23.12.2012 Views

boletin de patentes - Instituto Nacional de la Propiedad Industrial

boletin de patentes - Instituto Nacional de la Propiedad Industrial

boletin de patentes - Instituto Nacional de la Propiedad Industrial

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

PUBLICACIONES ADELANTADAS<br />

(10) AR064226 A2<br />

(21) P080100700<br />

(22) 21/02/08<br />

(30) US 60/453397 10/03/03<br />

(51) G07D 11/00<br />

(54) APARATO DE OPERACIONES BANCARIAS<br />

(57) Un aparato <strong>de</strong> operaciones bancarias que incluyen<br />

un mecanismo para aceptar elementos <strong>de</strong> <strong>de</strong>pósito.<br />

Los elementos <strong>de</strong> <strong>de</strong>pósito pue<strong>de</strong>n ser provistos<br />

a <strong>la</strong> máquina en sobres los cuales son en primer lugar<br />

pasados al usuario <strong>de</strong>s<strong>de</strong> un área <strong>de</strong> almacenamiento<br />

<strong>de</strong> sobres (132) en <strong>la</strong> máquina a través<br />

<strong>de</strong> un transporte (124) y los cuales son presentados<br />

al usuario a través <strong>de</strong> una apertura (244). Un<br />

dispositivo <strong>de</strong> almacenamiento y dispensado <strong>de</strong> sobres<br />

(134) es operativo para asegurar que sólo un<br />

único sobre sea entregado al usuario. Posteriormente,<br />

un usuario pue<strong>de</strong> incluir elementos <strong>de</strong> <strong>de</strong>pósito<br />

en el sobre dispensado. Los elementos <strong>de</strong>positados<br />

son pasados a través <strong>de</strong> <strong>la</strong> apertura<br />

(244) y <strong>de</strong>positados en el contenedor <strong>de</strong> <strong>de</strong>pósitos<br />

(128). Los elementos <strong>de</strong>positados se pue<strong>de</strong>n rotu<strong>la</strong>r<br />

con marcas correspondientes a <strong>la</strong> transacción o<br />

propieda<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l elemento <strong>de</strong>positado en el sobre<br />

originalmente dispensado al usuario para contener<br />

el elemento <strong>de</strong>positado.<br />

(62) AR044204A1<br />

(71) DIEBOLD, INCORPORATED<br />

5995 MAYFAIR ROAD, NORTH CANTON, OHIO 44720, US<br />

(72) ENRIGHT, JEFFERY M. - EASTMAN, JEFFREY -<br />

THERIAULT, FRANKLIN M. - DUNLAP, R. MATT-<br />

HEW - BESKITT, WILLIAM D. - HANEY, SEAN -<br />

FITZPATRICK, COLIN - LASKOWSKI, EDWARD L.<br />

- RYAN, MIKE - LAVELLE, BILL - SCHULTZ, DAVID<br />

- FORCE, MATTHEW<br />

(74) 952<br />

(41) Fecha: 25/03/2009<br />

Bol. Nro.: 522<br />

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />

BOLETIN DE PATENTES - 25 DE MARZO DE 2009 3<br />

SOLICITUDES DE PATENTE<br />

(10) AR064227 A2<br />

(21) P080100701<br />

(22) 21/02/08<br />

(30) US 60/453397 10/03/03<br />

(51) G07D 11/00<br />

(54) METODO Y APARATO DE OPERACIONES BAN-<br />

CARIAS<br />

(57) Método y aparato <strong>de</strong> operaciones bancarias que incluyen<br />

un mecanismo para aceptar elementos <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>pósito. Los elementos <strong>de</strong> <strong>de</strong>pósito pue<strong>de</strong>n ser<br />

provistos a <strong>la</strong> máquina en sobres los cuales son en<br />

primer lugar pasados al usuario <strong>de</strong>s<strong>de</strong> un área <strong>de</strong><br />

almacenamiento <strong>de</strong> sobres (132) en <strong>la</strong> máquina a<br />

través <strong>de</strong> un transporte (124) y los cuales son presentados<br />

al usuario a través <strong>de</strong> una apertura (244).<br />

Un dispositivo <strong>de</strong> almacenamiento y dispensado <strong>de</strong><br />

sobres (134) es operativo para asegurar que sólo<br />

un único sobre sea entregado al usuario. Posteriormente,<br />

un usuario pue<strong>de</strong> incluir elementos <strong>de</strong> <strong>de</strong>pósito<br />

en el sobre dispensado. Los elementos <strong>de</strong>positados<br />

son pasados a través <strong>de</strong> <strong>la</strong> apertura<br />

(244) y <strong>de</strong>positados en el contenedor <strong>de</strong> <strong>de</strong>pósitos<br />

(128). Los elementos <strong>de</strong>positados se pue<strong>de</strong>n rotu<strong>la</strong>r<br />

con marcas correspondientes a <strong>la</strong> transacción o<br />

propieda<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l elemento <strong>de</strong>positado en el sobre<br />

originalmente dispensado al usuario para contener<br />

el elemento <strong>de</strong>positado.<br />

(62) AR044204A1<br />

(71) DIEBOLD, INCORPORATED<br />

5995 MAYFAIR ROAD, NORTH CANTON, OHIO 44720, US<br />

(72) ENRIGHT, JEFFERY M. - EASTMAN, JEFFREY -<br />

THERIAULT, FRANKLIN M. - DUNLAP, R. MATT-<br />

HEW - BESKITT, WILLIAM D. - HANEY, SEAN -<br />

FITZPATRICK, COLIN - LASKOWSKI, EDWARD L.<br />

- RYAN, MIKE - LAVELLE, BILL - SCHULTZ, DAVID<br />

- FORCE, MATTHEW<br />

(74) 952<br />

(41) Fecha: 25/03/2009<br />

Bol. Nro.: 522<br />

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />

(10) AR064228 A2<br />

(21) P080100702<br />

(22) 21/02/08<br />

(30) US 60/453397 10/03/03<br />

(51) G07D 11/00

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!