30.03.2021 Views

MSTransformationCollateral_EV - SPANISH - Pages

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

¡GRANDES COSAS ESTÁN<br />

SUCEDIENDO EN LAS ESCUELAS<br />

PÚBLICAS DE BATTLE CREEK!<br />

¡Hoy, hay más opciones para las familias de BCPS que nunca antes en BCPS!<br />

Estamos reinventando la experiencia de la escuela media para dar a las familias aún más<br />

opciones extraordinarias para cada estudiante, en cada grado, en cada escuela.<br />

APRENDA MÁS EN BATTLECREEKPUBLICSCHOOLS.ORG/BOND


El Bono de<br />

Transformación de la<br />

escuela intermedia<br />

El día de las elecciones es el 4 de mayo<br />

HAGA UN PLAN PARA<br />

VOTAR EL 4 DE MAYO.<br />

Todos los votantes registrados pueden votar a<br />

través de boletas de votante en ausencia. Las<br />

boletas estarán disponibles el sábado 20 de<br />

marzo de 2021.<br />

Visite battlecreekmi.gov/elections<br />

para obtener información sobre las elecciones.<br />

Las urnas estarán abiertas<br />

7:00 a.m . – 8:00 p.m.<br />

Battle Creek Public Schools<br />

3 West Van Buren Street<br />

Battle Creek, MI 49017


¡LA TRANSFORMACIÓN ESTÁ EN MARCHA!<br />

Desde 2017, hemos estado haciendo cambios audaces e integrales para asegurar que cada estudiante tenga éxito.<br />

La Medida de Bono para la Transformación de la Escuela Secundaria, que estará en la boleta electoral el 4 de mayo, es el siguiente paso en nuestra transformación.<br />

Las Academias de Carrera se inauguran en Battle Creek Central High<br />

School (BCCHS) con la clase de 2022.<br />

Se presenta la asociación con GVSU, que incluye orientación<br />

profesional, campamentos de verano, becas y más.<br />

La asociación con Grace Health se crea, añadiendo centros de salud y<br />

enfermeras escolares en cada escuela.<br />

Se inicia el proyecto Classroom Libraries para construir bibliotecas en las<br />

aulas de K-8 con 750-1.500 libros.<br />

Se inaugura el nuevo laboratorio de simulación de cuidados<br />

de salud en el BCCHS.<br />

Los estudiantes de inglés se ubican por encima de los<br />

promedios estatales.<br />

La preparación para el kindergarten en BCPS está por encima<br />

del promedio estatal y se ha más que triplicado desde 2013.<br />

La conservación de los maestros alcanza un nuevo máximo<br />

desde el inicio de la Transformación<br />

2017-18 2018-19 2019-20<br />

2020-21<br />

Comienza el Programa de Éxito en el Kindergarten, que<br />

ofrece una oportunidad gratuita de enriquecimiento en<br />

verano durante todo el día.<br />

Aumento de la inversión en alfabetización temprana<br />

a través de nuevo personal, planes de estudio y<br />

programación.<br />

Preparatoria W.K. Kellogg, la única escuela secundaria<br />

alternativa de este tipo en la zona, se reactiva y gradúa<br />

su primera clase de estudiantes.<br />

La Academia Internacional Fremont abre sus puertas como la única escuela candidata al<br />

Programa de Bachillerato Internacional de la zona.<br />

Se abre el Centro de Innovación STEM de Battle Creek (BC STEM Middle School) para una<br />

experiencia STEM inmersiva con educación al aire libre y aprendizaje basado en proyectos.<br />

Se realiza una inversión de 1,5 millones de dólares y se distribuyen 2.000 Chromebooks<br />

durante la pandemia de COVID-19 para garantizar que todos los estudiantes tengan<br />

acceso al aprendizaje digital.<br />

MIRANDO HACIA<br />

EL FUTURO<br />

El siguiente paso en nuestra transformación como distrito es el bono de transformación de la escuela intermedia propuesto, que ayudará a la<br />

transición de la Escuela Intermedia Springfield en una escuela de aprendizaje de servicio y creará una academia magnet de artes visuales y<br />

escénicas de inmersión en la Escuela Intermedia Northwestern.


TRANSFORMANDO NUESTRAS<br />

ESCUELAS INTERMEDIAS, EL DISTRITO<br />

Y LA COMUNIDAD<br />

Este mayo, nuestra comunidad tendrá la oportunidad de mantener el impulso de la transformación a través de<br />

una propuesta de medida de bonos para transformar la experiencia de las escuelas medias de BCPS.<br />

SI SE APRUEBA LA MEDIDA, ESTE PROYECTO:<br />

Transformará la Escuela Intermedia<br />

Northwestern en una academia Magnet de<br />

artes visuales y escénicas de inmersión K-8.<br />

Transformará la Escuela Intermedia<br />

de Springfield en una escuela de<br />

aprendizaje de servicio.<br />

“<br />

Como agente inmobiliario, ha<br />

sido emocionante ser testigo de la<br />

transformación del distrito. Las escuelas<br />

son un punto brillante en nuestra<br />

comunidad una vez más - he sido capaz<br />

de decirle a la gente que se muda a la<br />

zona lo que BCPS tiene que ofrecer y<br />

parece que hay más para agregar a la<br />

lista cada año.<br />

— TALIA CHAPLAIN,<br />

RE/MAX<br />

Traerá más negocios a la comunidad.<br />

Formará a la futura mano de obra.<br />

Aumentará el valor de las propiedades locales.<br />

DETALLES DE LA MEDIDA DE BONOS<br />

Medida de bono de $44.8 millones<br />

Aumentará el poder adquisitivo de los<br />

trabajadores.<br />

Aproximadamente $32.4 millones se destinarían a financiar las renovaciones y adiciones de Northwestern para<br />

transformarla en una academia de artes visuales y escénicas K-8.<br />

Aproximadamente 12,4 millones de dólares se destinarían a las renovaciones de Springfield para apoyar su continua<br />

transición a una escuela de aprendizaje de servicios.<br />

EL COSTO PARA LOS CONTRIBUYENTES:<br />

Los residentes de BCPS mantendrían las tasas de millaje más bajas de nuestros distritos vecinos.<br />

“<br />

He hablado con líderes empresariales<br />

que buscan trasladarse a la zona y han<br />

quedado impresionados con los programas<br />

del distrito, que están creando una fuente<br />

de jóvenes talentos listos para construir<br />

sus vidas en Battle Creek y contribuir a la<br />

comunidad.<br />

— SHABAKA GIBSON,<br />

BATTLE CREEK UNLIMITED<br />

Valor de Mercado<br />

de la Vivienda<br />

Aumento Anual del Impuesto<br />

por Propiedad<br />

Aumento medio<br />

mensual<br />

$50,000 $37.75 $3.15<br />

$100,000 $75.50 $6.29<br />

$150,000 $113.25 $9.44<br />

¡Por menos del costo de una comida de un<br />

restaurante de comida rápida cada mes,<br />

usted puede ayudar a solidificar un futuro exitoso<br />

para nuestros estudiantes y nuestra comunidad!

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!