My Hero is You, Storybook for Children on COVID-19 (Spanish)
Y entonces se despidieron de Sasha y partieron una vezmás. El aire estaba más caliente cuando aterrizaron en unaisla rodeada de mar.
Allí vieron un campamento lleno de gente.Una niña los vio y los saludó desde la distancia.“¡Hola, Ario, estoy tan feliz de verte de nuevo!”,exclamó ella. “Estamos tratando de permanecer almenos a un metro de distancia, así que te hablarédesde aquí. ¡Pero me encantaría conocer a tusamigos! Me llamo Leila”.“¡Hola, Leila! Soy Sara, y él es Salem”, respondióSara. “Por lo que parece se están protegiendo delcoronavirus. ¿Qué más están haciendo?”“¡Nos lavamos las manos con agua y jabón!”,respondió Leila.“¿También tosen en el codo?”, preguntóSalem.“¿Puedes mostrarnos cómo?”, respondió Leila.Entonces Salem se lo mostró.“Todos estamos tratando de ser valientes, peroestoy preocupada por una cosa”, dijo Leila. “¿Puedohablarlocon ustedes? Escuché que alguien se enfermó y murióy me dio mucho miedo. ¿Es cierto que la gente puedemorir de coronavirus?”
- Page 1 and 2: Mi heroína eres tú¿Cómo pueden
- Page 3 and 4: IntroducciónMi heroína eres tú e
- Page 5 and 6: Sara se acostó en la cama esa noch
- Page 7 and 8: Sara saltó sobre la espalda de Ari
- Page 9 and 10: Ario voló hacia el cielo conSalem
- Page 11 and 12: “Me gusta pensar en alguien que m
- Page 13: “¡Pero no es tan malo! Jugamos,
- Page 17 and 18: Leila dijo: “Podemos cuidar los u
- Page 19 and 20: “Soy amigo de Kim”, dijo uno de
- Page 21 and 22: Ario los llevó a todos a casa, y e
Allí vieron un campamento lleno de gente.
Una niña los vio y los saludó desde la distancia.
“¡Hola, Ario, estoy tan feliz de verte de nuevo!”,
exclamó ella. “Estamos tratando de permanecer al
menos a un metro de distancia, así que te hablaré
desde aquí. ¡Pero me encantaría conocer a tus
amigos! Me llamo Leila”.
“¡Hola, Leila! Soy Sara, y él es Salem”, respondió
Sara. “Por lo que parece se están protegiendo del
coronavirus. ¿Qué más están haciendo?”
“¡Nos lavamos las manos con agua y jabón!”,
respondió Leila.
“¿También tosen en el codo?”, preguntó
Salem.
“¿Puedes mostrarnos cómo?”, respondió Leila.
Entonces Salem se lo mostró.
“Todos estamos tratando de ser valientes, pero
estoy preocupada por una cosa”, dijo Leila. “¿Puedo
hablarlo
con ustedes? Escuché que alguien se enfermó y murió
y me dio mucho miedo. ¿Es cierto que la gente puede
morir de coronavirus?”