Revista Autobuses No. 142
Órgano Informativo de la Cámara Nacional del Autotransporte de Pasaje y Turismo (CANAPAT)
Órgano Informativo de la Cámara Nacional del Autotransporte de Pasaje y Turismo (CANAPAT)
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
La revista del autotransporte de pasaje y turismo<br />
<strong>142</strong><br />
CONFEBUS<br />
Los retos y oportunidades<br />
de la movilidad en España<br />
CONOCER, la importancia<br />
de la certificación en<br />
el mundo laboral<br />
TURISMO<br />
Visita los destinos<br />
culinarios de México<br />
Jaime Jaime Delgado<br />
Un líder apasionado por el cambio<br />
Órgano informativo de la Cámara Nacional del Autotransporte de Pasaje y Turismo
Directiva<br />
CANAPAT<br />
Lic. José Lucio Rodríguez González<br />
Presidente<br />
<strong>Autobuses</strong><br />
Conte nido<br />
C.P. Antonio Zaldívar Sánchez<br />
Vicepresidente Ejecutivo de la Secretaría<br />
Ing. Francisco Daniel Rodríguez Martínez<br />
Vicepresidente Ejecutivo de Finanzas<br />
Lic. Aldo Alarcón Vargas<br />
Vicepresidente Ejecutivo de la Contraloría<br />
Lic. Aurelio Pérez Alonso<br />
Lic. José de Jesús Álvarez Casillas<br />
Don Arturo Alcántara Rojas<br />
Lic. José Manuel de Alba Muñoz<br />
Ing. Abelardo Osuna Morales<br />
Ing. Rodrigo Escudero Cárdenas<br />
Lic. José Manuel Valdez Gaytán<br />
Don José de Jesús Mora Herrera<br />
Lic. José de Jesús Rosillo Morales<br />
Lic. José Gerardo Rivera Espinosa<br />
Vicepresidentes<br />
CONFEBUS los retos y oportunidades de la<br />
movilidad en España.<br />
4<br />
New Magic Eye, el sistema que vela por la<br />
seguridad en la conducción.<br />
8<br />
Lic. Daniel Alcántara Roque<br />
Lic. José Ma. Padilla Casillas<br />
Lic. Luis Javier Ancona Luna<br />
Don Gilberto Contreras Velasco<br />
Lic. Luis Alberto Luna Medina<br />
Lic. Luis Gerardo Mora Pérez<br />
Ing. José Antonio Pérez Antón<br />
Ing. José Arturo Pinto Aguilar<br />
Consejeros<br />
Ing. José Jiménez Jaime<br />
Apoderado y Gerente General<br />
Volvo Buses México: responsabilidad social<br />
empresarial.<br />
10 12<br />
Expo Foro el evento del autotransporte de<br />
pasaje y turismo más esperado de 2022.<br />
Ing. José Jiménez Jaime<br />
Editor en Jefe<br />
C.P. Catalina Soria Vázquez<br />
Administración<br />
Lic. Marcos R. Aranda Villanueva<br />
Lic. Violeta Carrasco Carrasco<br />
Sonia Alejaldre Hernández<br />
Comunicación Corporativa<br />
TyT<br />
Diseño<br />
Lic. Marcos R. Aranda Villanueva<br />
Lic. Violeta Carrasco Carrasco<br />
Lic. Rubén Pérez Ruíz<br />
Redacción, Fotografía y Edición<br />
Lic. <strong>No</strong>rma Picker Ortega<br />
Lic. Jazmín Del Valle Romero<br />
Publicidad<br />
Impresión<br />
J.C.G.V. Impresiones S.A. de C.V.<br />
Xochiquétzal S/N esq. Arroyo Tláloc, Col. Estrella del Sur<br />
Ciudad de México, C.P. 09820<br />
<strong>No</strong>. <strong>142</strong> Marzo-Abril 2021<br />
Consulte la página internet de CANAPAT<br />
en la siguiente dirección electrónica<br />
http//:www.canapat.org.mx<br />
<strong>Autobuses</strong>, la <strong>Revista</strong> del Autotransporte de Pasaje y Turismo, es el órgano oficial de información de la Cámara<br />
Nacional del Autotransporte de Pasaje y Turismo. De publicación bimestral, <strong>Autobuses</strong> es editada por la CANAPAT,<br />
con domicilio en Versalles 16, 5o. y 6o. pisos, Col. Juárez, C.P. 06600, Ciudad de México.<br />
Al amparo de la Reserva de Derechos de Uso Exclusivo con número 04-2015-080513004700-102 otorgada en<br />
favor de CANAPAT por la Dirección de Reservas de Derechos del Instituto<br />
Nacional del Derecho de Autor de la Secretaría de Educación Pública.<br />
La reproducción total o parcial de textos o material gráfico de esta revista,<br />
sin autorización escrita del editor, queda estrictamente prohibida.<br />
21<br />
Manuel Prieto Olivares: ponerse en el lugar del<br />
otro es la clave para dirigir un equipo.<br />
1<br />
14<br />
Jaime Jaime Delgado un líder apasionado por<br />
el cambio.<br />
Destinos culinarios de México: Oaxaca y<br />
Querétaro.<br />
18<br />
CONOCER, la importancia de la certificación<br />
en el mundo laboral.<br />
29
Mensaje del Presidente<br />
MOVEMOS A MÉXICO<br />
CANAPAT<br />
Como es evidente, la pandemia del SARS-CoV-2 cambió nuestras vidas.<br />
Hoy experimentamos una nueva normalidad laboral y la adaptación a un<br />
nuevo esquema. Afortunadamente, existen múltiples herramientas de trabajo<br />
tecnológicas que contribuyen a la realización exitosa de nuestras actividades,<br />
y la oportunidad del trabajo a distancia, siempre teniendo en cuenta las<br />
medidas de prevención necesarias, y fomentando la unión. <strong>No</strong>s hemos visto obligados<br />
a cambiar procesos y metodologías, lo que nos ha puesto frente a una situación<br />
sin precedentes, que más allá de la adaptación, nos ofrece nuevas áreas de oportunidad.<br />
Seguimos trabajando para fortalecer la cercanía, aún en los nuevos escenarios a<br />
distancia, a través de la implementación digital en aras de la efectividad y la productividad<br />
en todo nuestro sector.<br />
El trabajo en equipo es un elemento clave para el éxito y ha sido en estos momentos<br />
muy indispensable, por lo que, me siento muy satisfecho por la respuesta de<br />
apoyo que han permitido que nuestras unidades lleven a su destino de manera segura<br />
a cada uno de nuestros usuarios.<br />
Hoy, a más de un año del comienzo de la pandemia, nuestro compromiso con la<br />
sociedad y el desarrollo del país es una constante al realizar nuestras labores de la<br />
mejor manera. El autobús de transporte foráneo de pasajeros, ocupa un lugar importante<br />
en la movilidad de las personas y en donde los que pertenecemos a la CANA-<br />
PAT, nos preocupamos principalmente por la salud y la seguridad de los usuarios, ya<br />
sea en un viaje de ruta o de turismo.<br />
Exhorto a no bajar la guardia a nuestros colaboradores, afiliados y proveedores y a<br />
seguir reforzando las medidas sanitarias para evitar más contagios por COVID-19.<br />
Con esfuerzo compartido y responsabilidad podremos hacer frente a la crisis social y<br />
económica. Agradezco a todos por su ejemplo de compromiso, profesionalidad<br />
y solidaridad.<br />
Lic. José Lucio Rodríguez González<br />
Presidente<br />
3
Los retos y oportunidades<br />
de la movilidad en España<br />
La movilidad en tiempos modernos requiere de un sistema<br />
adecuado a las necesidades sociales que son cada<br />
vez más demandantes y exigentes. Desde sus inicios,<br />
el autotransporte de pasajeros ha sido un actor importante<br />
para garantizar el desplazamiento de las personas de forma<br />
económica y segura, lo cual representa un reto constante para<br />
nuestra industria. Este sector, representado en España por la<br />
Confederación Española de Transporte en Autobús (CON-<br />
FEBUS), tiene por objetivo la transformación y el posicionamiento<br />
de este medio de transporte como opción primordial<br />
entre los viajeros. Para conocer a fondo sobre este y otros<br />
temas hemos conversado con Jaime Rodríguez Medal, Director<br />
de la Confederación.<br />
Jaime es Lic. en Derecho por la Universidad de Oviedo, LM en<br />
Derecho de la Universidad Libre de Bruselas y Mtro. en Transporte<br />
y Gestión Logística (Universidad de Oviedo), así como<br />
miembro del Ilustre Colegio de Abogados de Gijón. Desde su<br />
oficina en Madrid nos comenta que empezó a trabajar para el<br />
sector del autobús en el año 2010: “Me fui a Bruselas, Bélgica,<br />
donde trabajaba en asuntos de la Unión Europea y estaba en<br />
una consultora donde llevaba los temas del sector de los autobuses<br />
de una de las asociaciones que había en España que era<br />
la FENEBUS, la cual sé que tuvo mucha relación con CANAPAT<br />
porque tenían una agrupación llamada AITBUS. FENEBUS se<br />
unió en 2014 con ASINTRA para crear esta institución consolidándose<br />
en 2017 como CONFEBUS. En ese momento me<br />
ofrecieron el puesto de Director de la Confederación en Madrid<br />
y regresé a España desde entonces”.<br />
La importancia del conductor<br />
Durante los inicios de la actividad del autotransporte en México,<br />
el “hombre-camión” atendía las necesidades de movilidad de<br />
las personas y sus mercancías de un lugar a otro. El conductor<br />
ha sido, por muchos años, el responsable de verificar el estado<br />
técnico del autobús, de darle mantenimiento preventivo para llevar<br />
de manera segura a los pasajeros sin ningún contratiempo.<br />
De igual forma, es el que debe estar pendiente de la subida y<br />
bajada de los usuarios y de la carga y descarga de los equipajes.<br />
Por todo esto el operador de autobús es considerado un ícono y<br />
un personaje esencial en nuestra industria. “Sobre este tema en<br />
España, la edad promedio de los conductores es de casi 50 años,<br />
la cual es muy elevada, aunque desde hace algunos años se han<br />
tomado medidas para ser más atractiva la profesión del conductor<br />
y poder incorporar a más jóvenes. Hemos tenido buena<br />
respuesta, a finales del año pasado conseguimos reducir la edad<br />
a menos de lo que había. Ahora hay conductores de 24 años y<br />
en algunos casos hasta de 18, para conducir vehículos en vacío<br />
o servicios que no superan los 50 kilómetros. De esta manera<br />
vamos formando a nuestra gente, pero sí es verdad que en nuestras<br />
empresas se toma muy en serio el papel del conductor. En<br />
ese sentido coincidimos con ustedes, porque el operador al final<br />
es la cara de la empresa, es el que trata con los viajeros, el que<br />
depende del servicio, que vende los billetes, es el que recibe las<br />
4 5
críticas. La persona que va al volante conoce mejor que nadie los<br />
servicios que se están dando, si el cliente está satisfecho. En ese<br />
sentido valoramos mucho la figura del conductor de autobuses”.<br />
Una visión estratégica frente a la “nueva normalidad”<br />
Sin duda alguna, la llegada del COVID-19 ha generado cambios<br />
en la interacción social, en las formas de consumo y en la<br />
manera de viajar. El retorno progresivo a la “nueva normalidad”<br />
exige estar atentos al sentir de los usuarios y de ofrecerles un<br />
viaje seguro. Rodríguez Medal nos cuenta cómo el sector del<br />
autotransporte en España le ha hecho frente a la pandemia<br />
del SARS-CoV-2: “España es un país muy turístico, somos dentro<br />
de Europa el segundo después de Francia que más turistas<br />
recibe a nivel mundial. Empezamos a notar los efectos del coronavirus<br />
en enero de 2020, cuando los turistas que venían de<br />
Asia cancelaban los circuitos, lo mismo sucedía con los paquetes<br />
turísticos para venir a España. Luego, a principios de febrero,<br />
muchos congresos internacionales de los cuales se dan mayormente<br />
en Madrid y Barcelona, también se cancelaron. En marzo<br />
nuestro gobierno declaró un estado de alarma y restringió, entre<br />
otras cosas, la circulación, de tal manera que tuvimos un confinamiento<br />
muy duro del 14 de marzo hasta finales de junio,<br />
donde no podíamos prácticamente salir de casa y claro, una de<br />
las medidas principales fue restringir la movilidad. Hemos tenido<br />
en todo 2020 una caída generalizada del 50% de la demanda,<br />
pero los servicios turísticos cayeron en más de un 80%; los servicios<br />
de líneas regulares de larga distancia, cerca de un 75%,<br />
han sido pérdidas de miles de millones de euros. Para contrarrestar,<br />
algunas de nuestras empresas que prestaban servicio esencial<br />
pusieron a disposición autobuses que llevaban al personal<br />
sanitario a los hospitales, a los cuerpos de seguridad del estado<br />
para poder hacer ciertas labores, pero una parte importante del<br />
sector no podía prestar ningún servicio porque nos restringieron<br />
totalmente la actividad, lo cual generó pérdidas afectando la<br />
liquidez de las empresas”.<br />
“Se establecieron protocolos a seguir como limpiar y desinfectar<br />
diariamente los autobuses, se facilitó el acceso a mascarillas,<br />
trabajamos como asociación en bastantes iniciativas enfocadas<br />
a generar confianza en el usuario. Ahora que la población<br />
comienza a ser vacunada, nos hemos propuesto para el próximo<br />
verano recuperar mucho del turismo que teníamos antes de la<br />
pandemia. Ese turismo va a ser de españoles que se desplazan<br />
dentro del país. Con todo esto, queremos recuperar la confianza<br />
y garantizar que, con las medidas de seguridad, limpieza y desinfección<br />
de unidades, el viajar en autobús sea seguro”.<br />
Si hiciéramos un análisis FODA de la industria<br />
del autotransporte en España, ¿cómo sería?<br />
En cuanto a fortalezas, España tiene la red más amplia de conexiones<br />
de transporte en autobús de toda la línea europea, porque<br />
a diario se conectan 8 mil poblaciones. En España hay una<br />
cultura de uso del autobús más que en otros países de nuestro<br />
entorno, somos un país turístico, tenemos una línea de transporte<br />
muy desarrollada. Como oportunidades, todas estas<br />
políticas públicas encaminadas al cambio climático, al medio<br />
ambiente, mayor seguridad, etc. El autobús puede ser un agente<br />
muy importante para liderarlas, tenemos una capacidad para<br />
reducir las emisiones de CO 2<br />
₂ o de otro tipo de gases nocivos,<br />
generamos también menos ruido que otros vehículos. Acerca<br />
de las amenazas, es verdad que la movilidad está cambiando<br />
mucho, todo se está digitalizando, aparecen nuevos competidores,<br />
o nuevas formas de movilidad. Eso al final nos hace pensar<br />
que tenemos que adaptarnos a esta realidad y potenciarnos.<br />
Ahora también el COVID, sobre todo por lo que comentábamos,<br />
la confianza del usuario que antes no pensaba en si me apetece<br />
viajar en un autobús durante dos o tres horas con gente que<br />
no conozco; eso es una de nuestras mayores amenazas y tenemos<br />
que ser capaces de sobrevivir al cambio. Si hablamos de<br />
las debilidades, la desventaja que tiene el autobús son los tiempos<br />
de viaje, es decir, somos un modo de transporte muy accesible,<br />
el más popular, el que todo el mundo puede tomar pero<br />
tenemos una velocidad comercial limitada en comparación con<br />
otros medios de transporte.<br />
¿Cuáles son los destinos<br />
turísticos más visitados de España?<br />
Es un país muy turístico y tiene muchos atractivos. Las Islas<br />
Baleares, las Islas Canarias, Andalucía, Cataluña, toda la parte del<br />
mediterráneo también… Son destinos donde nosotros notamos<br />
mucha afluencia de turismo nacional e internacional. En ese sentido,<br />
Reino Unido es el país que más turistas nos aporta. Cabe<br />
mencionar que más del 25% del turismo que llega a España<br />
es británico, son ingleses, escoceses, galeses, de hecho, uno de<br />
los mayores impactos que tenía la salida del Reino Unido de la<br />
Unión Europea para España era el turismo.<br />
Comercialmente, ¿cómo utilizan ustedes<br />
el concepto de experiencia de viaje?<br />
Hace ya bastante tiempo se empezaron a desarrollar unos servicios<br />
con estándares de calidad superior. Hay servicios que tienen<br />
menos plazas en el vehículo, con lo cual, hay más espacio<br />
para el viajero, los asientos son mucho más reclinables, van con<br />
sus pantallas a bordo. Cada persona puede ver películas, series,<br />
escuchar música, jugar videojuegos, Wi-Fi en el autobús, baño,<br />
calefacción. Todo va dirigido a ofrecerle al viajero un entretenimiento<br />
a bordo mientras viaja.<br />
Desde tu punto de vista, ¿cuál es<br />
el futuro de los autobuses en España?<br />
El futuro del autobús en España pasa por un lado, porque seamos<br />
capaces de recuperar la demanda en un corto plazo, que<br />
consigamos volver a la normalidad y que seamos capaces de<br />
abrazar todas las iniciativas relacionadas con el medio ambiente,<br />
con la movilidad sostenible. Nuestro principal reto como sector<br />
debe ser transformarnos, avanzar, recuperar esa demanda de<br />
usuarios previo a la pandemia y olvidarnos del 2020.<br />
6 7
El nuevo Magic Eye, el sistema que vela<br />
por la seguridad en la conducción<br />
XXXXXX<br />
XXXXXXX<br />
New Magic Eye alerta al conductor cuando se encuentra cansado<br />
haciendo vibrar su asiento.<br />
iPanel realiza rankings de conductores en función de su riesgo en la<br />
conducción, tanto por somnolencia como por distracción.<br />
De acuerdo con la Organización Mundial de la Salud<br />
(OMS) 1.4 millones de personas mueren cada año en<br />
incidentes de tráfico y, el 30% de éstos son debido<br />
al cansancio del conductor. Por lo anterior, reducir el<br />
número de accidentes, forma parte del objetivo de Datik, una<br />
empresa especializada en el desarrollo de aplicaciones para el<br />
transporte y el vehículo autónomo.<br />
Como parte de las soluciones que ofrece Datik, ahora ha desarrollado<br />
la herramienta New Magic Eye, un sistema que protege al<br />
conductor en situaciones de riesgo debido al cansancio o distracción,<br />
alertándolo antes de que sea demasiado tarde. Conectado al<br />
iPanel, New Magic Eye se convierte en la herramienta de gestión<br />
de seguridad perfecta para ayudar a los operadores a gestionar el<br />
riesgo de su flota. También es una eficaz herramienta para reducir<br />
costos derivados de las primas de seguros y de la reparación<br />
de vehículos.<br />
El funcionamiento de New Magic Eye es muy sencillo. Si la<br />
cámara del conductor detecta fatiga, distracción o comportamientos<br />
extraños del conductor o conductora, lo alerta de forma<br />
sonora y visual para que corrija la situación. La grabación también<br />
será enviada al gestor de la flota que podrá tomar acciones en<br />
función de lo que ve en el video.<br />
Visión artificial y algoritmos de predicción<br />
Este nuevo producto de Datik se basa en tecnología de visión artificial<br />
y algoritmos de predicción de riesgo. Detecta acciones como<br />
el cierre de ojos inconsciente, la conducción distraída sin mirar a la<br />
carretera, el uso del teléfono al volante o un frenado brusco.<br />
La cámara DSM detecta mediante visión artificial eventos faciales<br />
que delatan este tipo de distracciones. El asistente de conducción<br />
y las alertas, visuales y sonoras, se han diseñado para que no<br />
distraigan al conductor.<br />
La cámara ADAS, por su parte, alerta de otro tipo de anomalías,<br />
como cambio de carril involuntario, distancia de seguridad<br />
o riesgo de colisión. Graba estas evidencias del exterior y las<br />
envía al gestor de flotas mediante el sistema iPanel para atender<br />
reclamaciones de seguros ante incidentes. Ambas cámaras<br />
están colocadas en una pantalla de 1.4´´ sobre las salpicaderas.<br />
Otra utilidad del sistema New Magic Eye es la formativa,<br />
ya que con su ranking de seguridad y evidencias en formato<br />
video, permite al conductor mejorar su forma de conducir.<br />
Presencia en México<br />
Datik es una compañía que lleva más de 10 años ofreciendo<br />
soluciones avanzadas en gestión del transporte. Está ubicada<br />
en Donostia-San Sebastián, España, lugar de Centros Tecnológicos<br />
y Unidades de I+D (Investigación y Desarrollo) de prestigio<br />
internacional, en un entorno tecnológico referente donde se<br />
encuentra la Ingeniería y el área de Operaciones, con un total de<br />
30 personas. Además, cuenta con una delegación en Querétaro,<br />
México, con 15 personas que atiende a dicho mercado.<br />
El dinamismo de una compañía joven como Datik se complementa<br />
con la solvencia de pertenecer a un Grupo empresarial<br />
con más de 135 años de experiencia en el sector, el Grupo<br />
Irizar, uno de los principales fabricantes de autocares y autobuses<br />
del mundo.<br />
Más de 100 empresas de transporte han confiado en Datik<br />
y más de 10,000 vehículos disponen de sus sistemas de<br />
seguridad y dispositivos que ya han evitado más de 2,600<br />
accidentes.<br />
Si deseas conocer más sobre las soluciones que ofrece la<br />
empresa, visita: https://www.datik.es/ o escribe a: info@<br />
datik.es o llama al teléfono: 442 629 7472.<br />
C<br />
M<br />
Y<br />
CM<br />
MY<br />
CY<br />
CMY<br />
K<br />
8<br />
9
Volvo Buses México:<br />
responsabilidad social empresarial<br />
Como parte del compromiso que Volvo Buses México<br />
tiene con los afiliados a la Cámara Nacional del Autotransporte<br />
de Pasaje y Turismo (CANAPAT), el fabricante<br />
se ha aliado con nosotros para entregar mediante<br />
las Volvo Talks, temas orientados al trabajo remoto, cuidados<br />
de la suspensión, sistemas hidráulicos y producción en la<br />
nueva normalidad.<br />
Las mejores prácticas desde casa<br />
La Volvo Talks titulada “Trabajo remoto: colaboración en la<br />
nueva normalidad”, fue presentada por el Lic. Daniel Vázquez<br />
Luna, Especialista de Reclutamiento. Al iniciar la charla afirmó<br />
que los métodos de comunicación han cambiado, “tenemos<br />
que hacer uso de las herramientas y dispositivos que tenemos<br />
a la mano, como teléfonos, correos electrónicos, mensajería,<br />
archivos en línea, video conferencias, etc.”.<br />
Dos conceptos fundamentales: la integración y la confianza.<br />
También mencionó la portancia de mantener una actitud colaborativa,<br />
“cuando uno comete algún error, no está de más recibir<br />
apoyo y la actitud colaborativa significa ayudar”.<br />
También dijo que tener un buen líder, es contar con una persona<br />
que esté disponible, con lenguaje empático, transparencia<br />
y que fomente la participación y la consulta. “Es primordial<br />
abrir espacios para que la gente hable, tener objetivos claros y<br />
saber cuáles son los retos a alcanzar. El líder remoto ideal debe<br />
generar formas creativas de actuar, tener dinámica y fomentar<br />
la interacción con acciones lúdicas”.<br />
Lic. Daniel Vázquez Luna, Especialista de reclutamiento.<br />
El Lic. Daniel Vázquez indicó que se pueden establecer objetivos<br />
diarios y semanales con un horario y rutina para generar productividad<br />
y estructura, no solo en nuestras vidas, también en el equipo.<br />
Algunos elementos para incrementar la productividad tienen que<br />
ver con pausas activas, que seamos capaces de cronometrar nuestra<br />
actividad por ciertos periodos de tiempo, “dejemos descansar<br />
nuestro cerebro, cuerpo, caminemos, demos cinco minutos para<br />
pensar en otra cosa y reinteractuar con otras personas”.<br />
Asegurar el óptimo funcionamiento de unidades<br />
La Volvo Talks denominada: “Cuidados de la suspensión y sistemas<br />
hidráulicos Volvo”, estuvo a cargo de Eduardo Alcántara,<br />
Especialista en Capacitación de <strong>Autobuses</strong>, quien explicó que la<br />
suspensión es un conjunto de partes y componentes cuya función<br />
es sostener una estructura del vehículo. “Las piezas de la<br />
suspensión delantera y trasera están colocadas estratégicamente<br />
en el chasis o en el bastidor, formando ángulos para otorgar una<br />
resistencia durante arranques y frenados de un vehículo y otorgar<br />
dirección en cualquier condición de manejo”.<br />
En cuanto a la suspensión delantera, la barra de reacción en<br />
"V" y la barra estabilizadora, algunos componentes son libres de<br />
mantenimiento, sin embargo, “nosotros recomendamos realizar<br />
inspecciones visuales. Revisar que todas las sujeciones de la<br />
barra de reacción inferiores como superiores y la barra en V no<br />
exista ningún tornillo flojo, algún buje de goma dañado o tenga<br />
desgaste prematuro”.<br />
El Especialista en <strong>Autobuses</strong> indicó la importancia de verificar<br />
que todas las rótulas se encuentren libres de juego, revisar que<br />
el cubre polvo de las rótulas se encuentre intacto para evitar<br />
que entre suciedad al componente. “Otro punto sobresaliente<br />
es verificar que la barra estabilizadora no cuente con daños, que<br />
los tornillos no estén flojos y que las articulaciones no tengan holgura<br />
y los soportes y bujes no se encuentren agrietados. En caso<br />
de detectar que algún amortiguador tenga una fuga de aceite, lo<br />
recomendable es sustituir el juego de amortiguadores”.<br />
Ing. Ángel Alfaro, Coordinador de Acciones Operativas del Comité de<br />
Emergencias de la pandemia por COVID-19.<br />
Vladimir Bisuet, Gerente de Servicio de Volvo, reveló que una de<br />
las características del sistema de suspensión, es la mayor estabilidad,<br />
esto significa que la conducción sea más segura. Por su parte,<br />
“la calibración de las suspensiones es parte de la rutina del mantenimiento,<br />
nosotros la recomendamos cada vez que cambiemos un<br />
componente de la suspensión: una rótula, una barra de reacción,<br />
un fuelle de neumático, bolsas de aire o alineación”.<br />
Gestión COVID-19 en Volvo Buses<br />
La Volvo Talks: “COVID-19, producción en la nueva normalidad”,<br />
fue impartida por el Ing. Ángel Alfaro, Coordinador de Acciones<br />
Operativas del Comité de Emergencias y por la Dra. Rebeca Delgadillo,<br />
Certificada en Sistemas de Seguridad y Salud en el Trabajo.<br />
Al comenzar la plática con los asistentes, el Ing. Alfaro mencionó<br />
que el fabricante de autobuses implementó 10 acciones<br />
de prevención como: dispositivos de desinfección en toda<br />
la organización; trabajo desde casa; seguimiento interno por<br />
medio de visores COVID-19; estándares para llevar a cabo reuniones<br />
de manera remota; adaptaciones en áreas de trabajo<br />
mediante barreras físicas; se adquirió equipo especial de protección<br />
y se priorizó la capacitación a todo el personal para entender<br />
y enfrentar el virus.<br />
La Dra. Delgadillo, destacó lo importante que es contar con<br />
protocolos de seguridad para identificar casos sospechosos o<br />
confirmados, “establecimos criterios y los medios de comunicación,<br />
a quién se le tenía que avisar, el tiempo que se iba a tomar<br />
como tolerancia y las acciones a realizar”.<br />
También implementaron un filtro sanitario en cada acceso de<br />
la compañía, donde son examinados los contratistas, visitantes,<br />
clientes y proveedores, quienes a su ingreso tienen que llenar<br />
una encuesta epidemiológica que advierte dónde estuvieron los<br />
últimos días, si tienen algún tipo de síntoma o si tuvieron contacto<br />
con alguna persona que pudiera considerarse sospechosa<br />
de COVID-19.<br />
10 11
Expo Foro: la principal feria del<br />
autotransporte de pasajeros en<br />
México.<br />
Expo Foro<br />
El evento del autotransporte de pasaje<br />
y turismo más esperado de 2022<br />
En 2018, el renombrado evento rebasó los 15 mil asistentes.<br />
• Expo Foro es la muestra más importante de la<br />
industria del autotransporte de pasaje y turismo<br />
en México con servicios de calidad mundial<br />
La Cámara Nacional del Autotransporte de Pasaje y<br />
Turismo (CANAPAT) dio a conocer a través de un<br />
comunicado, que tras una amplia consulta con actores<br />
de la industria del autotransporte de pasajeros y para<br />
continuar alineados a las recomendaciones y restricciones emitidas<br />
por el Gobierno Federal hacia los eventos masivos por<br />
la pandemia de COVID-19, la Expo Foro 2020 se pospuso<br />
para 2022.<br />
En un principio, se planteó que el evento se llevaría a cabo<br />
del 13 al 15 de mayo de 2020, posteriormente, se cambió del<br />
2 al 4 de septiembre del mismo año, sin embargo, el compromiso<br />
de la Cámara siempre será ofrecer un evento digno de<br />
calidad para cada uno de los asistentes, brindando la seguridad<br />
necesaria que todos los visitantes y expositores merecen.<br />
Tanto el Comité de Expo Foro como los organizadores del<br />
evento en la Cámara, continúan agradeciendo la comprensión<br />
de cumplir con la reprogramación del evento que se llevará a<br />
cabo del 01 al 03 de junio de 2022 en Expo Santa Fe,<br />
Ciudad de México.<br />
Recuento de éxitos<br />
En la última edición realizada en 2018, la Expo estuvo orientada<br />
a la movilidad y eficiencia en el autotransporte de pasajeros<br />
y reunió a más de 15 mil visitantes, contando con los<br />
proveedores más prestigiados de esta industria que ofrecen<br />
la última tecnología para garantizar seguridad, comodidad al<br />
pasajero y protección del medio ambiente.<br />
Las nuevas fechas están programadas para el 01, 02 y 03 de junio de<br />
2022 en Expo Santa Fe, en los Salones A, B y C.<br />
Más de 27 mil metros de exhibición de equipos de alta tecnología<br />
para el traslado de personas formaron parte de esta importante<br />
muestra del 07 al 09 de marzo en Expo Santa Fe, entre los que<br />
destacaron los más de 100 automotores y una gran variedad de<br />
vehículos para el transporte urbano, suburbano, foráneo, de personal,<br />
escolar y de turismo, desde Sprinters hasta autobuses de doble<br />
piso, en los distintos espacios de los expositores.<br />
La asistencia<br />
Esta exposición es visitada prácticamente por todos los afiliados<br />
a la CANAPAT; entre ellos destacan socios, directivos, gerentes<br />
de operación, de compras y de mantenimiento, además del personal<br />
operativo y administrativo de las empresas.<br />
Asisten también invitados especiales, funcionarios federales y<br />
estatales relacionados con el transporte de personas y con la actividad<br />
turística con la idea de que constaten los avances tecnológicos<br />
existentes en el transporte de personas por autobús.<br />
La importancia<br />
Expo Foro es la única y primera exposición desde 1990 creada<br />
especialmente para que los fabricantes exhiban accesorios,<br />
equipo, refacciones y vehículos con tecnología de vanguardia<br />
en un mismo espacio donde los transportistas conozcan e<br />
incorporen dichas herramientas especialmente diseñadas para<br />
sus flotas de autotransporte terrestre.<br />
Además, se brindan conferencias especializadas de alto nivel,<br />
con el propósito de influir en el cambio de esquemas que permitan<br />
mejorar la existencia de un transporte moderno, seguro,<br />
eficiente y de la más alta calidad, en beneficio de los millones de<br />
usuarios que utilizan estos servicios.<br />
La participación de la CANAPAT<br />
El objetivo principal de la Cámara con su realización es la promoción<br />
del desarrollo y modernización del autotransporte mexicano<br />
de pasajeros, industria que es considerada estratégica para<br />
el crecimiento del país ya que permite atender al 90% de la<br />
demanda de viajes foráneos en el territorio nacional.<br />
Los valores distintivos que tienen tanto el Comité Organizador<br />
como el personal de la CANAPAT con los prestadores de servicios y<br />
los clientes son: la calidad en el servicio, la puntualidad en cada uno<br />
Se mantiene una precisa coordinación y atención a los protocolos<br />
determinados por el Gobierno Federal.<br />
de los procesos de montaje, evento y desmontaje, el cumplimiento<br />
en lo ofrecido por el Comité Organizador y el respeto por el expositor.<br />
Un porvenir próspero<br />
La próxima edición –que será la número 15 de este magno<br />
evento bienal– tiene como temática principal la celebración de los<br />
100 años del autotransporte de pasajeros en México, concepto<br />
que analiza en retrospectiva la evolución de los vehículos de pasaje<br />
a través del tiempo, en función a la demanda de movilidad de la<br />
población mexicana derivada de factores como el crecimiento de<br />
habitantes, la urbanización de ciudades, el turismo, la economía,<br />
las necesidades laborales y la ecología.<br />
Expo Foro 2022, con sus nuevas fechas, será un canal efectivo<br />
para retomar el contacto con la industria del autotransporte<br />
de pasaje y turismo, así como un escenario para promover la<br />
reactivación económica de nuestro gremio. Estamos trabajando<br />
con todo nuestro equipo de profesionales para recibirlos en la celebración<br />
de los más de 100 años del autotransporte en México.<br />
La salud y la seguridad de los expositores, asistentes y colaboradores<br />
son la prioridad.<br />
Se exhibe la última tecnología existente en el mundo, creada para el<br />
transporte de personas por carretera.<br />
12<br />
13
Jaime Jaime Delgado<br />
Un líder apasionado por el cambio<br />
“El trabajo del transportista no es cualquier<br />
cosa, tienes que acostumbrarte a estar<br />
en la ruta, a que te llamen a cualquier<br />
hora de la noche o a cualquier hora<br />
del día y tienes que estar dispuesto y<br />
disponible para poderles apoyar”.<br />
En un día soleado de abril nos trasladamos de la Ciudad<br />
de México a León, Guanajuato, territorio fundado en<br />
1576 bajo el nombre de Villa de León, por orden del<br />
Virrey Don Martín Enríquez de Almanza. En las oficinas<br />
de Flecha Amarilla, nos esperaba nuestro anfitrión, el Lic.<br />
Jaime Jaime Delgado quien se desempeñó como Presidente de<br />
la CANAPAT de 2014 a 2018.<br />
Flecha Amarilla es una de las compañías pioneras de nuestro<br />
sector que le ha dado proyección a líderes como Jaime Jaime<br />
Delgado, quien desde temprana edad forjó su destino profesional<br />
en la industria de los autobuses. “Toda mi familia siempre<br />
se ha dedicado al transporte de pasajeros y al comercio desde<br />
alrededor de los años cuarenta. Mi abuelo y mi papá tenían<br />
autobuses en un poblado de Guanajuato, era una empresa que<br />
se llamaba Transportes Cuarámaro. Por ahí de 1968 y 1970 se<br />
unieron con el Grupo Flecha Amarilla, desde entonces, mi papá<br />
participa como socio, por lo que hoy, la familia y yo seguimos<br />
dedicados al autotransporte de pasajeros”.<br />
La importancia de la experiencia<br />
Lo aprendido en las aulas es muy importante, pero debe complementarse<br />
con la realidad del mundo empresarial, y eso,<br />
Jaime lo tenía presente desde temprana edad: “Yo estudié la<br />
licenciatura en administración de empresas en el Tecnológico<br />
de Monterrey, durante los veranos aproveché para practicar<br />
aquí en Flecha Amarilla en el área de la Tesorería y es ahí donde<br />
te das cuenta de que, no es lo mismo la teoría que la práctica,<br />
entonces empecé a relacionarme con el transporte de pasajeros<br />
donde finalmente llegué a trabajar tanto en el negocio familiar<br />
como también en la empresa. En cuanto a mi experiencia<br />
laboral, trabajé en The Coca-Cola Company, luego me ofrecieron<br />
una plaza aquí en Guanajuato para trabajar en Banamex,<br />
dos años más tarde, mi papá me invitó a administrar el negocio<br />
familiar. Mi trayectoria en Flecha Amarilla comenzó desde<br />
1983 como Asesosor de la Tesorería y en 1985 me asignaron<br />
como titular de la Gerencia de Personal de Abordo”.<br />
Me tocó el desarrollo y creación del departamento de Recursos<br />
Humanos como tal, desde su estructura, sus procesos y la<br />
forma de trabajar. Ahí estuve alrededor de 18 años, después<br />
hubo cambios en la administración y me movieron a la Vicepresidencia<br />
de Operaciones donde estuve cuatro años. Finalmente,<br />
llevé la Dirección de Operaciones y la Dirección de Recursos<br />
Humanos, eso fue hasta 2014 que fue cuando me invitaron a<br />
presidir la CANAPAT.<br />
CANAPAT y la profesionalización del autotransporte<br />
El autobús es un medio de transporte de mucha relevancia en<br />
la movilidad de las personas y eso implica una responsabilidad<br />
para quienes formamos parte de este sector, pues debemos<br />
estar preparados ante cualquier situación que se presente en<br />
todo el proceso del traslado de las personas durante el abordaje<br />
o en carretera. La capacitación y el desarrollo profesional<br />
fueron una estrategia muy acertada impulsada por el Lic.<br />
Jaime durante su gestión como Presidente de la Cámara quien<br />
nos explica cómo se logró introducir la profesionalización del<br />
autotransporte de pasajeros: “Lo que pasa es que como Grupo<br />
nos tocaba coordinar la capacitación y desarrollo profesional,<br />
hubo buena relación con otras empresas, por decir algo, Grupo<br />
ADO tenía a una persona bien relacionada con la UNAM, y por<br />
medio de él estuvimos trabajando e integrando la documentación<br />
necesaria para el diplomado. La coordinación la manejábamos<br />
nosotros, finalmente cuando inició el diplomado yo estaba<br />
a cargo de la comisión, lo mismo sucedió con la maestría. Yo<br />
ya tenía relación con la Cámara y el Grupo Flecha Amarilla, los<br />
directivos en su momento confiaron en mí y me pidieron que<br />
los apoyara en la administración de la Cámara en la presidencia.<br />
Me gustan los retos, me gusta hacer cosas diferentes, estar en<br />
contacto con los demás y de esa manera creces como persona.<br />
Para entonces, ya tenía suficiente experiencia con la administración<br />
de autobuses, con sindicatos, conductores, mecánicos,<br />
porque manejaba la Dirección de Operaciones. Alguno de los<br />
logros fue que nos acercamos al CONOCER para que CANA-<br />
PAT fuera una entidad certificadora. Comenzamos con la evaluación<br />
de conductores para que tuvieran un reconocimiento<br />
validado por la Secretaría de Educación Pública”.<br />
Pensando a futuro<br />
Como te comento, en mi caso particular yo ya conocía la problemática<br />
de la Cámara, lo único que hice fue estructurarla de<br />
manera diferente, ya que en varias administraciones participé<br />
como consejero. Otro de los objetivos principales fue pugnar<br />
para que los servicios irregulares se subieran a la regularidad<br />
porque están realizando servicios de transporte simulado, es<br />
decir, competencia desleal. Además se trató el tema de la<br />
seguridad a los transportistas y usuarios, ¿qué quiere decir<br />
esto?, va en dos sentidos: Uno es la seguridad en carreteras en<br />
contra de los asaltos, la toma de autobuses y apedreamientos.<br />
La otra tiene que ver con la seguridad en la conducción de los<br />
autobuses, que corresponde a la capacitación a los conductores.<br />
Además, trabajamos en el fortalecimiento del marco legal,<br />
estuvimos al pendiente de las nuevas regulaciones o leyes que<br />
pudieron afectarnos como transportistas. También estuvimos<br />
trabajando con el programa de chatarrización que hoy está cancelado.<br />
Cabe señalar que, gracias a la unión de todos los transportistas,<br />
logramos establecer que el robo al autotransporte de<br />
pasajeros fuera delito federal porque antes teníamos que resolverlo<br />
de manera particular en los ministerios públicos locales,<br />
14<br />
15
“Me gustan los retos, me gusta<br />
hacer cosas diferentes, estar en<br />
contacto con los demás. De esa<br />
manera creces como persona”.<br />
“En Expo Foro se conjugarán<br />
dos fechas importantes, el<br />
reciente aniversario de la<br />
fundación de la Cámara y<br />
los más de 100 años del<br />
autotransporte en México,<br />
motivo por el cual los invito a<br />
todos a que vayan a nuestra<br />
celebración del 01 al 03 de junio<br />
de 2022 donde encontrarán las<br />
novedades tecnológicas, nuevos<br />
modelos de autobuses y podrán<br />
saludar a los proveedores”.<br />
para este logro, tuvimos que hablar con los diputados, con la<br />
Comisión de Comunicaciones y Transportes; después subirla al<br />
Senado, pero si no hubiéramos tenido la unión con los demás<br />
gremios y cámaras de transporte, no lo hubiéramos logrado.<br />
Posicionar a la Cámara fue otro de mis objetivos, por lo que,<br />
estuvimos participando en la mesa directiva de CONCAMIN,<br />
en una vicepresidencia del Consejo Mexicano del Transporte,<br />
y después nos otorgaron la Presidencia Nacional del Consejo.<br />
También participamos en el consejo del CNET, que es el Consejo<br />
Nacional Empresarial Turístico. Ahí tuvimos una relación<br />
estrecha con la SECTUR, hoteles, restaurantes y constructores<br />
de hoteles que necesitaban de nuestros servicios. Por mencionar<br />
algo más, también estuvimos en la Cámara Interamericana<br />
del Transporte (CIT); en mi gestión nos tocó la Presidencia del<br />
Capítulo México, donde además, coordinamos la Dirección<br />
del Transporte Terrestre de Pasajeros en toda la zona de América<br />
Latina. Algo muy importante fue que nos adherimos a la<br />
IRU (International Road Transport Union).<br />
Un modelo organizacional para todos<br />
Para que una organización funcione adecuadamente, debe<br />
adaptarse a sus necesidades internas y externas, a los avances<br />
tecnológicos y a la participación de sus integrantes. Consciente<br />
de ello, Jaime Delgado implementó mejoras en la estructura de<br />
la Cámara: “CANAPAT, está hecha para atender las diferentes<br />
necesidades de todos los afiliados, no porque sea más grande<br />
una empresa se le va a dar prioridad. En realidad, a todos se les<br />
atiende y apoya porque para eso fue creada la Cámara, es un<br />
gestor frente a las autoridades. CANAPAT busca beneficiar a<br />
sus afiliados ante las nuevas legislaciones, asesora y capacita.<br />
Cuando las empresas más chicas no tienen un departamento<br />
estructurado de capacitación se sienten apoyadas porque las<br />
grandes empresas construyen sus propios centros de capacitación.<br />
Tenemos las asambleas y las reuniones donde pueden<br />
estar las grandes y las pequeñas empresas, para eso también se<br />
organiza Expo Foro donde todos pueden tener contacto con<br />
los proveedores y enterarse de las novedades que nos ofrece la<br />
tecnología. En la Expo pueden negociar y comprar sus autobuses,<br />
ahí hacen los pedidos a las armadoras; entonces, cuando<br />
solicitan algún apoyo o información, todo el que está afiliado<br />
se le atiende”.<br />
El trabajo colaborativo<br />
Hacer equipo es la clave para lograr objetivos específicos en<br />
las organizaciones. Esta colaboración se puede dar a partir de<br />
los trabajadores, departamentos o entre dos o más corporaciones.<br />
Durante su administración como presidente de la CANA-<br />
PAT, el Lic. Jaime jugó un rol muy importante al formar equipos<br />
multidisciplinarios con diferentes instituciones y entidades<br />
gubernamentales. “En mi gestión hicimos 35 reuniones donde<br />
invitábamos a los transportistas locales para que participaran y<br />
expusieran su problemática con la autoridad, a la Policía Federal<br />
y a la SCT. También hubo mucha colaboración por parte de<br />
los delegados y las respectivas gerencias de la Cámara. Hicimos<br />
un gran equipo de trabajo para lograr los objetivos de la<br />
industria en colaboración con la Secretaría de Gobernación,<br />
la Comisión Nacional de Seguridad, la Secretaría de Turismo, la<br />
Procuraduría General de Justicia, con la Cámara de Diputados,<br />
la Cámara de Senadores, con PROFECO, CAPUFE, la Secretaría<br />
del Trabajo, la Dirección del Aeropuerto Internacional<br />
de la Ciudad de México; e instituciones como la UNAM<br />
y el CONOCER”, así como a los coordinadores de las comisiones<br />
de la CANAPAT.<br />
¿Hacia dónde va el futuro del<br />
autotransporte de pasaje y turismo?<br />
<strong>No</strong>sotros como transportistas y como Cámara platicamos con<br />
nuestros proveedores y siempre tenemos esas inquietudes, que<br />
si ellos saben algo de las nuevas tecnologías en cuanto a producción,<br />
de nuevos motores, o de otras alternativas de energía y si<br />
están fabricando autobuses eléctricos. En los viajes que hace la<br />
Cámara con los agremiados y el Consejo Nacional Directivo, se<br />
busca constantemente la innovación en nuestros parques vehiculares<br />
pues la transformación que está viviendo la movilidad en<br />
autobús está siendo posible gracias a la tecnología, que avanza de<br />
manera muy rápida. También debemos estar atentos a las nuevas<br />
necesidades de las personas en su movilidad y traslado buscando<br />
nuevas alternativas.<br />
Con el auge de las aplicaciones móviles,<br />
¿se ha planteado la posibilidad de<br />
implementarlas en las actividades del sector?<br />
Sí se ha implementado la tecnología en nuestro sector. Empezaron<br />
las empresas a subir en sus páginas la venta de boletos por<br />
internet, además de los call centers, ahora ya tienen aplicaciones.<br />
También hay empresas que se dedican a concentrar la venta de<br />
boletos de autobús con hotel y paquetes turísticos. Se ha ido<br />
migrando hacia el uso de aplicaciones, si creo que hay momentos<br />
en que va más rápido la tecnología, pero la hemos aprovechado.<br />
Sin embargo, no hay que ignorar que aún hay un gran número de<br />
pasajeros que está acostumbrado a comprar sus boletos directamente<br />
en las taquillas. El uso de las aplicaciones móviles está ayudando<br />
a poder hacer una logística y ahorrar costos, gastos. Con las<br />
nuevas tecnologías, ahora las empresas ya pueden saber cuántos<br />
pasajes están vendidos.<br />
Experiencias de viaje<br />
Finalmente, nuestro expresidente Jaime Jaime Delgado nos<br />
compartió un par de recuerdos sobre sus experiencias de<br />
viaje en autobús: “Tengo varias, por ejemplo, cuando estudiaba<br />
en Monterrey y vivía aquí en León, me tenía que ir en<br />
autobús en la noche para estar allá en la mañana cuando<br />
había un puente o algún día festivo. Viajar en autobús es<br />
muy agradable y últimamente las unidades son más amplias<br />
y cómodas. Como te decía, en mi época de estudiante, viajar<br />
en autobús era diferente pues, aunque traían calefacción<br />
a lo mejor no funcionaba y te ibas muriendo de frío. Ahora es<br />
otra experiencia, es más cómodo que viajar en avión, pero<br />
también depende de las distancias, por ejemplo, para un viaje<br />
de 500 km, pues yo recomiendo el autobús; además de<br />
que vas más cómodo, sale puntual, estás tranquilo, tienes tu<br />
conexión a internet, ante cualquier urgencia o emergencia,<br />
puedes hacer algo y en el avión es más complicado.<br />
Me gustan los autobuses. Como todo transportista, si van a mi<br />
casa tengo una colección de unidades a escala de todas las empresas<br />
en las que participamos, han sido mi vida".<br />
16<br />
17
CONCANACO, CONCAMIN, y también por sectores, por líderes<br />
sindicales como la CTM, la CROC y el Congreso del Trabajo.<br />
Es justamente lo que buscamos, robustecer los esfuerzos de<br />
estos tres sectores para desarrollar óptimamente los estándares<br />
de competencia. Ahora tenemos un vínculo muy cercano con<br />
la iniciativa privada para que nos ayuden a promover el que sus<br />
empleados estén certificados”.<br />
CONOCER<br />
La importancia de<br />
la certificación en<br />
el mundo laboral<br />
Sin duda alguna la pandemia del SARS-CoV2 ha generado<br />
cambios radicales en el mundo laboral, desafíos en los<br />
modelos de negocio que han significado pérdidas para<br />
algunos y oportunidades de éxito para otros. Estos retos<br />
deben ser considerados como un punto de mejora con miras a<br />
futuro, con estrategias de optimización de los recursos humanos<br />
y materiales. Una de esas aristas es contar con el personal idóneo<br />
para desarrollar las actividades propias de cada industria y<br />
enfocarnos en la certificación del personal para así alcanzar los<br />
objetivos de productividad en las empresas.<br />
El Consejo Nacional de <strong>No</strong>rmalización y Certificación de<br />
Competencias Laborales (CONOCER), es una institución que<br />
coordina y promueve el Sistema Nacional de Competencias<br />
(SNC) para que México cuente con empresarios, trabajadores,<br />
docentes, estudiantes y servidores públicos más competentes.<br />
En palabras de su Director General, Rodrigo Rojas Navarrete,<br />
CONOCER “es una entidad del gobierno mexicano en donde<br />
nos encargamos de difundir y promocionar la certificación de<br />
competencias laborales, es decir, nosotros como institución Institución<br />
somos el eje rector del Sistema Nacional de Competencias<br />
en donde elaboramos distintos estándares de competencia<br />
para que la ciudadanía se pueda profesionalizar y, en este caso,<br />
certificar en alguna actividad específica y que ésta sea reconocida<br />
a nivel nacional por la máxima autoridad educativa del país<br />
que en este caso es la Secretaría de Educación Pública (SEP). Al<br />
ser un órgano desconcentrado paraestatal nos permite otorgar<br />
un certificado oficial de competencia laboral a las personas que<br />
resulten competentes alguno de los más de mil 400 estándares<br />
de competencia que nosotros manejamos”.<br />
La participación de las empresas en la difusión<br />
Rodrigo Rojas es licenciado en Ciencias Políticas y Administración<br />
Pública por la Universidad Iberoamericana; especialista en<br />
implementación de Políticas Públicas y Gobierno, y cuenta con<br />
estudios de Maestría en Administración Pública por el INAP; es<br />
también consejero del Fondo de las Naciones Unidas para la<br />
Infancia. El Mtro. Rojas nos explica las relaciones que tienen con<br />
las empresas para la difusión de la certificación: “CONOCER está<br />
integrado por elementos del gobierno y de la iniciativa privada<br />
tales como el Consejo Coordinador Empresarial, la COPARMEX,<br />
Desde un oficio hasta una profesión<br />
Rojas Navarrete integra el Club de Líderes Mexicanos y es asesor<br />
honorario de la Academia Mexicana de Economía Política; a<br />
pesar de sus múltiples actividades, los domingos los reserva para<br />
estar con su familia: “Tengo la fortuna de tener una familia muy<br />
unida que siempre nos ha impulsado a seguirnos desarrollando<br />
tanto en la parte personal y por supuesto en la profesional. En<br />
mi caso yo mostré interés desde muy joven por dedicarme a<br />
los asuntos públicos de México, toda esta idea la heredé de mi<br />
abuela que lleva más de 65 años participando en la vida política<br />
y pública del país. Ahora bien, contestando a tu pregunta sobre<br />
a quién está dirigido el programa de certificación, CONOCER no<br />
es limitativo, es para toda la ciudadanía, para personas que no<br />
tuvieron la oportunidad de terminar la preparatoria o la secundaria;<br />
también es para aquellos que tienen grados de licenciatura,<br />
maestría y doctorado. Tenemos niveles de estándares de competencia<br />
del 1 al 5 que va aumentando en su dificultad. Certificamos<br />
desde oficios con distintas competencias, hasta temas<br />
muy específicos y te podría compartir que una de nuestras principales<br />
Entidades de Certificación y Evaluación es la Secretaria<br />
de la Defensa Nacional. Imagínate tú que estamos hablando de<br />
temas de seguridad nacional en donde nosotros los especializamos<br />
con la metodología del CONOCER, entonces, esto es para<br />
que toda la ciudadanía pueda tener acceso a un certificado de<br />
competencia laboral”.<br />
Comités de Gestión<br />
Regularmente las organizaciones optan por la certificación como<br />
una estrategia adecuada para darle un valor agregado a sus marcas,<br />
para incrementar su prestigio y mejorar su desempeño en el<br />
mercado. De acuerdo con Rojas Navarrete quién también se ha<br />
desempeñado como asesor del Jefe de Gobierno y del Secretario<br />
de Turismo de la Ciudad de México, los Comités de Gestión por<br />
Competencias Laborales están integrados por personas expertas<br />
en cada una de las materias. “En estos comités están las instituciones<br />
educativas y las empresas, toda una rama de los sectores<br />
de la economía nacional que se apoyan en grupos técnicos de<br />
expertos que son capacitados y acompañados por nosotros, por<br />
el CONOCER, para que usen nuestra metodología. Lo que nosotros<br />
siempre pedimos es que dentro de ese comité siempre haya<br />
una autoridad educativa para darle valor al Estándar de Competencia<br />
que se está realizando. Trabajamos con muchas universidades,<br />
hemos tenido un acercamiento con la UNAM que ha sido<br />
receptiva y ha aceptado con buenos ojos lo que realizamos en<br />
el CONOCER. Recordemos también que la UNAM pertenece al<br />
sistema educativo nacional y quien rige este sistema es la SEP;<br />
entonces, trabajamos todos en conjunto.<br />
“Yo veo en CANAPAT a un gran<br />
aliado tanto de este gobierno como<br />
de CONOCER para trabajar en<br />
conjunto en favor del crecimiento<br />
y del desarrollo de nuestro país”.<br />
18 19
¿Cuántos tipos de certificación hay en el<br />
sector del autotansporte de pasajeros?<br />
Ha sido fundamental en el sector del autotransporte fortalecer<br />
el tema de la certificación, con esto damos certeza y confianza<br />
a los usuarios de quién conduce en este caso. El autotransporte<br />
cuenta con estándares profesionales de calidad para otorgar<br />
eficacia y respaldo en el servicio. Para nosotros ha sido muy<br />
importante contar con conductores certificados, de ahí la existencia<br />
de Estándares de Competencias como el de Conducción<br />
de Autobús de Pasaje y Turismo, el cual ya está implementado;<br />
también se tiene el de Conducción de Autobús de Servicio<br />
Económico, así como estándares del área comercia tales como:<br />
Asistencia al Pasajero, Control de Equipaje de Pasajero, Venta<br />
de Boletos de Autotransporte y Venta de Boletos y Servicios<br />
en Taquilla, pero aquí lo que es muy importante y en lo que yo<br />
tengo interés, es que los operadores por lo menos tengan tres<br />
habilidades: En primer lugar la conducción eficiente del autobús,<br />
en segundo que sepan de primeros auxilios y tercero que<br />
sepan de mecánica básica. Yo creo que eso sería indispensable,<br />
que todos los operadores y la persona que los acompaña tengan<br />
estos tres conocimientos, para evitar el retraso en viajes<br />
porque se les ponchó una llanta o porque tuvo una falla mecánica<br />
el autobús. Creo que con estas habilidades se busca evidentemente<br />
evaluarlos y certificarlos. De esta manera, el sector<br />
del autotransporte de pasajeros se verá beneficiado, al tener<br />
operadores altamente calificados y a su vez, pasajeros que viajen<br />
con esa tranquilidad de que van con una persona que los<br />
llevará hasta sus destinos seguros y a salvo ante cualquier eventualidad.<br />
¿Esta certificación le puede servir a alguien<br />
que quiera trabajar en otro país?<br />
Sí, por supuesto. Estamos trabajando con la Alianza del Pacífico<br />
que es la unión de países como Perú, Chile, Colombia y México;<br />
buscamos que nuestros Estándares de Competencia sean válidos<br />
en estos países y viceversa. Por mi parte, he sido uno de<br />
los principales promotores para que las actividades, cocimientos<br />
y habilidades que han aprendido nuestros paisanos en Estados<br />
Unidos y en Canadá, sean válidos en ambas naciones. Que todos<br />
los compañeros mexicanos que se van temporalmente a estos<br />
programas de empleo temporal, puedan llegar con un certificado<br />
oficial mexicano y que sea validado en los países receptores.<br />
Cada vez más las certificaciones de competencias laborales<br />
rompen fronteras, no solamente en México, sino a nivel internacional<br />
ya es un requisito dentro de los tratados internacionales.<br />
El futuro de las competencias laborales se tiene que adecuar a<br />
los rápidos cambios tecnológicos y normativos, aún más con el<br />
tema de la pandemia que todos tuvimos que cambiar en unos<br />
días nuestro sistema.<br />
Un aliado estratégico para la certificación<br />
Entender el valor de la certificación de competencias laborales<br />
permite a las instituciones brindar servicios de calidad y<br />
promueve las mejores prácticas, CANAPAT consciente de ello<br />
promueve entre sus afiliados la evaluación y la certificación en<br />
la industria del autotransporte de pasaje y turismo. Para el Director<br />
General de CONOCER, la Cámara “es una organización de<br />
suma valía porque conjunta a todos los responsables del sector<br />
del autotransporte de pasajeros que sin duda colabora en gran<br />
parte en el crecimiento económico de México, en la movilidad y<br />
también en el tema turístico. Son para nosotros un gran aliado y<br />
yo los invito a que sigamos trabajando en conjunto para poder<br />
hacer equipo en favor de todos los mexicanos, lo más importante<br />
es que toda la ciudadanía, en este caso, los integrantes de<br />
la CANAPAT y sus agremiados tengan las cualidades y destrezas<br />
necesarias para brindar el mejor de los servicios a los pasajeros.<br />
Yo veo en CANAPAT a un gran aliado de este gobierno y, por<br />
supuesto, de esta institución para poder trabajar en conjunto<br />
en favor del crecimiento y del desarrollo de nuestro país”. El<br />
Mtro. Rodrigo Rojas termina la entrevista compartiéndonos un<br />
recuerdo de su infancia relacionado con la experiencia de viajar<br />
en autobús: “Cada año en diciembre organizábamos toda la<br />
familia una peregrinación a la Villa, la cita era en casa de una de<br />
mis tías. Ahí llegaba un autobús de ETN y nos íbamos desde el<br />
norte de la ciudad hasta la Basílica, era un momento muy agradable<br />
estar con la familia, todos los primos y los tíos. Cuando<br />
viajo por carretera me gusta mucho ir a Cuernavaca, Acapulco,<br />
Valle de Bravo, pero sin duda hay una que disfruto mucho viajando<br />
en autobús, es la México-Nayarit porque pasa por toda la<br />
sierra, las montañas y el paisaje es encantador”.<br />
Manuel Prieto Olivares<br />
“Ponerse en el lugar del otro es la clave<br />
para dirigir cualquier equipo de trabajo”<br />
“La estrategia de crecimiento<br />
es ofrecer nuestros productos<br />
a la industria y demostrar que<br />
tienen un nivel tecnológico muy<br />
importante que maximizan<br />
el confort y la eficiencia”.<br />
• Nuestro propósito como marca, es<br />
llegar a todo el mercado, en los distintos<br />
segmentos del transporte urbano, transporte<br />
de personal y transporte turístico<br />
Manuel Prieto Olivares es Director General de Hispacold<br />
México, una compañía que, diseña, fabrica y<br />
comercializa equipos y componentes para la calefacción,<br />
ventilación y aire acondicionado de autobuses<br />
convencionales, eléctricos e híbridos, cubriendo todas las<br />
necesidades de climatización del transporte de pasajeros para<br />
todas las zonas.<br />
Un chaval afortunado<br />
Por azares del destino, Manuel Prieto nació en nuestro país. En<br />
aquel tiempo, su padre, de origen gallego, fue enviado a México<br />
para dirigir una empresa en el ramo de la ingeniería; de esta forma,<br />
la familia integrada por su madre y sus dos hermanas se establecieron<br />
aquí. Tiempo más tarde, regresaron a Sevilla, España, donde el<br />
ahora Director General de Hispacold creció y pasó la mayor parte<br />
de su vida.<br />
“La primera vez que viajé en autobús tenía seis años, nos dirigimos<br />
a un campamento de verano en la sierra norte de Sevilla, no<br />
fue un viaje largo, hicimos de dos a tres horas”. Manuel estudió<br />
Dirección de Empresas en Sevilla, España. Durante su experiencia<br />
laboral se ha enfocado en el tema del comercio internacional;<br />
20<br />
21
Respira tranquilo con el purificador<br />
de aire eco3<br />
realizó, adicionalmente, un programa para la internacionalización<br />
de pequeñas y medianas empresas, de igual forma atendió un programa<br />
de internacionalización y comercio exterior de empresas<br />
enfocado a la consultoría.<br />
El aire de calidad es un requisito indispensable para nuestra<br />
salud y para la del medio ambiente. En ese sentido y con el<br />
objetivo de mejorar la calidad del aire al interior de los autobuses,<br />
Hispacold ha desarrollado eco3, un purificador de aire<br />
que elimina virus, incluido el SARS-CoV-2, microorganismos,<br />
gérmenes y alergenos, y evita malos olores.<br />
Se ubica en la zona de aspiración del equipo de climatización,<br />
donde genera iones que interactúan con el aire proveniente<br />
de la zona de pasajeros, purificándolo y devolviéndolo<br />
limpio a través de los ductos. Todas estas ventajas con un<br />
consumo eléctrico adicional mínimo.<br />
Probado por INTA y por SGS<br />
El purificador de aire eco3 ha demostrado su eficacia en los<br />
vehículos en los que se ha instalado. Su eficiencia ha sido<br />
probada por SGS, líder mundial en inspección, verificación,<br />
ensayos y certificación, y probado por el Departamento de<br />
Sistemas de Defensa NBQ del Instituto Nacional de Técnica<br />
Aeroespacial, INTA, dependiente del Ministerio de Defensa<br />
del Gobierno de España. Más de 10 mil unidades eco3 desinfectan,<br />
purifican y limpian el aire interior de los autobuses en<br />
más de 20 países.<br />
Desinfección con pasajeros a bordo<br />
A diferencia de otros sistemas de limpieza y desinfección<br />
eco3 está diseñado para realizar su función con pasajeros a<br />
bordo y con el vehículo en marcha, optimizando su uso. El<br />
purificador de aire eco3 disminuye drásticamente hongos,<br />
bacterias y virus.<br />
Características<br />
• Elimina los elementos nocivos presentes en bioaerosoles<br />
como las bacterias, los virus (incluyendo el SARS-CoV-2),<br />
el moho, los alergenos y los gérmenes.<br />
• Aumenta la concentración de oxígeno para mantener niveles<br />
saludables y evitar la sensación de sofoco en el interior.<br />
• Reduce el nivel de somnolencia del conductor.<br />
• Reduce el riesgo de infección.<br />
• Evita el mareo y las náuseas en los pasajeros.<br />
• Se puede instalar en equipamientos nuevos o que ya estén<br />
funcionando.<br />
• Elimina el polvo suspendido en el aire.<br />
• Elimina determinados gases contaminantes.<br />
• Elimina los malos olores.<br />
22<br />
De la iniciativa a la oportunidad de negocio<br />
Originaria de Sevilla, España, Hispacold comenzó sus actividades<br />
en 1977, teniendo tal éxito que en el 2000, inauguró oficinas en<br />
Francia y, en 2002 en México. Desde sus inicios, Hispacold ha<br />
apostado por la Investigación, Desarrollo e Innovación (I+D+I),<br />
implementando su propia tecnología en colaboración con diversas<br />
Universidades y centros tecnológicos, lo que le ha permitido<br />
situarse entre las empresas líderes del sector de climatización de<br />
vehículos de transporte de pasajeros a nivel internacional.<br />
Manuel Prieto cuenta que la empresa nació por iniciativa de<br />
los técnicos de una empresa de autotransporte de pasajeros.<br />
Allá por los 70, comenzaron a atender los climas de unidades<br />
que provenían de Alemania y Francia, al llegar a Sevilla (una<br />
zona turística y calurosa) y, por supuesto, vieron la oportunidad<br />
de independizarse.<br />
Crecer para ser mejores<br />
En 2002 la empresa llegó a México, pero desde 1999 comenzaron<br />
a llegar los primeros equipos y se empezó a desarrollar la<br />
posventa. “Yo llegué a Hispacold a principios de 2015 y en aquel<br />
tiempo, la compañía ya contaba con una plantilla fija de colaboradores.<br />
Hay gente que está desde el inicio y sabe hacer muy bien<br />
su labor. El equipo de Hispacold se acerca al cliente y lo acompaña<br />
para que sus unidades funcionen en su máximo nivel”, aseguró.<br />
El mercado mexicano<br />
En su oficina, localizada al norte de la zona metropolitana de<br />
la Ciudad de México, Manuel Prieto Olivares recuerda cómo<br />
llegó a la empresa: “Hace siete años yo me encontraba en<br />
Dubai, Emiratos Árabes, en donde me dedicada a la consultoría<br />
de negocios, principalmente del sector industrial. En ese<br />
momento, contacté con Hispacold y me ofrecieron el proyecto<br />
de venir a México para desarrollar la parte comercial,<br />
pero antes pasé por Sevilla, España, que es donde se encuentra<br />
la planta, para formarme y al poco tiempo desembarqué en<br />
este bello país”.<br />
Hoy en día, la estrategia de crecimiento de la compañía es continuar<br />
ofreciendo sus productos, los cuales cuentan con un nivel<br />
tecnológico muy importante que maximiza el confort y la eficiencia:<br />
“La idea es penetrar en el mercado del autotransporte,<br />
en los segmentos urbano, de personal y turístico. Una de las<br />
razones por la que estoy aquí es para desarrollar una alianza con<br />
distintos carroceros”.<br />
A nivel de tecnología Euro 5 y Euro 6, destacó que tienen todos<br />
los productos desarrollados. La firma tiene presencia en 100<br />
países para mercados de todo tipo, desde fríos hasta cálidos, con<br />
exigencias tecnológicas superiores y en áreas donde se requiere<br />
un producto resistente por la situación de las carreteras, las rutas o<br />
la temperatura.<br />
Dedicarse exclusivamente al transporte de pasajeros le ha permitido<br />
a Hispacold detectar las necesidades que tienen los clientes,<br />
como por ejemplo, maximizar la eficiencia para reducir gastos<br />
de combustible.<br />
El autotransporte de pasajeros en México<br />
Como buen conocedor de las necesidades de sus clientes, Manuel<br />
considera que México tiene una de las industrias más grandes del<br />
mundo, muy bien desarrollada y con empresas grandes y profesionales.<br />
“El transporte en autobús es básico para la movilidad del<br />
país que cuenta con enormes ciudades, pero también con muchas<br />
pequeñas o medianas poblaciones que tienen que estar interconectadas,<br />
eso no lo puede solucionar ni el avión, ni el tren”, manifestó<br />
el directivo.<br />
Manuel Prieto reveló que tiene una buena relación con las principales<br />
empresas de autotransporte del país: “He visto que los<br />
hijos de los transportistas ahora están al frente del negocio y están<br />
haciendo un trabajo importante, desarrollando servicios, prestando<br />
mucha atención al confort del pasajero, desde la búsqueda de información,<br />
la reservación y, por supuesto, el viaje”.<br />
Para nuestro entrevistado las nuevas generaciones de transportistas<br />
son el referente de la continuación del desarrollo de la<br />
industria: “Mi recomendación es invitarlos a que sigan con esas<br />
ganas, con ese ímpetu e inquietud por ver qué va a venir después<br />
y qué tecnologías e innovaciones se pueden aplicar en las<br />
empresas, que sigan creciendo por la industria como lo están<br />
haciendo”, señaló.<br />
Desde su perspectiva, considera que un líder debe ser empático,<br />
saber escuchar y entender las necesidades de los demás. Toda<br />
organización tiene distintos colaboradores que están en distintos<br />
sitios y hay momentos en los que tienen que tomar decisiones en<br />
soledad; “ellos pueden darte una información muy valiosa y cuando<br />
se sienten bien y a gusto van a hacer una mejor labor. Igual ocurre<br />
con los clientes y proveedores a quienes también hay que escuchar<br />
detenidamente porque no es una cuestión de exigir, se trata de<br />
hacer una alianza comercial”.<br />
La importancia de CANAPAT y Expo Foro<br />
Para Hispacold, la Cámara Nacional del Autotransporte de Pasaje<br />
y Turismo (CANAPAT) es una organización clave pues la compañía<br />
llegó a México enfocada en el transporte de larga distancia y<br />
la Cámara representa a la mayoría de los clientes que la empresa<br />
tiene en el país.<br />
“ExpoForo es un evento muy importante para la industria del<br />
transporte de pasajeros, nosotros llevamos 12 años participando<br />
y en ese sentido, no sólo es una plataforma para presentar nuestras<br />
novedades, productos y servicios, es también una oportunidad<br />
para acercarnos más a los clientes y estrechar lazos”.<br />
23<br />
“Mis padres me enseñaron que el<br />
mundo es muy grande y no hay por<br />
qué quedarse en Sevilla o en España,<br />
hay que salir a aprender, dominar<br />
Los autobuses cuentan con pantallas individuales,<br />
Wi-Fi, aire acondicionado, cinturones de<br />
seguridad, asientos reclinables y sanitarios.<br />
idiomas, porque eso te facilita el<br />
comunicarte con otras personas”.
CANAPAT se reúnen con integrantes de la Secretaria de<br />
Turismo y de la Secretaria de Seguridad y Protección Ciudadana<br />
• La Cámara busca resolver temas de<br />
vital importancia para la industria<br />
transportista de pasajeros como la<br />
migración y la reactivación turística<br />
rios a nivel regional, y la reactivación de los viajes mediante la<br />
recuperación de la conectividad internacional y la facilitación de<br />
la movilidad de ciudadanos entre países. Recalcó que se tiene<br />
presente la decisión acordada por los dirigentes europeos de<br />
adoptar un “Certificado Digital Verde” para acelerar la reactivación<br />
de la industria.<br />
personal de salud, logrando llevar a más de 85 mil personas en<br />
un período de 4 meses. Gracias a esta labor, se obtuvo un reconocimiento<br />
por parte del Secretario de Salud, en el cual, agradeció<br />
la ayuda brindada por todos los afiliados a la Cámara, al<br />
realizar un acto que repercute en un beneficio a la sociedad en<br />
tiempos de crisis.<br />
Durante la pandemia, la Cámara se encontró con situaciones<br />
muy críticas en el período marzo-diciembre 2020, en el que se<br />
registró un límite de hasta -86% de la demanda con respecto<br />
al año 2019; afectación que continuó este 2021 derivada de<br />
la ola de contagios causada por las vacaciones decembrinas. En<br />
cuanto a la recuperación, aún no se ha logrado visualizar ya que<br />
se han mantenido los niveles entre el 30 y 50% por debajo del<br />
año pasado.<br />
Para finalizar, el Gerente General afirmó que: “El principal<br />
detractor para el crecimiento en la demanda de transporte turístico<br />
en México es la percepción de un transporte seguro por<br />
efectos de la pandemia. Por eso, hemos elevado la voz ante el<br />
Consejo Nacional de Empresas Turísticas y la SECTUR, al buscar<br />
promover la vacunación a fin de generar una mayor confianza<br />
en el turismo y así alcanzar una pronta restauración del sector”.<br />
Por otra parte, el 12 de abril, el Lic. José Lucio Rodríguez<br />
González, Presidente de la Cámara Nacional del Autotransporte<br />
de Pasaje y Turismo (CANAPAT), se reunió con el Lic. Ricardo<br />
Mejía Berdeja, Subsecretario de la Secretaría de Seguridad y Protección<br />
Ciudadana (SSPC) y funcionarios del Instituto Nacional<br />
de Migración (INM).<br />
Asistieron también a la reunión por parte de la Cámara: el Lic.<br />
José Carlos Martínez Ramírez, Coordinador de la Comisión de<br />
Seguridad Pública; el Ing. José Jiménez Jaime, Gerente General<br />
y el Mtro. Héctor Alfaro Pérez Gallardo, Gerente Jurídico y de<br />
Operaciones.<br />
Durante la reunión, dichas entidades acordaron implementar<br />
acciones inmediatas para evitar la transportación de migrantes<br />
que no acreditan su estancia legal en nuestro país, debido al<br />
aumento significativo del número de personas de origen extranjero<br />
que ingresan a México de manera irregular, exponiéndose<br />
a diversos peligros que atentan contra su integridad física o<br />
incluso sus vidas.<br />
A razón de lo anterior, se recomendó al gremio transportista<br />
atender a las siguientes indicaciones emitidas por la SSPC y el<br />
INM: Abstenerse de trasladar dentro del territorio nacional a personas<br />
extranjeras que no cuenten con pasaporte, documento<br />
de identidad y viaje o en su caso, visa o documento migratorio<br />
que acredite su legal estancia, mismos que deberán ser válidos<br />
y vigentes así como aquellas personas que exhiban pasaporte o<br />
documento de identidad y viaje roto, con tachaduras, enmendaduras<br />
o algún daño en la página biográfica de datos que haga<br />
imposible la identificación de su portador o el daño no permita<br />
su lectura mecánica.<br />
Asimismo, enunciaron la documentación necesaria para acreditar<br />
una estancia legal dentro del territorio mexicano como<br />
condición previa a la prestación del servicio de autotransporte<br />
de pasaje y turismo; de igual manera, se precisó que las empresas<br />
de autotransporte de pasajeros deben requerir a los mexicanos<br />
por nacimiento o naturalizados, la presentación de alguno<br />
de los documentos oficiales emitidos por las instituciones gubernamentales.<br />
Se hizo hincapié en lo establecido por los Artículos 153 y 159<br />
y demás aplicables de la Ley de Migración, en donde las empresas<br />
propietarias y/o concesionarias, así como los operadores que<br />
trasladen extranjeros indocumentados hacia o dentro del territorio<br />
nacional, podrán ser sancionadas conforme a lo estipulado<br />
en la misma.<br />
En conclusión, declararon que el OFICIO N° INM/016/2021<br />
deberá ser impreso y pegado en cada una de las taquillas de las<br />
diversas terminales de autobuses de pasajeros a efecto de que<br />
los usuarios corroboren que la solicitud de identificación es una<br />
instrucción de autoridad federal (INM).<br />
El Secretario de Turismo del Gobierno de México, Miguel<br />
Torruco Marqués, presidió, conjuntamente con la Secretaría<br />
de Relaciones Exteriores, la Primera Sesión Ordinaria<br />
2021 del Consejo de Diplomacia Turística (CDT),<br />
en donde la CANAPAT tuvo participación el pasado 21 de abril.<br />
En la sesión comparecieron el Subsecretario de Calidad y<br />
Regulación, el Mtro. Humberto Hernández-Haddad, el titular<br />
de Estrategia y Diplomacia Pública, José Alfonso Zegbe Camarena<br />
(en representación del secretario de Relaciones Exteriores,<br />
Marcelo Ebrard Casaubon) y por parte de la CANAPAT el Presidente,<br />
el Lic. José Lucio Rodríguez González, y el Gerente General,<br />
el Ing. José Jiménez Jaime.<br />
El Secretario Torruco Marqués, resaltó la necesidad de darle<br />
continuidad a la homogeneización de los protocolos biosanita-<br />
Se dieron a conocer los acuerdos alcanzados en la III Sesión<br />
Extraordinaria 2020 de esta Comisión, en la que destacó buscar<br />
sinergias a nivel nacional y regional que faciliten la movilidad<br />
turística, tanto al interior de cada país, como entre naciones. Por<br />
su parte, el titular de Estrategia y Diplomacia Pública, Zegbe<br />
Camarena, destacó que la Cancillería se mantiene con receptividad<br />
y sensibilidad para trabajar en una agenda coordinada de<br />
reactivación turística de México.<br />
En nombre de la CANAPAT, el Ing. José Jiménez resaltó la<br />
tarea que se ha realizado a lo largo de la contingencia sanitaria,<br />
con la implementación de protocolos de protección a todos los<br />
pasaje- ros, desarrollando dos esquemas: de transporte de pasaje,<br />
que se utiliza en terminales y otro para el transporte turístico.<br />
También comentó sobre el apoyo realizado al transporte de<br />
La CANAPAT en reunión con la SSPC y el INM.<br />
De izquierda a derecha el equipo de CANAPAT: el Ing. José Jiménez<br />
Jaime, Gerente General; el Lic. José Lucio Rodríguez González,<br />
Presidente de la Cámara y el Lic. José Carlos Martínez Ramírez,<br />
Coordinador de la Comisión de Seguridad Pública.<br />
24<br />
25
Realizar una buena estrategia de contenidos para redes sociales<br />
permitirá presentar a miles de internautas una determinada marca.<br />
Una de las características del<br />
e-commerce es tener muy bien<br />
segmentados a los posibles clientes.<br />
Una de las claves para la recuperación, es saber escuchar al personal y<br />
hacer una revisión de la situación.<br />
La Mtra. Erika Williams Pellico.<br />
Lic. Miguel Ángel Jasso Moreno.<br />
El autotransporte de pasajeros se refuerza con<br />
temas orientados a la mercadotecnia y el turismo<br />
Es importante identificar que cada audiencia puede estar dividida en<br />
distintos factores y sectores de la población.<br />
Las Conferencias en Línea ofrecieron<br />
a los afiliados, contenidos sobre<br />
marketing y el impacto del COVID-<br />
19 en el transporte turístico.<br />
El mundo actual cada día es más digital, nuestro sector<br />
experimenta ese cambio con el auge de las redes socio<br />
digitales, las reuniones virtuales, las búsquedas y las compras<br />
en línea. Miles de usuarios están al pendiente de los<br />
nuevos productos y destinos que ofrecen las distintas marcas de<br />
autobuses ya sea de transporte terrestre foráneo o de turismo.<br />
En ese contexto y, con el propósito de brindar contenido de<br />
valor a los afiliados a la Cámara Nacional del Autotransporte<br />
de Pasaje y Turismo (CANAPAT), la Comisión de Desarrollo Profesional<br />
de nuestra organización, presentó dos Conferencias en<br />
Línea durante marzo y abril, con notables ponentes, para hablar<br />
de dos temas de interés relevante.<br />
Nueva normalidad digital<br />
La Conferencia en Línea titulada “La importancia de la mercadotecnia<br />
y el e-commerce en el autotransporte”, fue presentada<br />
el pasado 3 de marzo, por la Mtra. Erika Williams Pellico, Lic.<br />
en Administración de Empresas por la Universidad de las Américas<br />
de Puebla y Mtra. en Marketing y Negocios Internacionales<br />
por L’École Supérieure de Commerce de Reims, Francia. Su<br />
experiencia laboral es vasta en nuestro sector, la Mtra. Williamns<br />
Pellico se ha desarrollado en empresas como Daimler Buses<br />
México, MAN Truck & Bus y Volkswagen de México.<br />
En esta ocasión, la Conferencia fue enriquecida con la participación<br />
del Lic. Miguel Ángel Jasso Moreno, especialista<br />
en estrategias de Social Media (B2B / B2C), consultoría y<br />
gestión comercial.<br />
El marketing en tiempos de pandemia<br />
Al iniciar la conversación, la Mtra. Erika Williams explicó que la<br />
mercadotecnia es un conjunto de prácticas orientadas al bienestar<br />
del consumidor y, el e-commerce, denominado comercio<br />
electrónico, funciona como el intercambio de productos y/o servicios<br />
a través de internet. Y reconoció que con la llegada del<br />
COVID-19, el marketing aceleró un cambio que provocó una<br />
“digitalización” más pronunciada en las personas.<br />
Enseguida, el Lic. Miguel Ángel Jasso mencionó que como<br />
resultado de la pandemia adoptamos una metodología de vida,<br />
por lo que “tenemos que buscar otros canales de comunicación<br />
con el usuario ya que cada vez se vuelve más exigente, ahora<br />
tiene tiempo de investigar a la competencia en redes sociales”.<br />
¿En dónde están los clientes? El ponente destacó que los<br />
medios publicitarios han cambiado mucho, “antes te anunciabas<br />
en un periódico, en televisión o en la radio, pero ahora son<br />
medios que cada vez se utilizan menos; con el auge de las redes<br />
sociales, los usuarios cada vez pasan más tiempo en plataformas<br />
digitales como: Facebook, Twitter, Instagram, LinkedIn y You-<br />
Tube y, con la pandemia, una de las que ganó más popularidad<br />
fue TikTok. En un estudio realizado por IAB (Interactive Advertising<br />
Bureau), el mexicano cuenta con hasta cinco redes sociales”.<br />
La Mtra. Williams aseguró que el mailing y Google fueron dos<br />
estrategias que funcionaron muy bien en 2020, “creíamos que<br />
ya nadie leía los e-mails, pero por el confinamiento, fue algo de<br />
lo que más se detonó”. Y mencionó que el 93% de los encuestados<br />
en el estudio del IAB, cuentan con un smartphone; de ese<br />
porcentaje, el 92% se conecta a internet, lo cual significa que el<br />
smartphone es uno de los medios más importantes.<br />
Anunció que en un estudio publicado por la Asociación Mexicana<br />
de Venta Online (AMVO), durante 2020, más de 316 mil<br />
millones de pesos provinieron del e-commerce, el cual incrementó<br />
en un 81% con respecto de 2019. “Este es el futuro de<br />
nuestras ventas, en línea. Los boletos de autobús ahora se venden<br />
más por internet”.<br />
El Lic. Miguel Ángel Jasso refirió que una de las formas de<br />
identificar a la audiencia, es mediante la data, saber sobre los<br />
clientes, en dónde viven, qué hacen y de ahí empezar a generar<br />
campañas estratégicas, “la ventaja del marketing digital es que<br />
puedes cambiar de estrategia rápidamente”.<br />
Finalmente, reconoció que lo mejor es adoptar un marketing<br />
relacional, “¿cuál es la diferencia entre un marketing relacional<br />
y un marketing comercial? Que nosotros empezamos a generar<br />
una relación con el cliente y demostrar que la empresa brinda la<br />
seguridad que está buscando”.<br />
Compromiso y responsabilidad con el turista<br />
La Conferencia en Línea denominada “Impacto del COVID-19<br />
en las empresas de transporte turístico y acciones sugeridas”, se<br />
realizó el 7 de abril y estuvo a cargo del Mtro. Víctor Vicente<br />
Cortés Melo, Lic. por la Universidad del Valle de México y Mtro.<br />
26 27
OAXACA<br />
Gastronomía milenaria<br />
Cada uno de los colaboradores de las empresas forman parte<br />
importante de la recuperación económica.<br />
Arquitectura tradicional en<br />
Oaxaca de Juárez.<br />
Ubicada en la región suroeste del territorio mexicano,<br />
a 466 kilómetros de la Ciudad de México, Oaxaca<br />
ofrece un excelente clima templado todo el año. Sin<br />
embargo, si te preguntas cuál es la mejor temporada<br />
para viajar, definitivamente el buen clima prevalece de los<br />
meses de enero a mayo y de octubre a noviembre.<br />
Pero más que sus motivos climáticos, son su cultura y la calidez<br />
de su gente los principales motivos para viajar y dejarse<br />
envolver por el universo oaxaqueño, puesto que en este lugar<br />
convergen costumbres milenarias y tradiciones vivas al día<br />
de hoy, como la popular fiesta de La Guelaguetza celebrada<br />
en la capital.<br />
Empresas como Mobility ADO continúan con protocolos de limpieza<br />
en unidades e instalaciones.<br />
en Alta Dirección por la Universidad Anáhuac. Actualmente es<br />
Gerente Corporativo de Creación de Producto y Mercadotecnia<br />
en Mobility ADO y cuenta con una trayectoria de 29 años en el<br />
sector del transporte de pasajeros de turismo, comercializando,<br />
operando y creando productos y servicios.<br />
Al iniciar su presentación, el ponente reveló que de acuerdo<br />
con la Organización Mundial del Turismo (OMT) los flujos turísticos<br />
cayeron un 60% en enero de 2021, “México pasó de 3.8<br />
millones de turistas en enero de 2020 a 1.9 millones de viajeros<br />
en enero de 2021”. Y explicó que el gasto promedio de<br />
cada turista descendió, de 279.94 dólares en enero de 2020, a<br />
245.74 dólares a principios de 2021.<br />
Y precisó que, 100 millones de empleos directos dependen del<br />
sector turismo, “México recibió 20 millones de turistas extranjeros<br />
menos en 2021, respecto a 2019, lo que significa una pérdida<br />
de más de 13 mil millones de dólares.<br />
El Mtro. Víctor Cortés señaló que lo más importante en el transporte<br />
turístico es la calidad y calidez en el servicio.<br />
El Mtro. Víctor Cortés informó que el 60% de los mexicanos<br />
planea realizar un viaje en lo que resta del año, el 20% lo hará<br />
en el primer bimestre de 2021, el 13% no planea viajar y el 7%<br />
está esperando a que llegue la vacuna; por otra parte, recordó<br />
que “la búsqueda de destinos internacionales en Google de abril<br />
de 2020 respecto de 2019 creció 37%; pasó de 667 mil a 929<br />
mil; en tanto, el 45% de las personas pospuso sus viajes, 44%<br />
están cancelando y 11% mantuvieron sus fechas”.<br />
Los autobuses Volvo garantizan viajes cómodos y seguros a los<br />
pasajeros. El Mtro. Cortés Melo sostuvo que el pasajero está muy al pendiente<br />
de la seguridad y es una de las características que más<br />
busca, “los colaboradores están haciendo funciones de todo tipo,<br />
no podemos bajar la guardia en el trato al pasajero, resaltar esa<br />
calidad y calidez en el servicio, tenemos que estar a un buen<br />
nivel porque nuestra gente lo está exigiendo”.<br />
El Mtro. Víctor Cortés manifestó que con la llegada del COVID-<br />
19, Mobility ADO en lo que respecta a turismo, tuvo que detener<br />
sus operaciones, realizaron un análisis y ciertas modificaciones,<br />
“nuestros conductores, anfitriones y colaboradores nos decían<br />
lo que percibían en el mercado, el reinicio fue con la ayuda de<br />
ellos, tuvimos así, una retroalimentación de negocio para saber<br />
hacia dónde tenemos que reiniciar los servicios y hacerlo de<br />
forma gradual”.<br />
Otra de las ventajas por las que optó Mobility ADO fue la certificación<br />
de la Asociación Española de <strong>No</strong>rmalización (AENOR),<br />
una entidad dedicada al desarrollo de la normalización y la certificación<br />
en sectores industriales y de servicios; entre ellos destacaron<br />
la prevención en puntos de abordaje, toma de temperatura,<br />
tapetes desinfectantes para calzado, aplicación de gel antibacterial<br />
para manos y el uso de cubrebocas, aunado a la higiene<br />
en instalaciones y desinfección de unidades.<br />
Al concluir, el Mtro. Cortés Melo afirmó que la promoción que<br />
la empresa realiza, está enfocada en redes sociales y medios digitales,<br />
“tenemos que ser muy creativos para llegar a más gente<br />
con el menor de los recursos para la recuperación y activación<br />
de la economía”.<br />
Souvenirs de Oaxaca en La Central de <strong>Autobuses</strong>.<br />
Diversos ingredientes que se<br />
ocupan en la preparación del<br />
mole oaxaqueño.<br />
Cualquier ruta que tomes te mostrará sus raíces, ya que<br />
Oaxaca convive con 18 grupos étnicos de los 65 que hay en<br />
nuestro país; como los mixtecos, zapotecos, triquis, mixes,<br />
chatinos, chinantecos, huaves, mazatecos, amuzgos, nahuas,<br />
zoques, chontales, cuicatecos, ixcatecos, chocholtecos, tacuates,<br />
afromestizos de la costa chica y en menor medida tzotziles.<br />
Cada uno de los pueblos de la región, es rico en cultura y<br />
prácticas culinarias, capaces de conquistar a los paladares más<br />
exigentes al deleitarlos con bebidas tan representativas como el<br />
téjate, hecha a base de maíz y cacao; y el mezcal, un licor único<br />
en el mundo que se extrae del maguey en sus diferentes especies,<br />
del cual existen actualmente variedades como el tobalá,<br />
espadín, madrecuixe, minero, pechuga y abocado.<br />
Asimismo, el estado es famoso por sus siete tipos de mole:<br />
el negro, el amarillo, el coloradito, el verde, el chichilo, el rojo<br />
y el “manchamanteles”; a los cuales hay que dedicarle varios<br />
días para poder disfrutarlos todos. Dicen que la mejor manera<br />
para deleitar la comida oaxaqueña, es probándola, desde los<br />
antojitos tradicionales hasta los platillos más complejos.<br />
Los comerciantes, popularmente conocidos como “marchantes”,<br />
recorren las zonas centrales acompañados con canastas<br />
repletas de quesillo, chapulines y tortillas para completar el festín<br />
culinario. También puedes visitar los mercados, donde encontrarás<br />
además de cecina, tasajo y tlayudas, decenas de artesanías<br />
típicas como los alebrijes, trajes bordados, barro negro y joyería<br />
de filigrana con precios para todo tipo de visitante.<br />
Entre los servicios de turismo que realizan viajes a Oaxaca, se<br />
encuentran diversas líneas de autobuses como <strong>Autobuses</strong> Unidos,<br />
OCC y ADO. Asimismo, cuentan con vehículos que ofrecen<br />
funciones a bordo como: asientos reclinables, sanitarios, aire<br />
acondicionado, enchufes, televisión y Wi-Fi.<br />
28 29
Ruta del vino y el queso<br />
La estratégica ubicación y extensión de Querétaro en el<br />
centro del país, ofrece un clima agradable durante todo<br />
el año, ya que cuenta con un ambiente cálido (entre 18 y<br />
20°C). Es un excelente sitio para comenzar un tour colonial<br />
por México, puesto que se ubica a solo dos horas y media<br />
(220 kilómetros) de la Ciudad de México.<br />
Para hospedarse, hay alojamientos para todos los bolsillos y lo<br />
mejor de todo, es que serás recibido por la calidez de su gente que<br />
te hará sentir como en casa. Los queretanos han sabido atesorar<br />
sus costumbres por generaciones, lo que ha convertido al destino<br />
en toda una experiencia que se debe conocer.<br />
El estado cuenta con una de las zonas de producción de quesos<br />
artesanales más importantes de todo México, puesto que la bondad<br />
de sus tierras permite que vacas, ovejas y cabras produzcan<br />
leche de primera calidad, de la que se derivan exquisitos lácteos<br />
como quesos frescos y maduros, crema, nata, mantequilla, dulces<br />
y muchos más derivados.<br />
Además, goza de un clima perfecto para el cultivo de la vid, en<br />
donde se extienden bodegas vinícolas a lo largo de cinco municipios:<br />
El Marqués, Santa Rosa Jauregui, Colón, Ezequiel Montes<br />
(Bernal) y Tequisquiapan, estos dos últimos los de mayor auge<br />
turístico del estado, después de la capital, Santiago de Querétaro.<br />
Estos viñedos están dedicados a la óptima crianza de uvas<br />
y a la realización de estupendos vinos que incluso son exportados<br />
a nivel internacional. Asimismo, brindan maridajes con vino tinto,<br />
blanco, rosado y espumoso a los turistas.<br />
Cabe mencionar que Tequisquiapan celebra uno de los festivales<br />
enológicos y gastronómicos más importantes del país, conocido<br />
como “La Feria Nacional del Queso y el Vino”, donde encima<br />
de comer delicioso, podrás disfrutar de conciertos de música y<br />
exposiciones culturales al aire libre. Esta feria se festeja cada año<br />
durante la última semana de mayo y la primera de junio.<br />
A través del territorio semidesértico de Querétaro, se extienden<br />
encantadores pueblos con ranchos queseros, cavas, hoteles, restaurantes,<br />
tour operadores y muchos otros prestadores de servicios<br />
turísticos (como el vuelo en globo aerostático), que invitan a<br />
seguir la ruta para disfrutar de la naturaleza y degustar su cocina.<br />
Finalmente, algunas de las líneas de autobuses que llegan a Querétaro<br />
son: ETN, Primera Plus, Omnibus de México, Turistar Lujo,<br />
Coordinados, Transportes del <strong>No</strong>rte, entre otras; saliendo de diferentes<br />
terminales de la República. Así que ya sabes el banquete<br />
de sabores que te espera al viajar a cualquiera de estos destinos.<br />
QUERÉTARO<br />
Ramas de uvas de vino tinto que crecen en campos queretanos.<br />
Variedad de quesos típicos<br />
de la zona de Querétaro.<br />
Pasajero de Primera Plus en la Central de <strong>Autobuses</strong> de Querétaro.<br />
Promedio de corridas<br />
de autobuses por mes<br />
426,424<br />
Mar. 2019<br />
431,334<br />
Abril 2019<br />
233,175<br />
Mar. 2021<br />
244,542<br />
Disminución de<br />
43% en operación.<br />
Abril 2021<br />
Demanda de servicio<br />
Pasajeros transportados por mes<br />
418,665<br />
200,687<br />
Marzo 2019 Marzo 2021<br />
5’143,861<br />
2’132074<br />
Abril 2019 Abril 2021<br />
Un factor determinante de la disminución del pasaje, fue la<br />
pandemia del Covid-19, declarada el 11 de marzo de 2020<br />
Variación 0%<br />
porcentual -10<br />
promedio de -20<br />
la demanda -30<br />
-40<br />
-50<br />
-60<br />
-70<br />
-80<br />
-90<br />
-100<br />
Información de la industria<br />
PIB Transporte<br />
pasaje y turismo<br />
Demanda del servicio de autotransporte<br />
de pasaje y turismo (cierre de abril)<br />
La demanda del servicio de transporte de 2021<br />
respecto a 2019 se encontró en un -52% al cierre<br />
de marzo, bajando con siete puntos porcentuales al<br />
cierre de abril -59%.<br />
El Gobierno de México<br />
anuncia nombramientos<br />
El Presidente de México, Andrés Manuel López<br />
Obrador informó que Arturo Herrera, quien<br />
presidía la Secretaria de Hacienda y Crédito Publico<br />
(SHCP), será propuesto como gobernador del<br />
Banco de México. La SHCP ahora será liderada por<br />
el economista, Rogelio Ramírez de la O.<br />
1.63% $20.9<br />
-35% +6.7%<br />
Cifra preliminar INEGI, Anual 2020. Promedio Nacional, Ene/Abr 2021.<br />
Comisión Reguladora de Energía CRE.<br />
Disminución de la demanda de transporte<br />
de pasajeros al 30 de marzo de 2021<br />
-10%<br />
-53% -51%<br />
-57%<br />
Precio promedio del<br />
Diésel Automotriz<br />
-32%<br />
-59%<br />
-86%<br />
Mar. Abr. Oct. Dic. Feb. Mar. Abr.<br />
2020 2021<br />
Fuente: CANAPAT.<br />
30<br />
31
El Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI)<br />
informa que el turismo es un fenómeno social, cultural y<br />
económico relacionado con el movimiento de las personas<br />
a lugares que se encuentran fuera de su lugar de residencia<br />
habitual, normalmente por motivos de ocio.<br />
Número de visitantes internacionales que<br />
ingresaron al país, por tipo y medio de transporte<br />
Entradas a Marzo 2021<br />
1,415,130<br />
926,478<br />
Vía<br />
aérea<br />
250,295 213,431<br />
893,876<br />
Vía<br />
terrestre<br />
Peatones<br />
Turistas de internación<br />
Turistas fronterizos<br />
En<br />
auto<br />
Turismo Nacional<br />
509,481<br />
Peatones<br />
En<br />
auto<br />
0<br />
En<br />
crucero<br />
Excursionistas fronterizos<br />
Excursionistas en crucero<br />
Del 25 al 27 de abril se realizó la vigésima edición de la World<br />
Travel & Tourism Council (Cumbre Global del Consejo Mundial<br />
de Viajes y Turismo) organizada con el apoyo del Gobierno de<br />
Quintana Roo en la ciudad de Cancún.<br />
La Cumbre Global anual de WTTC es el evento de viajes y<br />
turismo más influyente, donde los líderes de la industria se reúnen<br />
con representantes gubernamentales para tomar medidas<br />
sobre los temas más importantes de la agenda internacional.<br />
Este año, la Cumbre Global exploró los desafíos futuros y proporcionará<br />
una plataforma para la recuperación del sector.<br />
A este evento asistieron el Lic. José Lucio Rodríguez González<br />
y el Lic. José Manuel de Alba Jiménez, Presidente y Vicepresidente<br />
de CANAPAT.<br />
Las perspectivas de organismos internacionales sobre la economía<br />
mundial siguen anticipando que, después de una significativa<br />
caída en 2020, el PIB global se recupere en 2021, debido<br />
a un mayor dinamismo esperado en la segunda mitad del año.<br />
Esto, en parte, como resultado del avance esperado en el proceso<br />
de vacunación contra el COVID-19 y de los programas de<br />
estímulo fiscal en algunas de las principales economías.<br />
SECTUR anuncia nueva fecha<br />
para Tianguis Turístico 2021<br />
El secretario de Turismo, Miguel Torruco Marqués y el gobernador<br />
de Yucatán, Mauricio Vila Dosal anunciaron la nueva fecha<br />
para realizarse el Tianguis Turístico 2021, el cual se llevará a cabo<br />
del 16 al 19 de noviembre en la ciudad de Mérida.<br />
De acuerdo a un comunicado emitido por la Secretaría de Turismo,<br />
el cambio de fechas se debe a las peticiones de organizaciones<br />
del sector privado y de la industria turística internacional.<br />
Turismo Internacional<br />
Los reyes de España, Felipe VI y Letizia, inauguraron la edición<br />
41 de la Feria Internacional de Turismo de Madrid, FITUR 2021,<br />
que se realizó del 19 al 23 de mayo, el primer gran evento internacional<br />
que se celebra de forma presencial desde el inicio de la<br />
pandemia. La edición está marcada por controles sanitarios y de<br />
aforo de personas.<br />
Reyes Maroto, ministra española de Industria, Comercio y<br />
Turismo, ha destacado la importancia de la cita para reactivar los<br />
viajes y la economía en general, que depende en buena medida<br />
de la capacidad de arrastre del turismo.<br />
Fuente: Caribbean News<br />
32 33