boletin de patentes - Instituto Nacional de la Propiedad Industrial
boletin de patentes - Instituto Nacional de la Propiedad Industrial boletin de patentes - Instituto Nacional de la Propiedad Industrial
4 (54) APARATO DE OPERACIONES BANCARIAS (57) Un aparato de operaciones bancarias que incluyen un mecanismo para aceptar elementos de depósito. Los elementos de depósito pueden ser provistos a la máquina en sobres los cuales son en primer lugar pasados al usuario desde un área de almacenamiento de sobres (132) en la máquina a través de un transporte (124) y los cuales son presentados al usuario a través de una apertura (244). Un dispositivo de almacenamiento y dispensado de sobres (134) es operativo para asegurar que sólo un único sobre sea entregado al usuario. Posteriormente, un usuario puede incluir elementos de depósito en el sobre dispensado. Los elementos depositados son pasados a través de la apertura (244) y depositados en el contenedor de depósitos (128). Los elementos depositados se pueden rotular con marcas correspondientes a la transacción o propiedades del elemento depositado en el sobre originalmente dispensado al usuario para contener el elemento depositado. (62) AR044204A1 (71) DIEBOLD, INCORPORATED 5995 MAYFAIR ROAD, NORTH CANTON, OHIO 44720, US (72) ENRIGHT, JEFFERY M. - EASTMAN, JEFFREY - THERIAULT, FRANKLIN M. - DUNLAP, R. MATT- HEW - BESKITT, WILLIAM D. - HANEY, SEAN - FITZPATRICK, COLIN - LASKOWSKI, EDWARD L. - RYAN, MIKE - LAVELLE, BILL - SCHULTZ, DAVID - FORCE, MATTHEW (74) 952 (41) Fecha: 25/03/2009 Bol. Nro.: 522 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– (10) AR064229 A2 (21) P080100703 (22) 21/02/08 BOLETIN DE PATENTES - 25 DE MARZO DE 2009 (30) US 60/453397 10/03/03 (51) G07D 11/00 (54) METODO PARA APARATO DE OPERACIONES BANCARIAS (57) Un método para aparato de operaciones bancarias que incluyen un mecanismo para aceptar elementos de depósito. Los elementos de depósito pueden ser provistos a la máquina en sobres los cuales son en primer lugar pasados al usuario desde un área de almacenamiento de sobres (132) en la máquina a través de un transporte (124) y los cuales son presentados al usuario a través de una apertura (244). Un dispositivo de almacenamiento y dispensado de sobres (134) es operativo para asegurar que sólo un único sobre sea entregado al usuario. Posteriormente, un usuario puede incluir elementos de depósito en el sobre dispensado. Los elementos depositados son pasados a través de la apertura (244) y depositados en el contenedor de depósitos (128). Los elementos depositados se pueden rotular con marcas correspondientes a la transacción o propiedades del elemento depositado en el sobre originalmente dispensado al usuario para contener el elemento depositado. (62) AR044204A1 (71) DIEBOLD, INCORPORATED 5995 MAYFAIR ROAD, NORTH CANTON, OHIO 44720, US (72) ENRIGHT, JEFFERY M. - EASTMAN, JEFFREY - THERIAULT, FRANKLIN M. - DUNLAP, R. MATT- HEW - BESKITT, WILLIAM D. - HANEY, SEAN - FITZPATRICK, COLIN - LASKOWSKI, EDWARD L. - RYAN, MIKE - LAVELLE, BILL - SCHULTZ, DAVID - FORCE, MATTHEW (74) 952 (41) Fecha: 25/03/2009 Bol. Nro.: 522 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
(10) AR064230 A1 (21) P080100836 (22) 28/02/08 (30) PCT/FI2007/050111 28/02/07 (51) G06F 19/00 // G06F 161:00 (54) METODO DE JUEGO Y SISTEMA DE JUEGO (57) La presente se refiere a un método de juego y a un sistema de juego para jugar un juego en red en página WWW o aplicación transmitida en Internet que contiene un banner asociado con el juego, en donde el contenido de juego se ejecuta o muestra en la zona banner. El contenido de juego se promociona directamente desde el sistema del cliente, desde páginas/sistema anfitrión, desde páginas/sistema de juego del proveedor del servicio de juego banner, desde páginas/sistema de una compañía de casino o similares. (71) JETBET OY TAKA-LYÖTYN KATU 4, FIN-90150 OULU, FI (74) 195 (41) Fecha: 25/03/2009 Bol. Nro.: 522 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– PUBLICACIONES DE TRAMITE NORMAL (10) AR064231 A1 (21) P030102353 (22) 27/06/03 (51) B21C 37/04, E21B 17/00 (54) METODO PARA FABRICAR VARILLAS DE BOM- BEO CONTINUAS (57) Un proceso mejorado para fabricar varillas de bombeo continuas que especifica una dureza uniforme a lo largo de la varilla y entre las bobinas de entrada en las cuales está arrollada la varilla, lo cual reduce el número de etapas requeridas para fabricar la varilla y así disminuir los costos de capital y producción. Reivindicación 1: Un método de fabricación de una varilla de bombeo continua a partir de varillas arrolladas en bobinas de partida, caracterizado porque comprende las etapas de: (a) seleccionar una plu- BOLETIN DE PATENTES - 25 DE MARZO DE 2009 5 ralidad de bobinas de partida cada una de las cuales tiene la misma dureza uniforme, teniendo cada bobina dos extremos libres; (b) fusionar los extremos libres adyacentes de bobinas de partida adyacentes entre sí para formar un tramo continuo de varilla, creando dicha fusión áreas fusionadas y una zona afectada por el calor en cada área fusionada; (c) tratar cada una de dichas zonas afectadas por el calor para aliviar irregularidades inducidas durante el fusionado; (d) arrollar las bobinas tratadas en una bobina terminada. (71) WEATHERFORD CANADA PARTNERSHIP 2801 - 84 TH AVENUE, EDMONTON, ALBERTA T6P 1K1, CA (72) LABONTE, DAVID - GERELUK, RICKY (74) 489 (41) Fecha: 25/03/2009 Bol. Nro.: 522 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– (10) AR064232 A1 (21) P070102000 (22) 09/05/07 (30) DE 10 2006 021 495.1 09/05/06 (51) C07C 19/08 (54) USO DE COMPLEJOS METALICOS QUE CON- TIENEN PERFLUOROALQUILO COMO MEDIO DE CONTRASTE PARA EL DIAGNOSTICO DE ENFERMEDAD DE ALZHEIMER (57) Uso de complejos metálicos que contienen al menos un radical alquilo perfluorado y al menos un radical de agente quelante y al menos un equivalente de ión metálico de los números atómicos 21-29, 31-33, 37-39, 42-44, 49 ó 57-83, así como sus sales para la producción de un agente diagnóstico para visualizar placas con contenido de amiloides. (71) BAYER SCHERING PHARMA AKTIENGESELLS- CHAFT MÜLLERSTRASSE 170, BERLIN, DE EPIX PHARMACEUTICALS, INC. 4 MAGUIRE ROAD, LEXINGTON, MASSACHUSETTS, US (72) WEINMANN, HANNS-JOACHIM - MISSELWITZ, BERND - MEDING, JOERG (74) 734 (41) Fecha: 25/03/2009 Bol. Nro.: 522 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
- Page 1 and 2: BOLETIN DE PATENTES INSTITUTO NACIO
- Page 3: PUBLICACIONES ADELANTADAS (10) AR06
- Page 7 and 8: pueden ser reemplazados por N, O, S
- Page 9 and 10: os incluyen módulos de comunicacio
- Page 11 and 12: alquilo C1-4; y X 1 , X 2 , X 3 , X
- Page 13 and 14: forma independiente en cada caso O;
- Page 15 and 16: una planta a través del incremento
- Page 17 and 18: composición de maíz extraído; ra
- Page 19 and 20: na a la válvula de extracción, cu
- Page 21 and 22: 3411 SILVERSIDE ROAD, CONCORD PLAZA
- Page 23 and 24: (10) AR064271 A1 (21) P070105197 (2
- Page 25 and 26: tituido; R 5 representa hidrógeno,
- Page 27 and 28: C(O)NH-, -C(NH)NH- y -C(S)NH-; B re
- Page 29 and 30: significativas de unidades de repet
- Page 31 and 32: quilo, heteroarilcicloalquilalquilo
- Page 33 and 34: 24 )S(O)2N(R 25 )(R 26 ), -N(R 24 )
- Page 35 and 36: (54) METODO Y DISPOSITIVO PARA EXPO
- Page 37 and 38: R 1 y R 2 formen un enlace alquilen
- Page 39 and 40: nales en comunicación con dicha pr
- Page 41 and 42: y alquileno están sin sustituir o
- Page 43 and 44: carboxamida; 4-[({4-[1-(aminocarbon
- Page 45 and 46: -----------------------------------
- Page 47 and 48: Bol. Nro.: 522 --------------------
- Page 49 and 50: dos en forma independiente entre ha
- Page 51 and 52: (57) Procedimientos para la prepara
- Page 53 and 54: (10) AR064315 A1 (21) P070105581 (2
4<br />
(54) APARATO DE OPERACIONES BANCARIAS<br />
(57) Un aparato <strong>de</strong> operaciones bancarias que incluyen<br />
un mecanismo para aceptar elementos <strong>de</strong> <strong>de</strong>pósito.<br />
Los elementos <strong>de</strong> <strong>de</strong>pósito pue<strong>de</strong>n ser provistos<br />
a <strong>la</strong> máquina en sobres los cuales son en primer lugar<br />
pasados al usuario <strong>de</strong>s<strong>de</strong> un área <strong>de</strong> almacenamiento<br />
<strong>de</strong> sobres (132) en <strong>la</strong> máquina a través<br />
<strong>de</strong> un transporte (124) y los cuales son presentados<br />
al usuario a través <strong>de</strong> una apertura (244). Un<br />
dispositivo <strong>de</strong> almacenamiento y dispensado <strong>de</strong> sobres<br />
(134) es operativo para asegurar que sólo un<br />
único sobre sea entregado al usuario. Posteriormente,<br />
un usuario pue<strong>de</strong> incluir elementos <strong>de</strong> <strong>de</strong>pósito<br />
en el sobre dispensado. Los elementos <strong>de</strong>positados<br />
son pasados a través <strong>de</strong> <strong>la</strong> apertura<br />
(244) y <strong>de</strong>positados en el contenedor <strong>de</strong> <strong>de</strong>pósitos<br />
(128). Los elementos <strong>de</strong>positados se pue<strong>de</strong>n rotu<strong>la</strong>r<br />
con marcas correspondientes a <strong>la</strong> transacción o<br />
propieda<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l elemento <strong>de</strong>positado en el sobre<br />
originalmente dispensado al usuario para contener<br />
el elemento <strong>de</strong>positado.<br />
(62) AR044204A1<br />
(71) DIEBOLD, INCORPORATED<br />
5995 MAYFAIR ROAD, NORTH CANTON, OHIO 44720, US<br />
(72) ENRIGHT, JEFFERY M. - EASTMAN, JEFFREY -<br />
THERIAULT, FRANKLIN M. - DUNLAP, R. MATT-<br />
HEW - BESKITT, WILLIAM D. - HANEY, SEAN -<br />
FITZPATRICK, COLIN - LASKOWSKI, EDWARD L.<br />
- RYAN, MIKE - LAVELLE, BILL - SCHULTZ, DAVID<br />
- FORCE, MATTHEW<br />
(74) 952<br />
(41) Fecha: 25/03/2009<br />
Bol. Nro.: 522<br />
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />
(10) AR064229 A2<br />
(21) P080100703<br />
(22) 21/02/08<br />
BOLETIN DE PATENTES - 25 DE MARZO DE 2009<br />
(30) US 60/453397 10/03/03<br />
(51) G07D 11/00<br />
(54) METODO PARA APARATO DE OPERACIONES<br />
BANCARIAS<br />
(57) Un método para aparato <strong>de</strong> operaciones bancarias<br />
que incluyen un mecanismo para aceptar elementos<br />
<strong>de</strong> <strong>de</strong>pósito. Los elementos <strong>de</strong> <strong>de</strong>pósito pue<strong>de</strong>n<br />
ser provistos a <strong>la</strong> máquina en sobres los cuales son<br />
en primer lugar pasados al usuario <strong>de</strong>s<strong>de</strong> un área<br />
<strong>de</strong> almacenamiento <strong>de</strong> sobres (132) en <strong>la</strong> máquina<br />
a través <strong>de</strong> un transporte (124) y los cuales son<br />
presentados al usuario a través <strong>de</strong> una apertura<br />
(244). Un dispositivo <strong>de</strong> almacenamiento y dispensado<br />
<strong>de</strong> sobres (134) es operativo para asegurar<br />
que sólo un único sobre sea entregado al usuario.<br />
Posteriormente, un usuario pue<strong>de</strong> incluir elementos<br />
<strong>de</strong> <strong>de</strong>pósito en el sobre dispensado. Los elementos<br />
<strong>de</strong>positados son pasados a través <strong>de</strong> <strong>la</strong> apertura<br />
(244) y <strong>de</strong>positados en el contenedor <strong>de</strong> <strong>de</strong>pósitos<br />
(128). Los elementos <strong>de</strong>positados se pue<strong>de</strong>n rotu<strong>la</strong>r<br />
con marcas correspondientes a <strong>la</strong> transacción o<br />
propieda<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l elemento <strong>de</strong>positado en el sobre<br />
originalmente dispensado al usuario para contener<br />
el elemento <strong>de</strong>positado.<br />
(62) AR044204A1<br />
(71) DIEBOLD, INCORPORATED<br />
5995 MAYFAIR ROAD, NORTH CANTON, OHIO 44720, US<br />
(72) ENRIGHT, JEFFERY M. - EASTMAN, JEFFREY -<br />
THERIAULT, FRANKLIN M. - DUNLAP, R. MATT-<br />
HEW - BESKITT, WILLIAM D. - HANEY, SEAN -<br />
FITZPATRICK, COLIN - LASKOWSKI, EDWARD L.<br />
- RYAN, MIKE - LAVELLE, BILL - SCHULTZ, DAVID<br />
- FORCE, MATTHEW<br />
(74) 952<br />
(41) Fecha: 25/03/2009<br />
Bol. Nro.: 522<br />
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Change language