boletin de patentes - Instituto Nacional de la Propiedad Industrial
boletin de patentes - Instituto Nacional de la Propiedad Industrial
boletin de patentes - Instituto Nacional de la Propiedad Industrial
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Bol. Nro.: 522<br />
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />
(10) AR064308 A1<br />
(21) P070105572<br />
(22) 12/12/07<br />
(30) US 60/869605 12/12/06<br />
(51) C07D 311/04, 335/06, 405/04, 487/04, C07F 9/58,<br />
C01G 55/00, B01J 31/28, A61K 31/4178, A61P 9/00<br />
//(C07D 405/04, 311:04, 233:84)<br />
(54) PROCESO DE OBTENCION DE CROMANOS,<br />
LOS MENCIONADOS COMPUESTOS, UN INTER-<br />
MEDIARIO PARA SU SINTESIS, UN METODO DE<br />
SINTESIS DE CROMAN-3-IL-DIHIDROIMIDAZOL-<br />
2-TIONA QUE LOS EMPLEA, UN COMPLEJO DE<br />
METALES DE TRANSICION DERIVADO DE FOS-<br />
FIN-BIPIRIDINA Y SU USO COMO CATALIZADOR<br />
(57) Un proceso para preparar el enantiómero S o R <strong>de</strong><br />
un compuesto <strong>de</strong> fórmu<strong>la</strong> (1), comprendiendo el<br />
proceso someter a un compuesto <strong>de</strong> fórmu<strong>la</strong> (2) a<br />
hidrogenación asimétrica en presencia <strong>de</strong> un catalizador<br />
quiral y una fuente <strong>de</strong> hidrógeno, don<strong>de</strong>: X<br />
es CH2, oxígeno o azufre; R 1 , R 2 y R 3 son iguales o<br />
diferentes y significan hidrógenos, halógenos, un<br />
grupo alquilo, alquiloxi, hidroxi, nitro, alquilcarboni<strong>la</strong>mino,<br />
alqui<strong>la</strong>mino o dialqui<strong>la</strong>mino; y R 4 es alquilo<br />
o arilo, don<strong>de</strong>: el término alquilo significa ca<strong>de</strong>nas<br />
<strong>de</strong> hidrocarburos, rectas o ramificadas que contienen<br />
entre uno y seis átomos <strong>de</strong> carbono, opcionalmente<br />
sustituido con grupos arilo, alcoxi, halógeno,<br />
alcoxicarbonilo o hidroxicarbonilo; el término arilo<br />
significa un grupo fenilo o naftilo, opcionalmente<br />
sustituido con un grupo alquiloxi, halógeno o nitro;<br />
y el término halógeno significa flúor, cloro, bromo o<br />
yodo. También se proveen los compuestos <strong>de</strong> fórmu<strong>la</strong>s<br />
(1) y (2), su intermediario <strong>de</strong> síntesis 6,8-difluorocroman-3-il-amina,<br />
un complejo <strong>de</strong> metales<br />
<strong>de</strong> transición <strong>de</strong>rivado <strong>de</strong> fosfin-bipiridina y empleo<br />
<strong>de</strong>l mismo como catalizador quiral. Se reivindica<br />
a<strong>de</strong>más, <strong>la</strong> obtención <strong>de</strong> (R)-5-(2-aminoetil)-1-(6,8difluorocroman-3-il)-1,3-dihidroimidazol-2-tiona.<br />
Reivindicación 50: Un proceso para preparar el<br />
enantiómero R o S <strong>de</strong> un compuesto <strong>de</strong> fórmu<strong>la</strong> (3)<br />
BOLETIN DE PATENTES - 25 DE MARZO DE 2009 47<br />
que compren<strong>de</strong> formar el enantiómero R o S <strong>de</strong> un<br />
compuesto <strong>de</strong> fórmu<strong>la</strong> (1) mediante un proceso <strong>de</strong><br />
acuerdo con cualquiera <strong>de</strong> <strong>la</strong>s reivindicaciones prece<strong>de</strong>ntes,<br />
seguido por convertir el enantiómero R o<br />
S <strong>de</strong>l compuesto (1) en el respecto enantiómero R<br />
o S <strong>de</strong> un compuesto <strong>de</strong> fórmu<strong>la</strong> (3).<br />
Reivindicación 63: El uso <strong>de</strong> un catalizador quiral<br />
que compren<strong>de</strong> un complejo <strong>de</strong> metales <strong>de</strong> transición<br />
el cual compren<strong>de</strong> un ligando quiral en <strong>la</strong> hidrogenación<br />
asimétrica <strong>de</strong> un compuesto <strong>de</strong> fórmu<strong>la</strong><br />
(2), don<strong>de</strong> X, R 1 , R 2 , R 3 y R 4 tienen los mismos<br />
significados según lo <strong>de</strong>finido en <strong>la</strong> reivindicación 1.<br />
Reivindicación 76: El compuesto <strong>de</strong> fórmu<strong>la</strong> (1), estando<br />
el compuesto en <strong>la</strong> forma <strong>de</strong>l enantiómero R<br />
sustancialmente puro, el enantiómero S sustancialmente<br />
puro, o una mezc<strong>la</strong> <strong>de</strong> los enantiómeros R y<br />
S, don<strong>de</strong> X es CH2, oxigeno o azufre; R 1 , R 2 y R 3<br />
son iguales o diferentes y significan hidrógenos, halógenos,<br />
un grupo alquilo, alquiloxi, hidroxi, nitro, alquilcarboni<strong>la</strong>mino,<br />
alqui<strong>la</strong>mino o dialqui<strong>la</strong>mino; y R 4<br />
es alquilo o arilo, don<strong>de</strong>: el término alquilo significa<br />
ca<strong>de</strong>nas <strong>de</strong> hidrocarburo, rectas o ramificadas, que<br />
contienen entre uno y seis átomos <strong>de</strong> carbono, opcionalmente<br />
sustituido con grupos arilo, alcoxi, halógeno,<br />
alcoxicarbonilo o hidroxicarbonilo; el término<br />
arilo significa un grupo fenilo o naftilo, opcionalmente<br />
sustituido con un grupo alquiloxi, halógeno o<br />
nitro; y el término halógeno significa flúor, cloro,<br />
bromo o yodo.<br />
Reivindicación 88: El compuesto <strong>de</strong> fórmu<strong>la</strong> (2)<br />
don<strong>de</strong>: X es CH2, oxígeno o azufre; R 1 , R 2 y R 3 son<br />
iguales o diferentes y significan hidrógenos, halógenos,<br />
un grupo alquilo, alquiloxi, hidroxi, nitro, alquilcarboni<strong>la</strong>mino,<br />
alqui<strong>la</strong>mino o dialqui<strong>la</strong>mino; y R 4<br />
es alquilo o arilo, don<strong>de</strong>: el término alquilo significa<br />
ca<strong>de</strong>nas <strong>de</strong> hidrocarburos, rectas o ramificadas,<br />
que contienen entre uno y seis átomos <strong>de</strong> carbono,<br />
opcionalmente sustituido con grupos arilo, alcoxi,<br />
halógeno, alcoxicarbonilo o hidroxicarbonilo; el término<br />
arilo significa un grupo fenilo o naftilo, opcionalmente<br />
sustituido con un grupo alquiloxi, halógeno<br />
o nitro; y el término halógeno significa flúor, cloro,<br />
bromo o yodo.<br />
(71) PORTELA & C.A., S.A.<br />
AV. DA SIDERURGIA NACIONAL, APARTADO 19, 4785 S. MA-<br />
MEDE DO CORONADO, PT<br />
(74) 195<br />
(41) Fecha: 25/03/2009<br />
Bol. Nro.: 522