Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Artículo 4, residentes; nos da una definición de residencia para los efectos de
aplicación. Así como las reglas aplicables a las persona naturales y jurídicas en
caso de que sean residentes en ambos estados.
Artículo 5, Establecimiento permanente; nos da la definición de establecimiento
permanente e indica los supuestos y actividades que se incluyen bajo dicho
término y los que no. “lugar fijo de negocios mediante el cual una empresa realiza
toda o parte de su actividad”, e indica los supuestos.
Del articulo 6 al 21 se aborda el tema de las rentas que han de ser sometidas a imposición
fiscal, así:
El artículo 6, Rentas de bienes inmuebles; nos habla de las rentas a las que son
sometidos los bienes inmuebles. Dejando claro que el Estado en el que se halle el
determinado bien es que tiene la facultad para gravar los beneficios que de ella se
deriven.
Artículo 7, Beneficios empresariales; regula la imposición a la renta a los que
pude ser sometida una empresa en cualquiera de los dos Estados en razón a los
beneficios que reciba de la actividad ejercida y dependiendo a las particularidades
que rodeen cada caso. Para efectos de una mejor aclaración prevalece el factor de
la Residencia por cuanto las imposiciones tributarias de los beneficios
económicos de una empresa se causarán a favor del Estado en la que la empresa
es residente.
Artículo 8, Transporte marítimo y aéreo; regula la imposición a la renta al
transporte marítimo y aéreo en un determinado Estado como producto de la
explotación que de esa actividad se derive. Este tributo al igual que el anterior se
causará a favor del Estado residente.
Artículo 9, Empresas asociadas; regula el tema de las imposiciones fiscales a las
empresas asociadas, es decir, cuando existe la participación directa o indirecta de
una empresa con residencia en un Estado contratante frente a la dirección, control
o participación en otra empresa cuya residencia está en el otro Estado. En este
entendido pueden considerarse como entidades asociadas las sociedades matrices,
filiales y las sociedades sometidas a control común.
18