO



Urteak Taldean 1

PATROIA EZ PROPIOA

IÑAKI GOIKOETXEA

Jatorria Lekeitio


Urteak Taldean 6

ARRAUNLARIA PROPIOA

ALTAK

MIKEL BEREZIARTUA

ARRAUNLARIA

UNAI RUIZ

ARRAUNLARIA

LANDER SALAS

ARRAUNLARIA

NICOLAS YURRAMENDI

ARRAUNLARIA

BAJAK

GORKA AROSTEGI

ARRAUNLARIA

UNAI BILBAO

ARRAUNLARIA

UNAI BILLAKORTA

ARRAUNLARIA

IMANOL ETXEBARRIA

ARRAUNLARIA

LUIS MANUEL GONZÁLEZ

Jatorria Boiro


Urteak Taldean 2


IBAN MARTÍNEZ

Jatorria Ondarroa


Urteak Taldean 2


IKER PORTUGUÉS

Jatorria Bermeo


Urteak Taldean 8


LANDER SALAS

Jatorria Santurtzi


Urteak Taldean 0


JON UNZAGA

Jatorria Bermeo


Urteak Taldean 10


NICOLÁS YURRAMENDI

Jatorria Donostia


Urteak Taldean 0


CARLOS MAÑAS

Jatorria Denia


Urteak Taldean 9

ARRAUNLARIA PROPIOA

MIKEL PÉREZ

Jatorria Bermeo


Urteak Taldean 11


UNAI RUIZ

Jatorria Bermeo


Urteak Taldean 2


JON UNANUE

Jatorria Azkoitia


Urteak Taldean 9


JON URRESTI

Jatorria Getaria


Urteak Taldean 2


GENTZA IRAITZ ZUBIRI

Jatorria Bilbao


Urteak Taldean 4

ARRAUNLARIA PROPIOA

54

KLUBA

Zarauzko Arraun Elkartea

SORRERA URTEA:

1983

TRAINERUAREN IZENA:

Enbata

HERRIA:

Zarautz (Gipuzkoa)

MEDIKUA:

Pedro Palmer

KLUBAREN TELEFONOA:

688 64 93 07

E-MAIL:

zae001@gmail.com

WEB:

www.zarautzarraun.eus

GARAIPENAK:

1

PALMARESA

KOROAK:

0

SARE SOZIALAK

/enbata.zae

@zarautzarraun

@zarautzarraun

JON

ARTOLA

PRESIDENTEA

PLATANITOA

HELBURUAK 2021

El equipo está con ganas de competir, tras un

invierno sin mucha competición. Nuestro objetivo

será dar nuestro 100% y que el bote ande lo más

rápido posible.

Asier Puertas, entrenatzailea

56

ASIER PUERTAS

Jatorria Orio


Urteak Taldean 0

ENTRENATZAILEA

OINATZ ARRETXE

Jatorria Zarautz


Urteak Taldean 12


IMANOL EIZAGIRRE

Jatorria Zarautz


Urteak Taldean 12


ASIER ALONSO

Jatorria Santurtzi


Urteak Taldean 0


BEÑAT EIZAGIRRE

Jatorria Zarautz


Urteak Taldean 17


JULEN ELIZASU

Jatorria Donostia


Urteak Taldean 0


AITOR ELIZONDO

Jatorria Donostia


Urteak Taldean 7


JOANES ELIZONDO

Jatorria Donostia


Urteak Taldean 9


IKER ETXABE

Jatorria Usurbil


Urteak Taldean 0


IÑIGO GALDÓS

Jatorria Irun


Urteak Taldean 3


GAIZKA GARMENDIA

Jatorria Zarautz


Urteak Taldean 23

PATROIA HARROBIKOA

AITZOL GARRO

Jatorria Zarautz


Urteak Taldean 8

PATROIA HARROBIKOA

ALTAK

ASIER ALONSO

ARRAUNLARIA

JULEN ELIZASU

ARRAUNLARIA

AITOR ELIZONDO

ARRAUNLARIA

IKER ETXABE

ARRAUNLARIA

HEGOI INTXAUSPE

ARRAUNLARIA

KOLDO URTIZBEREA

ARRAUNLARIA

ANJEL MARI URZELAI

ARRAUNLARIA

BAJAK

IÑAKI AGOUES

ARRAUNLARIA

ALAIN GURRUTXAGA

ARRAUNLARIA

EKHI ILLARRAMENDI

ARRAUNLARIA

GARIKOITZ URANGA

ARRAUNLARIA

MIKEL ZAPIRAIN

ARRAUNLARIA

IGOR GURUTXARRI

Jatorria Pamplona


Urteak Taldean 12


HEGOI INTXAUSPE

Jatorria Zarautz


Urteak Taldean 17


XABIER ORMAZABAL

Jatorria Tolosa


Urteak Taldean 6

ARRAUNLARIA PROPIOA

EKAITZ PORTULARRUME

Jatorria Aia


Urteak Taldean 6


MARTÍN REKONDO

Jatorria Larraul


Urteak Taldean 6

ARRAUNLARIA PROPIOA

ANJEL MARI URZELAI

Jatorria Zarautz


Urteak Taldean 8


GORKA IMAZ

Jatorria Orio


Urteak Taldean 6

ARRAUNLARIA PROPIOA

ION JAUREGI

Jatorria Tolosa


Urteak Taldean 7

ARRAUNLARIA PROPIOA

MANEX OTAEGI

Jatorria Zarautz


Urteak Taldean 8


ASIER PUERTAS

Jatorria Orio


Urteak Taldean 0


KOLDO URTIZBEREA



Urteak Taldean 0


GORKA ZUBELDIA

Jatorria Zarautz


Urteak Taldean 8


58

KLUBA

Club de Remo Zierbena -

Arraun Elkartea

SORRERA URTEA:

1882

TRAINERUAREN IZENA:

Zierbena

HERRIA:

Zierbena (Bizkaia)

MEDIKUA:

Fernando García-Herrero

KLUBAREN TELEFONOA:

946 365 351

E-MAIL:

zierbenaarraunelkartea@gmail.com

GARAIPENAK:

5

PALMARESA

KOROAK:

0

SARE SOZIALAK

/zierbenaarraun

@ArraunZierbena

JOSÉ LUIS

HERRERÍAS

PRESIDENTEA

PLATANITOA

HELBURUAK 2021

Es un bloque parecido al año pasado. Puede ser

un año bonito en la que podemos optar a muchas

cosas. Queremos estar enganchados en cada

regata.

Juan Zunzunegui, entrenatzailea

60

JUAN ZUNZENEGUI

Jatorria Vigo


Urteak Taldean 7

ENTRENATZAILEA

RAÚL GARCÍA

Jatorria El Astillero


Urteak Taldean 3

ARRAUNLARIA PROPIOA

JAIME DE HAZ

Jatorria Vigo


Urteak Taldean 2


BORJA GÓMEZ

Jatorria Pedreña


Urteak Taldean 4

PATROIA PROPIOA

ADRIÁN GONZÁLEZ



Urteak Taldean 2


ALBERTO GONZÁLEZ

Jatorria Vegadeo


Urteak Taldean 2


MARCOS GONZÁLEZ



Urteak Taldean 4


IÑIGO IBÁÑEZ

Jatorria Zierbena


Urteak Taldean 8


AITOR LAZCANO

Jatorria Zierbena


Urteak Taldean 8

PATROIA HARROBIKOA

AITOR LÓPEZ

Jatorria Santurtzi


Urteak Taldean 3


SERGIO MONTENEGRO

Jatorria O Grove


Urteak Taldean 4

ARRAUNLARIA PROPIOA

ALTAK

ADRIÁN GONZÁLEZ

ARRAUNLARIA

AITOR LÓPEZ

ARRAUNLARIA

IKER PASCUAL

ARRAUNLARIA

BAJAK

ASIER HERNÁNDEZ

ARRAUNLARIA

MARIO HERNANDO

ARRAUNLARIA

JON LECANDA

ARRAUNLARIA

LUIS MIGUEL VILLAR

ARRAUNLARIA

FRANCISCO MONTES

Jatorria Esteiro


Urteak Taldean 3

ARRAUNLARIA PROPIOA

ENDIKA MORÁN



Urteak Taldean 9


IKER PASCUAL

Jatorria Barakaldo


Urteak Taldean 9


EFRÉN SÁNCHEZ

Jatorria Santander


Urteak Taldean 1


IÑAKI URQUIJO

Jatorria Barakaldo


Urteak Taldean 4


ISMAEL MONTES

Jatorria A Coruña


Urteak Taldean 1


CARLOS PALAZUELOS

Jatorria Muriedas


Urteak Taldean 1


MIKEL PORTULARRUME

Jatorria Donostia


Urteak Taldean 1


ELADIO SÁNCHEZ



Urteak Taldean 8

ARRAUNLARIA PROPIOA

ALBERTO VIDAL

Jatorria O Grove


Urteak Taldean 5

ARRAUNLARIA PROPIOA

JUAN ZUNZUNEGUI

Jatorria Vigo


Urteak Taldean 7

ARRAUNLARIA PROPIOA

62

La Euskotren Liga va creciendo, no

sólo en la historia, sino también en

la cantidad de remeras. Cada vez

son más remeras quienes aportan

su granito de arena a la competición.

Con mayor cantidad de remeras que componen las plantillas,

el nivel de las mismas sube considerablemente, tal como aseguran

las protagonistas de este reportaje.

Tercera temporada consecutiva con las mismas cuatro traineras

guipuzcoanas disputando en la Euskotren Liga: Orio Orialki,

Donostiarra Lacturale, Arraun Lagunak y Hondarribia Bertako

Igogailuak. A pesar de ser del mismo territorio histórico, la presencia

de remeras de otras provincias, incluso de otras Comunidades

Autónomas cada vez es más notorio, como por ejemplo de Galicia.

La actual campeona, Orio Orialki, continúa contando con las dos

remeras que llegaron en la temporada 2019; Vicky Piñeiro y Sandra

Piñeiro. Donostiarra Lacturale, desde la pasada campaña cuenta

con dos deportistas de Galicia; Andrea Oubiña y la patrona, Natalia

Tubio. Donostia Arraun Lagunak, por su parte, contará con tres

remeras gallegas. Cristina Simoes, que llegó la pasada campaña, y

Alejandra Rios y Laura Martínez, que van a reforzar el equipo en

verano. Estas dos últimas, llegan tras remar la pasada campaña en

Hibaika en la Liga ETE y realizar la pretemporada en sus clubes

natales. En la Euskotren Liga, será su primera vez.

Laura Martínez y Andrea Oubiña coinciden en que “en Galicia hay

muy buena cantera, y muestra de ello es que cada vez se animen

más remeras a venir a Euskadi”. Por su parte, Tubio se muestra

“muy contenta al ver a ex compañeras en otros equipos, me hace

mucha ilusión, aunque ahora seamos rivales”. En la cantidad también

inciden Sandra Piñeiro y Cristina Simoes, pero esta ocasión sin

concretar la procedencia, “cuantas más remeras seamos, el nivel

de la competición también subirá, por lo que es bueno que la gente

se anime a remar”, afirman.

Simoes, junto al

resto de sus compañeras,

ha realizado

la pretemporada

en Donostia incluida

la temporada de bateles

y trainerillas. Por su

parte, Alejandra la realizaba

en la Puebla, y Laura en

Riveira. Las dos, desde la distancia,

son conscientes del hándicap

que tienen. “Por la Covid-19,

no hemos podido subir tanto como nos

gustaría con el equipo. Estamos un poco a

ciegas, pero estamos con ganas de conocer al equipo

y al entrenador… sabemos que todo saldrá bien”

afirma Laura. Por su parte, Alejandra, agradecía los

meses de competición en pre temporada, “tenemos la

mochila de trabajo realizado para la temporada de traineras.

No es lo mismo estar todo el invierno realizando

trabajo de ergómetro”, añade. Desde Donostia,

Cristina Simoes asegura estar “deseando que vengan las

compañeras”.

Todas están con ganas de que llegue el primer fin de semana de

julio, donde Natalia y el resto de patronas tendrán que coger la

estacha por primera vez en la temporada. Y lo será en Galicia,

con la disputa de la IV Bandeira Cidade da Coruña. La patrona

de Donostiarra asegura que, aún “no siendo mi casa,

para los gallegos es nuestra regata de casa, siendo una

regata donde los nuestros tienen más cerca para ver las

regatas”.

Para finalizar, todas coinciden en que el remo es un

deporte de constancia, tal como asegura Oubiña,

“el camino es largo, pero con esfuerzo y trabajo,

todo llega”. Por ello, animan a todas las chicas a

que prueben el remo. En cambio a aquellas que

tengan la oportunidad de venir al País Vasco, también

les animan a dar el salto dado que “si te sale

bien, genial y si no, tienes otra cosa que aprender,

pero el no ya lo vas a tener”, afirma Sandra.

A todas se les nota la ilusión de estar en la antesala de una nueva

temporada, pero no por ello, se olvidan del trabajo que hay detrás,

así como el sacrificio que ello conlleva. Por ejemplo, Sandra Piñeiro

asegura “estar sola para remar. Dejas tu casa, y aunque aquí hagas

tu vida, sacrificas las 24 horas del día para remar, y dar lo mejor de

ti”. Su compañera de trainera Vicky asegura que “las gallegas dejamos

mucho atrás por estar aquí. Estamos en una liga muy competitiva,

es uno de los apoyos para seguir trabajando”.

Cristina Simoes, que lleva seis años fuera de Galicia, está más

“acostumbrada” a alejarse de la familia y los amigos. Aún así, es

consciente que sus compañeras tienen un punto a favor con “el

apoyo de sus familias, de amigos… porque te da un punto de confianza”.

Además, afirma, que lo que está viviendo con el remo, “no

he vivido con ningún otro deporte. Al final haces de tus compañeras

tu círculo de apoyo, y eso es muy gratificante”.

66

A Liga Euskotren vai medrando, non apenas na historia, mais

tamén na cantidade de remeiras. Son cada vez máis

remeiras as que aportan o seu gran de area á competición.

Con maior cantidade de remeiras nos planteis, o

nivel sobe considerabelmente, tal e como aseguran as

protagonistas desta reportaxe.

Terceira tempada consecutiva coas catro mesmas traiñeiras

guipuscoanas a desputaren a Liga Euskotren: Orio Orialki,

Donostiarra Lacturale, Arraun Lagunak e Hondarribia

Bertako Igogailuak. Malia as embarcacións seren do

mesmo territorio a presenza de remeiras de outras

provincias, incluso de outras Comunidades Autónomas

é a cada vez máis notorio, como por exemplo de Galiza.

A actual campioa, Orio Orialki, continúa a contar coas dúas

remeiras que chegaron na tempada 2019; Vicky Piñeiro e Sandra

Piñeiro. Donostiarra Lacturale, dende a pasada campaña conta con dúas

deportistas de Galiza: Andrea Oubiña e Natalia Tubio. Donostia Arraun

Lagunak, pola súa banda, contará con tres remeiras galegas. Cristina

Simoes, que chegou na pasada campaña, Alejandra Rios e Laura

Martínez, que van reforzar o equipo de cara o verán. As dúas últimas,

chegan logo de remaren na pasada campaña en Hibaika na

Liga ETE e realizaren a pretempada nos seus clubs natais. Esta

será a súa primeira vez na Liga Euskotren.

Laura Martínez e Andrea Oubiña coinciden en que “en Galiza hai

moi boa canteira, e mostra disto é que a cada vez se animen máis

remeras a viren a Euskadi”. Pola súa parte, Tubio amósase “moi contenta

ao ver excompañeiras en outros equipos, faime moita ilusión, aínda

que agora sexamos rivais”. Na cantidade tamén inciden Sandra Piñeiro e Cristina Simoes, pero

esta ocasión sen concretaren a procedencia, “cantas máis remeiras sexamos, o nivel da competición

tamén subirá, polo que é bo que a xente se anime a remar”, afirman.

Nótaselles a todas a ilusión de estaren na antesala dunha nova tempada, mais non por isto

esquecen o traballo que hai detrás, así como o sacrificio que conleva. Por exemplo, Sandra

Piñeiro asegura “estar soa para remar. Deixas a túa casa, e aínda que aquí fagas a túa vida,

sacrificas as 24 horas do día para remar e dares o mellor de ti”. A súa compañeira de traiñeira

Vicky asegura que “as galegas deixamos moito atrás por estarmos aqui. Estamos

nunha liga moi competitiva, é un dos apoios para seguirmos a traballar”.

Cristina Simoes, que leva seis anos fóra de Galiza, está máis “afeita” a se afastar da familia

e as amizades. Aínda así, é consciente de as súas compañeiras teren a favor a proximidade

do “apoio das súas familias, de amizades… dache un punto de confianza”. Ademais, afirma, que

o que está a vivir co remo, “non o teño vivido con ningún outro deporte. Ao final fas das túas compañeiras

o teu círculo de apoio, e iso é moi gratificante”.

Simoes, canda o resto das súas compañeiras, realizou a pretempada en Donostia incluída a tempada

de bateis e traiñeiriñas. Pola súa banda, Alejandra realizábaa no Caramiñal, e Laura en Ribeira. As dúas,

dende a distancia, son conscientes do hándicap que teñen. “Pola Covid-19, non puidemos subir tanto

como nos gustaría co equipo. Estamos un pouco a cegas, mais estamos con vontade de coñecer o

equipo, o adestrador … sabemos que todo sairá ben” afirma Laura. Pola súa banda, Alejandra, agradecía

poder realizar as tempadas de competición, “temos a mochila de traballo realizado para a tempada

de traiñeiras. Non é o mesmo estarmos todo o inverno a facer traballo no ergómetro”, engade.

En Donostia, Cristina Simoes asegura estar “desexando que veñan as compañeiras”.

Alejandra Ríos

y Laura Martínez

Todas están con vontade de que chegue a primeira fin de semana de xullo, cando Natalia e o resto de

patroas terán que coller a estacha por primeira vez na tempada. O destino quixo que sexa en Galiza, coa

desputa da IV Bandeira Cidade da Coruña. A patroa de Donostiarra asegura que, aínda “non sendo a miña

cidade, para os galegos é a nosa casa. Esta é unha regata á que os nosos teñen máis fácil asistir”.

Para rematar, todas coinciden en que o remo é un deporte de constancia, tal e como asegura Oubiña,

“o camiño é longo, mais con esforzo e traballo, todo chega”. Por isto, animan a todas as mozas

que queiran probar o remo. Aínda, a aquelas que teñan a oportunidade de iren ao País Vasco,

tamén as animan a daren o salto, dado que “se che sae ben, xenial, e se non, tes outra cousa que

aprender, mais o "non" xa o vas ter”, sinala Sandra.

KLUBA

Donostia Arraun Lagunak (D.A.L.)

SORRERA URTEA:

1965

TRAINERUAREN IZENA:

Lugañene

HERRIA:

Donostia (Gipuzkoa)

MEDIKUA:

Jacobo Vázquez Altuna

KLUBAREN TELEFONOA:

943 459 121 / 699 624 071

E-MAIL:

arraunlagunak@gmail.com

WEB:

www.donostiaarraunlagunak.eus

GARAIPENAK:

2

PALMARESA

KOROAK:

0

SARE SOZIALAK

donostia.arraunlagunak

@arraunlagunakdonostia

ITZIAR

EGUREN

PRESIDENTEA

PLATANITOA

HELBURUAK 2021

Tenemos que ser ambiciosas. Tenemos un buen

grupo, y tenemos que estar optando a las

banderas, aunque será difícil.

Juan Mari Etxabe, entrenatzailea

70

JUAN MARI ETXABE

Jatorria Oiartzun


Urteak Taldean 2

ENTRENATZAILEA

AIORA BELARTIETA

Jatorria Lasarte-Oria


Urteak Taldean 2


ANDREA ASTUDILLO

Jatorria Zierbena


Urteak Taldean 5

PATROIA PROPIOA

LUCÍA CANAL

Jatorria Donostia


Urteak Taldean 6


NAGORE CLARAMUNT

Jatorria Donostia


Urteak Taldean 5


EZTIZEN DUQUE

Jatorria Portugalete


Urteak Taldean 3

ARRAUNLARIA PROPIOA

LOREA ETXABE



Urteak Taldean 1


GARAZI EZKERRO

Jatorria Oiartzun


Urteak Taldean 3


LORENA GARCÍA

Jatorria Donostia


Urteak Taldean 2


PAULA GONZÁLEZ

Jatorria Donostia


Urteak Taldean 1

PATROIA EZ PROPIOA

LAURA JARAMILLO

Jatorria Sestao


Urteak Taldean 1


ALTAK

EZTIZEN DUQUE

ARRAUNLARIA

GARAZI EZKERRO

ARRAUNLARIA

PAULA GONZÁLEZ

PATROIA

LAURA MARTÍNEZ

ARRAUNLARIA

ELIXABETE PESCADOR

ARRAUNLARIA

ALEJANDRA RIOS

ARRAUNLARIA

CRISTINAS SIMOES

ARRAUNLARIA

BAJAK

MAIALEN BIKONDOA

ARRAUNLARIA

AIDA CARRO

ARRAUNLARIA

NEREA CHOCARRO

ARRAUNLARIA

MARÍA DE FRUTOS

ARRAUNLARIA

AMAIA SEXMILO

ARRAUNLARIA

JONE URBIETA

ARRAUNLARIA

MARCIA ROSALÍA LARREA

Jatorria Ondarroa


Urteak Taldean 3

ARRAUNLARIA PROPIOA

LAURA MARTÍNEZ

Jatorria Riveira


Urteak Taldean 1


MAIALEN MUGURUZA

Jatorria Pasaia


Urteak Taldean 4

ARRAUN./PATROIA PROPIOA

ALEJANDRA RIOS

Jatorria Pobra Do Caramiñal


Urteak Taldean 1


CRISTINA SIMOES

Jatorria Vigo


Urteak Taldean 2


NAIARA MARTÍN

Jatorria Donostia


Urteak Taldean 4


USUE MOLINA

Jatorria Donostia


Urteak Taldean 3

ARRAUNLARIA PROPIOA

ELIXABETE PESCADOR

Jatorria Errenteria


Urteak Taldean 1


ANE SÁNCHEZ

Jatorria Anoeta


Urteak Taldean 1


XUBANE A. URIBARRENA

Jatorria Trintxerpe


Urteak Taldean 4

ARRAUNLARIA PROPIOA

MAIDER ZUMETA

Jatorria Ibarra


Urteak Taldean 1


72

KLUBA

Kaiarriba Arraun Elkartea

SORRERA URTEA:

2008

TRAINERUAREN IZENA:

Bantxa

HERRIA:

Donostia (Gipuzkoa)

MEDIKUA:

Iñaki Arratibel

KLUBAREN TELEFONOA:

943 423 992

E-MAIL:

admin@donostiarra.eus

donostiakaiarriba@donostiarra.eus

WEB:

www.donostiarra.eus

GARAIPENAK:

3

PALMARESA

KOROAK:

0

SARE SOZIALAK

Donostiarra Arraun Elkartea

@Donostiarragara

@Donostiarragara

Donostiarra TB

ALBERTO

LÓPEZ

PRESIDENTEA

PLATANITOA

HELBURUAK 2021

Lucharemos por las banderas y por lo que nos

deje la competición. Lucharemos por todo.

José Ramón Mendizabal, entrenatzailea

74

JOSÉ RAMÓN MENDIZABAL

Jatorria Donostia


Urteak Taldean 8

ENTRENATZAILEA

MAIALEN ALKORTA

Jatorria Donostia


Urteak Taldean 3


IOANA ALIJOSTES

Jatorria Tolosa


Urteak Taldean 1


JUNE ARAMBARRI

Jatorria Ondarroa


Urteak Taldean 0


IRENE ARBEO

Jatorria Cuenca


Urteak Taldean 2


OIHANA CEREIJO



Urteak Taldean 1


LAURA GOLDARACENA

Jatorria Donostia


Urteak Taldean 2


AINHOA LARRAÑAGA

Jatorria Donostia


Urteak Taldean 1


IRATI LARRAÑAGA

Jatorria Tolosa


Urteak Taldean 1


OLATZ LÓPEZ

Jatorria Tolosa


Urteak Taldean 4

ARRAUNLARIA PROPIOA

IRAIDE MARTÍN

Jatorria Donostia


Urteak Taldean 1


ALTAK

JUNE ARAMBARRI

ARRAUNLARIA

AINHOA LARRAÑAGA

ARRAUNLARIA

IRAIDE MARTÍN

ARRAUNLARIA

NEREA PÉREZ

PATROIA

ANE PESCADOR

ARRAUNLARIA

BAJAK

MAIALEN ARRAZOLA

ARRAUNLARIA

TAYDE GÓMEZ DE SEGURA

ARRAUNLARIA

INDER PAREDES

PATROIA

MARÍA UNZUETA

ARRAUNLARIA

MIREIA URANGA

ARRAUNLARIA

IRATI MERCADER

Jatorria Donostia


Urteak Taldean 2


ANDREA OUBIÑA

Jatorria O Grove


Urteak Taldean 1


ANE PESCADOR

Jatorria Errenteria


Urteak Taldean 0


NATALIA TUBIO

Jatorria Boiro


Urteak Taldean 1

PATROIA EZ PROPIOA

ALAITZ OLARTE

Jatorria Oiartzun


Urteak Taldean 4


NEREA PÉREZ

Jatorria Tolosa


Urteak Taldean 0

PATROIA EZ PROPIOA

HAIZEA SAEZ

Jatorria Donostia


Urteak Taldean 4


NAROA URKOLA

Jatorria Anoeta


Urteak Taldean 4

ARRAUNLARIA PROPIOA

ITXASO UZKUDUN

Jatorria Donostia


Urteak Taldean 4


76

KLUBA

Hondarribia Arraun Elkartea

SORRERA URTEA:

1969

TRAINERUAREN IZENA:

Ama Guadalupekoa

HERRIA:

Hondarribia (Gipuzkoa)

MEDIKUA:

José Francisco Aramendi

KLUBAREN TELEFONOA:

943 640 161

E-MAIL:

hondarribia.ae@gmail.com

WEB:

www.hondarribiarraun.com

GARAIPENAK:

1

PALMARESA

KOROAK:

0

SARE SOZIALAK

/hondarribiarraunelkartea

@HondarribiaAE

@hondarribiarraun

JOSE MIGUEL

ELDUAYEN

PRESIDENTEA

PLATANITOA

HELBURUAK 2021

Saldremos a dar nuestro 100%. Hemos trabajado

mucho en invierno y el mar nos pondrá en nuestro

lugar. Cada año la liga tiene más nivel.

Iker Cortés, entrenatzailea

78

IKER CORTÉS

Jatorria Sestao


Urteak Taldean 3

ENTRENATZAILEA

IRATI CAMARERO



Urteak Taldean 4


ANE BAYO

Jatorria Irun


Urteak Taldean 3


ANE DÍAZ



Urteak Taldean 10


AMAIA ETXABEGUREN

Jatorria Errenteria


Urteak Taldean 2


INTZA FERNÁNDEZ

Jatorria Lasarte-Oria


Urteak Taldean 2

ARRAUNLARIA PROPIOA

MIREN GARMENDIA

Jatorria Hernani


Urteak Taldean 1

PATROIA EZ PROPIOA

IRATI GAZTELUMENDI

Jatorria Lezo


Urteak Taldean 2


MIREN IDARRETA

Jatorria Oiartzun


Urteak Taldean 5


GAROA IGUIÑIZ

Jatorria Irun


Urteak Taldean 0


MADDI IRIDOI



Urteak Taldean 6


ALTAK

IRATI CAMARERO AMAIA OLAZABAL

ARRAUNLARIA PATROIA

INTZA FERNÁNDEZ LARRAITZ PALENZUELA

ARRAUNLARIA ARRAUNLARIA

GAROA IGUIÑIZ

ARRAUNLARIA

MADDI IRIDOI

ARRAUNLARIA

ANE MARCOS

ARRAUNLARIA

ENERITZ MARTIARENA

ARRAUNLARIA

BAJAK

ALEXANDRA ARELLANO

ARRAUNLARIA

ESTIBALIZ GEZALA

ARRAUN./PATROIA

IRATXE HERNÁNDEZ

ARRAUNLARIA

NEREA LÓPEZ

ARRAUNLARIA

NEREA PÉREZ

PATROIA

ITZIAR REZOLA

ARRAUNLARIA

CRISTINA TACU

ARRAUNLARIA

NEREA ITXASO

Jatorria Donostia


Urteak Taldean 3

ARRAUNLARIA PROPIOA

ANE MARCOS



Urteak Taldean 0


ANE MENDIZABAL



Urteak Taldean 1


AMAIA OLAZABAL



Urteak Taldean 3

PATROIA HARROBIKOA

MAIDER PEÑALBA

Jatorria Gasteiz


Urteak Taldean 2


GARAZI LASARTE

Jatorria Oiartzun


Urteak Taldean 3

ARRAUNLARIA PROPIOA

ENERITZ MARTIARENA



Urteak Taldean 2


JASONE MITXELENA

Jatorria Oiartzun


Urteak Taldean 3

ARRAUNLARIA PROPIOA

LARRAITZ PALENZUELA



Urteak Taldean 5


ANIA PÉREZ

Jatorria Irun


Urteak Taldean 2


NEREA SEIJO



Urteak Taldean 6


80

KLUBA

C.R.O. Orio

Arraunketa Elkartea

SORRERA URTEA:

1965

TRAINERUAREN IZENA:

Txiki

HERRIA:

Orio (Gipuzkoa)

MEDIKUA:

Manuel Rodríguez Alonso

KLUBAREN TELEFONOA:

943 299 052

E-MAIL:

orioae@orio-ae.com

WEB:

www.orio-ae.eus

GARAIPENAK:

23

PALMARESA

KOROAK:

2

SARE SOZIALAK

/orioarraunketaelkartea

@CRO_OrioAE

@croorioae

IOSU

ESNAOLA

PRESIDENTEA

PLATANITOA

HELBURUAK 2021

Nuevas ilusiones, nuevos retos.

Santiago Zabaleta, entrenatzailea

82

SANTIAGO ZABALETA

Jatorria Donostia


Urteak Taldean 15

ENTRENATZAILEA

OLATZ AGIRREGABIRIA

Jatorria Itziar


Urteak Taldean 4

ARRAUNLARIA PROPIOA

NADETH AGIRRE

Jatorria Orio


Urteak Taldean 13

PATROIA HARROBIKOA

MAIALEN AIZPURU

Jatorria Getaria


Urteak Taldean 6

ARRAUNLARIA PROPIOA

MADDI ALKAIN

Jatorria Aia


Urteak Taldean 6


AMAIA ARREGI

Jatorria Aia


Urteak Taldean 6


ANE ARRUTI

Jatorria Aia


Urteak Taldean 6


ITXASO AZKONOBIETA

Jatorria Orio


Urteak Taldean 11


LYUDMYLA DAVIDENKO

Jatorria Ukrania


Urteak Taldean 5


INTZA ERKIZIA

Jatorria Orio


Urteak Taldean 6


AMAIA GALDÓS

Jatorria Ondarroa


Urteak Taldean 3

ARRAUNLARIA PROPIOA

ALTAK

MADDI ALKAIN

ARRAUNLARIA

INTZA ERKIZIA

ARRAUNLARIA


ARRAUNLARIA

JENNIFER RODRÍGUEZ

ARRAUNLARIA

MIREIA URANGA

ARRAUNLARIA

LEYRE GARATE

Jatorria Elgoibar


Urteak Taldean 7

ARRAUNLARIA PROPIOA

UDANE HOYOS

Jatorria Aia


Urteak Taldean 7


OHIANE IRAOLA

Jatorria Tolosa


Urteak Taldean 10

ARRAUNLARIA PROPIOA

MARIA VICTORIA PIÑEIRO

Jatorria Cangas


Urteak Taldean 2


JENNIFER RODRÍGUEZ

Jatorria Orio


Urteak Taldean 5


BAJAK

LEIRE ALCALA

ARRAUNLARIA

LEIRE ARRIOLA

ARRAUNLARIA

LAIDA ARRUTI

ARRAUNLARIA

NEREA BADIOLA

ARRAUNLARIA

IZARO ETXANIZ

ARRAUNLARIA

LUKENE LIZASO

ARRAUNLARIA

ITZIAR OLASAGASTI

ARRAUNLARIA


Jatorria Zarautz


Urteak Taldean 5


SARAI IDIGORAS

Jatorria Orio


Urteak Taldean 6

ARRAUN./PATROIA HARROBIKOA

GARAZI OLIDEN

Jatorria Orio


Urteak Taldean 10


SANDRA PIÑEIRO

Jatorria Boiro


Urteak Taldean 2


EDITH URANGA

Jatorria Orio


Urteak Taldean 7


MIREIA URANGA

Jatorria Orio


Urteak Taldean 7


84

¡Tenemos novedades esta temporada 2021!

La Eusko Label Liga y la Euskotren Liga

estrena nueva app para todos los dispositivos

móviles Android e iOS. La empresa de

desarrollo de aplicaciones móviles Batura

Mobile ha sido la encargada de rediseñar

por completo la app con el objetivo de ofrecer

una gran experiencia en el consumo de

los contenidos de la Eusko Label Liga y la

Euskotren Liga.

Un producto de primer nivel con

nuevas funcionalidades

que permiten

mejorar el

seguimiento de

la actualidad

informativa, estadísticas, plantillas y, además,

un seguimiento de la regata en

directo con un rediseño nunca

antes visto en ambas

ligas.

El lanzamiento de la

nueva app refuerza la

apuesta de la ACT por

ofrecer lo mejor a los y

las seguidoras de la

Eusko Label Liga y la

Euskotren Liga.

86

Batura Mobile ha sido la

encargada de diseñar la

nueva app, más intuitiva,

rápida y con muchas

novedades.

¡No te pierdas toda la emoción de la

lucha por la Corona CaixaBank

y el Trofeo Euskotren 2021!

La aplicación ya está disponible en la

Apple Store y en Google Play de

forma gratuita.

Desde el inicio de la Eusko Label Liga,

han sido 18 temporadas, y más de

350 regatas, mayoritariamente por

aguas del cantábrico y atlántico. Y

de todas ellas, 60 regatas se han

disputado en aguas gallegas. Éstas han sido un destino marcado en

rojo en el calendario de los equipos de la élite del remo de banco fijo.

En el caso de la Euskotren Liga, en cinco temporadas se han disputado

10 jornadas en aguas gallegas.

Además, junto a Euskadi, Galicia siempre ha tenido representación en

la Eusko Label Liga. La afición gallega muestra su emoción y agradecimiento

en cada visita y este año, podrán hacerlo en tres ocasiones, gracias

a los tres fines de semana en donde las traineras embarcarán

desde tierras gallegas. Seis jornadas, entre las que se encuentra la

Bandera Cidade A Coruña, que dará el pistoletazo de salida a una temporada

histórica.

En las 60 regatas disputadas en Galicia en estos 18 años, Urdaibai ha

sido quien más victorias ha obtenido con un total de 16. Gracias a las

cuatro victorias conseguidas en las cuatro regatas disputadas en el año

2018, el año en el que pudo alzar la Corona CaixaBank, se colocan

como reyes de Galicia. A sus 16 victorias se les suman 7 segundos

puestos y 10 terceros puestos, subiendo 33 veces al pódium de las 60

regatas disputadas.

Junto a la Bou Bizkaia, Hondarribia es quien ha finalizado en más de la

mitad de las jornadas entre los tres mejores clasificados. La Ama

Guadalupekoa ha subido 36 veces al pódium, lo que le hace que sea la

trainera más regular en aguas gallegas. En su trayectoria se pueden

leer las 14 victorias, la última el año pasado en Ares, acompañado de

15 segundos puestos, y 7 terceros puestos.

El pódium de las victorias en aguas gallegas, lo completa Orio. Los

aguiluchos han obtenido 9 victorias en territorio gallego, mientras que

han sido segundos en 7 ocasiones y han cerrado el pódium en 6 jornadas.

En total han subido al pódium en 22 ocasiones.

Los siguientes en la lista son Astillero y Castreña, ambos con 6 victorias,

hasta llegar a las dos victorias obtenidas por el actual campeón de

Liga, Santurtzi. Sus victorias en Bueu (2019) y Boiro (2020), en la última

regata disputada en Galicia, le colocan junto a Kaiku en el vagón de

alcanzar al grupo delantero. La Itsasoko Ama aventaja en una victoria a

Zierbena, que obtuvo su única victoria en aguas gallegas en 2017, en

la regata de Ares, y Tirán, que en el año 2013 conseguía ondear la

Bandera de Moaña. Las traineras de San Juan y San Pedro junto a

Pedreña también cuentan con una victoria en sus visitas gallegas.

Sin victorias pero cerca de conseguir una, está Cabo, con 3 segundos

puestos y 4 terceros puestos, Zarautz con 3 segundos puestos,

Donostiarra con 2 segundos puestos u Ondarroa, con un tercer puesto.

Sin victorias, pero con presencia en el pódium también encontramos

a Mecos y Laredo.

Esta temporada, contaremos con seis regatas de adrenalina. Veremos

si Hondarribia es capaz de destronar a Urdaibai o en su caso, la “Bou

Bizkaia” mantiene su reinado. Veremos si Orio es capaz de reducir su

desventaja y puede acercarse al vagón delantero y empieza a codearse

entre las dos tripulaciones que más victorias han conseguido en

Galicia.

Está por ver si Santurtzi, Zierbena o Tirán son capaces de añadir más

victorias en sus casilleros, o por el contrario, veremos si Cabo, Zarautz,

Donostiarra, Ondarroa, Isuntza o Ares son capaces de estrenar su casillero

de victorias en tierras gallegas.

Lo que está claro, es que los aficionados y las aficionadas al remo de

banco fijo, estamos preparados y preparadas para una nueva temporada

que contará con 6 jornadas apasionantes en tierras gallegas.

En cuanto a la Euskotren Liga se refiere, Gipuzkoa se llevó la primera

victoria en el año 2009 en la Bandeira Concello de Ogrove. Al día

siguiente, en la Bandeira Concello de Pontevedra, la trainera local,

Galicia, se llevaba la bandera, y demostraba su dominio la temporada

siguiente con las victorias en las Bandeiras Concello de Moaña y Afamo.

A partir del 2011 el calendario de la liga femenina no contempló ninguna

regata en aguas gallegas, hasta que en el año 2018 se disputó la

Bandeira Cidade da Coruña. En su primera edición, San Juan se llevó la

victoria en las dos jornadas disputadas llevándose la primera bandera a

jornada doble disputada en Galicia dentro de la Euskotren Liga. En las

dos últimas temporadas de la Bandeira Ciudade da Coruña, Orio ha

mostrado su dominio venciendo las cuatro jornadas, y llevándose las

dos últimas banderas a sus vitrinas.

Donostiarra Lacturale viene de menos a más. En su primera jornada en

aguas gallegas (2019), terminó en cuarto lugar, y en la segunda jornada

en tercera posición. La pasada campaña, en cambio, terminó en

segunda posición en las dos jornadas disputadas, por lo que veremos

si este año es capaz de subir al puesto del pódium que le falta.

Hondarribia Bertako Igogailuak, es el más regular de todas las traineras.

En sus seis jornadas disputadas en aguas gallegas, en cinco ha terminado

en tercera posición, sólo cayendo al último puesto en la jornada

superado por Donostiarra. Por último, Donostia Arraun Lagunak, en

su estreno en Galicia, quedó en cuarto lugar en las dos jornadas disputadas,

repitiendo estos resultados en la pasada campaña, mientras que

en la temporada 2019 quedó en segunda posición, sólo superada por

Orio.

¡Deseando de que el semáforo se ponga en verde en A Coruña!

88

Negua, Official Partner de la ACT, diseña y

confecciona los maillots y platanitos de los líderes

de la Eusko Label Liga, Euskotren Liga, Mejor Patrón

CaixaBank y Mejor Patrona femenina.

Vuelve la competición y con ella, el momento más esperado de todos los remeros y remeras: conocer la ansiada prenda que reinará en lo

más alto de las clasificaciones de la Eusko Label Liga y la Euskotren Liga 2021.

El confort de las prendas que ha confeccionado Negua es gracias al material y patrones utilizados. Es un tejido suave, pero extremadamente

resistente y flexible, que en combinación con el innovador patrón, hace que se ajuste perfectamente al cuerpo y mantenga las propiedades

estables en el tiempo. Además, tiene protección ultravioleta para proteger de los rayos de sol.

Se ha priorizado ante todo, la comodidad del remero y remera, con costuras con funciones específicas y adaptadas al movimiento

del remo profesional. El diseño de la prenda está inspirado en las palas de remo. Para darle más recorrido, se han simulado las

olas cuando rompen y se van fundiendo en el mar. Por eso hay una progresión de los colores sobre las prendas de menos a más.

Los colores característicos de

Eusko Label vuelven a teñir

la prenda. Este platanito

lo porta el patrón de la

trainera líder de la clasificación

en cada una de

las jornadas.

Un color clásico dentro de

las clasificaciones de Mejor

Patrón CaixaBank, haciendo

honor al patrocinador de

este premio. Cada jornada,

tras un sistema de

puntos, el líder de esta

clasificación viste este

deseado maillot. Es un premio

individual, por lo que cada

patrón tiene una puntuación

concreta.

CaixaBank, patrocinador principal

de la Euskotren Liga,

da imagen al maillot y

platanito de la trainera

líder de la

competición. El platanito,

como ocurre en la

prueba masculina, lo viste

la patrona de la trainera líder

de la clasificación.

El maillot y platanito naranja

es el color identificativo

de la líder de la clasificación

a la Mejor

Patrona de la

Euskotren Liga.

Como en la prueba

masculina, es un premio

individual resultado de una

puntuación por jornada.

El Comité Técnico es el encargado de puntuar a los patrones y patronas en cada regata. Para elaborar la

clasificación, el Comité se basa en la información del GPS mediante la mezcla de los siguientes factores:

1) Metros realizados por la trainera.

2) Tiempo necesitado por la embarcación para tomar cada una de las 3 ciabogas (o 1 en el caso de la

competición femenina). Esta información se toma desde 50 metros antes hasta 50 metros después de

la baliza.

3) Factor relativo resultante del trabajo realizado solamente por el patrón o la patrona, comparando

tiempo/velocidad del recorrido y tiempo/velocidad de dar las ciabogas.

El patrón o la patrona que tenga el mejor resultado, tendrá los 3 puntos, 2 puntos el segundo/a y 1 al tercero/a.

90

IÑIGO AHUMADA

Lugar de nacimientoSanturtzi

Fecha de nacimiento07-03-1974

BIZKAIA

JOSEBA BILBAO



BIZKAIA

HAIZEA FERNÁNDEZ

Lugar de nacimientoDonostia


GIPUZKOA

KARLA GONZÁLEZ

Lugar de nacimientoBarakaldo


BIZKAIA

ARITZ INSAUSTI

Lugar de nacimientoErrenteria


GIPUZKOA

JON IÑAKI LARRARTE



GIPUZKOA

RAFAEL OROFINO

Lugar de nacimientoZumaia


GIPUZKOA

IÑAKI PÉREZ

Lugar de nacimientoMuskiz


BIZKAIA

ROI VEGA

Lugar de nacimientoPasaia


GIPUZKOA

ELIAS ARRUABARRENA



GIPUZKOA

ASIER CEREGIDO

Lugar de nacimientoBarakaldo


BIZKAIA

XABIER FERNÁNDEZ



GIPUZKOA

YERAY GONZÁLEZ



BIZKAIA

JOSE MARI ITURRARTE

Lugar de nacimientoLeitza


GIPUZKOA

RUT MONEO

Lugar de nacimientoBilbao


BIZKAIA

IBAI OSTOLOZAGA



BIZKAIA

ANDONI URBIETA



GIPUZKOA

AMAIA ZÁRATE

Lugar de nacimientoPortugalete


BIZKAIA

GORKA BASTIDA



BIZKAIA

AINGERU FERNÁNDEZ



GIPUZKOA

BORJA GONZÁLEZ

Lugar de nacimientoBilbao


BIZKAIA

XABIER IBARGUREN

Lugar de nacimientoOrio


GIPUZKOA

JOSE MIGUEL JEREZ



BIZKAIA

JAGOBA MONROY



BIZKAIA

JOSEBA PAUL



BIZKAIA

JUAN RAMÓN URBIETA



GIPUZKOA

92

OFICINA DE TURISMO

CLASIFICACIÓN 2020

CLUB TIEMPO A FAVOR %

1 GO FIT HONDARRIBIA 20:11,80 100.00%

2 SANTURTZI T. Y G. AGUADO 20:13,70 00:01.90 100.15%

3 BERMEO URDAIBAI AVIA 20:28,04 00:16.24 101.34%

4 ORIO 20:28,18 00:16.38 101.35%

5 DONOSTIARRA AMENABAR 20:34,94 00:23.14 101.90%

6 CABO 20:43,90 00:32.10 102.64%

7 ZIERBENA BAHIAS DE BIZKAIA 20:45,32 00:33.52 102.76%

8 LEKITTARRA ELECNOR 20:46,82 00:35.02 102.88%

9 ARES 20:47,08 00:35.28 102.91%

10 ONDARROA CIKAUTXO 20:48,16 00:36.36 103.00%

11 ZARAUTZ BABYAUTO 20:51,04 00:39.24 103.23%

12 KAIKU VUSA 21:08,70 00:56.90 104.69%

CLASIFICACIÓN 2020

1

2

3

4

Plaza de María Pita, 6

15001. A Coruña

Tel.: 981 92 30 93

infompita@coruna.es

www.turismocoruna.com


ORIO 11:12,80 100.00%

DONOSTIARRA LACTURALE 11:17,42 00:04.62 100.68%

HONDARRIBIA BERTAKO IGOGAILUAK 11:30,82 00:18.02 102.67%

DONOSTIA ARRAUN LAGUNAK 11:35,94 00:23.14 103.43%

Patrocinadores Organizador Colaborador

94

A CORUÑA

CLASIFICACIÓN 2020


1 ORIO 20:45,44 100,00%

2 DONOSTIARRA AMENABAR 20:45,54 00:00.10 100,00%

3 SANTURTZI T. Y G. AGUADO 20:46,44 00:01.00 100,08%

4 ONDARROA CIKAUTXO 20:53,52 00:08.08 100,64%

5 ZIERBENA BAHIAS DE BIZKAIA 20:55,16 00:09.72 100,78%

6 ARES 21:04,08 00:18.64 101,49%

7 BERMEO URDAIBAI AVIA 21:08,76 00:23.32 101,87%

8 CABO 21:11,68 00:26.24 102,10%

9 KAIKU VUSA 21:15,32 00:29.88 102,39%

10 LEKITTARRA ELECNOR 21:23,74 00:38.30 103,07%

11 ZARAUTZ BABYAUTO 21:24,14 00:38.70 103,10%

12 GO FIT HONDARRIBIA 21:25,22 00:39.78 103,19%

Bañada por el océano Atlántico, A Coruña es una ciudad

marinera que ha sabido modernizarse conservando todo

su encanto. Si hay algo que impresiona en la primera

visita es su faro romano, La Torre de Hércules.

CLASIFICACIÓN 2020

1

2

3

4


ORIO 11:29,26 100,00%

DONOSTIARRA LACTURALE 11:34,16 00:04.90 100,71%

HONDARRIBIA BERTAKO IGOGAILUAK 11:36,02 00:06.76 100,98%

DONOSTIA ARRAUN LAGUNAK 11:50,62 00:21.36 103,09%

RÉCORD DE CAMPO 2019 (J. 1 y 2)

ORIO BABYAUTO 40‘10”10

RÉCORD DE CAMPO 2019 (J. 1 y 2)

ORIO BABYAUTO 22‘13”48

Patrocinadores Organizador Colaborador

96

TURISMO BULEGOA

SAILKAPENA 2020

KLUBA DENBORA ALDEA %

1 DONOSTIARRA AMENABAR 20:53,02 100.00%


3 ORIO 21:04,28 00:11.26 100.89%


5 CABO 21:16,72 00:23.70 101.89%




9 GO FIT HONDARRIBIA 21:25,14 00:32.12 102.56%

10 ARES 21:40,50 00:47.48 103.78%


12 KAIKU VUSA 22:02,16 01:09.14 105.51%

SAILKAPENA 2020

1

2

3

4

Boulevard, 8 - 20003. Donostia

Tel.: 943 481 166

Fax: 943 481 172

sansebastianturismo@donostia.org

www.sansebastianturismo.com


ORIO 11:34,12 100.00%




EREMUAREN ERREKORRA 2018

URDAIBAI AVIA 19’39”14


SAN JUAN IBERDROLA 11’00”74

Babeslea

Antolatzaileak

98

TURISMO BULEGOA

SAILKAPENA 2020








7 CABO 20:11,24 00:27.32 102.30%

8 ORIO 20:12,10 00:28.18 102.38%

9 ARES 20:14,20 00:30.28 102.55%

10 KAIKU VUSA 20:19,88 00:35.96 103.03%



SAILKAPENA 2020

1

2

3

4

Playa de La Arena

Tel.: 662 547 469

turismo@zierbena.net

www.zierbena.net


DONOSTIARRA LACTURALE 10:50,44 100.00%

ORIO 10:52,08 00:01.64 100.25%







Babesleak

Antolatzaileak

Laguntzaileak

100

TURISMO BULEGOA

SAILKAPENA 2020


1 BERMEO URDAIBAI AVIA 20:10,41 100.00%


3 ORIO 20:18,86 00:08.45 100.69%


5 DONOSTIARRA AMENABAR (1) 20:26,26 00:15.85 101.30%

6 CABO 20:26,80 00:16.39 101.35%


8 ARES 20:30,31 00:19.90 101.64%



11 KAIKU VUSA 20:45,54 00:35.13 102.90%


(1) Penalizado


HONDARRIBIA 19’31”76

SAILKAPENA 2020

1

2

3

4

Iturriaga Jauregia, Kale Nagusia, 17

20810. Orio

Tel.: 943 83 09 04

orioturismo@gmail.com

www.oriora.com


DONOSTIARRA LACTURALE 10:51,74 100.00%

ORIO 10:58,80 00:07.06 101.08%


-


DONOSTIARRA LACTURALE 10’51”74

Babesleak

Antolatzaileak

102

SAILKAPENA 2020


1 ORIO 19:42,26 100.00%







8 CABO 20:23,44 00:41.18 103.48%

9 KAIKU VUSA 20:23,88 00:41.62 103.52%



12 ARES (1) 20:31,60 00:49.34 104.17%

(1) Penalizado (1) Penalizado

SAILKAPENA 2020

TURISMO BULEGOA

Playa de Ereaga, s/n - 48992. Getxo

Tel.: 94 491 08 00

infoturismo@getxo.eus

www.getxo.eus/turismo


1 ORIO 10:53,10 100.00%

2 DONOSTIARRA LACTURALE (1) 10:59,44 00:06.34 100.97%

3 DONOSTIA ARRAUN LAGUNAK 11:01,08 00:07.98 101.22%

4 HONDARRIBIA BERTAKO IGOGAILUAK 11:15,28 00:22.18 103.39%


NATURHOUSE CASTRO 19’18”70



Babesleak

Antolatzailea

Laguntzailea

104

OFICINA DE TURISMO

CLASIFICACIÓN 2019


1 ZIERBENA BAHIAS DE BIZKAIA 21:04,48 100.00%

2 URDAIBAI AVIA 21:11,28 00:06.80 100.53%

3 ORIO BABYAUTO 21:15,08 00:10.60 100.83%


5 DONOSTIARRA 21:31,08 00:26.60 102.10%

6 SANTURTZI IBERDROLA 21:33,52 00:29.04 102.29%

7 CABO 21:58,00 00:53.52 104.23%


9 ASTILLERO - REPSOL ELEC. Y GAS 22:01,76 00:57.28 104.52%


11 SAN PEDRO 22:04,78 01:00.30 104.76%

12 KAIKU 22:20,80 01:16.32 106.03%

Parque Amestoy, Av. la Constitución, s/n.

39700. Castro Urdiales, Cantabria

Tel.: 942 87 15 12

turismo@castro-urdiales.net

www.turismo.castro-urdiales.net

CLASIFICACIÓN 2019

1

2

3

4


ORIO BABYAUTO 11:35,06 100.00%



DONOSTIARRA 12:21,62 00:46.56 106.69%

RÉCORD DE CAMPO 2010




Patrocinador

Organizador

Colaborador

106

TURISMO BULEGOA

SAILKAPENA 2020

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12


GO FIT HONDARRIBIA (1) 20:06,14 100.00%

BERMEO URDAIBAI AVIA 20:10,48 00:04.34 100.35%

DONOSTIARRA AMENABAR 20:15,92 00:09.78 100.81%

ZARAUTZ BABYAUTO (2) 20:20,92 00:14.78 101.22%

ONDARROA CIKAUTXO 20:21,14 00:15.00 101.24%

ZIERBENA BAHIAS DE BIZKAIA 20:22,64 00:16.50 101.36%

CABO (3) 20:25,28 00:19.14 101.58%

ORIO 20:29,52 00:23.38 101.93%

ARES 20:30,00 00:23.86 101.97%

KAIKU VUSA 20:31,04 00:24.90 102.06%

SANTURTZI T. Y G. AGUADO 20:32,20 00:26.06 102.16%

LEKITTARRA ELECNOR 21:00,08 00:53.94 104.47%

(1)(2)(3) Penalizados


SANTURTZI IBERDROLA 19’39”64

SAILKAPENA 2020

1

2

3

4

Plaza Independencia, s/n

48280. Lekeitio

Tel.: 946 844 017

turismo@lekeitio.es

www.lekeitio.org


ORIO 10:50,76 100.00%



-


ORIO 10’50”76

Babesleak

Antolatzaileak

108

TURISMO BULEGOA

SAILKAPENA 2020


1 BERMEO URDAIBAI AVIA 19:27,14 100.00%


3 ORIO 19:33,44 00:06.30 100.53%





8 CABO 20:11,42 00:44.28 103.79%

9 ARES 20:28,34 01:01.20 105.24%

10 KAIKU VUSA 20:38,70 01:11.56 106.13%



SAILKAPENA 2020

1

2

3

4

Plaza Circular, 1 - 48001. Bilbao

Tel.: 94 479 57 60

Fax: 94 479 57 61

informacion@bilbaoturismo.bilbao.net

www.bilbaoturismo.net


ORIO 10:44,84 100.00%



-


HONDARRIBIA ORSA 19’20”68



Babeslea

Antolatzailea

Laguntzailea

110

TURISMO BULEGOA

SAILKAPENA 2020





4 ORIO 19:23,00 00:16.26 101.41%






10 ARES 19:49,08 00:42.34 103.69%

11 KAIKU VUSA 20:14,32 01:07.58 105.89%

12 CABO (1)

Descal

(1) Descalificado


ORIO BABYAUTO 19’06”62

SAILKAPENA 2019

1

2

3

4

Puerto Pesquero, 20

48980. Santurtzi

Tel.: 94 483 94 94

turismo@santurtzi.net

turismo.santurtzi.net


ORIO BABYAUTO 13:26,88 100.00%



DONOSTIARRA 14:06,48 00:39.60 104.90%


ORIO BABYAUTO 13’26”88

Babeslea

Antolatzaileak

112

OFICINA DE TURISMO

Cuartel Vello. Praza de Castelao, s/n.

15920. Rianxo (A Coruña)

Tel. 981 866 663 / 667 185 576

Fax: 981 843 629

turismo@concelloderianxo.gal

www.concelloderianxo.gal

Patrocinador

Organizador

Colaborador

114

CLASIFICACIÓN 2020


1 SANTURTZI T. Y G. AGUADO 19:44,85 100.00%




5 CABO 20:11,98 00:27.13 102.28%

6 ORIO 20:13,29 00:28.44 102.40%


8 ARES 20:24,66 00:39.81 103.35%



11 KAIKU VUSA 20:55,04 01:10.19 105.92%

12 -

OFICINA DE TURISMO

Plaza de Galicia s/n

15930. Boiro.

Tel.: 981 842 651 - Fax. 981 844 008

turismo@boiro.org

www.boiroturismo.gal



Patrocinador

Organizadores

116

SAILKAPENA 2020



2 CABO 21:22,44 00:21.96 101.74%



5 ORIO 21:39,16 00:38.68 103.06%

6 KAIKU VUSA 21:41,87 00:41.39 103.28%


8 ARES 21:44,65 00:44.17 103.50%





SAILKAPENA 2020

1

2

3

4

TURISMO BULEGOA

Nafarroa Kalea, 3.

20800. Zarautz.

Tel.: 943 830 990

turismoa@zarautz.eus

www.turismozarautz.eus


ORIO 11:21,70 100.00%




Babesleak Antolatzailea Laguntzailea

118

ZARAUTZ

SAILKAPENA 2020






5 ORIO 19:45,60 00:21.88 101.88%


7 ARES 19:56,88 00:33.16 102.84%

8 CABO 20:01,12 00:37.40 103.21%




12 KAIKU VUSA 20:12,72 00:49.00 104.21%

Destino turístico por excelencia, Zarautz posee

innumerables atractivos que seguro cautivarán al visitante.

La villa cuenta con un casco histórico de interés artístico

y arquitectónico y un entorno natural de excepción.

SAILKAPENA 2020

1

2

3

4


ORIO 10:39,36 100.00%




EREMUAREN ERREKORRA 2008 (J. 1 y 2)


EREMUAREN ERREKORRA 2011 (J. 1 y 2)

GETARIA-TOLOSA 21’15”22

Babesleak

Antolatzailea

Laguntzailea

120

SAILKAPENA 2020



2 ORIO 20:13,90 00:01.25 100.10%




6 CABO 20:29,75 00:17.10 101.41%




10 KAIKU VUSA 20:48,92 00:36.27 102.99%


12 ARES 20:52,56 00:39.91 103.29%

TURISMO BULEGOA

Erribera, 9 (Kofradia Zaharra).

48700. Ondarroa

Tel.: 946 831 951

turismobulegoa@ondarroakoudala.net

www.ondarroa.eu


ZIERBENA BAHÍAS DE BIZKAIA 19’44”96

Babesleak

Antolatzaileak

Laguntzaileak

122

SAILKAPENA 2020





4 ORIO 19:49,52 00:19.34 101.65%



7 CABO 20:11,56 00:41.38 103.53%



10 ARES 20:18,78 00:48.60 104.15%


12 KAIKU VUSA 20:57,58 01:27.40 107.46%

TURISMO BULEGOA

Arma Plaza, 9

20280. Hondarribia.

Tel.: 943 643 677

www.bidasoaturismo.com


URDAIBAI UMPRO AVIA 19’21”89

Babesleak

Antolatzaileak

124

CLASIFICACIÓN 2020





4 ORIO 19:50,26 00:15.32 101.30%


6 CABO 20:16,40 00:41.46 103.52%


8 ARES 20:36,00 01:01.06 105.19%



11 KAIKU VUSA 21:14,50 01:39.56 108.47%

12 -

OFICINA DE TURISMO

Parque Rosalía de Castro, s/n

15624. Ares.

Tel.: 981 468 478

www.concellodeares.com


ZIERBENA BAHÍAS DE BIZKAIA 19’44”32

Patrocinador

Organizadores

126

CLASIFICACIÓN 2018


1 URDAIBAI AVIA 19:56,96 100.00%


3 ORIO BABYAUTO 20:08,06 00:11.10 100.92%

4 SANTURTZI IBERDROLA 20:10,54 00:13.58 101.13%



7 KAIKU PRODUCHA 20:23,36 00:26.40 102.20%

8 DONOSTIARRA 20:25,10 00:28.14 102.35%

9 SAN PEDRO 20:27,80 00:30.84 102.57%

10 TIRÁN PEREIRA 20:33,18 00:36.22 103.02%

11 CABO 20:33,18 00:36.22 103.02%

12 SAN JUAN SUMELEC 20:59,82 01:02.86 105.25%

OFICINA DE TURISMO

Paseo Marítimo da Xunqueira, s/n

36950. Moaña. Pontevedra

Tel.: 986 310 104

promocion@concellodemoana.org

www.concellodemoana.org


MECOS 18’54”76

Patrocinador

Organizadores

128

SAILKAPENA 2020





4 ORIO 20:15,70 00:20.72 101.73%


6 CABO 20:25,88 00:30.90 102.58%



1

2

3

4

5

PLAY OFF 1

TIRÁN PEREIRA 21:18,76 100.00%

ZARAUTZ BABYAUTO 21:19,46 00:00.70 100.05%

SAMERTOLAMEU OVERSEA 21:20,24 00:01.48 100.11%

PEDREÑA GRUPO DYNASOL 21:21,66 00:02.90 100.22%

SAN PEDRO 21:23,42 00:04.66 100.36%

1

2

3

4

TURISMO BULEGOA

Lamera s/n. 48370. Bermeo

Tel.: 946 179 154

Fax: 946 179 152

turismoa@bermeo.org

www.bermeo.eus/turismoa

SAILKAPENA 2020 PLAY OFF 1


HONDARRIBIA BERTAKO IGOGAILUAK 11:36,36 100.00%

TOLOSALDEA ARRAUN KLUBA 11:37,82 00:01.46 100.20%

HIBAIKA JAMONES ANCIN 11:53,24 00:16.88 102.42%

CABO 11:56,24 00:19.88 102.85%


HONDARRIBIA ORSA 19’16”60

Babesleak

Antolatzaileak

130

SAILKAPENA 2020


1 SANTURTZI T. Y G. AGUADO 19:15.78 100.00%

2 ZIERBENA BAHIAS DE BIZKAIA 19:25.90 00:10.12 100.87%

3 BERMEO URDAIBAI AVIA 19:29.66 00:13.88 101.20%

4 ORIO 19:31.38 00:15.60 101.34%

5 GO FIT HONDARRIBIA 19:34.02 00:18.24 101.57%

6 DONOSTIARRA AMENABAR 19:40.44 00:24.66 102.13%

7 LEKITTARRA ELECNOR 19:54.86 00:39.08 103.38%

8 CABO 20:00.62 00:44.84 103.87%

1

2

3

4

5

PLAY OFF 2

ZARAUTZ BABYAUTO 19:52,66 100.00%

TIRÁN PEREIRA 19:56,72 00:04.06 100.34%

PEDREÑA GRUPO DYNASOL 19:56,16 00:03.50 100.29%

SAN PEDRO 19:55,28 00:02.62 100.21%

SAMERTOLAMEU OVERSEA 20:02,28 00:09.62 100.80%

1

2

3

4

TURISMO BULEGOA

Paseo de la Canilla s/n.

48920. Portugalete

Tel.: 944 729 314

turismo@portugalete.org

www.portugalete.com

SAILKAPENA 2020 PLAY OFF 2



HIBAIKA JAMONES ANCIN 10:30,04 100.00%

TOLOSALDEA ARRAUN KLUBA (1) 10:47,20 00:17.16 102.72%

CABO (2) 11:04,80 00:34.76 105.51%

(1)(2) Penalizados



Babeslea

Antolatzailea

Laguntzaileak

132

Xabier Etxebeste (Zarautz, 1980) rema en las tostas de Go Fit

Hondarribia desde el año 2014. A excepción de la primera edición, ha

participado en todas las demás temporadas de la ACT, habiendo participado

en 267 regatas. En total ha ganado 6 Ligas con tres equipos

diferentes Castro (2009), Kaiku (2011, 2012 y 2013) y Hondarribia

(2014 y 2015), y ha conseguido en dos ocasiones el récord de victorias

en una temporada (13 victorias).

Será tu 18º participación en la Eusko Label Liga, son muchos

años en la élite.

La verdad que si. Da un poco de vértigo mirar para atrás, pero eso significa

que me queda poco como remero.

Exceptuando la primera edición, luego has bogado siempre en

la ACT.

Eso es, el primer año (2003) estuve en San Pedro, y no bogué en la

ACT. En la temporada siguiente fui a Orio y tuve la ocasión de debutar.

Estoy contento porque llevo muchos años en la élite, y no es sencillo.

Llevas muchas ediciones de la Eusko Label Liga, ¿cómo ha cambiado

desde sus inicios?

Desde el punto de la preparación ha cambiado por completo. En los inicios

los entrenamientos eran muy duros. Recuerdo cómo se le daba

más importancia a la cantidad de los entrenamientos que a la calidad

de los mismos. Ahora los preparadores tienen más datos, y saben qué

necesita cada remero en cada momento, y los preparan a medida. Yo

trabajo con Jon Marín, y él tiene todo muy medido. Veo ese punto de

profesionalización, tanto en la preparación, como en el club incluso por

parte de los remeros también, estamos más preparados.

Los cuerpos y los físicos también han cambiado. Yo creo que los cambios

tanto de las traineras como de los platanitos tienen algo que ver.

Ahora con menos peso también se puede bogar rápido. Ya que tener

menos peso no significa no tener fuerza.

En cuanto a la liga se refiere, poco a poco está cogiendo más importancia.

Sabemos que la Bandera de la Concha tiene una historia por

detrás, pero dentro de 20-25 años, la liga tendrá otro peso. Entre los

remeros veo que se le da importancia a la Liga. Antes, ganar unas

banderas estaba bien, pero lo que importaba era la Concha. Sería una

buena señal que la Liga siguiese dentro de 20 años, y cogiese más

peso. Eso significaría que el remo sigue siendo el deporte rey del

verano.

Llevas 267 regatas.

No sabía la cifra exacta, pero son unas cuantas.

¿Recuerdas la primera regata?

Si te soy sincero, no. Sé que fue con Orio,

pero no sé donde. (Fue en Orio, el 3 de julio

del 2004).

¿Y la primera bandera?

Si, con Bermeo el 2006. Fue en la Bandera de

134

Pasajes. Recuerdo que ganamos desde la primera tanda gracias al

cambio del viento que hubo (aventajaron en 10 segundos a Hondarribia,

segundo clasificado). Eso nos favoreció y nos hizo ganar la bandera.

Esa temporada hicimos mejores regatas, pero no tuvimos esa suerte

que tuvimos en Pasajes.

¿Y la última bandera?

Si, fue en Ares el año pasado. Salimos desde la tercera calle e hicimos

una gran regata, aventajando en cuatro segundos a Santurtzi, y nos

pusimos líderes.

Entre Pasajes y Ares, ¿cuántas banderas has ganado?

No lo sé, pero rondará por las 100. Concretamente 106. Son muchas

banderas, me siento orgulloso. Aún así, hay muchas horas de trabajo

detrás, aunque también he tenido suerte. También en parte es gracias

a los compañeros que he tenido. La verdad, que, viendo así, es bonito

todo el sacrificio de todos estos años.

267 regatas y 106 victorias, casi un porcentaje de victoria del

40%

Viendo el dato así, es espectacular. El remo te enseña que normalmente

pierdes más que ganar. Y es así, por poco. Está claro que he tenido

buen ojo para elegir los equipos (se ríe).

Además, en dos años has conseguido el récord de victorias en

un mismo año (13 victorias).

Si, con Castro en el año 2009 y con Hondarribia 2015, incluso en este

último año el récord de puntos en un mismo año (217 puntos). Es muy

difícil ya que, a pesar de tener una trainera rápida, las condiciones climatológicas

también tienen su importancia. Eso dificulta aún más conseguir

13 victorias en un mismo año.

A los equipos que has ido, habéis tenido buenos resultados.

Primero con Castro (2008-2010), luego Kaiku (2011-2013) y

ahora Hondarribia (2014-)

Se ve la importancia de cuando puedes escoger el equipo, y aciertas.

Si hubiese escogido otros equipos, no estaríamos hablando ahora de

esta cantidad de victorias y las 6 Ligas. Es cierto que he tenido suerte

de que a los equipos que he ido han sido de alto nivel.

La primera Liga fue con Castro y luego cinco consecutivas (tres

con Kaiku y dos con Hondarribia). En total son 6 Ligas.

Me tocaron los buenos años de Kaiku y ganamos tres Ligas consecutivas.

Luego, fui a Hondarribia, y ahí me encontré con un gran grupo de

remeros de la casa, y ganamos otras dos ligas. Desde que he aterrizado

aquí, tenemos un gran grupo, y siempre estamos en los puestos de

arriba.

Tras cinco Ligas consecutivas, ahora la otra cara de la moneda,

cinco subcampeonatos consecutivos.

No me había fijado, pero viendo así, significa que siempre hemos estado

ahí. Le da más importancia a la vida deportiva, dado que, a pesar

de no ganar siempre, hemos estado ahí, siempre competitivos.

Personalmente, hemos dicho que llevas muchos

años en la élite, pero en los últimos años estás

presente. En las tres últimas temporadas sólo llevas

dos suplencias.

Me siento bien, aunque con mis vaivenes. Es cierto que

últimamente estoy jugando mucho, señal de que estaré

trabajando bien. Además, cuento con la confianza de

Mikel (Orbañanos), aunque no significa nada, porque

puede cambiar en cualquier momento. Todos los integrantes

de la plantilla tenemos mucho nivel, y puede

remar cualquiera, que no se nota. Quiero seguir contando

con la confianza del entrenador, y sino, ayudaré al

equipo en lo que pueda.

En cuanto a las lesiones se refiere, estoy bien. En 2017

cogí una "mononucleosis", que hizo que llegase justo a

la temporada. De hecho, en julio no participé, pero en la

última fase sí (participó en 8 regatas).

¿Cómo te encuentras para esta temporada?

Este año he empezado más tarde, y me está costando

coger el nivel físico. Intentaré llegar en la mejor forma

posible, aunque los años no perdonan. En cuanto al equipo,

le veo fuerte, y espero que estemos en la pelea por

la Liga. Me gustaría ver a algunos de mis compañeros

ganar su primera Liga, aunque somos conscientes de

que eso es muy difícil.

Arriba, la primera Bandera que consiguió

Xabier Etxebeste, Pasaia Portuko III. Ikurriña

(Pasaia), con Urdaibai.

Abajo, con Castro en la primera Liga de las seis

totales que ha logrado.

Eta azken bandera?

Bai, hori bai. Azkena iaz izan zen, Aresen. Hirugarren kaletik kriston estropada

egin genuen, Santurtziri ia lau segundo atera genizkion, eta lider jarri ginen.

Bi bandera horien artean zenbat irabazi dituzun?

Ez dakit, baino 100 inguru izango dira. Zehazki 106. Egia esan asko dira, eta

harro sentitzen naiz. Hala ere, atzean lan asko dago. Egia da ere zortea izan

dudala, baina hein batean izan ditudan taldekideei esker eman den zerbait da.

Horrela ikusirik, polita da hainbeste urteko lanak izan duen emaitza.

Xabier Etxebeste (Zarautz, 1980) Go Fit Hondarribiako traineruan dabil

2014. denboralditik. Lehen edizioan izan ezik, ACTren gainontzeko denboraldi

guztietan parte hartu ditu, 267 estropadetan parte hartu duelarik. Guztira

6 Liga irabazi ditu hiru talde ezberdinekin Castro (2009), Kaiku (2011, 2012

eta 2013) eta Hondarribia (2014 eta 2015), eta birritan eskuratu du denboraldi

batean lortutako garaipen kopuruaren errekorra (13 garaipen)

18. partaidetza izango duzu Eusko Label Ligan, erraz esaten da,

baino goi mailan urte asko dira.

Bai, egia esan bertigoa ematen du atzera begiratzea, baina horrek esan

nahi du gutxi falta zaidala arraunlari bezala.

Lehen edizioa izan ezik, Eusko Labelen edizio guztietan izan zara.

Hori da, lehen urtean 2003an San Pedron nengoen, eta ez nintzen ACTn

izan. Hurrengo denboraldian Oriora joan nintzen, eta han debutatzeko

aukera izan nuen. Pozik nago, azkenean, hainbeste urte arraunaren goi

mailan egotea, harro egoteko modukoa da.

Ligako edizio asko dituzu gainean, nola aldatu da hasieratik?

Prestakuntza aldetik erabat aldatu da. Oroitzen dut, hasieran entrenamenduak

oso gogorrak izaten zirela. Orduan entrenamendu kantitateari garrantzi

gehiago ematen zitzaion kalitateari baino. Orain prestatzaileak oso fin izaten

dira entrenamenduak jartzen, badakite kirolariak momentuoro zer behar

duen. Ni Jon Marinekin aritzen naiz, eta berak dena oso ondo neurtuta

dauka. Profesionaltasun hori gehiago ikusten dut, bai prestakuntza aldetik,

bai klub aldetik eta baita arraunlarien aldetik ere, gehiago zainduta gaude.

Gorputzak eta fisikoak aldatu dira, nik uste traineruen aldaketek eta platanitoen

aldaketek zer ikusia izan dute. Orain pisu gutxirekin ere azkar ibil

daiteke. Izan ere, pisu gutxi izateak ez du esan nahi indarra ez izatea eta

egurra ez ematea.

Ligari dagokionez, poliki poliki garrantzi handiagoa dauka arraun munduan.

Badakigu Donostiako estropadak (Kontxa) historia bat duela atzetik, baina

Ligak hemendik 20-25 urteetara historia gehiago izanda, beste urrats batzuk

emango ditu. Ikusten dut arraunlarien artean, orain Ligari garrantzia

ematen dietela. ACTren hasieran, Ligan bandera batzuk irabaztea ondo

zegoen, baino garrantzitsuena Kontxa zen. Seinale ona izango litzake

hemendik 20 urtera Ligak jarraitzea, eta historiak ematen duen pisua hartzea.

Horrek esan nahi du arraunak udaran pil-pilean jarraituko duela.

267 estropada egin dituzu orainarte.

Batzuk badira bai. Ez nekien kopurua.

Lehen estropada oroitzen duzu?

Egia esan, ez. Badakit Oriorekin izan zela, baina ez dakit non. (Orion izan

zen lehen estropadan 2004ko uztailaren 3an).

Eta lehen bandera oroitzen duzu?

Bai, Bermeorekin 2006. Urtean izan zen, Pasaiako Banderan. Gogoratzen dut

estropada hori lehen tandatik irabazi genuela.

Haizea aldatu egin zen, haize gehiago sartu

zen, eta horrek gure alde egin zuen. Denbora

onena egin genuen haizeari esker. Batzuetan

estropada hobeagoak egiten genituen, baina

estropada hartan zortea izan genuen baldintzekin.

136

267 estropada eta 106 garaipen, ia %40ko portzentaia

Datua horrela ikusirik harrigarria da. Arraunak irakasten dizun gauzetako bat

da gehiago galtzen dezula irabazi baino. Kasu honetan ere horrela da, nahiz

eta gutxigatik izan. Argi dago begi ona izan dudala taldeak aukeratzeko

(barre egiten du).

Bi urtez gainera, denboraldi bateko garaipen kopuruaren errekorra

ere lortu duzu (13 garaipen).

Bai, Castrorekin 2009. urtean eta Hondarribiarekin 2015.an puntuen errekorra

ere lortu genuen (217 puntu). Oso zaila da, izan ere badakigu arraunean

nahiz eta traineru azkarra izan, baldintzek bere garrantzia izaten dutela.

Horrek zailago egiten du urte bakar batean 13 garaipen lortzea.

Zu joan zaren taldeetan bolada ona izan duzue. Lehenik

Castrorekin (2008-2010), gero Kaikurekin (2011-2013) eta orain

Hondarribian (2014-).

Taldea aukeratzeko aukera duzunean, eta ongi asmatzeak duen garrantzia

ikusten da. Beste aukera batzuk aukeratuko banitu, ez ginateke bandera

kopuru hauetaz hitz egiten egongo, edota irabazitako 6 ligaz. Egia da zortea

izan dudala eta joan naizen klubak goi mailakoak izan direla.

Castron lehen Liga lortu zenuen. Gero Kaikun hiru Liga jarraian,

eta Hondarribira joan, eta han beste bi. Guztira 6 Liga, eta horietako

bost jarraian.

Kaikuko garai honak tokatu zitzaizkidan. Hiru liga irabazi genituen jarraian,

eta Hondarribira joan nintzenean, etxeko arraunlari oso onak zeuden, eta

bi liga irabazi genituen. Oso talde polita genuen, eta etorri naizenetik

(2014) beti goian izan gara.

Bost Liga irabazi ondoren, Hondarribirekin bost urtez jarraian

bigarren postuan izan zarete.

Ez nintzen ohartu, baina horrela ikusita urtero hor egoten garela esan nahi

du. Meritu gehiago ematen dio kirol bizitzari, nahiz eta ez irabazi, beti hor

egon gara. Beti izan gara lehiakorrak.

Pertsonalki, esan dugu urte asko daramazula goi mailan, baina

azken urteetan ia beti zaude. Azken hiru denboraldietan bi

suplentzi baino ez dituzu izan.

Nahiko ondo sentitzen naiz, nahiz eta nire gorabeherak ditudan. Egia da

azken denboraldietan asko jokatu dudala, baina lana ongi egiten dudan seinalea

da. Gainera, Mikelen (Orbañanos) konfidantza daukat. Halere, horrek

ez du ezer esan nahi, izan ere, edozein uneetan alda badaiteke. Taldeko

denok maila altua dugu, eta edonork joka dezake. Bat joan, ala bestea, ez

da asko igertzen. Entrenatzaileak nigan duen konfidantzarekin jarraitzea

espero dut, eta bestela, taldeari ahalik eta gehien laguntzen saiatuko naiz.

Lesioei dagokionez, orokorrean nahiko ondo ibili naiz. Ez dut lesio askorik

izan, 2017an "mononucleosis" bat hartu nuen, eta denboraldira nahikoa

justu heldu nintzen. Uztailean ezin izan nuen parte hartu, baina azken zatian

bai (azkenean 8 jardunalditan parte hartu zuen denboraldian).

Aurtengo sasoirako nola ikusten duzu zure burua?

Aurten beranduago hasi naiz entrenatzen, eta fisikoki maila onean jartzea kostatzen

ari zait. Saiatuko naiz ahalik eta sasoikoen egoten, urteek ez baitute

barkatzen. Taldeari dagokionez, maila onean ikusten dut, eta ea Ligako lehian

izaten garen. Gustatuko litzaidake taldekide batzuk bere lehen liga irabazten

ikustea, nahiz eta jakitun garen oso zaila dela liga bat irabaztea.

El ritmo en el mar

De los brazos al remar

Olatuekin entzungo dituzunak

Ohiu ta kantuak…

Boga boga

Boga boga

Boga boga

Boga boga

Boga boga

Boga boga

Talde lana, indarra, lehiaketa,

Historia, deporte, unha tradición,

A grande liga, os mellores ao mar,

Traíñas, remeiros,

As estrelas a remar.

El ritmo en el mar

De los brazos al remar

Olatuekin entzungo dituzunak

Ohiu ta kantuak…

Boga boga

Boga boga

Boga boga

Boga boga

Boga boga

Boga boga...

Talde lana, indarra, lehiaketa,

Historia, deporte, unha tradición,

A gran liga, soños e anceios,

Bandeira zain dago,

La gloria del campeón!!!

¡Entra en nuestra web y

descárgate de forma gratuita

el Himno a las traineras de la

Eusko Label Liga!

www.euskolabelliga.com

138

BOGA 2021

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?